Estampagem comprar usado (669)

Ano de fabrico: 2020, condição: pronto a usar (usado), Uma máquina de corte e estampagem de folhas Kama, com utilização mínima e com sistema de estampagem a quente integrado, está disponível. Força de corte: 165t, formato máximo da folha X/Y: 760mm/600mm, formato mínimo da folha: 279mm/210mm, formato máximo de corte X/Y: 743mm/585mm, velocidade de produção: 5.500 folhas/h, aba de pinça: 10mm, peso mínimo do papel: 100g/m², peso máximo do cartão: 1.500g/m². Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 5.000mm/2.700mm/2.750mm, peso: aprox. 6.000kg, horas de operação: aprox. 1.000h. Inclui Kama AutoRegister, bomba de vácuo, compressor e acionamento principal servo. Documentação disponível. Visitação no local possível. Kodpfxoy Nnaks Akmelt

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, Devido à mudança, estamos a vender as nossas prensas de estampagem. Estão em bom estado e totalmente funcionais. As máquinas podem ser recolhidas a qualquer momento na nossa fábrica em Königsbach-Stein. Klsdpfx Akjy Emnromet

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, Bobst SPO 160 Vision ref 3002 ano 2004 Klodpfxoy Tpfvj Akmet tamanho máximo da folha: 1600x1100mm velocidade máxima – 4500 sph sistema QUBE unidade de desbaste entrega em lotes em bom estado de funcionamento.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1983, Funcionalidade: totalmente funcional, KAISER V 200 – linha automática de prensagem, 200 t Kodpsy Rmfuofx Akmelt Oferecemos para venda uma linha automática de prensagem KAISER V 200, ano de fabrico 1983, com força nominal de prensagem de 200 t. A máquina é adequada para estampagem, perfuração e conformação de peças metálicas a partir de material em bobina. A linha está equipada com periféricos DIMECO para processamento automático de fita – desenrolamento, endireitamento e alimentação do material para a prensa. Inclui um painel de controlo separado para a linha de alimentação. O equipamento é indicado para produção em série de peças metálicas em ciclo de trabalho automático. A máquina está ligada como uma linha de prensagem completa e encontra-se em estado operacional.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, potência: 22 kW (29,91 cv), força de prensagem: 120 t, curso: 400 mm, largura da mesa: 1 250 mm, comprimento da mesa: 1 000 mm, altura da mesa: 950 mm, força de retração: 5 t, comprimento total: 2 100 mm, largura total: 2 050 mm, altura total: 3 800 mm, altura do quadro de comando: 1 900 mm, comprimento do quadro de comando: 600 mm, largura do quadro de comando: 500 mm, altura de instalação: 900 mm, Equipamento: barreira de luz de segurança, Prensa hidráulica de embutir, força de prensagem 120 t, curso 400 mm, altura de instalação 900 mm, com refrigerador de óleo, barreira de luz, dimensões 2100x2050x3800 mm, aprox. 13400 kg Ksdpfxeycin Uj Akmjlt

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, tipo de corrente de entrada: trifásico, Cortadora hidráulica MINI ATOM SE 8 Força de prensagem: 8 toneladas Dimensões da mesa: 600mm x 300mm Dimensão do martelo: 300mm Curso máximo: 90mm Potência do motor: 0,9kW Peso: 430kg Dimensões totais da máquina: 600mm x 690mm x 1330mm Kledpfxoy Tw Ncs Akmet Comando bimanual garantindo segurança operacional Operação simples e intuitiva Máquina em excelente estado técnico Possibilidade de envio ao cliente por transportadora Mais informações: +48 662 448 730

Condição: bom (usado), Ferramenta de estampagem de 2 colunas, ferramenta de separação, ferramenta de estampagem, prensa, matriz de estampagem, punção de estampagem, estrutura de colunas -Ferramenta de estampagem: 2 colunas, curso de 12 mm -Dimensões do estampado: 1x Ø7 mm / 1x raio 13 mm, veja as fotos com medidas Kledpfxsyx A Une Akmst -Dimensões: 535/350/A267 mm -Peso: 142 kg

Condição: bom (usado), Unidades de estampagem, unidade de estampagem, arco de estampagem, ferramenta de estampagem, unidades de corte e de cisalhamento não acionadas, arco de conformação -Quantidade: 27x arcos de estampagem conforme mostrado nas imagens Klsdpfx Aeyxn Erokmst -Preço para: todas as 27 peças -Fabricante: CEWE JOKA Raskin -Diversos: tipos -Dimensões de transporte: 590/640/A470 mm -Peso: 190 kg

Ano de fabrico: 1999, condição: muito bom (usado), Pneum. Estampagem multi-funções ESCO Ksdpfx Aksf R Tcnsmjlt

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, horas de funcionamento: 10 100 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 12410, altura total: 2 900 mm, ajuste do cilindro hidráulico: 40 mm, largura total: 1 550 mm, comprimento total: 2 000 mm, comprimento da mesa: 580 mm, largura da mesa: 460 mm, força de prensagem: 25 t, altura do quadro de comando: 1 800 mm, comprimento do quadro de comando: 600 mm, largura do quadro de comando: 600 mm, peso total: 4 700 kg, Certificado pela DGUV até: 01/2027, Oferecemos uma prensa automática usada do tipo Mabu VS251/RC11, ano de fabricação 2014. A máquina está em bom estado de conservação e pronta para uso imediato. Fabricante: Mabu Modelo: VS251/RC11 Ano: 2014 Kedpfxoyzl Txe Akmolt Estado: usado Tipo de máquina: prensa automática Adicionalmente, a máquina está equipada com um alimentador de rolos de alta qualidade da Zehnder & Sommer (modelo EV12-22TK, ano 2019), o que garante uma alimentação de material precisa e confiável. Em caso de dúvidas ou para mais informações, estamos sempre à disposição. Basta entrar em contato por mensagem ou telefone. Todas as informações são fornecidas sem garantia. Reservamo-nos o direito a erros, alterações e venda prévia.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1985, Funcionalidade: totalmente funcional, Prensa automática BRUDERER BSTA125 totalmente recondicionada, incluindo novo sistema de comando da prensa Dados técnicos: Força de prensagem: 1250 kN Abertura para montagem de ferramenta: 1170 mm Kjdpfx Asy D H H Eekmelt Cursos por minuto: 100–850 SPM (dependendo do curso escolhido) Curso ajustável: 16, 19, 26, 35, 43, 51, 58, 64, 70, 75 Ajuste do martelo: 89 mm Altura para montagem de ferramenta: 268–386,5 mm (dependendo do curso escolhido) Placa de fixação: 1150x1070 mm Área do martelo: 1040x600 mm Largura de passagem de fita: 440 mm Abertura da placa base: 1120x350 mm Altura de entrada da fita: 80–180 mm Direção de passagem da fita: da esquerda para a direita Alimentação: Alimentador servo

Condição: usado, Prensa excêntrica monocoluna RASTER ZEULENRODA modelo PDA 100 Ano de fabricação: 1995 Força de prensagem: 100 toneladas Avanço: aprox. 360 mm Dimensões da mesa: 1200 x 710 mm Ksdpjx U Eiaefx Akmelt Área do êmbolo: 900 x 500 mm Abertura da mesa: 400 x 120 mm Regulação do curso: 6 a 82 mm Ajuste do êmbolo: 100 mm Altura de montagem com curso máximo (êmbolo no PMS): máx. 469 mm Altura de montagem com curso máximo (êmbolo no PMI): máx. 387 mm Número de cursos: 50–200 ciclos/min. Potência do motor principal: 18,5 kW Ligação à rede: 400 V, 50 Hz - Embreagem de discos múltiplos úmida acionada hidraulicamente e freio de segurança por pressão de mola - Acionamento com ajuste contínuo através de caixa de engrenagens PIV, com modo lento para ajuste automático do curso e operações de configuração - Proteção hidráulica contra sobrecarga no êmbolo - Monitoramento da força de prensagem e do processo via UNIDOR APS - Compensação pneumática do peso do êmbolo com ajuste contínuo - Avanço de rolos MABU WE16, 160 x 3 mm, curso de avanço programável - Lubrificação centralizada por graxa - Manual de operação e documentação da prensa Inclui: Alimentador de rolos MABU modelo WE16 Largura da tira: 160 mm Espessura máxima da tira: 3 mm Seção máxima da tira: 300 mm² Diâmetro dos rolos: 63 mm Velocidade da tira: 40 m/min - Controle de avanço lateral MABU Área necessária para a prensa excêntrica (C x L x A): 270 x 240 x 350 cm Peso da prensa: 13,5 toneladas

Condição: bom (usado), Heidelberg GT 32×46 Máquina de Hot Stamping Revisada e pronta para produção. A máquina está pronta para hot stamping e corte e vinco. Formato da máquina: 32x46cm Força de prensagem: 60t Kledpfx Akjy E Exvjmot Peso do papel: 600gsm Velocidade operacional: 4000 folhas/h Este modelo foi projetado para hot stamping e possui uma grande placa de aquecimento. Peso: 2300kg Suporte fabricado pela Hakro. Inclui estrutura, espaçadores e travas para letterpress.

Condição: bom (usado), TWQ-720RD Máquina Automática de Hot Stamping Esta máquina é nova. Configuração muito rápida. Capacidade de estampagem em relevo e hot stamping, com dois alimentadores de foil independentes. Controle por servomotor para operação rápida e precisa. Especificações técnicas: Tamanho máximo da folha: 720x600mm Tamanho mínimo da folha: 150x120mm Gramatura do material: 120-2000g/m² Produtividade máxima: 1200 folhas/h Consumo de energia: 13kW + ar comprimido Peso: 2000kg Alimentação do foil: 1-550mm Temperatura de operação: 50-150°C Fonte de alimentação: 380V Dimensões aproximadas da máquina: 270x160x220cm Kjdpfxjy E Exio Akmslt Equipamentos: – Painel de controle com touchscreen PLC – Dois alimentadores de foil independentes, controlados por motores de passo – Placa de aquecimento seccionada – Compressor integrado

Condição: novo, força de prensagem: 200 t, DURENDUS 200 T Prensa de estampagem profunda – Prensa hidráulica de duplo montante – Mesa de 900 × 900 mm, almofada de tração de 80 t A máquina apresentada foi construída e entregue sob encomenda para um cliente. Podemos fabricar rapidamente uma nova unidade deste modelo, incluindo opções personalizadas conforme a sua necessidade. Trata-se de uma prensa hidráulica de estampagem profunda com função de almofada integrada para processos de conformação, operações de estampagem e processamento preciso de chapas metálicas. Preço base: 76.000 € líquido Opções (sob consulta): As opções listadas são baseadas em projetos já realizados para clientes e permitem adaptar a máquina de forma direcionada para sua aplicação específica. A máquina básica apresenta uma configuração funcional standard – na prática, geralmente recebe acessórios adicionais e configuração personalizada conforme o projeto. * Ranhuras em T e furações conforme especificação do cliente * Ajuste de curso, altura de montagem e faixa de força de prensagem * Configuração ampliada da almofada de tração * Personalização do sistema de controle * Sistemas de segurança e monitoramento ampliados ==== Dados técnicos + informações: ==== Informações gerais * Tipo: Prensa hidráulica de duplo montante * Força de prensagem: 40–200 t (ajustável) * Peso total: aprox. 5.500 kg * Dimensões totais (L × P × A): 2.370 × 1.300 × 3.300 mm ==== Área de trabalho * Tamanho da mesa: 900 × 900 mm * Área do deslizante: 900 × 900 mm * Altura de montagem: máx. 800 mm ==== Mesa & Deslizante * Altura da mesa: 1.000 mm * Curso do deslizante: 0–500 mm (ajustável) * Guias de coluna: 4 colunas Ø 120 mm ==== Velocidades * Velocidade de prensagem: 4–10 mm/s * Velocidade livre: 10 mm/s * Velocidade de retorno: 16 mm/s * Velocidade da almofada de tração: 20 mm/s ==== Hidráulica & Acionamento * Pressão de trabalho: máx. 260 bar * Vazão da bomba: 70 l/min * Potência do servomotor: 15 kW * Precisão da pressão: ±5 bar * Sistema hidráulico com refrigeração a ar e monitoramento do óleo ==== Controle & Operação * Operação bimanual * Seletor de modos de operação (chave comutadora) * Modos de operação: ajuste, ciclo manual * Conexão elétrica: 400 V / 50 Hz * Potência total instalada: aprox. 20 kW ==== Equipamentos * Almofada de tração: 30–80 t, curso de 200 mm * Execução conforme normas CE * Chave de segurança de fim de curso * Travamento hidráulico * Painel elétrico IP54 com componentes de marca (SIEMENS, ALLEN BRADLEY, SICK) * Pintura esmalte bicamada conforme RAL ===== Ksdeyzf A Hspfx Akmjlt Estampagem profunda, conformação de chapas, tecnologia de conformação, produção de peças estampadas, produção em série, usinagem de metais Prensa de estampagem profunda, prensa hidráulica, prensa de duplo montante, prensa com almofada de tração, prensa de conformação, prensa para processamento de chapas Procurando uma prensa hidráulica personalizada para a sua aplicação? Entre em contato para uma proposta sob medida. Nossas prensas hidráulicas são fabricadas de acordo com as Diretrizes de Máquinas Alemãs e Europeias (Diretiva 2006/42/CE), normas CE e regulamentos de segurança da UE.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Gietz FSA 790 máquina de embossing, estampagem a quente e corte e vinco de 1989 Tamanho máximo da folha: 790 x 560 mm Controlo de temperatura: até 200°C Pressão máxima: 150 toneladas Velocidade: 5.500 ciclos/hora Consumo de energia: 7,3 kW Potência de aquecimento: 9,5 kW Peso: 7.000 kg 3 x controlo eletrónico de alimentação longitudinal de foil Trabalha com foil em núcleos de 1' Possibilidade de alimentação de filme longitudinal e transversal em relação à folha em curso Kedpfx Aey Iy Uqekmslt Aquecimento em 6 zonas 3 acionamentos transversais 3 acionamentos longitudinais 2 placas de montagem de corte - favo de mel Alimentador de sucção de alta velocidade A máquina está em excelente estado, após renovação. Armário elétrico modernizado conforme os padrões atuais, último sistema de controlo (contatores automáticos) Estrutura para montagem do sistema de corte e vinco

Ano de fabrico: 2001, condição: usado, número da máquina/veículo: 15026, Formato: 720 x 1040 mm A máquina é uma máquina de estampagem a quente de folhas, por exemplo para hologramas. É composto por alimentador, unidade de impressão, entrega - veja. Fotos-. Um total de 70 máquinas foram construídas. A máquina está atualmente totalmente funcional com o novo sistema de controle. Custos para poder usar funcionalmente estimados em aprox. 150.000-200.000 EUR (desmontagem, transporte, montagem, comissionamento, treinamento, documentação para novo sistema de controle) Kedpfx Ajwabbvskmelt

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, À VENDA: BRUDERER BSTA 60 Prensa de estampagem de alta velocidade Com alimentador automático de fita BBV 300/200 600 kN | 100–800 ciclos/min | Totalmente automática | Qualidade suíça de primeira linha Destaques técnicos: Força nominal: 600 kN Ciclos: 100–800 ciclos por minuto Comprimento máximo de avanço: 200 mm Ano de fabricação: desconhecido (sem placa de identificação) / Teste de funcionamento: 2025 Potência do acionamento: 30 HP Tensão de comando: 24 V AC Conexão elétrica: 440 V AC / 50 Hz Curso ajustável: 20 / 25 / 31 / 38 / 45 / 51 / 58 / 64 / 70 / 76 mm Altura de ajuste/correção de altura do estampo: 80 mm Dimensões de trabalho: Largura máxima de fixação da ferramenta: 620 mm Largura da fita: até 320 mm Área do estampo: 800 × 500 mm Área da mesa: 620 × 680 mm Largura máxima da fita: 300 mm Passo máximo de avanço: 200 mm Espessura máxima do material: 6 mm Ângulo de avanço: 180° Dimensões da máquina: Área ocupada (C × L × A): 2210 × 2075 × 2190 mm Peso (aprox.): 8.000 kg Equipamentos: Sistema de alimentação BBV 300 – Sistema mecânico de alimentação de fita totalmente sincronizado Quadro elétrico integrado Embreagem e freio pneumáticos Curso e altura de fechamento ajustáveis Conexão de ar comprimido: 6–10 bar Unidade de refrigeração de óleo incluída Kjdpfx Aoxz Ugxokmslt Preparada para integração com sistemas periféricos Máquina em excelente estado técnico e visual Totalmente revisada Disponível imediatamente na Europa Envio mundial disponível Entre em contato conosco hoje mesmo para preços e mais detalhes técnicos. Teremos prazer em ajudar na modernização da sua linha de produção com tecnologia de precisão suíça.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 66 465 h, número da máquina/veículo: P5.04.01.41, Tensão nominal: 3PH x 400V 1PH x 230V Corrente nominal: 3PH x 45A 1PH x 6A Frequência: 50Hz Capacidade de comutação: 40kA Gases de corte: Nitrogênio & Oxigênio Dimensões do equipamento: 3250 x 5000mm Dimensões da mesa: 1610 x 3000mm Componentes adicionais externos: Sistema Laser de Íterbio -> YLS-4000-Cut Unidade de refrigeração Cosmotec Sistema de exaustão Descalcificação Peças sobressalentes disponíveis: Diversos filtros & bicos Kljdpsykr Rnofx Akmot

Ano de fabrico: 2001, condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, força de punção: 1 000 t, velocidade de operação: 93 mm/s, curso: 55 mm, comprimento da mesa: 1 100 mm, largura da mesa: 800 mm, número da máquina/veículo: 100597, DETALHES TÉCNICOS Kjdpjy Ampdsfx Akmjlt Força de estampagem: 10.000 kN Área da mesa (L x P): 1.100 x 800 mm Curso de trabalho: 15 - 55 mm Passagem no curso máximo: 28 - 98 mm Espessura do quebra-cabeça: até 3 mm Largura máxima do formato: 1.100 mm Velocidades de estampagem Subida: 47,8 mm/s Descida: 93,7 mm/s Estampagem: 0,28 mm/s Unidade hidráulica Tipo: 250 Dimensões (C x L): 1.310 x 910 mm Capacidade de óleo: 670 l Peso da unidade: 1.000 kg Peso do óleo: aprox. 550 kg Peso com óleo: aprox. 1.550 kg Mesa de estampagem automática Tipo: 355 Dimensões da placa da mesa (L x P x E): 1.000 x 700 x 10 mm Dureza: 62 HRC Acabamento da superfície: 7 DETALHES DA MÁQUINA Elétrica Tensão de operação: 400 V Frequência: 50 Hz Corrente nominal da máquina: 50 A Proteção de entrada: 63 A Tensão de controle: 230/24 V Potência nominal: aprox. 30 kW Grau de proteção: IP 54 Consumo de energia: aprox. 8 kW Pneumática Pressão de serviço: 6 bar Dimensões & Peso Dimensões do separador de quebra-cabeças (C x L x A): 3.150 x 1.620 x 2.900 mm Altura de trabalho: aprox. 1.700 mm Peso total: 33.000 kg Peso do separador de quebra-cabeças: aprox. 1,8 t Nível de ruído: < 70 dB(A)

Condição: muito bom (usado), À venda uma linha de produção completa para a fabricação de sistemas redondos de escoamento de água pluvial metálicos. A produção começa a partir de uma bobina de chapa metálica, sendo conformada, estampada e embalada. Todas as máquinas estão em ótimo estado. O equipamento está totalmente completo e projetado para produção em massa de: - Calhas - Terminais de calha - Conexões - Cantos - Suportes - Saídas de tubo de descida - Cotovelos - Tubos de descida - Tês - Embalagem Klodpfey I Tq Sox Akmot Se estiver interessado no equipamento oferecido, tiver dúvidas ou gostaria de receber informações detalhadas – não hesite em contactar-nos. Teremos prazer em fornecer a lista completa de equipamentos, especificações técnicas, fotos adicionais ou organizar uma visita à linha de produção. Todos os equipamentos estão ligados e podem ser inspecionados, permitindo ver todo o processo de produção.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2020, Funcionalidade: totalmente funcional, À venda: Prensa excêntrica para estampagem de metal ALP-25C (25T, 2020) Condição: Praticamente não utilizada, como nova. Ksdexmwniepfx Akmjlt Fabricante: JINAOLAN Machinery (China) Modelo: ALP-25C Ano de fabricação: 2020-11 Prensa mecânica excêntrica compacta e confiável, indicada para conformação, corte e estampagem de diversas peças metálicas. Dados técnicos: Capacidade nominal: 25 T Curso: 45 mm Frequência de curso: 145 golpes/min (SPM) Altura máxima da matriz: 180 mm Ajuste de altura: 35 mm Área de trabalho do deslizador: 170 × 150 mm Área da mesa (bolster): 370 × 240 mm País de fabricação: China Aplicações: A prensa ALP-25C é adequada para: estampagem, corte, dobra e conformação de peças metálicas; pequenas operações de prensagem em ferramentas, estruturas metálicas e componentes automotivos; trabalho com chapas finas e médias. Se tiver mais perguntas, ficaremos felizes em responder.

Ano de fabrico: 2021, condição: muito bom (usado), À venda: prensa de estampagem de metal ALP-25J (25T, 2021) Condição: praticamente não utilizada, como nova. Fabricante: JINAOLAN Machinery (China) Modelo: ALP-25J Ano de fabricação: 2021-04 Prensa excêntrica mecânica compacta e fiável, indicada para conformação, corte e estampagem de diversos componentes metálicos. Especificações técnicas: - Capacidade nominal: 25 T - Curso: 100 mm - Frequência de curso: 100 golpes/min (SPM) - Altura máxima do molde: 260 mm - Ajuste de altura: 55 mm - Área de trabalho do deslizante: 560 × 370 mm - Área da mesa (bolster): 250 × 220 mm - País de fabricação: China Aplicação: Ksdpjxm U S Sofx Akmolt A prensa ALP-25J é adequada para: - estampagem, corte, dobragem e conformação de peças metálicas; - operações de prensagem de precisão em ferramentas, estruturas metálicas, componentes automóveis; - trabalho com chapas metálicas finas e de espessura média. Para mais informações, estaremos à disposição.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1974, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: 1 peça de alimentação de pinça à direita 1 peça de prensa excêntrica 70 kN 4 conjuntos de unidades de deslizamento padrão 1 conjunto de unidade de deslizamento estreita Área de trabalho: Espessura do fio: 0,5 - 3,5 mm Largura da fita: até 32 mm Comprimento de alimentação: até 170 mm Ksdpfsyn Rg Ajx Akmjlt Desempenho: até 250/min.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, Especificações técnicas Capacidade de prensagem: 800 kN (80 toneladas) Velocidade de curso: 60 – 320 cursos por minuto (SPM) Ajuste do curso: 8 – 80 mm Ajuste do martelo (altura de fechamento): 80 mm Dimensões da mesa: 830 × 700 mm Espessura da placa de apoio: 80 mm Abertura da mesa: 500 × 200 mm Altura de alimentação da tira acima da mesa: 120 mm Área do martelo: 500 × 400 mm Furo do martelo: Ø 50 × 90 mm Klodpoyidnyofx Akmst Tolerância do furo centralizador do martelo: 30 H7 mm Martelo guiado com precisão, sistema de guias com múltiplos roletes. Potência do motor principal: 23 kW Sistema de acionamento: volanta com redutor planetário e combinação de embreagem/freio pneumático. Peso da máquina: aprox. 8000 kg Alimentador de pinça Schaal SZV 3: Comprimento de avanço: 4 – 150 mm Largura da tira: 10 – 270 mm Espessura da tira: 0,1 – 4 mm Também dispomos em estoque do Schaal SEP 80 com alimentador servo SWV3E de 300 mm de largura. Controle Unidor, segurança da máquina e do operador. Documentação técnica completa em alemão, incluindo lista de peças e desenhos técnicos.