Extrude Hone 8/6 comprar usado (69 380)

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: PL031303405S, À venda está uma unidade composta por um carrossel têxtil com um secador contínuo correspondente: Carrossel têxtil M&R Sportsman EX 8/6, construído em 2013 Número total de impressões: 1.168.378 Diâmetro: 386 cm Peso: 1.497 kg Fonte de alimentação: 380 V Paletes: Têxtil - 40 x 55 cm, 8 peças Bolsos - 30 x 40 cm, 8 peças Mangas - 15/12 x 40 cm, 8 peças Lâminas de raspagem: 6 x lâminas de raspagem de inundação e 6 x lâminas de raspagem de pressão Ajuste de tela com secador contínuo TRI-LOC M&R Radicure D 36/6-3, construído em 2012 Largura da correia: 91 cm Comprimento do canal de secagem: 183 cm Largura total: 127 cm Comprimento total: 305 cm Peso: 817 kg Fonte de alimentação: 380 V Preço negociável Nedsv Iy H Ispfx Aniswg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, largura de trabalho: 900 mm, largura total: 1 800 mm, comprimento total: 12 000 mm, altura total: 3 550 mm, peso total: 8 000 kg, À venda: Linha de pão Konig kombi 8/7/6/4 filas Inclui: - Tremonha TRO 240 com sistema de óleo - Cabeçote Konig Industrie Rex Modelo A - Correias de espalhamento - Câmara de fermentação modelo: KGV V L Nwjdpfx Asxnb Iioniog Tipo: (900/500) K8 - V0 - (W) - R - RR900 - SCHN7/B - MO(WB) 1000 - STb8/7/4 - Unidade de prensagem - Modeladora longitudinal - Estação de sementes - Mesa de queda (8/7/6/4) (inclui 4 mesas de queda diferentes com várias correias) - Carrinho de armazenamento para as mesas de queda - Carrinho de armazenamento para polvilhadores de farinha - Peças de reposição - Quadro de comando elétrico - Toda a documentação e esquemas elétricos Faixa: de 20 a 30 gramas até 110 gramas Capacidade: 18.000 / 24.000 pçs/hora Largura de trabalho: 900 mm Novo tambor na Industrie Rex Muitas peças de reposição, incluindo correias de espalhamento, etc. É possível inspecionar a linha em nossa localização. Podemos carregar a linha com cuidado no caminhão/contêiner. Tem algum comentário ou dúvida? Fique à vontade para perguntar. Atenciosamente, Leo Holland

Condição: bom (usado), motor trifásico, motor elétrico - Fabricante: ADDA, motor elétrico tipo C160L-8/6 -Potência: 3,5 kW -Velocidade: 720 rpm Nwjdpfxev Infle Anieg -Eixo: Ø 42 x 110 mm -Design: B3 - Classe de proteção: IP 55 -Número: 3x Motor disponível -Preço: por peça -Dimensões: 635/320/H410 mm -Peso: 87 kg/peça

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1984, Cabeça de fuso múltiplo, cabeça de furação multi-fuso, engrenagem de furação -Cabeça multi-fuso comum -Max. x furadeira Nwodjdym D Tspfx Aniog -7x pinça de perfuração embutida: mm -min. Furação à distância: mm -Peso: 11,3 kg Os cabeçotes articulados multibrocas são: ferramentas variáveis para várias operações de usinagem, como furação, corte de rosca, escareamento, escareamento, fresagem, torneamento, com as quais vários furos podem ser feitos ao mesmo tempo.

Condição: bom (usado), Bomba hidráulica, unidade hidráulica, bomba hidráulica, bomba hidráulica, motor elétrico, motor de corrente contínua, motor de tração, motor de acionamento, bomba hidráulica de engrenagens Nwsdpfx Ansmxpuhsiog - Fabricante: Plessey, bomba hidráulica tipo A096X - Motor elétrico: EMI tipo D 112/2R-6/8 24 Volts / 2 kW - Dimensões: 290/115/A130 mm - Peso: 10 kg

Condição: usado, Motor elétrico, motor trifásico com 3 velocidades -Potência: 4,4/8-6 kW -Velocidade: 725/1440/970 rpm Nedoctyqfepfx Aniewg -mudança de pólo -Eixo: Ø 42 mm -Construção: B3 -Classe de protecção: IP 44 -Preço: por peça -Número: 2x disponível -Dimensões: 650/440/H320 mm -Peso: 140 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1984, Cabeçote multifuros, cabeçote de perfuração múltipla, caixa de engrenagens para perfuração -Cabeçote de perfuração múltipla com acionamento -Acionamento: Motorredutor SEW Eurodrive Tipo: RF40DT80K4B Njdpfedz A Trsx Aniewg -Potência: 0,55 kW -Rotação: 165 rpm -Nº máx. de brocas: x -4 brocas instaladas, pinça: mm -Esquema de furação pode ser adaptado -Dimensões: 1115/150/H300 mm -Peso: 55 kg

Condição: bom (usado), motor elétrico, motor trifásico - Fabricante: Katt, motor elétrico tipo N 160L-8/6 -Potência: 5,5/7,5 kW -Velocidade: 680/900 rpm -Eixo: Ø 42 x 110 mm - Classe de proteção: IP 54 -Design: B3 -Número: 2x motores disponíveis Nwodpfjv Inb Tex Anieg -Preço: por peça -Dimensões: 635/390/H315 mm -Peso: 106 kg/peça

Ano de fabrico: 2010, condição: usado, Ano de fabricação: nov 2010 Njdexvbauepfx Aniowg Novo: Não PNEUS DE REBOQUE USADOS 425/65 R 22.5 8 MM 150 EURO, 6 MM 125 EUR, 4/3 MM 100 EURO INCLUINDO A JANTE.

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 335 000 km, potência: 552 kW (750,51 cv), primeira matrícula: 07/2017, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 8x4, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: outro, comprimento do espaço de carga: 6 200 mm, largura do espaço de carga: 2 550 mm, Ano de fabrico: 2017, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, aquecedor estacionário, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, grua, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, = Outras opções e acessórios = - Tanque de combustível em alumínio - Servo-freio - Baixo nível de ruído - Limitador de velocidade - Geladeira - Rodas de liga leve - Suspensão pneumática Nwjdpfsvphnvex Anisg - Corneta de ar - Suspensão parabólica - Câmara de ré - Para-sol - Aquecimento estacionário - Caixa de ferramentas - Iluminação xenônio - Tomada de força (PTO) - Lubrificação central - Gancho de reboque = Outras informações = Configuração dos eixos Eixo dianteiro 1: rodas de liga leve; direcional; suspensão: parabólica Eixo dianteiro 2: rodas de liga leve; suspensão pneumática Eixo traseiro 1: rodas de liga leve; suspensão pneumática Eixo traseiro 2: rodas de liga leve; eixo elevável; direcional; suspensão pneumática Pesos Peso vazio: 23.875 kg Carga útil: 13.125 kg Peso bruto total: 37.000 kg Funcionalidade Guindaste: HIAB 638 E-8 + JIB 150X-6, ano 2017, atrás da cabine Marca da carroçaria: HIAB 638 E-8 + JIB 150X-6 Marca CE: sim Condição Condição técnica: muito boa Condição visual: muito boa Informações financeiras Preço: Sob consulta

Condição: usado, quilometragem: 23 135 km, potência: 154 kW (209,38 cv), primeira matrícula: 08/2002, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 7 105 kg, peso máximo de carga: 3 045 kg, peso total: 10 150 kg, tamanho do pneu: 335/80R22.5, configuração de eixo: 4x4, cor: vermelho, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 3, suspensão: aço, número de lugares: 9, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, aquecedor estacionário, bloqueio do diferencial, cabina, tração integral, Localização do veículo: Bovenden, cabine dupla, pala de sol, aquecimento estacionário, caixa manual de 6 velocidades, ABS (sistema antibloqueio), revestimento do chassi, bloqueio do diferencial, giroflex, caixa de ferramentas. Estrutura: Veículo de combate a incêndio Magirus LF 8/6 com tanque de água de 600L e bomba fixa FPN 8/8, vários disponíveis de 15.000 a 39.000 EUR. A venda para comerciantes ou exportação ocorre acrescida de 19% de IVA! INFORMAÇÕES DE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, salvo alterações, venda prévia e erros! Nodpfx Asvmhudeniowg

Condição: usado, quilometragem: 23 600 km, potência: 100 kW (135,96 cv), primeira matrícula: 11/1992, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 4 790 kg, peso máximo de carga: 2 730 kg, peso total: 7 490 kg, tamanho do pneu: 215/75 R 17,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 700 mm, próxima inspeção (TÜV): 03/2023, travões: acelerador constante, cor: vermelho, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: mecânico, suspensão: aço, número de lugares: 9, comprimento total: 2 440 mm, largura total: 2 800 mm, comprimento do espaço de carga: 2 900 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 1 600 mm, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, bloqueio do diferencial, cabina, direção assistida, faróis adicionais, faróis de nevoeiro, Localização do veículo: Bovenden, cabine dupla, transmissão manual de 5 marchas, tomada de força, bloqueio do diferencial, faróis de neblina, giroflex, baú de armazenamento, suspensão por feixe de molas, dispositivo de reboque. Distância entre eixos: 3700 mm. Carroçaria: baú Schlingmann com persianas, LF 8/6, bomba embutida e tanque de água de 600 litros. A venda para empresas ou exportação está sujeita a 19% de IVA adicional! INFORMAÇÕES SOBRE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, sujeito a alterações, venda prévia e erros! Nedpfx Asvhikcsniewg

Condição: usado, quilometragem: 29 210 km, potência: 130 kW (176,75 cv), primeira matrícula: 12/1995, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 7 105 kg, peso máximo de carga: 2 395 kg, peso total: 9 500 kg, tamanho do pneu: 335/80R22.5, configuração de eixo: 4x4, cor: vermelho, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: euro1, suspensão: aço, número de lugares: 9, Equipamento: ABS, bloqueio do diferencial, cabina, faróis adicionais, tração integral, Localização do veículo: Bovenden, cabine dupla, para-sol, transmissão de 6 marchas, ABS (sistema antibloqueio de freios), revestimento do chassi, bloqueio do diferencial, giroflex, baú de armazenamento. Superestrutura: Veículo de combate a incêndio LF 8/6 com reservatório de água de 620 litros e bomba incorporada FP8/8. A venda para empresas ou exportação está sujeita a 19% de IVA adicional! INFORMAÇÕES SOBRE ACESSÓRIOS SEM GARANTIA, alterações, venda prévia e erros reservados! Njdpfx Anovyq Uaeiowg

Condição: usado, quilometragem: 20 000 km, potência: 100 kW (135,96 cv), primeira matrícula: 05/1992, tipo de combustível: diesel, peso em vazio: 4 790 kg, peso total: 7 490 kg, tamanho do pneu: 8,5 R 17,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 800 mm, travões: acelerador constante, cor: vermelho, cabina do condutor: outro, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: euro2, suspensão: aço, número de lugares: 9, comprimento total: 2 380 mm, largura total: 2 800 mm, comprimento do espaço de carga: 2 900 mm, largura do espaço de carga: 2 300 mm, altura do espaço de carga: 1 500 mm, Equipamento: acoplamento de reboque, bloqueio do diferencial, cabina, faróis adicionais, faróis de nevoeiro, Localização do veículo: Bovenden, estrutura de aço, cabine dupla, banco duplo, para-sol, câmbio manual de 5 marchas, acelerador constante, tomada de força, tacógrafo, bloqueio do diferencial, faróis de neblina, faróis de trabalho, giroflex, suspensão por feixe de molas, engate esférico para reboque. Njdpfsvhhyvjx Aniewg Distância entre eixos: 3.800 mm. Equipamento: Corpo de baú Ziegler com persianas, bomba incorporada FP 8/8 e tanque de água para extinção de incêndio de 600L, cabine dupla, carroceria tipo baú Ziegler com portas de enrolar, reservatório de água para extinção de incêndio de 600L, bomba incorporada FP 8/8 (aprox. 78 horas de operação), engate de reboque, bloqueio do diferencial no eixo traseiro, freio hidráulico de duplo circuito / ar comprimido de duplo circuito, freio dependente da carga, estabilizador reforçado no eixo traseiro, feixes parabólicos reforçados dianteiros e traseiros, estágio II, sistema de pré-aquecimento de partida, velocidade máxima 102 km/h. A venda para empresas ou exportação é acrescida de 19% de IVA! As informações sobre acessórios são fornecidas sem garantia; alterações, venda prévia e erros reservados!

Condição: usado, quilometragem: 29 253 km, potência: 121 kW (164,51 cv), primeira matrícula: 01/1995, peso total: 9 500 kg, tipo de combustível: diesel, cor: vermelho, configuração de eixo: 2 eixos, tipo de engrenagem: mecânico, largura do espaço de carga: 2 500 mm, largura total: 2 500 mm, altura total: 3 000 mm, Equipamento: ABS, aquecedor estacionário, tração integral, Veículo limpo, de único proprietário, com histórico de manutenção Tração 4x4 com reduzida para off-road 2 bloqueios de diferencial (central e traseiro) ABS, aquecimento dos espelhos retrovisores, faróis de neblina Nwsdpswfbg Nofx Anijg Carroceria Schlingmann com tanque de água de 800 litros Bomba traseira Rosenbauer FPN 8/8 com 234 horas de operação Ataque rápido com mangueira de alta resistência à deformação Mastro de iluminação pneumático Iluminação periférica Equipamento parcial Cabine com 9 assentos Pneus M+S 9 Rx22,5, DOT 2019 Distância entre eixos de 3.100 mm Velocidade máxima registrada em documentos: 90 km/h Cabine e carroceria isentas de ferrugem Tecnicamente em excelente estado – inspeção recente realizada Pronto para uso e operação imediata +++ Sujeito a erros, alterações e venda prévia +++

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Oferecemos à venda componentes altamente resistentes para trituradores móveis e estacionários: Eixos trituradores: - 6/8/8 – adequados para madeira, plástico, resíduos urbanos - 8/10/10 – destinados a aplicações mais exigentes (resíduos de construção e industriais, resíduos eletrônicos) Nsdpew S If Rofx Aniowg Barras de trituração: - 8/8 - 10/10 - versão lisa sem dentes Pentes laterais: - 8/8 - 10/10 Vantagens dos nossos componentes: - fabricados em aços de alta resistência - produção precisa para longa vida útil e fiabilidade - compatibilidade com as marcas de trituradores mais populares do mercado

Condição: muito bom (usado), Painel de controle, comando, luz UV - Amplificador de chama ultravioleta Honeywell com autoverificação dinâmica - Tensão: 220/240 V CA 50 Hz Nwsdpfod Ipncsx Aniog - Nunca usado: na embalagem original - Sem embalagem original: 1 unidade - Quantidade disponível: 3 unidades - Preço: por peça - Dimensões: 125/90/H50 mm - Peso: 100 g

Condição: usado, Comutadores, controle, luz UV -Tipo: Honeywell EC7830 A 1066 Nwsdjd Iy Npspfx Anieg -Dimensões: 130/130/H115 mm -Peso: 900 g

Condição: bom (usado), Dispositivo de ignição de alta frequência, aquecimento, queimadores a gás e óleo, automatismo para queima de gás, relé de gás, caixa de controle, controle do queimador, gerenciamento do queimador, simulador de chama UV Nwsdpfx Aneghb Epoieg - Fabricante: Honeywell, Simulador de Chama Ultravioleta - Tipo: 203659 Série 7800 Controle do Queimador - Dimensões da caixa: 130/90/A80 mm - Peso: 0,2 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Empilhador Hangcha CPCD 80-RW14, capacidade de carga de 8 toneladas, com deslocador lateral e regulação automática dos garfos. Muito bom estado, tecnicamente impecável, de segunda mão. Apenas 1170 horas de trabalho originais, ano de fabrico 2007. Motor Isuzu de 6 cilindros, seco, em perfeito estado. O motor arranca imediatamente, mesmo a -10 graus. Revisão nova, pneus traseiros novos. Altura de elevação de 4m, altura de construção de 3,2m, comprimento dos garfos 1,8m, inclui extensões de garfo de 2,8m. Iluminação, piscas, etc. Com cabina, ar condicionado, aquecimento – tudo funciona. Peso próprio 11.490 kg. Nwsdpfxjyk Hwvo Anijg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: EAN0729389556525, capacidade de carga: 9 150 kg, capacidade de carga por secção de armazenamento: 3 050 kg, comprimento total: 45 600 mm, altura total: 3 500 mm, carga máxima por par de treliças: 3 000 kg, número de fileiras de prateleiras: 8, altura do quadro: 3 500 mm, largura do quadro: 1 100 mm, altura da prateleira: 3 500 mm, comprimento da prateleira: 45 600 mm, 8 estantes para paletes de dois vãos (M35112711-3) cada uma com 5,7 m de comprimento, 3,5 m de altura, 1,1 m de profundidade, cada uma com 2 vãos de 2,7 m de largura, cada uma com 3 níveis de travessas, capacidade de carga por nível de 3000 kg. - 24 quadros (RM3511 - RAL5019) - 48 placas de base, material de calço, material de fixação - 96 âncoras de chão (ZZBA1210) - 96 travessas individuais (T2711 - RAL2008) Nsdpfoy Sxfvox Aniewg - 8 placas de capacidade de carga (BSMcP) Quadros aparafusados, não pré-montados Frete / entrega: - máx. 20 dias úteis após recebimento do pagamento - entrega no local da obra / montagem - descarga do caminhão a cargo do comprador com equipamento próprio de elevação - Entregas para todo território da Alemanha (exceto ilhas); entregas para países da UE mediante acordo individual.

Condição: muito bom (usado), Vendo um conjunto de porta-ferramentas profissionais SK40 AD/B 6×80 conforme norma DIN 69871. Os porta-ferramentas estão em bom estado técnico, completos – alguns com brocas VHM/HSS de diferentes diâmetros montadas. Diâmetro da fixação: Ø6 mm Comprimento: 80 mm Tipo de fixação: SK40, norma DIN 69871 AD/B. Estado: usados, funcionais, apresentam sinais visíveis de utilização (descoloração pelo calor). Ideais para centros de usinagem CNC, fresadoras e furadeiras de precisão. Nwjdpfoxcx Uvjx Anijg

Condição: muito bom (usado), Vendo prensa usada Klauke K18. A prensa mecânica profissional ENERGOTYTAN KLAUKE K18 foi projetada para os trabalhos eletroinstaladores mais exigentes. Sua construção estável e adequada para uso interno e externo garante um manuseio eficiente. Nedpfx Asw Slkdjniswg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Equipamento: tração integral, Liebherr L 538 Z 2plus1 Estado superior, pintura original Ano de fabricação: 2016 VIN: VATZ1559KZB044515 Horas de operação: 14.665 Entrega da máquina: 19/01/2017 Todas as manutenções realizadas na Liebherr e devidamente documentadas. Última manutenção pela Liebherr em 20/06/2024, com 14.138 horas. Motor de 4 cilindros em linha, refrigerado a água, com turboalimentação Padrão de emissões IV, 155 cv Transmissão hidrostática com 3 velocidades, velocidade reduzida para 20 km/h (possível até 40 km/h, atinge 36 km/h) Ar-condicionado!!! * Sistema central de lubrificação automática – instalado de fábrica pela Liebherr * Monitoramento traseiro por câmera (funcionamento não verificado!) Nwsdpfx Anoyqn Hroiog * Amortecedor de inclinação para deslocamento (amortecimento do equipamento de elevação) * Suporte dos faróis em aço ao invés de plástico * Pré-filtro de combustível * Escada auxiliar para facilitar a limpeza do para-brisa dianteiro * Janela basculante na porta do motorista * Display premium com touchscreen * Banco do operador “Conforto”, suspensão pneumática (com aquecimento) * Joystick de operação Liebherr * Coluna de direção ajustável * 4 faróis de trabalho no teto da cabine dianteiro * 2 faróis de trabalho no teto da cabine traseiro * Retorno automático da caçamba * Ventilador reversível (ventilador de inversão) para limpeza do módulo * Tela anti-fiapos diante do pacote de radiadores para evitar sujeira * Pré-separador de ar de admissão do motor (TOP-AIR) * Preparação para giroflex traseiro, centro da cabine * Aviso sonoro de marcha à ré (bip) * Pré-instalação para rádio * Possibilidade de homologação para circulação viária! Pneus 20,5 x 25 L3 dianteiros, 2 com 30% Pneus 20,5 x 25 L3 traseiros, 2 com 30% Preço líquido com caçamba fixa 2,5 m³: 44.900,-- € Equipamentos disponíveis mediante pagamento adicional: - Engate rápido hidráulico: 3.550,-- € - Caçamba de grande volume 4 m³: 4.500,-- € - Garfo pallet para 5 ou 8 toneladas a partir de 2.190,-- € Também disponível opcionalmente com balança, por exemplo, balança usada Pfreundt WK50 - WK 60 a partir de 3.900,-- € Todos os preços acrescidos de 19% de IVA ou para exportação Venda exclusiva para empresas ou exportação. Venda no estado em que a máquina se encontra. Sem garantia. As horas/kilometragem indicadas são lidas no respectivo medidor, não damos garantia pela sua precisão! Sujeito a venda prévia. Esta descrição do veículo não constitui oferta vinculativa, tampouco definição de características garantidas. A descrição serve apenas para identificar o veículo de forma geral, não representando garantia legal. Os dados não reivindicam completude. As informações e imagens fornecidas são não vinculativas e não constituem características garantidas. Apenas as definições em confirmação de pedido e fatura são válidas. O vendedor não assume responsabilidade ou garantia. O anúncio pode conter erros de digitação ou transmissão de dados. O vendedor não examinou a máquina. Equipamentos devem ser verificados separadamente, se necessário.

Condição: muito bom (usado), Vendo bomba de incêndio profissional METZ TS 8/8, fabricada pela METZ Feuerwehrgeräte GmbH Karlsruhe. O equipamento está em excelente estado visual e técnico. Proveniente de um corpo de bombeiros. A bomba está equipada com motor Volkswagen tipo 122 com potência de 25 kW, reconhecido pela sua durabilidade e facilidade de manutenção. Nsdpfsyt H R Ujx Aniewg Uma grande vantagem é o baixo número de horas de funcionamento – cerca de 66 horas, o que é um valor muito baixo para este tipo de equipamento. Dados técnicos • Fabricante: METZ Feuerwehrgeräte GmbH • Modelo: TS 8/8 • Norma: DIN 14410 • Ano de produção: 1989 • Motor: Volkswagen tipo 122 • Potência do motor: 25 kW • Cilindrada: 1192 cm³ • Capacidade da bomba: 800 l/min a 8 bar • Peso operacional: aprox. 190 kg • Horímetro: aprox. 66 horas Equipamento • Manômetro de pressão e vácuo • Horímetro • Iluminação de trabalho • Conexões rápidas de bombeiros • Estrutura de transporte • Controles de afogador e acelerador Aplicações • Corpos de bombeiros voluntários/profissional • Bombeamento de água de lagoas, rios e poços • Propriedades rurais • Sistemas de combate a incêndio • Drenagem e trabalhos aquáticos Construção alemã robusta, muito durável e fácil de manter.