Nam Máquina De Corte De Papel comprar usado (90 560)

Condição: muito bom (usado), horas de funcionamento: 3 200 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 83H1125, largura de corte (máx.): 670 mm, profundidade de inserção: 670 mm, altura de inserção: 80 mm, altura da mesa: 900 mm, comprimento de corte (máx.): 670 mm, altura de empilhamento: 90 mm, peso total: 675 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, comprimento da mesa frontal: 670 mm, largura total: 1 250 mm, corrente de entrada: 2 A, altura total: 1 500 mm, largura de trabalho: 1 250 mm, comprimento total: 1 825 mm, tensão de entrada: 400 V, largura da mesa: 1 240 mm, altura de corte (máx.): 900 mm, altura de trabalho: 1 500 mm, parada lateral: 150 mm, duração da garantia: 1 meses, comprimento da mesa: 670 mm, frequência de entrada: 50 Hz, altura necessária: 1 500 mm, requisito de espaço comprimento: 1 825 mm, largura necessária: 1 250 mm, Certificado pela DGUV até: 01/2028, largura de passagem: 1 250 mm, Equipamento: barreira de luz de segurança, documentação / manual, Cor especial vermelho, estado muito bom, operação por uma só pessoa, apenas pequenas quantidades e formatos foram cortados. Rcjdpfx Aey Nm Efjiueb

Condição: muito bom (usado), À venda: Guilhotina profissional e pesada para encadernação, marca Franz Pytlik Maschinen, Nürnberg. Construção robusta em ferro fundido, projetada para cortes precisos de grandes formatos em encadernadoras e gráficas. A máquina possui uma largura de corte muito grande de 112 cm, permitindo o processamento de folhas em formatos fora do padrão. A profundidade da mesa de trabalho é de 72 cm. O mecanismo da lâmina opera de maneira suave e leve, enquanto o batente traseiro ajustável por manivela permite configuração precisa do formato. Dados e características: – Fabricante: Franz Pytlik, Nürnberg (Alemanha) – Tipo: guilhotina manual para encadernação – Largura de corte: 1120 mm – Profundidade da mesa: 720 mm – Estrutura maciça em ferro fundido – Alavanca de corte com cabo de madeira – Batente traseiro ajustável por manivela – Ampla superfície de trabalho estável – Prateleira inferior para folhas e ferramentas – Lâmina em bom estado (com possibilidade de afiação) Estado técnico: Máquina completa e funcional. Todos os mecanismos funcionam corretamente. Marcas normais de uso — sem folgas ou danos estruturais. Rcodpfx Aisy Nmycsujb Ideal para uso em encadernadoras, gráficas, oficinas técnicas ou de modelismo.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, Funcionalidade: totalmente funcional, largura de corte (máx.): 1 150 mm, Equipamento: barreira de luz de segurança, documentação / manual, AUTOTRIM Polar empilhador de pliegos Monitor Programa Barreira de luz Mesa de ar Mesas laterais Rcjdpfsy Efpzsx Aiusb A Polar 115 ED-AT é uma guilhotina de alto desempenho, desenvolvida especificamente para exigências industriais e máxima precisão no acabamento. A designação "AT" (Autotrim) refere-se à remoção automática de resíduos de corte, o que aumenta significativamente a produtividade em comparação com os modelos padrão. A guilhotina Polar 115 ED-AT é o modelo universal ideal para o formato de impressão 70 x 100 cm. Graças à função Autotrim integrada, os resíduos de corte são automaticamente eliminados durante o processo, agilizando o fluxo de trabalho e aliviando o operador. O controle ED oferece operação intuitiva através de um display colorido de alta resolução e possibilita programações complexas para trabalhos recorrentes. Largura de corte: máx. 1.150 mm Altura de pilha: máx. 165 mm Profundidade de inserção: 1.150 mm Autotrim: Remoção automática dos resíduos de corte pela mesa frontal Controle: Eletrônica ED programável com monitor colorido Superfície da mesa: Mesa de ar cromada para manuseio fácil de materiais Segurança: Barreiras de luz infravermelha, acionamento de corte a duas mãos e pino de segurança

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1985, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 51585, largura de corte (máx.): 1 320 mm, profundidade de inserção: 1 320 mm, altura de inserção: 140 mm, altura de empilhamento: 140 mm, peso total: 4 000 kg, tipo de corrente de entrada: Ar condicionado, comprimento da mesa frontal: 680 mm, largura total: 2 333 mm, corrente de entrada: 13 A, altura total: 1 560 mm, largura de trabalho: 1 320 mm, comprimento total: 2 570 mm, tensão de entrada: 380 V, altura necessária: 1 560 mm, largura necessária: 2 333 mm, Equipamento: barreira de luz de segurança, documentação / manual, À venda uma máquina de corte usada Schneider Senator 132 / MC2, ano de fabrico 1985. A máquina possui uma largura de corte de 132 cm e é ideal para utilização em gráficas, encadernações e empresas de pós-processamento. Construção robusta, tecnologia comprovada e desempenho fiável fazem desta máquina uma solução sólida para trabalhos de corte precisos. Visita mediante marcação prévia é bem-vinda. Rodpfx Aioy Hi Rleuocb

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 5033977, largura de corte (máx.): 5 500 mm, profundidade de inserção: 5 700 mm, Equipamento: compressor, Cortadora hidráulica de alto desempenho e precisão – ideal para gráficas pequenas e médias, encadernadoras e impressoras digitais. Equipada com controle programável, projetada para tiragens pequenas com trocas frequentes de trabalhos. Controle: Rcsdpfx Aioxm Tu Ssuob - Opção de salvar programas na memória - Inserção de dados via teclado decimal - Visor digital eletrônico com precisão de 0,1 mm - Volante eletrônico para ajuste gradual da velocidade do batente traseiro - Diagnóstico da máquina com indicação de erros no visor - Início do programa por botão "start" - Alternância entre mm e polegadas - Acionamento hidráulico da lâmina e do prensador - Fotocélulas - Mesas laterais - Mesa com colchão de ar - Pedal para medição da pressão - Proteções de segurança na mesa traseira

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Nesta oferta, você adquire um refilador de brochuras usado "Canon booklet trimmer F1". Objeto da venda: 1 x Canon booklet trimmer F1: Compatível com diversos modelos Canon. Também temos outras opções de acabamento e impressoras em estoque. Fique à vontade para nos consultar! Redpfoytciaex Aiuscb Estado: Esta oferta refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos riscos ou amarelados). O equipamento foi testado quanto à sua funcionalidade. Embalagem e envio: Você pode inspecionar o equipamento durante nosso horário comercial. Por favor, agende uma visita! Embalagem resistente para transporte marítimo e envio mundial disponíveis mediante solicitação! Para mais informações, entre em contato diretamente conosco.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2002, número da máquina/veículo: 7231424, largura de corte (máx.): 1 150 mm, profundidade de inserção: 1 150 mm, altura da mesa: 800 mm, altura de empilhamento: 165 mm, Equipamento: barreira de luz de segurança, documentação / manual, Ecrã a cores Computador para 99 programas Mesa central cromada com soprador de ar Mesas laterais ampliadas com soprador de ar Barreira de segurança por infravermelhos Características técnicas: Rcsdpfjyzz Dtex Aiujb Largura de corte: 1150 mm Altura de corte: 165 mm Cortes totais: 2.061.885 Com documentação e acessórios

Condição: bom (usado), Horizon APC-T61 Guilhotina hidráulica A máquina está praticamente nova, totalmente operacional e pronta para produção. Cortadora hidráulica de alto desempenho e precisão – ideal para gráficas pequenas e médias, encadernações e impressoras digitais. Equipada com controle programável, projetada para pedidos frequentes e de baixo custo. Controle: Capacidade de salvar programas na memória Visor digital eletrônico com precisão de 0,1 mm Início do programa pelo botão "start" Acionamento hidráulico da viga da faca e da pressão Linha de corte Placa de pressão para corte de materiais delicados Pedal para medições de pressão Proteções de segurança na mesa traseira Dados técnicos: Comprimento de corte: 610 mm Profundidade de mesa: 620 mm Altura da pilha: 100 mm Alimentação: 380V / 50Hz Potência: 3 kW Peso: 700 kg Rcjdpfjy E Ey Hox Aiueb O conjunto inclui: faca sobressalente, eixo, ferramentas de operação, bloco de batida e manual.

Condição: bom (usado), Perfecta 92 TS ASE Guilhotina de Papel A máquina está em excelente estado, fabricada em 2011. Este equipamento possui sistema de remoção de resíduos. Uma máquina única no mercado. Propriedade da mesma empresa desde nova. Com contrato de manutenção até o final. Especificações Técnicas: Largura de corte: 920 mm Altura da pilha: 120 mm Peso: 2000 kg Alimentação: 400V Equipamento: – Sistema automático de remoção de resíduos ASE com esteira transportadora (mesa de trabalho automaticamente dividida) Rcjdpjy E Eyyjfx Aiueb – Programador com monitor touchscreen de 19” – Operação CIP-3 e CIP-4, visualização do corte no monitor – Expansão de memória via USB, conectividade em rede – Fotocélulas – Mesa de ar – Linha de corte – Superfície da mesa cromada – Mesas laterais ampliadas – Controle servo do carro traseiro – operação ultrarrápida, sempre para no "0" – Prensa hidráulica com ajuste suave de força – Manual do usuário – Kit de ferramentas – Placa de prensagem – Bloco para alinhamento – Faca sobressalente

Condição: bom (usado), Mohr D 80 ECO Polar Guilhotina Fabricada em 2012. Em muito bom estado, pronta para operar. Rjdpey E Eytefx Aiujcb Mohr Polar é a marca de guilhotinas de encadernação mais reconhecida e respeitada do mundo. Fabricado na Alemanha. Largura de trabalho: 800mm Altura da pilha: 100mm Peso da máquina: 1000kg Alimentação: 380V Equipamento: Programador com display de 5,5" e capacidade para armazenar 198 programas Mesa cromada Mesa de ar Fotocélulas Operação intuitiva Documentação, ferramentas, lâmina sobressalente e ferramenta de troca segura de lâmina.

Condição: bom (usado), Robust 800 Cortadora Longitudinal e Transversal Roll-to-Sheet Máquina em excelente estado, pronta para produção. Máquina para corte longitudinal e transversal, alimentada por bobina. Sheetadora. Ideal para folha de encadernação, papel, lona, couro ecológico, PVC, plásticos, filme autoadesivo, etc. Fácil configuração de formato, controle computadorizado. Operação manual e automática. Especificações técnicas: Potência total: 3,5 kW Largura de trabalho: 800 mm Diâmetro máximo da bobina: 600 mm Peso máximo da bobina: 250 kg Redpfx Aijy E Eymjuecb Comprimento de alimentação/corte controlado por computador Velocidade de trabalho ajustável por inversor Dimensões aproximadas (C x L x A): 1970 x 1310 x 1400 mm Peso: aprox. 1100 kg Inclui mesa de saída de folhas.

Condição: bom (usado), Guilhotina de Corte de Papel Perfecta 76 UC Esta máquina está em muito bom estado. Sempre esteve em posse de um único proprietário. Especificações técnicas: Largura de corte: 760mm Altura da pilha: 110mm Peso: 1650kg Alimentação: 400V Equipamento: – Programador LCD – Fotocélulas – Mesa de ar – Linha de corte – Prensa hidráulica com ajuste de força variável – Manual Rcsdpfx Asy E Eygsiuob – Kit de ferramentas – Placa de prensa – Lâmina de reserva

Condição: bom (usado), Polar Mohr 78 X Guilhotina para corte de papel Máquina revisada e pronta para uso, em perfeito estado. Fabricada em 2008. Especificações técnicas: Largura de corte: 780 mm Rcedjy E Eyaspfx Aiuob Altura da pilha: 120 mm Display LCD de 15″ Alimentação: 400 V Peso: 1400 kg Mesas laterais Superfície da mesa cromada Iluminação da mesa e linha de corte óptica Pressão ajustável continuamente Coberturas adicionais para a mesa traseira. Faca sobressalente, palitos de corte, bloco de batida e ferramentas de operação.

Condição: bom (usado), IDEAL EBA 5560 Guilhotina Hidráulica Guilhotina hidráulica de alto desempenho e precisão – indicada para gráficas pequenas e médias, intuitiva e fácil de operar, mas com uma performance digna de máquinas industriais de grande porte. A máquina foi usada em escritório e é o modelo mais recente do fabricante alemão Ideal. Comando: • 99 programas, cada um com 99 passos • Entrada de dados via tela sensível ao toque LCD • Visor digital eletrônico com precisão de 1/10 mm • Volante eletrônico com ajuste contínuo da velocidade do batente traseiro • Comutação mm/polegadas • Acionamento hidráulico da faca e barra de pressão • Barreira de fotocélulas de segurança • Mesas laterais Rcsdpfjy E Ex Nsx Aiusb • Linha de corte Dados técnicos: Comprimento de corte: 550 mm Altura de entrada: 95/92 mm – com barra sob a viga Profundidade de entrada: 570 mm Profundidade da mesa frontal: 460 mm Corte final mínimo: 32/60 mm – com barra sob a viga Alimentação: 230 V / 50 Hz Potência: 1,5 kW Peso: 369 kg Dimensões: 1520 x 1400 x 1370 mm

Condição: bom (usado), Ideal 7260 Guilhotina Hidráulica para Papel Máquina em excelente estado, pronta para produção. Este cortador profissional foi projetado para cortes de alta performance, oferecendo ótimo custo-benefício. A guilhotina possui comprimento de lâmina de 721 mm e está equipada com cortinas de segurança infravermelhas, prensagem hidráulica e acionamento eletromecânico da barra de corte. O equipamento padrão inclui também programação com até 99 etapas cada, leitura eletrônica da posição do carro com precisão de 1/10 mm e sistema de autodiagnóstico com mensagens de erro exibidas na tela. A mesa principal de trabalho é em aço inox e conta com sistema de sopro. Função de ejeção do papel facilita o uso diário. Dados técnicos: Comprimento de corte: 721 mm Altura de alimentação: 80 mm Profundidade de alimentação: 720 mm Profundidade da mesa frontal: 530 mm Mínimo descarte final: 20 mm Mínimo descarte final com proteção de feixe ativada: 90 mm Alimentação: 400 V / 50 Hz 1,5 kW Peso: 588 kg Dimensões: 1335 x 1305 x 1540 mm Destaques: - Acionamento eletromecânico da lâmina - Prensa hidráulica - Força de corte totalmente ajustável (250–2000 kg) - Indicador ótico da linha de corte (laser) - Mesa de ar (frontal e traseira) - Pedal para pré-marcação da linha de corte - Mesa frontal em aço cromo-níquel - Lâmina em aço HSS de alta qualidade Segurança garantida por: - Cortinas de segurança (fotocélulas) - Tampa de segurança transparente na mesa traseira - Sistema de acionamento seguro (patente IDEAL) Rcedpfxsy Ah Iuj Aiusb - Início de corte bi-manual e controlado eletronicamente - Retorno automático da lâmina a partir de qualquer posição - Interruptor principal com chave - Troca de lâmina possível com a lâmina sempre coberta

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1991, Ref:11067. Guilhotina Wohlenberg 115 MCS-3 TV de 1991. Totalmente revisada por último em 2011. Programação por microcomputador com régua traseira estática – 1024 blocos de dados, 1-99 programas com display LED. Corte semi ou totalmente automático Mesas laterais com ar L & R Mesa central com ar Iluminação da área de corte Prensa hidráulica de pressão variável 2 facas HSS Dispositivo de troca de faca com assistência da máquina Dispositivo de sobrecarga com pino de segurança Rsdpfjydnw Djx Aiuocb Proteções FFM em conformidade com as normas HSE do Reino Unido Inclui ferramentas, peças sobressalentes e manuais. Acessórios: Elevador de pilha Polar LW 1000-4 de 2000 Alinhador Polar RA4 de 2000 com rolo de extração de ar. Especificações: Largura de corte: Max. 115 cm Abertura da prensa: Max. 14,5 cm Profundidade da mesa traseira: Max. 115 cm Cortes por minuto: Max. 40 Pressão da prensa: 2,5 - 40 kN Consumo de energia: 3 kW

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, Guilhotina nova disponível em stock na Europa Equipada com tecnologia de servo-controlo digital AC; LCD colorido de 15 polegadas, com lubrificação automática. A taxa de resolução de dados é de 0,01 mm. Tem função de auto-diagnóstico de problemas e exibe o padrão de funcionamento, e tem 300 unidades de programa, mais de 30000 posições de corte diferentes, com a função de memória, armazenamento, rastreamento dinâmico, velocidade máxima de alimentação 30m / min Modelo / Especificações - Novo com garantia de um ano 92 Largura de corte (cm) 92 Altura máxima de corte sem assistência da placa de pressão (cm) 13 Profundidade máxima de corte (cm) 93 Profundidade mínima de corte sem assistência da placa de pressão (cm) 2.3 Comprimento alargado da mesa de trabalho(cm) 65 Altura da mesa de trabalho (cm) 86-90 Largura da máquina incluindo a mesa de trabalho lateral (cm) 233 Comprimento total da mesa de trabalho(cm) 198 Velocidade de corte (r/min) 45 Máx. Pressão do papel(n) 35000 Potência do motor principal (kw) 3 Motor para alimentação de papel(kw) 0.75 Bomba de ar (kw) 0.55 Peso da máquina (kg) 2400 Dimensão total (cm) 223x132x183 Rcedpfx Aetypgrjiusb

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, Guowei 52 - disponível imediatamente em stock na Europa Largura de corte CM 52 Altura máxima de corte sem placa de pressão de assistência CM 7,5 Profundidade máxima de corte CM 52 Rcodpfx Aisu Nxd Seuob Profundidade mínima de corte sem placa de pressão de assistência CM 2 Comprimento alargado da mesa de trabalho CM 47,5 Altura da mesa de trabalho CM 87-90 Largura da máquina incluindo a mesa de trabalho lateral CM 79 Comprimento total da mesa de trabalho CM 120 Velocidade de corte R/MIN 15 Manx. Pressão do papel N 7000 Potência do motor principal KW 2,2 Motor para alimentação de papel KW 0,2 Peso da máquina KG 370 Dimensão total CM 137*92*146

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Guowei 68 - disponível imediatamente em stock na Europa Descrição do Produto： A faca de corte e o peso do papel são controlados por transmissão hidráulica. O acionamento totalmente hidráulico torna a máquina mais segura e as peças hidráulicas importadas garantem a estabilidade do sistema. A máquina tem a função de uma configuração e manutenção de referência, e a eficácia da função de referência e autodiagnóstico; proteção infravermelha e dispositivo de proteção de intertravamento de botão de mãos; guia de empurrador de papel preciso, alta precisão de alinhamento e ângulo traseiro. O sistema informático adopta um ecrã tátil colorido de 10 polegadas, acionado por servo motor. A resolução dos dados é de 0,01 mm, com função de auto-diagnóstico e visualização do modo de funcionamento, 100 grupos de programas, mais de 10.000 posições de corte diferentes, rastreio dinâmico, velocidade máxima de empurrar o papel de 5-10 m/min, e tem componentes hidráulicos importados; componentes eléctricos de França, Japão, Coreia. As suas peças-chave adoptam rolamentos importados de baixa manutenção. Modelo / Especificações 68 Largura de corte (cm) 68 Altura máxima de corte sem assistência da placa de pressão (cm) 8 Rodeu Rz S Iepfx Aiuocb Profundidade máxima de corte (cm) 68 Profundidade mínima de corte sem assistência da placa de pressão (cm) 2 Comprimento da mesa de trabalho (cm) 53 Altura da mesa de trabalho (cm) 92 Largura da máquina incluindo a mesa de trabalho lateral (cm) 126 Comprimento total da mesa de trabalho(cm) 150 Velocidade de corte (r/min) 20 Pressão máxima do papel Pressão do papel (n) 10000 Potência do motor principal (kw) 2,2 Servo motor para alimentação de papel (kw) 0,4 Peso da máquina (kg) 800 Dimensão total (C × L × A) (cm) 167*137*172

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, Marca: POLAR Modelo: 78 E Formato: 78 cm Ano: 1996 - programa digital - células fotoelétricas - mesa de corte com almofada de ar - mesa lateral à direita, - mesa lateral à esquerda - faca extra Mais fotos e vídeo disponíveis Rcedsy Augkjpfx Aiuob Preço sob consulta

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2002, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de Corte de Papel Marca: POLAR Modelo: 66 E Formato: 66 cm Ano de fabrico: 2002 Nº de série: 721110 - programa digital - células fotoelétricas - faca extra Rcjdpfx Ajy Audveiujb Mais fotos e vídeo disponíveis Preço sob consulta

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, Cortadora de papel Marca: POLAR Modelo: 92 E Formato: 92 cm Rcjdpfxsy Audco Aiuob Ano de fabrico: 1996 Número da máquina: 6611037 - programa digital - monitor a cores Livros – ferramentas – faca extra. Preço sob consulta

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 6911122, largura de corte (máx.): 920 mm, Equipamento: barreira de luz de segurança, documentação / manual, 1 unidade de máquina de corte Polar Mohr Ano de fabrico: 1999 Nº da máquina: 6911122 A máquina está desmontada, embalada e encontra-se armazenada connosco. Localização: Áustria Acessórios: - Barreiras de luz - Mesas laterais padrão à esquerda e à direita - Mesa de ar cromada - Ferramentas e documentação Rjdpfx Aoyzyizjiuecb

Condição: bom (usado), EBA 721-06 LT Guilhotina de Corte de Papel A máquina foi revisada e está pronta para operação. Este cortador profissional foi projetado para cortes de alto desempenho. Este modelo oferece excelente relação custo-benefício. A guilhotina, com comprimento de faca de 721 mm, está equipada com cortinas de segurança infravermelho, dispositivo hidráulico de pressão e sistema de acionamento da barra de corte eletromecânico. O equipamento de série também inclui temporizador programável e leitura eletrônica da posição do resguardo, com precisão de 1/10 mm. A mesa principal de trabalho da máquina é em aço inoxidável com soprador de ar. Dados técnicos: Comprimento de corte: 721 mm Altura de alimentação: 78-80 mm Profundidade de alimentação: 720 mm Alimentação elétrica: 400 V Peso: 620 kg Características principais: Acionamento eletromecânico da lâmina, Prensa hidráulica, Força de corte totalmente ajustável (250-2000 kg), Indicador ótico da linha de corte, Rsdpeyy Rkgsfx Aiuscb Mesa de ar (nas mesas dianteira e traseira), Pedal para pré-marcação da linha de corte (com a prensa ou indicador ótico), Suporte da lâmina em aço sólido e ajustável, Lâmina em aço HSS de alta qualidade. Elementos de segurança incluem: "Cortina de segurança" – célula fotoelétrica na mesa frontal, Tampa de proteção transparente na mesa traseira, Safe drive – patente IDEAL, Corte com acionamento eletrônico a dois botões, Retorno automático da lâmina de qualquer posição, Interruptor principal com chave (acionamento por chave), Troca da faca possível com a lâmina permanentemente coberta. O conjunto inclui: dispositivo de troca segura da faca, ferramentas de operação, ferramenta de batida de papel e uma lâmina de reposição.

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 9 kW (12,24 cv), potência nominal: 7,5 kW (10,20 cv), velocidade de rotação (min.): 1 500 rpm, velocidade de rotação (máx.): 4 600 rpm, frequência de entrada: 50 Hz, corrente de entrada: 30 A, tipo de corrente de entrada: trifásico, peso total: 8 200 kg, comprimento total: 3 320 mm, largura total: 2 440 mm, altura total: 2 130 mm, a seguir vem o resmungão Rjdpfx Aiswvbm Rouscb