Redirack 3.610 Mm / K: 160 X 50 Mm Fachlast: 3.500 Kg comprar usado (120 778)

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a travessia do porta-paletes: Sistema de prateleiras: Stow Tipo: Pal Rack NS Estão incluídos na entrega: 01x palete porta-paletes, utilizado Cor do material: laranja Perfil da caixa: 160 x 50 mm Tipo de feixe transversal: PNB0446 S235 Desenho: travessia da cabeça gancho: 4 HK (ganchos) Largura livre: aprox. 1.400 mm 02x alfinetes de segurança, utilizados desenho: galvanizado completo Para fixar as vigas longitudinais contra o levantamento não intencional Lrsdpfx Afolatxzo Rep Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha. Qualquer transporte ou expedição adicional deste O envio deste artigo está associado a custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente dependendo do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a palete de movimentação de carga: Sistema de prateleiras: Dexion Tipo: Speedlock P90 Estão incluídos na entrega: 01x palete de travessia, utilizado cor do material: sendz. galvanizado Tipo de feixe transversal: SLI 120|14 S 350 I - perfil: 120 x 50 mm Gancho: 5 HK (ganchos) largura livre: 3.000 mm Carga máxima por par de treliças 1,800 kg, com carga distribuída uniformemente As cargas da baía só se aplicam em conjunto com o adereço P90/20. Além disso, dependendo da carga da baía e as alturas de suspensão, a capacidade de carga do bloco do gancho deve ser verificada. 02x alfinetes de segurança, utilizados Desenho: completamente galvanizado Para assegurar os membros laterais Lrjdpfxji E Thxo Af Rop contra o levantamento não intencional

Condição: usado, Oferecemos aqui travessas usadas. DADOS TÉCNICOS Vão livre: 2.700 mm Perfil em caixa: 110 x 50 mm Cor: Amarelo narciso Capacidade de carga por par de travessas: 2.650 kg Estado: usado PREÇOS ESCALONADOS por unidade – Stock disponível: 200 unidades Lodpey H D Dmjfx Af Rorp 1 - 50 unidades: 14,50 € líquido 51 - 100 unidades: 13,50 € líquido 101 - 250 unidades: 13,50 € líquido a partir de 251 unidades: 10,00 € líquido PROJETO A nossa equipa comercial terá todo o prazer em elaborar uma proposta sem compromisso, adaptada às suas necessidades. TRANSPORTE & MONTAGEM Apoiamos com prazer na logística de transporte e montagem do material. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO As condições de pagamento são acordadas no momento da encomenda. O preço refere-se ao valor unitário/preço líquido, conforme mencionado na descrição (acresce IVA). Receberá naturalmente uma fatura com indicação do IVA. SOBRE NÓS A empresa DLK, em Nordhorn, comercializa produtos novos e usados nas áreas de logística de armazém, tecnologia de transporte, plataformas para armazéns, armazenamento têxtil, bem como máquinas para comércio, indústria e artesanato. Oferecemos regularmente oportunidades interessantes em equipamentos usados de diversas marcas a condições atrativas. Caso tenha alguma dúvida, não hesite em entrar em contacto connosco. Quatro fatores de sucesso – Os pilares do sucesso DLK – Tecnologia de armazenagem | Levelmaker® | Logística | Soluções

Condição: usado, Oferecemos aqui travessas usadas. Ljdpfx Asy H D Dgef Rsrp DADOS TÉCNICOS Comprimento livre: 2.700 mm Perfil em caixa: 120 x 50 mm Cor: amarelo narciso Capacidade de carga por par de travessas: 2.900 kg Estado: usado PREÇO POR ESCALÃO por unidade – 350 unidades em stock 1 - 50 unidades: €15,50 líquido 51 - 100 unidades: €14,50 líquido 101 - 250 unidades: €12,50 líquido a partir de 251 unidades: €11,00 líquido PROJETO Nossa equipe de vendas terá prazer em elaborar uma proposta personalizada e sem compromisso de acordo com as suas necessidades. TRANSPORTE & MONTAGEM Teremos prazer em auxiliá-lo no transporte e montagem dos equipamentos. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO As condições de pagamento serão acordadas em caso de encomenda. O preço indicado refere-se ao valor unitário/líquido, conforme descrito no texto (acrescido de IVA). Será emitida uma fatura com o IVA discriminado. SOBRE NÓS A empresa DLK, sediada em Nordhorn, comercializa produtos novos e usados nas áreas de logística de armazém, tecnologia de transporte, mezaninos, armazenagem de têxteis, bem como máquinas para comércio, indústria e artesanato. Oferecemos continuamente ofertas interessantes de usados de vários fabricantes/marcas, a condições atrativas. Para quaisquer dúvidas, não hesite em nos contactar. Quatro para vencer – Os pilares do sucesso da DLK – Tecnologia de armazenagem | Levelmaker® | Logística | Soluções

Condição: bom (usado), Dados técnicos para a travessia do porta-paletes: Lsdpfeibic Tox Af Rorp Sistema de prateleiras: Jung Heinrich Tipo: MPB Estão incluídos na entrega: 01x paletização, utilizado cor do material: amarelo perfil da caixa: 160 x 50 mm Tipo de feixe transversal: AUF'B'E0436 agraffe: 4 HK (ganchos) largura livre: 3.900 mm 02x alfinetes de segurança, utilizados desenho: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais Contra o levantamento não intencional

Condição: novo, vão livre: 2 700 mm, carga máxima por par de treliças: 3 000 kg, Dados técnicos da travessa para estantes de paletes: Sistema de estantes: META Thyssen O âmbito do fornecimento inclui: 01x travessa de estante para paletes, nova Cor do material: laranja RAL2001 Tipo de viga: HN 120|20 Perfil da caixa: 120 x 50 mm Suporte: 4 HK (ganchos) Peso / unidade: 15,57 kg Largura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de travessas 3.000 kg, com carga uniformemente distribuída 02x pinos de bloqueio, novos Versão: completamente galvanizada Lrodpfxovitlae Af Rjp Para a fixação das vigas longitudinais contra o levantamento involuntário Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para recolha. Qualquer transporte ou envio adicional deste artigo ou envio deste artigo está associado a custos adicionais, que nos podem ser solicitados separadamente em função do local de entrega ou do âmbito da entrega.

Condição: usado, O escopo da entrega inclui: 01x Travessa de prateleira para paletes, usada Cor do material: amarela Tipo de travessa: 7BB Ljdpfx Afoy Nxf Dj Rsrp Perfil tipo caixa: 120 x 50 mm Execução: Travessa de cabeça Grampos: 3 ganchos Vão livre: 2.700 mm Carga máxima por par de travessas: 3.000 kg com carga uniformemente distribuída 02x Pinos de segurança, usados Execução: totalmente zincados Para fixação das longarinas contra remoção não intencional Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada. Transporte ou envio além disso está sujeito a custos adicionais, que podem ser consultados separadamente de acordo com o local de entrega ou o conteúdo da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de estanteria paletizada: Sistema de estanterias: Dexion Tipo: Speedlock Super 4 O fornecimento inclui: 01x travessa de estanteria para paletes, usada Cor do material: galvanizado Sendzimir Tipo de travessa: SLB 110 Lrjdpfx Asxzqfksf Rep Perfil da caixa: 110 x 50 mm Engate: 4 HK (ganchos) Vão livre: 2.995 mm 02x pinos de segurança, usados Execução: totalmente galvanizados Para segurança das vigas longitudinais contra remoção acidental Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada no local. Caso deseje transporte ou envio deste artigo, serão aplicados custos adicionais, os quais podem ser consultados separadamente de acordo com o local de entrega e volume do pedido.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa para estante porta-paletes: Sistema de estantes: Polypal Tipo: Stockpal No fornecimento estão incluídos: 01x Travessa para estante porta-paletes, usada Cor do material: laranja Perfil caixa: 100 x 50 mm Tipo: SKVBN 09850NP33 Engate: 3 HK (ganchos) Largura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de travessas: 1.600 kg, com carga uniformemente distribuída Lodpfx Afoxz Aphs Rsrp 02x Pinos de segurança, usados Execução: totalmente zincados Para fixação dos longarinas contra levantamento acidental Seus contactos na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para recolha. Para transporte ou envio deste artigo, podem aplicar-se custos adicionais, que podem ser consultados junto de nós conforme o local de entrega e volume do pedido.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de estantes para paletes: Sistema de prateleiras: Polypal Lredpfxowlm Nve Af Rep Tipo: Stockpal O escopo de entrega inclui: 01x viga de estante para paletes, usada Cor do material: laranja Perfil da caixa: 90 x 50 mm Tipo: SKVBN 09050CP22 Fecho: 2 HK (ganchos) Design: Travessia da cabeça largura livre: 1.850 mm 02x pinos de travamento, usados Design: totalmente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais Contra levantamento acidental Seus contatos em nossa empresa: Senhor: André Evering Senhor: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte ou envio adicional deste item incorrerá em custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, dependendo do local de entrega ou do escopo da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de estante para paletes: Sistema de prateleiras: Stow Ledowaghnjpfx Af Rerp Tipo: Pal Rack NS O escopo de entrega inclui: 01x viga de estante de paletes, usada Cor do material: RAL 2004 laranja Perfil da caixa: 80 x 50 mm Tipo de treliça: PNB0488 Fecho: 4 HK (ganchos) largura livre: 2.500 mm máx. carga por par de treliças 1.000 kg em carga distribuída constante 02x pinos de travamento, usados Versão: completamente galvanizado Para fixar as vigas longitudinais contra levantamento não intencional Seus contatos em nossa empresa: Sr.: André Evering Sr.: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte adicional solicitado ou o envio deste artigo está sujeito a custos adicionais, que serão cobrados separadamente podem ser solicitados a nós dependendo do local de entrega ou escopo de entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da viga de estante para paletes: Sistema de prateleiras: Nedcon Tipo: NS Lrsdpfx Afov Tu Epe Rep O escopo de entrega inclui: 01x viga de estante de paletes, usada Cor do material: azul Perfil da caixa: 130 x 50 mm Fecho: 7 HK (gancho) largura livre: 3.700 mm máx. carga por par de treliças 3.000 kg em carga distribuída constante 02x pino de travamento, usado Cor do material: galvanizado sendzimir Para fixar as vigas longitudinais contra levantamento acidental Seus contatos em nossa empresa: Sr.: André Evering Sr.: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte adicional solicitado ou o envio deste artigo está associado a custos adicionais, que serão cobrados separadamente podem ser solicitados a nós dependendo do local de entrega ou escopo de entrega.

Condição: bom (usado), Especificações técnicas da travessa para estante de paletes: Sistema de prateleiras: Stow Tipo: Pal Rack NS Incluso na entrega: 1 travessa para estante de paletes, usada Cor do material: Laranja RAL 2004 Perfil da caixa: 120 x 50 mm Tipo de travessa: PNB0442 Ganchos: 4 HK (gancho) Lodpfx Afswqc Rgs Rerp Largura livre: aprox. 3.600 mm Carga máxima por par de travessas: 2.058 kg com carga uniformemente distribuída 2 pinos de travamento, usados Design: totalmente galvanizado Para proteger as travessas longitudinais contra levantamento acidental Observação: Algumas travessas possuem 5 a 6 furos nas laterais. Seus contatos em nossa empresa: Sr. Andre Evening Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Informações gerais sobre o item: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte ou envio adicional deste item incorrerá em custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, dependendo do local de entrega e do escopo da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de rack para paletes: Sistema de estantes: Jung Heinrich Tipo: Esmena Incluído no fornecimento: 01x travessa de rack para paletes, usada Cor do material: RAL1007 amarelo Perfil fechado: 100 x 50 mm Tipo de travessa: N100x50|SEG5 Garfos de engate: 5 ganchos Largura livre: 1.810 mm Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Lodpfexb Ricox Af Rsrp Este artigo é oferecido apenas para retirada no local. Caso seja necessário o transporte ou envio deste artigo, haverá custos adicionais, que podem ser consultados separadamente conosco, conforme o local de entrega ou o volume do fornecimento.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa para estante de paletes: Sistema de estantes: Polypal Lodpfexzyi Sex Af Rjrp Tipo: Stockpal Inclui no fornecimento: 01x travessa para estante de paletes, usada Execução: travessa de cabeça Cor do material: laranja Perfil caixa: 100 x 50 mm Tipo: SKVBN 09850NP22 Cunha: 2 HK (ganchos) Largura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de travessas 1.500 kg com carga distribuída uniformemente 02x pinos de segurança, usados Execução: completamente galvanizados Para proteção das longarinas contra levantamento acidental Seus contactos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo está disponível apenas para coleta. Caso seja necessário transporte ou envio, custos adicionais serão aplicados, que podem ser informados separadamente conforme o local de entrega e o volume do pedido.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa para estante de paletes: Sistema de estantes: META Thyssen Inclui: Ljdpsy Akh Rofx Af Rerp 01x travessa para estante de paletes, usada Cor do material: amarelo Tipo de travessa: HN 100|20 Perfil caixa: 100 x 50 mm Gancho: 3 HK (ganchos) Luz livre: 3.600 mm 02x pinos de segurança, usados Execução: completamente galvanizados Para a segurança das longarinas contra levantamento involuntário Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo está disponível apenas para recolha local. Transporte ou envio deste artigo implica custos adicionais, que podem ser consultados separadamente conforme o local de entrega e escopo do pedido.

Condição: bom (usado), Especificações técnicas da travessa para estante de paletes: Sistema de prateleiras: Stow Tipo: Pal Rack NS Incluso na entrega: 1 travessa para estante de paletes, usada Cor do material: Laranja RAL 2004 Perfil da caixa: 130 x 50 mm Tipo de travessa: PNB0443|1.5 Ganchos: 4 HK (gancho) Largura livre: aprox. 3.600 mm Lsdpfjwp Hl Sox Af Rorp Carga máxima por par de travessas: 2.417 kg com carga uniformemente distribuída 2 pinos de travamento, usados Design: totalmente galvanizado Para proteger as travessas longitudinais contra levantamento acidental Seu contato em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o item: Este item está disponível somente para retirada. Qualquer transporte ou envio adicional deste item incorrerá em custos adicionais, que podem ser solicitados separadamente, dependendo do local de entrega e do escopo da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa para rack de paletes: Sistema de estanteria: SSI Schäfer Tipo: PR600 Inclui no fornecimento: 01x Travessa para rack de paletes, usada Cor do material: RAL 5010 azul-encelado Perfil de caixa: 110 x 50 mm Tipo de travessa: TRV1-118-115-30 CE Engate: 5 HK (ganchos) Vão livre: aprox. 1.800 mm Lrodpfx Afjxby Hds Rep 02x Pinos de segurança, usados Execução: completamente galvanizados Para segurança das longarinas Seus contatos na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada. Solicitações de transporte ou envio deste artigo implicam custos adicionais, que podem ser consultados separadamente, dependendo do local de entrega ou do volume do pedido.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa para estante de paletes: Sistema de estante: Bito Tipo: PRO Incluído na entrega: Lodpfx Aex Hwl Rsf Rorp 01x Travessa para estante de paletes, usada Cor do material: azul Tipo de travessa: PT170S Perfil tubular: 170 x 50 mm Garra: 5 HK (ganchos) Vão livre: 3.600 mm Carga máxima por par de travessas: 4.000 kg, com carga uniformemente distribuída 02x Pinos de segurança, usados Versão: totalmente galvanizada Para fixação das longarinas contra remoção involuntária Observação: A funcionalidade das travessas está garantida, apesar dos orifícios! As travessas provêm de um projeto BITO com chapas protetoras contra poeira térmica, que segundo o fabricante foram parafusadas! Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo está disponível apenas para retirada. Caso seja necessário transporte adicional ou envio, haverá custos adicionais, que podem ser consultados separadamente conosco, dependendo do local de entrega e do volume solicitado.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da longarina do rack de paletes: Sistema de estanteria: META Thyssen Inclui no fornecimento: 01x longarina de rack de paletes, usada Lredpfjxckftjx Af Rsp Cor do material: laranja Tipo de longarina: HN 120|20 Perfil tipo caixa: 120 x 50 mm Gancho: 4 HK (ganchos) Abertura livre: 2.700 mm Carga máxima por par de longarinas: 3.000 kg com carga uniformemente distribuída 02x pinos de segurança, usados Execução: completamente galvanizado Para fixação das travessas longitudinais contra levantamento não intencional Seus contatos em nossa empresa: Senhor: Andre Evering Senhor: Mario Klöver Senhor: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para retirada no local. Qualquer transporte adicional ou envio deste artigo implica custos adicionais, que podem ser consultados separadamente conforme o local de entrega ou volume do fornecimento.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa da estante para paletes: Sistema de estantes: META Thyssen O conjunto inclui: Ljdpfxsxaz N Rs Af Rjrp 01x travessa de estante para paletes, usada Cor do material: cinza-prata Tipo de travessa: HN 140|15 Perfil em caixa: 140 x 50 mm Fêmea: 4 HK (ganchos) Vão livre: 3.600 mm Carga máxima por par de travessas 3.000 kg com carga uniformemente distribuída 02x pinos de segurança, usados Versão: completamente galvanizada Para fixação das longarinas contra levantamento involuntário Seus contatos em nossa empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo só está disponível para retirada. Caso seja necessário transporte ou envio deste artigo, acarretará custos adicionais, que podem ser consultados separadamente conforme o local de entrega e o volume do pedido.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa para estante de paletes: Sistema de estante: Dexion Tipo: Speedlock Super 4 Incluído no fornecimento: 01x travessa de estante para paletes, usada Cor do material: galvanizado sendzimir Tipo de travessa: SLG-102 Perfil de caixa: 102 x 50 mm Engate: 4 HK (ganchos) Vão livre: 2.995 mm Carga máxima por par de travessas: 2.100 kg, com carga uniformemente distribuída. 02x pinos de segurança, usados Execução: totalmente galvanizado Para travamento dos perfis longitudinais contra levantamento não intencional Seus contactos na nossa empresa: Lsdoxzdm Iepfx Af Rjrp Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada local. Requisições de transporte ou envio adicional deste artigo implicam custos extras, que podem ser consultados separadamente conosco, dependendo do destino e do volume da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos sobre a longarina de estante porta-paletes: Sistema de estantes: SSI Schäfer Tipo: PR600 Inclui no fornecimento: 01x Longarina para estante porta-paletes, usada Cor do material: semelhante a vermelho-violeta Perfil tipo caixa: 120 x 50 mm Tipo de longarina: TRV1-270-125-30 CE Garfos de encaixe: 4 HK (ganchos) Largura útil: 2.700 mm Capacidade máxima por par de longarinas: 3.380 kg, com carga uniformemente distribuída. Ledpfoykqrdex Af Rsrp (Observar carga por vão) As longarinas possuem encaixe para ligação diagonal! Em cada lado, à esquerda e à direita, no final dos ganchos, há um ângulo soldado! (Profundidade 90 mm - C: 50x50x5 mm) 02x Pinos de segurança, usados Execução: totalmente galvanizada Para fixação dos longarinas longitudinais Observação: A funcionalidade das longarinas está garantida, mesmo com os furos! As longarinas provêm de um projeto SSI com chapas corta-calor, que segundo informações do fabricante, foram aparafusadas! Seus contactos em nossa empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo está disponível apenas para retirada no local. Caso seja necessário transporte ou envio, custos adicionais poderão ser cobrados conforme destino e quantidade, que podem ser consultados conosco separadamente.

Condição: usado, Dados técnicos da viga transversal para rack de paletes: Sistema de rack: Jung Heinrich Tipo: Delta Inclui no fornecimento: 01x viga transversal para rack de paletes, usada Cor do material: amarelo Perfil tubular: 130 x 50 mm Gancho: 3 HK (ganchos) Vão livre: aprox. 2.700 mm 02x pinos de segurança, usados Execução: completamente galvanizados Para fixação das travessas longitudinais Ledpfoyiz Duex Af Rjrp Seus contatos em nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada no local. Um transporte ou envio adicional deste artigo está sujeito a custos extras, que podem ser informados separadamente conforme o local de entrega ou escopo da entrega.

Condição: bom (usado), Dados técnicos da travessa de rack para paletes: Sistema de estantes: Dexion Tipo: P 90 Lredpfxsw Utm Ss Af Rop O fornecimento inclui: 01x travessa para rack de paletes, usada Cor do material: galvanizado Sendzimir Perfil caixa: 80 x 50 mm Tipo de travessa: BX 80|50|13 Garra: 5 HK Vão livre: 1.800 mm 02x pino de segurança, usado Execução: galvanizado Sendzimir Para fixação das longarinas Seus contatos na nossa empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Informações gerais sobre o artigo: Este artigo é oferecido apenas para retirada no local. Caso seja desejado transporte ou envio deste artigo, custos adicionais poderão ser aplicados, dependendo do local/principalidade da entrega; estes custos podem ser consultados conosco separadamente.