Vdf Boehringer Pm100 comprar usado (156)

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1971, Funcionalidade: funcionalidade limitada, comprimento de torneamento: 2 000 mm, diâmetro de torneamento: 680 mm, Olá, estou a vender um torno convencional da marca VDF. Diâmetro máximo de torneamento: 680 mm Distância entre centros: 2000 mm Esta máquina é ainda muito adequada para operações de acabamento, como o retorqueamento de superfícies de vedação, etc. Apenas a máquina em si está à venda. Se tiver interesse, entre em contacto! Dedszwnprspfx Ak Hocl

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Diâmetro máximo de torneamento: 480 mm Comprimento máximo de torneamento: 2.000 mm Controlo: Sinumerik 840 D Siemens Diâmetro máximo de torneamento sobre o protetor do leito: 520 mm Intervalo de velocidade – eixo principal: 7 – 2.800 min⁻¹ Número de velocidades da caixa de engrenagens: 2 Potência do motor – eixo principal: 53 kW Torque máximo: 3.456 Nm Cone do eixo: 11 DIN 55026 Diâmetro do mandril: 315 mm Diâmetro do furo do eixo: 103 mm Diâmetro máximo utilizável da barra: 82 mm Curso do eixo X: 405 mm Dcsdpfxevy Ig To Ak Hjl Curso do eixo Z: 2.049 mm Diâmetro da luneta: 100 mm Curso da luneta: 100 mm Força de aperto: 14 kN Suporte da luneta: 30 DIN 2079 Velocidade de deslocamento rápido: 10 m/min Velocidade de avanço: 0,1 – 10.000 mm/min Força de avanço: 15 kN Número de posições para ferramentas: 12 Número de estações acionadas: 6 Diâmetro do eixo da ferramenta: 50 mm Potência do motor: 5,4 kW Velocidade máxima: 2.500 / 625 min⁻¹ Torque máximo: 25 / 100 Nm Consumo total de energia: aprox. 50 kW Peso da máquina: aprox. 14 t Dimensões: aprox. 6,4 x 3,8 x 3,0 m Torno CNC VDF BOEHRINGER – VDF 315 Cm / DL 2000

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Altura de pontas: 280 mm Distância entre pontas: 1200 mm Diâmetro de torneamento sobre o barramento: 570 mm Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 365 mm Comprimento de torneamento: 1000 mm Montagem do fuso: DIN 55027 Gr. 8 Comando: Sinumerik 810 D SIEMENS Largura do barramento: 360 mm Furo do fuso: 62 mm Faixa de rotação: 3 - 2500 rpm Avanço: 5000 mm / min Avanço rápido - longitudinal/plano: 10 m/min Diâmetro do mandril de três castanhas: 250 mm Dcedpfjx E Dn Asx Ak Hol Porta-ferramentas de troca rápida SANDVIK Coromant Capto Potência do motor do fuso: 25 kW Cone de fixação na luva da contraponta: MK 5 Diâmetro da luva: 100 mm Curso da luva: 190 mm Tensão de operação: 400 V Peso da máquina aprox. 5,0 t Dimensões aprox.: 3,55 x 2,20 x 1,95 m - Nº de fábrica: 2022-3742-03 - Comando: SIEMENS Sinumerik 810 D - Avanço rápido - Sistema de refrigeração - Luz de trabalho da máquina

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Böhringer * Tipo: britador de mandíbulas Djdozp Nwbepfx Ak Hjcl * Abertura de alimentação: 800 x 550 mm * Motorização: motor elétrico de 55 kW

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Torno CNC / Centro de Torneamento VDF BOEHRINGER NG 180-2 Ano de fabrico: 2002 N.º da máquina: 1130.2601-30 País de fabrico: Alemanha Controlo: Siemens SINUMERIK 840D Sistema de transmissão: Siemens SIMODRIVE 611 Dados Técnicos Diâmetro de torneamento: 290 mm Comprimento de torneamento / distância entre centros: aprox. 850–900 mm Diâmetro máximo sobre o leito: 600 mm Diâmetro do furo do veio: 80 mm Velocidade do veio principal: 10–4.000 rpm Sistema de transmissão do veio principal: Transmissão direta, adequado para torneamento de precisão com ferramentas de CBN Potência do sistema de transmissão do veio a 40 % de ciclo de trabalho: 56 kW Torque máximo do veio a 40 % de ciclo de trabalho: 605 Nm Torreta de ferramentas: 12 posições Número de torretas: 1 Capacidade de ferramentas acionadas/rotativas: 12 estações Porta-ferramentas: Incluídos / montados conforme mostrado Mandril do veio principal: Mandril Autoblok de 3 garras A máquina está equipada com um segundo veio / configuração de veio contraposto, visível no lado direito da área de trabalho, juntamente com equipamento de suporte/manuseamento da peça. As fotografias também mostram posições adicionais de usinagem/ferramentas ao redor da torreta. Dodpfjzvfhiex Ak Hjcl Dados Elétricos Tensão de alimentação: 400 V Fases: 3 CA Frequência: 50 Hz Intensidade máxima do fusível principal: 125 A Corrente nominal indicada na máquina: 100 A Dimensões e Peso da Máquina Comprimento: aprox. 5.949 mm Largura: aprox. 2.300 mm Altura: aprox. 2.230 mm Peso da máquina: aprox. 10.000 kg Máquina: VDF BOEHRINGER NG 180-2 Ano: 2002 N.º de série: 1130.2601-30 Controlo: Siemens SINUMERIK Diâmetro máximo de torneamento: 290 mm Comprimento de torneamento: aprox. 850–900 mm Diâmetro do furo do veio: 80 mm Velocidade do veio: 10–4.000 rpm Potência do veio: 56 kW Torreta: 12 posições Dimensões: aprox. 5.949 × 2.300 × 2.230 mm Peso: aprox. 10.000 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1943, À venda, uma robusta tornomeca de guia e fuso de tração VDF, fabricada em 1943, em versão industrial reforçada. Dados técnicos / Equipamento: Dodpfxszwv Ico Ak Hecl * Fabricante: VDF * Ano de fabricação: 1943 * Distância entre centros: aprox. 2.000 mm * Possibilidade de usinagem de peças com diâmetro até aprox. Ø 950 mm * Grande placa de 4 garras e outros acessórios * Fuso de guia e fuso de tração * Contraponto * Avanço longitudinal e transversal * Dispositivo de corte de roscas * Dispositivo de refrigeração * Construção robusta e de alta resistência A máquina é particularmente adequada para a produção de flanges grandes, eixos, anéis, trabalhos de reparação e peças personalizadas. Usada, em muito bom estado, condizente com a idade. Inspeção e demonstração possíveis mediante marcação prévia. Recolha e transporte a cargo do comprador. Venda sujeita a alterações e erros.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1989, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal: 820 mm, furo da árvore: 128 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento do carro: 515 mm, comprimento de torneamento: 2 000 mm, comprimento total: 6 000 mm, largura total: 1 900 mm, altura total: 1 800 mm, velocidade do fuso (máx.): 1 400 rpm, Torno de bancada VDF BOEHRINGER - DUE 800 N.º DE IDENTIFICAÇÃO DA MÁQUINA: 9760 Fabricante: VDF BOEHRINGER Modelo: DUE 800 Ano de fabricação: 1989 Sistema de controlo Heidenhain ND780 digital de 3 eixos Platô de 3 garras, 400 mm Platô de 4 garras, 800 mm Suporte fixo, aprox. 400 mm Suporte tipo C, aprox. 400 mm Comprimento de torneamento: 2000 mm Diâmetro de torneamento no leito: 820 mm Diâmetro de torneamento no carro: 515 mm Diâmetro do furo do eixo: 128 mm Potência do eixo: 30 kW Largura do leito: 560 mm Velocidade de rotação: 1400 rpm Diâmetro da pinola: 125 mm Peso máximo da peça: 5000 kg Comprimento: 6000 mm Dcsdpfx Akjzpwwpo Hol Largura: 1900 mm Altura: 1800 mm Peso: 6700 kg Observação: As informações nesta página foram fornecidas da melhor forma possível e, sempre que possível, obtidas do fabricante. As informações são fornecidas de boa-fé, mas a sua exatidão não pode ser garantida. Consequentemente, não representam uma garantia ou condições contratuais. Recomendamos que verifique todos os detalhes importantes.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1985, Controlo Philips B2T Diâmetro de rotação 640 mm Diâmetro de usinagem longitudinal 550 mm Diâmetro de usinagem no cabeçote rotativo 450 mm Dcedpfx Ajzpy Rrok Hol Comprimento de torneamento 1000 mm Velocidade de rotação do eixo 2.240 min-1 Diâmetro do furo do eixo 103 mm Cabeçote rotativo de 12 posições VDI 60 Transportador de cavacos

Condição: usado, Ano de fabrico: 1982, Diâmetro de rotação sobre o leito: 820 mm Comprimento de torneamento: 3000 mm Velocidade de rotação: 7,1 – 1.400 rpm Peso máximo da peça de trabalho: 2.000 kg Avanço longitudinal: 0,063 – mm Avanço transversal: 0,05 – 28 mm Curso do carro transversal: 520 mm Curso do contraponto: 280 mm Altura entre centros acima do leito: 400 mm Largura do leito: 0 mm Diâmetro do prato: 800 mm Potência total necessária: 30 kW Eixo principal: - Cabeçote do eixo conforme DIN 55022: 11 - Cabeçote do eixo com sistema de fixação rápida: 11 - Diâmetro do furo do eixo: 128 mm - Diâmetro do eixo no rolamento dianteiro: 170 mm Eixo de avanço: - Passo: 12 mm - Diâmetro: 54 mm Diâmetro de rotação acima do carro transversal longo: 515 mm Diâmetro de rotação no recesso do leito: 890 mm Comprimento do recesso do leito à frente do eixo principal: 269 mm Djdpfszupn Djx Ak Hscl Peso máximo da peça de trabalho com um suporte adicional: 2.500 kg Peso máximo da peça de trabalho com dois suportes adicionais: 3.150 kg Diâmetro do mandril de três e quatro garras: 315 – 500 mm

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 480 mm, • Revisão do revólver em 2021 • Bomba de fluido refrigerante (KSS) com maior pressão/vazão instalada em 2021 • Tubo de tração renovado e cabeçote de fuso novo, realinhado e retificado em 2022 • Preparado para inserção automática de peças por célula robótica Comando: CNC Siemens 840 D com tela colorida DADOS TÉCNICOS Diâmetro de volteio máx.: 550 mm Diâmetro de torneamento máx.: 480 mm Comprimento de torneamento: 1.000 mm Furo do fuso: 78 mm Potência do motor (50%): 53 kW Faixa de rotação (1 estágio): 30 – 4.000 rpm Revólver de tambor Número de estações: 12, sendo 6 acionadas Porta-ferramentas de haste cilíndrica: 40 mm Faixa de rotação (2 estágios): 20 – 2.500 rpm Contra-ponto (ajuste hidráulico da bucha) EQUIPAMENTOS/ACESSÓRIOS - Enclausuramento total com iluminação da área de trabalho - Porta deslizante automática acionada por força - Eixo C - Contra-ponto programável, incluindo diversos centros - Revólver de tambor com 12 posições - Unidade motriz do revólver - Transportador de cavacos - Sistema de refrigeração com bomba reforçada, aprox. 4 bar - Interface para automação - Diversos acessórios - 1 peça de mandril Heimbuch Spanntop SK 80, sem pinças - 1 mandril de três castanhas Schunk Rota NCF 315 - 1 mandril de três castanhas Schunk Rota NCF 250 - 1 mandril de duas castanhas Schunk Rota NCF 250 - 1 cabeçote de corte WTO - 2 ferramentas acionadas CAPTO-Axial - 2 ferramentas acionadas CAPTO-Axial Radial - 3 ferramentas acionadas CAPTO-Radial - 7 suportes de ferramentas fixos Dcedpfxjvr Tkzo Ak Hsl - Elementos de nivelamento - Documentação

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1993, comprimento de torneamento: 1 900 mm, diâmetro de torneamento: 700 mm, velocidade do fuso (máx.): 4 000 rpm, velocidade do fuso (min.): 25 rpm, velocidade de rotação (min.): 25 rpm, velocidade de rotação (máx.): 4 000 rpm, altura total: 2 520 mm, comprimento total: 9 000 mm, largura total: 4 100 mm, peso total: 21 000 kg, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, -Comprimento de rotação: 1900 mm -Diâmetro máximo de usinagem sobre o leito: 700 mm Djdoztr N Ijpfx Ak Hscl -Cabeçote de árvore A11 DIN55026 -Sistema de ferramentas: 2 x 12 peças -Porta-ferramentas de acordo com a norma DIN69880, diâmetro 50 mm -Deslocamento automático da porta -Suporte de fixação preparado, diâmetro 80 mm - 262 mm -Bomba de aumento de pressão

Ano de fabrico: 1993, condição: pronto a usar (usado), Altura da ponta: 280mm, distância entre pontas: 2000mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento/charriot: 570mm/365mm, furo do fuso: 62mm, rotação: 2500rpm, peso máximo da peça de trabalho: 1000kg, largura do barramento: 360mm. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 4000mm/2250mm/2000mm, peso: aprox. 5500kg, comando: Siemens. Uma inspeção no local é possível. Djdpoxq Eyujfx Ak Hscl

Ano de fabrico: 1960, condição: pronto a usar (usado), Comprimento de torneamento: 4000mm, diâmetro de torneamento sobre o leito: 680mm, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal curto: 480mm, diâmetro de torneamento sobre o carro transversal longo: 420mm, diâmetro de torneamento no entalhe: 880mm, diâmetro de oscilação no entalhe: 960mm, curso do carro transversal: 480mm, carro superior: 230mm, canhão do contraponto: 280mm, altura de ponta sobre guias planas: 335mm, altura de ponta sobre bordo do prisma: 313mm, largura do leito: 560mm, diâmetro do canhão do contraponto: 125mm, cone Morse da ponta: Nº 6. Equipado com porta-ferramentas superior, lunetas, manual de operação, visor digital e sistema de medição, porta-ferramentas Multifix. A máquina está atualmente parcialmente revisada. Uma inspeção local é possível. Djdpfxjylbtbo Ak Hscl

Ano de fabrico: 1992, condição: pronto a usar (usado), Diâmetro de viragem sobre o deslizamento da base/face: 420mm/280mm, comprimento de viragem: 1000mm, diâmetro do fuso: 78mm, velocidade máxima: 3550rpm, potência de acionamento: 35kW, posições da ferramenta: 12 (com ferramentas acionadas), suporte da ferramenta: VDI50, avanço rápido: 10m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 4100mm/2300mm/2200mm, peso: aprox. 10000kg, controlo: Siemens 840T com eixo C. Após a substituição de uma bateria tampão, o software da máquina foi eliminado, pelo que alguns parâmetros da máquina foram eliminados sem documentação e o funcionamento automático é atualmente impossível. Espera-se que esteja disponível a partir do 1º trimestre de 2025. Dcjdpfxeu D H Hwo Ak Hol

Ano de fabrico: 1999, condição: pronto a usar (usado), Um torno CNC controlado por ciclos Böhringer está disponível. Diâmetro de revolução sobre o barramento/mesa: 570mm/365mm, altura do centro: 280mm, largura do barramento: 360mm, curso do eixo X: 345mm, dimensões do carro transversal X/Y: 260mm/680mm, comprimento de guia do carro principal: 520mm, velocidade de rotação: 2500rpm, avanço: 50mm/volta, avanço rápido X/Z: 10m/min/5m/min, curso da luneta móvel: 190mm, ângulo do centro: 60°, peso máximo da peça: 400kg/1000kg/1600kg. Documentação disponível. Uma visita local é possível. Disponível provavelmente a partir de julho de 2026. Dcodpfx Akey Equyj Hol

Ano de fabrico: 1992, condição: pronto a usar (usado), Está disponível um torno CNC universal por ciclos Boehringer. Altura dos centros: 280 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento/sup. transversal: 570 mm/365 mm, comprimento de torneamento: 1000 mm, distância entre pontas: 1500 mm, diâmetro do mangote: 80 mm, curso do mangote: 190 mm, rotação: 2500 rpm, largura do barramento: 360 mm, avanço rápido X/Z: 5 m/min / 10 m/min. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 3500 mm / 2200 mm / 2400 mm, peso: aprox. 4000 kg, comando: Siemens. Documentação disponível. Visita local é possível. Dcsdpfozcyqysx Ak Hjl

Ano de fabrico: 1992, condição: quase novo (usado), "Böhringer Bökimat 1.800 x 1.400mm" para venda Também muitos outros fabricantes gostam: Metso / Krupp / MFL / Svedala / IBAG / Parker / Siebtechnik. Encontre o nosso stock completo no nosso website. Fabricante: Böhringer Tipo: Bökimat Tamanho da entrada: 1.800 x 1.400 mm Ano de fabrico: 1992 Dcodpfx Akoggfmds Hjl Motor elétrico: Incluído: Novas mandíbulas incluídas.

Ano de fabrico: 1997, condição: pronto a usar (usado), Curso máximo: 2000 mm, controlo: Siemens Sinumerik 810. Atualmente, é provável que a memória flash do controlo esteja avariada, mas os parâmetros ainda podem ser acedidos. É possível realizar uma inspeção no local. Dodpfxjzt Sk Sj Ak Hjcl

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, À venda está um torno CNC funcional da Böhringer, modelo NG180. Dodpfxex Swigj Ak Hjcl

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, comprimento total: 3 400 mm, largura total: 1 900 mm, altura total: 2 200 mm, peso total: 3 000 kg, VDF DUS 400 ti Ano de fabricação: 2004 Dcsdpfozwbyqox Ak Hol FORKARDT F+250 Foi utilizada no departamento de formação de uma fábrica de engrenagens. Esteve em produção até cerca de 3 meses atrás. Possuo esta tornilha do ano de 2004, bem como uma DUS 560 ti do ano de 2004 com transportador de aparas e uma DUS 560 ti do ano de 2005. As três máquinas são da mesma fábrica e estiveram em conjunto em funcionamento até à sua desmontagem na semana 34 de 2026. A compra das três máquinas é possível e será oferecido um desconto. Também possuo alguns suportes para os mandris de centramento FORKARDT. Por favor, entre em contacto para discutir a possibilidade de adquirir uma ou mais tornilhas, bem como acessórios. O carregamento está incluído no preço. O transporte em reboque fechado tipo Euro pode ser organizado.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, comprimento total: 4 200 mm, largura total: 2 000 mm, altura total: 2 200 mm, peso total: 4 500 kg, VDF DUS 560 ti Com transportador de aparas Ano de fabricação: 2004 FORKARDT F+315 Esteve em uso no departamento de formação de uma fábrica de engrenagens. Esteve em produção até cerca de 3 meses atrás. Possuo esta tornagem do ano de 2004, com transportador de aparas, bem como uma DUS 560 ti do ano de 2005 e uma DUS 400 ti do ano de 2004. As três máquinas provêm da mesma fábrica e estiveram em uso em conjunto até à sua desmontagem na semana 34 de 2026. A compra das três máquinas é possível e será oferecido um desconto. Possuo também alguns suportes para os mandris de centralização FORKARDT. Por favor, entre em contato comigo para discutir a possibilidade de compra de uma ou mais tornagens, bem como acessórios. Dsdjzwbx Tepfx Ak Hocl O carregamento está incluído no preço. O transporte em reboque fechado tipo Euro pode ser organizado.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: documentação / manual, BOEHRINGER NV 250 – Torno vertical CNC À venda, um torno vertical CNC BOEHRINGER NV 250, fabricado em 2005. A máquina é ideal para a produção automatizada em série de peças torneadas. Graças ao cabeçote com sistema de troca rápida e ao alimentador de peças existente, é possível realizar a carga e descarga automaticamente. Dados técnicos: Fabricante: BOEHRINGER Modelo: NV 250 Ano de fabricação: 2005 Cabeçote: A6 Diâmetro máximo da pinça: 250 / 315 mm Diâmetro do furo do cabeçote: 65 mm Eixo X: 760 mm Eixo Z: 260 mm Eixo Y (opcional): ±50 mm Velocidade máxima do cabeçote: 5.000 rpm Potência do cabeçote: 31 kW Torque máximo: 350 Nm Eixo C: presente Torreta de 12 posições Suporte de ferramenta: VDI 40 / DIN 69880 Avanços rápidos X/Z: 120 / 40 m/min Peso da máquina: aprox. 8.500 kg Alimentação: 400 V / 50 Hz / 3 fases Equipamento: Cabeçote com sistema de troca rápida Alimentador automático de peças Eixo C Torreta de 12 posições Suporte de ferramenta VDI 40 Transportador de aparas Sistema de refrigeração Sistema de exaustão UNIFIL / Sistema de filtragem Documentação disponível Dcedpfxjzkk Udj Ak Hol Estado: Usado Máquina completa Possibilidade de inspeção com a máquina em funcionamento, mediante acordo.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de torneamento: 1 000 mm, diâmetro de torneamento: 480 mm, • Revisão do revólver em 2021 • Bomba de líquido refrigerante (KSS) com maior pressão/vazão em 2021 • Tubo de tração substituído e cabeçote do eixo principal com novo rolamento e embuchamento em 2022 • Preparado para alimentação automática de peças por célula robótica Comando: CNC Siemens 840 D com monitor colorido DADOS TÉCNICOS Diâmetro máximo de passagem: 550 mm Diâmetro máximo de torneamento: 480 mm Comprimento de torneamento: 1.000 mm Furo do eixo principal: 78 mm Potência de acionamento (50%): 53 kW Faixa de rotação (1 estágio): 30 – 4.000 rpm Revólver de tambor Número de posições: 12, sendo 6 acionadas Diâmetro do suporte para haste cilíndrica: 40 mm Faixa de rotação (2 estágios): 20 – 2.500 rpm Contraponto (ajuste hidráulico da caneta) EQUIPAMENTO/ACESSÓRIOS  Enclausuramento completo, incluindo iluminação do espaço de trabalho  Porta corrediça automática motorizada  Eixo C  Contraponto deslocável via programa, incluindo diversos centros Dsdpfxswwkx Eo Ak Hjcl  Revólver de tambor com 12 posições  Unidade de acionamento do revólver  Transportador de cavacos  Sistema de refrigeração com bomba reforçada, aprox. 4 bar  Interface para automação  Diversos acessórios  1 unidade de mandril Heimbuch SK 80, sem pinças de fixação  1 unidade de mandril de três garras Schunk Rota NCF 315  1 unidade de mandril de três garras Schunk Rota NCF 250  1 unidade de mandril de duas garras Schunk Rota NCF 250  1 unidade de cabeçote alternador WTO  2 ferramentas acionadas CAPTO-axial  2 ferramentas acionadas CAPTO-radial axial  3 ferramentas acionadas CAPTO-radial  7 suportes de ferramenta fixos  Elementos de instalação  Documentação

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, Um torno com 4 ferramentas apenas para cambota de 3 cilindros Dcedpfx Akow Dufis Hel *

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, Acessórios para usinagem VDF BOEHRINGER - DUE 560 MACH-ID 2962 Fabricante: VDF BOEHRINGER Tipo: DUE 560 Dcodpfjzdixkex Ak Hel Ano de fabricação: 1986 Diâmetro máx.: 150 Por favor, observe: As informações nesta página foram obtidas de boa fé por nós e, sempre que possível, do fabricante. As informações são fornecidas de boa fé, mas a precisão não pode ser garantida. Portanto, não constituem representação contratual ou condições gerais. Recomendamos verificar todos os detalhes importantes.