Mesa De Fresadora Universal comprar usado (37 551)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Estado: usado Ano de fabricação: 2005 Número de estoque: 4541 Dcedpfsyrhr Dox Ah Nsg Prazo de entrega: imediato, sujeito a venda prévia País de origem: China Preço: € 5.700 Em estoque: 1 unidade Velocidades: 40 - 1.300 rpm Cone: ISO 30 Área de trabalho: 465 x 230 x 380 mm Mesa: 1000 x 280 mm Motor: 2,2 kW Comprimento: 1400 mm Largura: 1300 mm Altura: 2200 mm Peso: 1120 kg Cabeçote fresador inclinável esquerda/direita 90° Velocidade do fuso (sem carga): 115 - 1.750 rpm (115, 230, 290 rpm) Cabeçote fresador giratório e inclinável +/- 90° Com pinola manual, curso de 120 mm Avanço da pinola através de cruzeta ou avanço fino por volante manual Cabeçote do fuso ajustável manualmente 350 mm Capacidade máxima de furação: 30 mm Fixação de ferramenta manual vertical/horizontal por parafuso de tração Avanço automático no eixo X, (8) 12 - 370 mm/min Sistema de refrigeração Bandeja de cavacos Iluminação 1x conjunto de pinças 1 mandril de furadeira com cone 4 flanges porta-fresa Não atende à norma UVV alemã e ao regulamento AMVO austríaco.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Dimensões da mesa: 2700 x 900 mm. Porta-ferramentas HSK 63 F. 2 fusos para porta-ferramentas HSK 63 F (30 + 40 mm). Inclinação do fuso: -45° a +45°. Comprimento útil do fuso: 180 mm. Rotação direita/esquerda. Alimentador de 4 rolos com ajuste motorizado de altura/largura e fixação pneumática. Motor de freio de 7,5 kW com inversor eletrônico. Ajuste CNC para: -inclinação do fuso; -ajuste de altura do fuso; -batente completo; -parte frontal do batente; -movimentação da mesa diante do fuso; -regulação eletrônica e contínua da rotação de 1.000 a 10.000 rpm; -batente de fresagem Aigner com mordentes de alumínio; -tela sensível ao toque com função gráfica; -Sistema Operacional Windows; -câmera para importação de imagens de ferramentas e perfis; -batente totalmente rebatível; -partida automática estrela-triângulo; -lubrificação central; Peso aprox. 1.360 kg. Local de armazenamento: Nattheim. Dcodpfx Ajyudidjh Njg

Condição: usado, Deslocamento em X 500 mm Deslocamento em Y 400 mm Deslocamento em Z 400 mm O F E R T A Podemos lhe oferecer, com reserva de erro e venda prévia, diretamente de nosso estoque: DECKEL MAHO Centro de usinagem universal CNC Modelo DMU 50 M Ano de fabricação 1998 _____ Área de trabalho: Curso longitudinal Eixo X 500 mm Curso vertical Eixo Z 400 mm Curso transversal Eixo Y 400 mm Eixo C – giro da mesa, manual 360° Eixo B – inclinação da mesa, manual ° Área da mesa Ø 700 x 500 mm Ângulo de inclinação da mesa ° Giro da mesa 360° Peso máximo da peça 200 kg Altura útil entre a mesa e o spindle aprox. 550 mm Avanço entre a máquina e o spindle mín./máx. 2 - 6 mm Porta-ferramentas SK 40 Velocidades do spindle programáveis continuamente 20 – 4.500 rpm Avanço / avanço rápido máx. 5.000 mm/min Acionamento principal AC 0%/40% DF aprox. 9 / 13 kW Potência total aprox. 15 kW - 400 V - 50 Hz Peso aprox. 3.000 kg Acessórios / Equipamentos especiais: • Comando HEIDENHAIN TNC 124 de 3 eixos com tela e entrada direta dos dados, além de volantes eletrônicos para todos os 3 eixos. • Os 3 eixos estão presentes no cabeçote de fresagem, permitindo o usinagem de peças "irregulares" na mesa fixa. • Mesa rotativa manual de 360°, inclinável manualmente +/-° (ambos com travamento). Indicação digital dos ângulos de inclinação integrada ao comando. • Sistema simples de refrigeração, quadro elétrico acoplado (equipamento SIEMENS). • Fixação pneumática de ferramentas, diversos porta-ferramentas, manuais de operação, certificado CE, etc. Estado: Bom a muito bom! Ideal para formação profissional ou produção de peças individuais! Dcodov Td Elspfx Ah Nog Clique aqui para um vídeo da máquina: Entrega: direto do estoque, imediata, FCA Metzingen Pagamento: líquido - após recebimento da fatura Sempre grande estoque de centros de usinagem – consulte-nos sobre sua necessidade!

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, Execução: fixa Dimensão da mesa: 1200x730 mm Altura da mesa: 900 mm Velocidades: 3000/4500/6000/7000/10000 rpm Diâmetro do eixo do fuso: 30 mm Ajuste do fuso: manual Comprimento útil do fuso: 180 mm Rotação do fuso direita/esquerda: Sim Indicador de rotação: óptico Freio do motor: automático, mecânico, por pedal Execução dos mordentes do batente: madeira Ajuste do batente: manual Aparelho de avanço: com 3 rolos Posição do painel de comando: inferior Peso aprox.: 600 kg Potência do motor: 4 kW Diâmetro dos bocais de extração: 120/120 mm Dcsdpoy H Nhwjfx Ah Njg Local de armazenamento:

Ano de fabrico: 1998, condição: usado, N.º de identificação: F40205, mesa de fixação com ranhuras em T: aprox. 4.200x960 mm; comando HEIDENHAIN; transportador de aparas KNOLL 200 S-1/50, ano de fabrico: 1997, n.º de série: 33897; filtro de banda KNOLL VRF 150, ano de fabrico: 1998; unidade hidráulica; quadro de comando; refrigeração BKW DL32V/4519-1KKSRZP, comprimento total da máquina: aprox. 10 metros lineares. Dodpfx Asyzthqjh Nscg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Curso X: 1600 mm Curso Y: 710 mm Curso Z: 700 mm Comando HEIDENHAIN, TNC 124 Superfície de fixação da mesa: 2200 x 550 mm Nariz do fuso: SK 50 DIN 69871 Velocidade do fuso – infinitamente variável: 40 - 1600 rpm Motor do fuso: 11 kW Dcodpfxeyyqgus Ah Neg Avanços dos eixos X/Y/Z: 2000/2000/1000 mm/min Avanço rápido dos eixos X/Y/Z: 5000/5000/2500 mm/min Motor de avanço: 3 kW Distância mesa/fuso de fresagem vertical: 50 - 750 mm Distância mesa/fuso horizontal: 60 - 760 mm Capacidade máxima da mesa: 3000 kg Consumo total de energia: 15 kW Peso da máquina aprox.: 8 t Dimensões L x W x H: 3,50 x 2,82 x 2,70 m Acessórios: Cabeçote universal de fresagem com aperto hidráulico da ferramenta, volante eletrônico, carenagem da mesa, sistema de refrigeração.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1989, Disponível imediatamente a partir de centro de formação: Fresadora universal horizontal-vertical WMW Auerbach Tipo FW 250 x 1000 / 2 Dcodjy N Aa Espfx Ah Nsg Ano de fabrico 1989 Mesa: 1250 x 250 mm Carga máxima da mesa: 1250 kg Cursos X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Visualizador digital Heidenhain de 3 eixos SK 40 Velocidades do fuso: 55 – 2800 rpm Avanços: 10 – 630 mm/min continuamente variável Cabeça vertical Unidade de fresagem horizontal Potência: 6,3 kW Peso: 2,5 t Preço: 2.000 euros, acrescido de IVA, à saída do local.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1996, Disponível imediatamente no local: Fresadora universal CNC Reckermann Tipo Primo II Ano de fabricação: 1996 Controlador Heidenhain TNC 430 Cone SK 50 Rotação do spindle continuamente variável de 20 a 2000 rpm Dcjdpfx Ahsy Nz Uuo Nog Capacidade da mesa: 1000 kg Avanços continuamente variáveis de 20 a 6000 mm/min Cursos X / Y / Z: 1000 / 400 / 350 mm Potência do motor: 7,5 kW Peso: 4 t Preço: 2.500 Euros + IVA, ex works

Condição: quase novo (usado), A mesa de fresagem universal está em muito bom estado. Dedpfx Ahehtyxwe Necg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, x-curso 620 mm y-curso 420 mm z-curso 400 mm Comando Heidenhain TNC 124 Cabeça giratória manualmente +/-45° Diâmetro máximo da ferramenta 125 mm Peso máximo da ferramenta 6 kg Área de fixação da mesa 400 x 800 mm Ranhuras em T 5x14x80 Carga máxima da mesa 400 kg Velocidade de avanço X/Y: 0 - 6.000 mm/min Velocidade de avanço Z: 0 - 4.000 mm/min Avanço rápido X/Y: 6 m/min Avanço rápido Z: 4 m/min Potência total exigida 11 kW Dcodpfx Ahjy Ay Nqo Nog Peso da máquina aprox. 2 t Espaço necessário aprox. 2,9 x 3,5 x 2,0 m Inclui: Comando ponto-a-ponto Heidenhain TNC124 Documentação elétrica disponível Sistema de refrigeração Diversos suportes SK 40 Diversas ferramentas SK40

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Deslocamento x 400 mm Deslocamento y 300 mm Deslocamento z 400 mm Suporte do fuso ISO 40 Velocidades do fuso 40 - 2.000 rpm Tamanho da mesa 750 x 320 mm Avanços contínuos 10 - 380 mm/min Avanço rápido 1.200 mm/min Potência do acionamento 2,2 kW Curso da bucha 80 mm Tensão de operação 400 V Dcodpfxexa Hf Rs Ah Neg Potência total necessária 4,7 kW Peso da máquina aprox. 1,1 t Necessidade de espaço aprox. 1,15 x 1,40 x 1,85 m - Nº de fábrica: 148373 - Visualização digital de 3 eixos - Dispositivo de fresagem horizontal - Cabeçote de fresagem inclinável ±45° - Sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Curso X 620 mm Curso Y 420 mm Curso Z 400 mm Indicador digital 3 eixos HEIDENHAIN Cone do eixo ISO 40 DIN 69871A Velocidades do eixo 50 - 4000 rpm Tamanho da mesa 800 x 400 mm Capacidade de carga da mesa 400 kg Avanços contínuos máx. 2000 mm/min Avanço rápido 5 / 4 m/min Potência - eixo de fresagem (S1) 10,5 kW Curso do eixo/manga 80 mm Tensão de operação 400 V Potência total requerida 17,5 kW Peso da máquina aprox. 1,9 t Dimensões aproximadas 2,00 x 2,76 x 2,05 m - Nº de fábrica: 90395 - Indicador digital HEIDENHAIN ND780 - volante eletrônico Dcjdpfxjyxxyms Ah Nsg - volantes mecânicos - controle de velocidade contínuo - avanços contínuos - eixo de fresagem horizontal - sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, Curso X 560 mm Curso Y 300 mm Curso Z 420 mm Display digital 3 eixos HEIDENHAIN Tamanho da mesa 1100 x 250 mm Velocidades do eixo 40 - 1180 rpm Interface do eixo ISO 40 Avanços 18 - 384 mm/min Motor de fresagem 3,7 kW Tensão de operação 400 V Potência total necessária 5,5 kW Peso da máquina aprox. 1,1 t Dimensões approx. 1,45 x 1,70 x 1,90 m - Nº de fábrica: 6760 - Display digital para 3 eixos HEIDENHAIN - Avanço rápido Djdpoiclm Aefx Ah Njcg - Lubrificação central - Sistema de refrigeração - Iluminação da máquina

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Curso X 300 mm Curso Y 300 mm Curso Z 400 mm Controle CNC DIALOG 11 Montagem do fuso ISO 40 Velocidades do fuso 31 - 5.000 rpm Tamanho da mesa 620 x 390 mm Capacidade de carga da mesa 250 kg Potência de acionamento 5,5 kW Avanços infinitamente variáveis 2 - 6.000 mm/min Curso da caneta 80 mm Tensão de operação 380 V Necessidade total de energia 11,0 kVA Peso da máquina aprox. 1,65 t Dimensões aprox. 1,85 x 1,90 x 1,80 m Painel elétrico 1,35 x 0,70 x 1,70 m - Nº de fábrica: 2836-0283 - Controle: DIALOG 11 Dsdpfx Aex Ndbqsh Njcg - Volante elétrico manual - Fuso de fresagem horizontal - Sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Curso em X: 620 mm Curso em Y: 420 mm Curso em Z: 400 mm Comando TNC 320 HEIDENHAIN Cone do fuso: ISO 40 Rotação do fuso: 50 - 4.000 rpm Tamanho da mesa: 800 x 400 mm Capacidade de carga da mesa: 400 kg Avanço contínuo: 0 - 8.000 mm/min Avanço rápido: 8,0 m/min Potência do motor: 6,0 kW Curso do pinole: 80 mm Dcedpfxsyq Sv Do Ah Nsg Tensão de operação: 400 V Necessidade total de potência: 17,0 kW Peso da máquina: aprox. 2,1 t Dimensões: aprox. 1,90 x 2,70 x 2,05 m - Nº de fábrica: 90288 - Controle LIGADO: 25.401 h - Programa LIGADO: 6.653 h - Comando: TNC 320 - Manivela eletrônica - Fuso de fresagem horizontal - Sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, comprimento total: 2 680 mm, largura total: 1 200 mm, altura total: 2 200 mm, Peso morto: 950 kg Preço: Sob consulta Tupia de Mesa Hofmann TFS 1200 Número de série: 127-01204 Ano de fabricação: 2001 Potência: 7,8 kW, 16 A, 400 V Inclinação ajustável até 45 graus. Dcjdewl I E Espfx Ah Nog Guia Aigner Alimentador - Ano de fabricação: 2001 - Documentação disponível: Não - Certificado CE: Não - Número de série: 127-01204 - Potência do motor principal [kW]: 7,8 - Diâmetro do eixo [mm]: 40 - Comprimento da mesa [mm]: 2680 - Largura da mesa [mm]: 450 - Eixo inclinável: Sim - Inclinação mínima [°]: 0 - Inclinação máxima [°]: 45 - Alimentador disponível: Sim - Marca: Masterwood - Modelo: Euromeo - Número de rodas [unid.]: 4 - Número de velocidades: 2 - Guia disponível: Sim - Marca: Aigner - Rotação mínima do eixo [rpm]: 3000 - Regulagem da rotação do eixo: Em etapas - Dimensões de transporte: 2680 mm x 1200 mm x 2200 mm (C x L x A) - Peso de transporte [kg]: 950 kg - Pacotes de transporte [unid.]: 1 Informação financeira IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/regime de margem: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de equipamentos usados possíveis a qualquer momento para todos os itens do setor industrial. Yorick Diebels

Condição: usado, Ano de fabrico: 1998, comprimento total: 2 960 mm, largura total: 1 330 mm, altura total: 1 850 mm, - Ano de fabricação: 1998 - Documentação disponível: Não - Certificado CE presente: Não - Número de série: V255154 - Diâmetro do eixo [mm]: 30 - Comprimento da mesa [mm]: 2400 - Largura da mesa [mm]: 800 - Guias presentes: Não - Velocidade do eixo: Automática - Velocidade mínima do eixo [rpm]: 3000 - Velocidade máxima do eixo [rpm]: 9000 - Controle de velocidade do eixo: Por etapas - Voltagem [V]: 400 - Consumo de corrente [A]: 18 - Dimensões para transporte: 2960mm x 1330mm x 1850mm (c x l x a) - Pacotes de transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui IVA IVA/margem diferencial: IVA dedutível para empresas Dodpfx Aheyvr S Dj Nscg Entrega e aceitação de equipamentos usados como parte do pagamento possível a qualquer momento para itens industriais Yorick Diebels

Condição: usado, Ano de fabrico: 1999, comprimento total: 1 000 mm, largura total: 2 040 mm, altura total: 1 710 mm, Peso próprio: 900 kg - Ano de fabricação: 1999 - Documentação disponível: Não - Certificado CE: Não - Número de série: 126-02049 - Potência do motor principal [kW]: 7,8 - Diâmetro do eixo [mm]: 40 - Comprimento da mesa [mm]: 1990 - Diâmetro máx. da ferramenta – cabeça de fresagem [mm]: 180 - Alimentador incluído: Sim - Marca: Holz-her - Número de rodas [unid.]: 3 - Número de velocidades: 2 - Tensão [V]: 380 - Consumo de corrente [A]: 12 - Potência [kW]: 6,2 - Dimensões para transporte: 1000 mm x 2040 mm x 1710 mm (c x l x a) - Peso para transporte [kg]: 900 kg - Unidades para transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado não inclui IVA IVA/Tributação de diferença: IVA dedutível para empresas Djdswnigcjpfx Ah Nscg Entrega e aceitação de máquinas usadas a qualquer momento para todo o setor industrial Yorick Diebels

Condição: usado, À venda está uma fresadora de precisão usada Aciera F4 da Suíça. Última geração. Condição excelente. Cursos: X400 Y175 Z450mm Porta-ferramentas: Iso 40 Velocidade do eixo principal: 50-3400 rpm sem escalonamento Mesa de fresamento universal Avanços automáticos nos eixos X e Z: 10-600mm/min continuamente ajustável Dcsdpoy H Iupsfx Ah Nog Avanço rápido nos eixos X e Z: 1500mm/min Fresadora-ferramenta extremamente estável e precisa. Inclui várias ferramentas Sk40, bem como um mandril porta-pinças com conjunto completo de pinças. Manual de operação original incluso. Peso aprox. 950kg.

Condição: usado, Curso X 1600 mm Curso Y 700 mm Curso Z 850 mm Comando Heidenhain TNC 407 Cone ISO 50 Dimensões da mesa 1950 x 650 mm Velocidade do eixo principal 80 - 3000 rpm Tensão 400 V Potência total requerida 23 kW Refrigeração Dcsdpfxeyqtras Ah Neg Os dados técnicos são informações fornecidas pelo fabricante ou operador e, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; apenas nossos termos e condições de negócios e venda se aplicam. Sobre nós mais de 400 máquinas próprias em estoque mais de 15.000 m² de área de armazenamento, capacidade de ponte rolante 70 t mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Se você deseja vender máquinas, linhas de produção ou seu negócio, entre em contato conosco. Mais ofertas estão disponíveis em nosso site. Visitações são possíveis mediante agendamento. Esperamos a sua visita. Equipe Markus Hirsch

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, Curso x 400 mm Curso y 320 mm Curso z 450 mm Comando Heidenhain TNC 124 Potência do acionamento do fuso principal 3 kW Velocidade do fuso 63-3150 rpm Porta-ferramentas SK 40 Curso vertical da caneta 60 mm Dsdpfoxndahex Ah Necg Velocidade de avanço 5-2000 mm/min Avanço rápido 2 m/min Mesa de trabalho: 800x320 mm Sistema de refrigeração 20 l/min Necessidade total de potência 5 kW Peso da máquina aprox. 1,7 t Dimensões aproximadas 2,2x2,4x1,6 m

Condição: usado, Ano de fabrico: 1993, Curso X 500 mm Curso Y 400 mm Curso Z 420 mm Djdpfx Aoyy A Dxeh Njcg Tamanho da mesa 800 x 400 mm Faixa de avanço 1-3000 mm/min Avanço rápido 0,083-5 m/min Porta-ferramentas ISO 40 Faixa de rotação 20-4000 rpm Acionamento principal DC 5 kW Controle CNC 355 HH Consumo total de energia 10,9 kW Peso da máquina aprox. 2300 kg Dimensões aprox. 2,5 x 2,5 x 2,0 m Fresadora CNC para ferramentas com controle Heidenhain TNC 355 e cabine de proteção contra respingos.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, 1 fresadora universal usada em muito bom estado com display digital FAGOR de 3 eixos, alimentação sem degraus e acionamento de suporte superior Marca: ARSENAL, Bulgária Modelo: FUV 321 M ano de fabrico: 2003 Dados técnicos: Fusos: Fusos de montagem vertical + horizontal ISO 50 Faixa de velocidade, vertical, infinitamente variável de 30 a 2000 rpm Faixa de velocidade, horizontal, infinitamente variável de 30 a 2000 rpm Mesa: Superfície de fixação da mesa 1350 x 320 mm Eixo X, manual / mecânico 1100 / 1080 mm Eixo Y, manual / mecânico 360 / 340 mm Eixo Z, manual / mecânico 460 / 440 mm Ajuste do braço superior aprox. 600 mm mesa inclinável ± 45 superfície da tabela de distância máxima até centro do fuso horizontal 490 mm superfície da tabela de distância máxima até nariz do fuso vertical 630 mm ajuste da mesa: alimentação longitudinal e transversal, infinitamente variável 12,5 - 630 mm/min Idem vertical, infinitamente variável 5 - 262 mm/min transversal e longitudinal rápido 2,5 m/min Idem vertical 1,04 m/min Dirija potência de acionamento 7,5 kW Dimensões e peso Dimensões C x L x L x A 2000 x 2500 x 2050 mm Peso 3200 kg Dcedpobpmurefx Ah Neg Acessórios / Características especiais: - O display digital de 3 eixos faz com que a FAGOR modelo NV 300 M - Sistema de cabeça de fresagem universal "HURON" ajustável manualmente em 2 níveis - Alimentação contínua através de joystick e potenciómetro nos 3 eixos - Velocidade contínua para vertical + horizontal através do potenciómetro com 2 servomotores fazem TELEMECANIQUE modelo Altivar 28 - Alimentação contínua e velocidade contínua com visor digital em cada caso - Braço superior com acionamento do motor da Universal [...]

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1991, Área útil da mesa: 710 x 400 mm Cone do fuso: ISO 40 Cursos dos eixos: Dedpjupiypefx Ah Nscg Eixo X: 400 mm Eixo Y: 350 mm Deslocamento adicional no eixo Y: 420 mm Eixo Z: 380 mm Curso da caneta: 80 mm Faixa de rotação: 45 – 2240 rpm Avanço infinitamente variável: 6,3 – 1250 mm/min Avanço rápido: 1250 mm/min Potência do acionamento: 2,2 / 2,8 kW Dimensões (C x L x A): 1400 x 1600 x 1850 mm Peso: 1900 kg Acessórios / Características especiais: • Visor digital de 3 eixos marca HEIDENHAIN • Fuso de fresagem vertical e horizontal • Cabeçote de fresagem vertical com caneta orientável à direita e à esquerda • Avanço infinitamente variável • Avanço rápido em todos os 3 eixos • Mesa angular fixa • Sistema de refrigeração • Bandeja para cavacos • Fixação do fuso por botão, p.ex. para troca de ferramenta • Pés de máquina • Lubrificação centralizada • Painel de comando • Botão de emergência Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condição: bom (usado), Cone do fuso vertical + horizontal: SK 40 Curso da pinola: aprox. 80 mm Área de fixação da mesa: 800 x 340 mm Cursos: Eixo X: 500 mm Eixo Y: 350 mm Eixo Z: 500 mm Faixa de rotação: 35 – 1550 rpm Ajuste da mesa: Avanços: 6 – 270 mm/min Avanços rápidos: X + Y Potência do motor: aprox. 3 kW Dedpfein Dktsx Ah Necg Dimensões da máquina (C x L x A): 1350 x 1300 x 1880 mm Peso: aprox. 1750 kg Acessórios / Características especiais: • Visor digital de 3 eixos SINO, como novo • Cabeçote fresador vertical, inclinável para direita e esquerda, ajuste da pinola • Fuso de fresar horizontal • Avanço em todos os eixos • Avanços rápidos em X + Y • Sistema de refrigeração • Botão de emergência Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemanha