Rondo Laminadora De Massa comprar usado (21 800)

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 540 kg, comprimento total: 800 mm, largura total: 720 mm, altura total: 1 510 mm, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, Certificado pela DGUV até: 08/2027, tipo de corrente de entrada: trifásico, Máquina de dividir e bolear massa Prensa de pães TOP Fortuna Automática Gr. 3+ Limpeza da cabeça para trás Cabeça divisora totalmente revisada Com nova lâmina em aço inoxidável Grande capacidade de massa Divisora de massa 30 partes/peça Ligação: 400V, ficha CEE de 16A Dimensões: 720 x 800 x 1510 mm Máquina usada revisada Opções: Prjdpfjw Hv Tysx Agxjb Plataforma em aço inoxidável Disco boleador novo Pacote de serviços Contrato de manutenção Serviço de entrega Instrução e colocação em funcionamento Consulte-nos sobre nosso serviço exclusivo!

Condição: usado, Fabricante: Sevin Tipo: Tanque de mistura / dispersor Materiais: - Vasos + camisa dupla + isolamento térmico: aço inoxidável Pedpfx Agsx Rz Rroxsrb - Pés + suporte do agitador em aço Volume: 575 L total / 500 L útil Camisa: vapor / líquido Dreno central manual 2 tampas / escotilha de inspeção Ferramenta de mistura: rotor de dispersão ø 250 mm Potência do motor: 1,1 kW – 1500 rpm Transmissão: 3 x correias (novas)

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, largura da correia transportadora: 350 mm, duração da garantia: 24 meses, largura total: 1 310 mm, comprimento total: 630 mm, altura total: 500 mm, tensão de entrada: 230 V, comprimento da mesa: 600 mm, peso em vazio: 79 kg, largura de abertura: 25 mm, largura de trabalho: 350 mm, altura necessária: 580 mm, requisito de espaço comprimento: 630 mm, largura necessária: 590 mm, potência: 0,37 kW (0,50 cv), SINMAG Rollo Mini-laminadora de bancada, ideal até mesmo para as menores padarias Prsdpfx Agsw T Rp Ujxsb Vantagens: + Excelente relação custo-benefício com 2 anos de garantia + Laminadora de bancada ultracompacta com acionamento motorizado da esteira + Operação extremamente simples com joystick para ajuste de direção de rolagem + Adequada para todos os tipos de massas, tanto para laminar quanto para dar voltas + Esteiras transportadoras em PVC, fáceis e rápidas de limpar + Adequada inclusive para marzipã e pasta americana (fondant) + Mesas rebatíveis lateralmente à esquerda e à direita + Não necessita de alimentação elétrica trifásica + Motor e depósito de farinha integrados + Raspadores podem ser removidos facilmente e sem ferramentas + Equipamento de série inclui 1 manivela manual e 2 bandejas/coletoras de massa + Pode ser instalada em praticamente qualquer mesa (profundidade necessária de apenas 50 cm) + Suprimento rápido de peças de reposição em 1-2 dias úteis ACESSÓRIOS ESPECIAIS (opcionais, com custo adicional): --- Suporte em aço inoxidável para Sinmag Rollo (Adicional: € 1.590,00 líquido) + Solução perfeita e compacta de bancada para a Rollo + Mesa dobrável e de fácil montagem + Estrutura robusta em aço inox sobre 4 rodízios giratórios Dados técnicos: - Largura da esteira: 350 mm - Comprimento da mesa: 600 mm cada lado = 1200 mm total - Ajuste dos cilindros: de 1 mm até 25 mm (dependendo do produto) - Capacidade máxima de massa: 1,8 kg - Potência do motor: 0,37 kW - Tensão/conexão: 230V - 1Fase - 50Hz - Dimensões: --- Em operação: 1310 x 630 x 500 mm (LxPxA) --- Em repouso: 590 x 630 x 580 mm (LxPxA) - Peso líquido: 79 kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Informações gerais Finalidade de utilização: construção Número de referência: 10 Pesos Peso em vazio: 430 kg Funcionalidades Dimensões da área de carga: 120 x 80 x 60 cm Marcação CE: sim Estado Estado geral: muito bom Estado técnico: muito bom Estado estético: muito bom Informações adicionais Adequado para as seguintes máquinas: 4-9 TON Condições de entrega: EXW Pressão de trabalho: 150-200 bar Vazão hidráulica necessária: 50 l/min País de produção: KR Informações adicionais Para mais informações, contacte Ö. Inalkac. Prsdpfey Dfyqox Agxsb

Condição: muito bom (usado), Diretamente de fabricante de refeições prontas encerrado em Londres. Podpfx Agsywpb Sjxjrb

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, Certificado pela DGUV até: 08/2027, tipo de corrente de entrada: trifásico, ano da última revisão geral: 2026, TBrötchenpresse Fortuna Automat A 3 H + Desligamento da rotação para variedade de produtos! Limpeza da cabeça para trás Cabeça parcial completamente renovada Com nova lâmina de aço inoxidável Para alta qualidade constante Tecnologia extremamente robusta! Pjdpjy Ebi Rjfx Agxorb Conexão: 400V, plugue CEE 16A Dimensões: 720 x 800 x 1510 mm Máquina usada revisada Qualidade de uma empresa especializada! Beneficie-se de mais de 35 anos de experiência! Visite a nossa grande exposição!

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, 1 x modeladora de massa Bertuetti de 4 rolos para peças de até 1500g. Modelo - SIMPLEX. Prodpfjy Aic Tox Agxob

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, A panela de cozimento a vapor Crown DL-20 foi concebida para garantir o cozimento uniforme de diversos produtos alimentares em unidades de processamento agroalimentar. Graças à sua camada de vapor, distribui calor de forma uniforme por toda a superfície do recipiente. Desta forma, é ideal para o cozimento de molhos, sopas, pratos cozinhados, legumes, preparações de carne, produtos de charcutaria e outras receitas que exigem um controlo preciso da temperatura. O seu fundo hemisférico promove uma excelente circulação térmica, ao mesmo tempo que limita os pontos de sobreaquecimento. Além disso, o seu recipiente em aço inoxidável de qualidade alimentar oferece uma grande resistência ao uso intensivo. Consequentemente, os fabricantes conseguem um cozimento uniforme, melhoram a qualidade dos produtos finais e reduzem os riscos de aderência. Além disso, esta panela de cozimento a vapor possui uma construção robusta montada sobre três pés de aço inoxidável, o que facilita a sua integração numa cozinha industrial ou numa linha de produção agroalimentar. Além disso, o seu funcionamento a vapor permite um cozimento suave, rápido e particularmente adequado para produções que exigem um excelente controlo das temperaturas. Por fim, esta panela de cozimento Crown DL-20 é recondicionada pela Europ'Équipement. Cada equipamento é inspecionado, limpo, verificado e testado antes da comercialização, a fim de oferecer uma solução fiável, económica e duradoura aos profissionais do setor agroalimentar. Pedpfx Aezl D Nkogxorb Características técnicas: Fabricante: Crown Food Service Equipment Ltd. Modelo: DL-20 Capacidade: 20 galões (≈ 76 litros) Ano de fabricação: 1990 Construção: Aço inoxidável de qualidade alimentar Pressão máxima admissível (MAWP): 35 psi (≈ 2,41 bar) Temperatura máxima de serviço: 281 °F (≈ 138 °C)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2001, - Fabricante: Bürkle Prsdpfx Aezf N Ewsgxsb - Modelo: CASC 1400 - Ano de fabricação: 2001 - Largura de trabalho: 1.350 mm - Altura de trabalho: 900 ± 20 mm - Altura das peças: aprox. 5 - 100 mm - Lado de operação: direito - Cilindro de aplicação de massa EPDM, 240 mm - Sistema de troca rápida do rolo aplicador - Rolo dosador: 198 mm - Rolo alisador: cromado duro, 240 mm - Transporte por correia - Comprimento: aprox. 1.450 mm - Largura: aprox. 2.980 mm - Móvel sobre rodas de calha - Avanço: 5 - 25 m/min - Com quadro de comando - Volts, Hz: 400 / 50 - Localização: em estoque - Código de mercadoria: 84242000 - Variação de tensão máx. +/- 5 %

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: AFMAAAABABAA+, O Medidor de Vazão Mássico Coriolis Proline Promass 83F, fabricado pela Promass em 2011, é um dispositivo de alta precisão projetado para a medição exata de vazão mássica em diversos processos industriais. Este modelo, identificado como 83F1H-3967/0 com número de série E710E302000, possui tamanho nominal DN100 (4 polegadas) e está equipado com uma conexão de processo higiênica DN100 DIN 11851, adequada para aplicações que exigem padrões sanitários, como o processamento de laticínios. Fabricado em aço inoxidável de alta qualidade 1.4404/316L e 1.4539/904L, o equipamento oferece durabilidade e resistência à corrosão. É classificado para uma pressão nominal (pnom) de 25 bares e pode operar em uma faixa de temperatura do processo de -50°C a +200°C, com tolerância de temperatura ambiente de -20°C a +60°C. O corpo do medidor de vazão possui grau de proteção IP67 e NEMA/Tipo 4X, garantindo resistência à poeira e à imersão em água. A calibração do sensor inclui coeficiente K 1,6287 / 51 e precisão de densidade de 0,0005 g/cc. O acabamento superficial está em conformidade com os padrões higiênicos, apresentando rugosidade de 0,8 µm (granulação 150). Podpfey Anhzex Agxorb O aparelho é alimentado com tensão na faixa de 20-55 VAC ou 16-62 VDC, consumindo 15 VA/W em frequência de 50-60 Hz. O invólucro apresenta alguns sinais de desgaste superficial e pequenas amassaduras; a etiqueta mostra leve desgaste, mas permanece amplamente legível. O equipamento está montado em palete de madeira e possui cabos trançados com etiquetas amarelas e abraçadeiras pretas. Há acúmulo de poeira no corpo do medidor, indicando uso prévio. Este medidor de vazão Promass 83F é ideal para medições precisas de vazão mássica nas indústrias farmacêutica, química e alimentícia, especialmente onde são exigidas condições higiênicas.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2018, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 364, Máquina de fabricação de cones para sorvete, marca COMACO Alimentare, modelo UNIRUS UR2, ano de fabricação: 2018, número de série: 364, amperagem: 25A; alimentação elétrica: 380V, consumo: 9 kW, frequência: 50/60 Hz; a máquina possui um molde com 2 fileiras, com 7 cavidades cada, totalizando 14 cavidades no molde. O diâmetro máximo do cone, medido em mm, é de 80. Produtividade média de produção com ciclo de 2 minutos e temperatura de 45°C: 420 cones. Produtividade média de produção com ciclo de 1 minuto e temperatura de 45°C: 480 cones. Prsdpfx Agex Dzifjxeb Máquina semi-automática com moldes intercambiáveis para fabricação de cones para sorvete. A máquina produz copos e cones duplos de vários tamanhos e capacidades. O molde é aberto e fechado manualmente. Os moldes são abastecidos através de um dispositivo especial de alimentação. O aquecimento é feito por alimentação elétrica 380V. Os cones são ejetados automaticamente para um recipiente localizado na parte inferior da máquina quando o molde inferior é acionado. O controle de temperatura é automático: a máquina mantém a temperatura pré-ajustada até que um sinal (visual e sonoro) indique o fim do tempo de cozimento. Preço: 11.400 Euros + IVA, negociável; Condição Incoterms 2025, FCA, Oradea/Romênia. Reservamo-nos o direito a erros, alterações e venda prévia.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2015, Uma máquina brasileira com boa representação em Londres para a produção de massa recheada está disponível. Dois sem-fins entrelaçados para a massa, um sem-fim para o recheio. Capacidade: 20kg-100kg/h. Formatos: salgados ou em gota, quibe, almofada, bola e croquetes. Em comparação com as máquinas de ravioli italianas, esta máquina pode trabalhar com massas e recheios consideravelmente mais húmidos. A máquina trabalha com precisão em gramas, respeitando as receitas originais. Dimensões X/Y/Z: 650mm/1150mm/1400mm, peso: aprox. 200kg. Documentação disponível. Prodpstryk Esfx Agxjb

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2011, Uma linha completa de produção de massas com 2 conjuntos de moldes para cappelletti está disponível. 1) Unidade dosadora e misturadora Pasta Technologies Group SRL para ingredientes de massas como farinha, água e microingredientes. 2) Amassadeira e laminadora combinada Pasta Technologies Group SRL MASA 540, ano de fabricação: 2022, faixa de espessura da folha de massa: 7mm-8mm, largura da folha de massa: 540mm, rolos canelados: 3, pares de rolos lisos: 1. 3) 2 máquinas formadoras GEA/Pavan MRW 540, ano de fabricação: 2011, tipos de massa: ravioli/cappelletti, capacidade de produção de ravioli/cappelletti: 140/120 ciclos/min, largura da folha de massa: 540mm, dimensões da máquina (C/L/A): aprox. 1800mm/1700mm/1300mm, peso: aprox. 1200kg, peso do chassi do dosador: aprox. 210kg. Inclui 2 ferramentas 3D para cappelletti. 4) Dupla esteira transportadora e unidade de recuperação de resíduos. 5) Sistema de recirculação de massa residual Pasta Technologies Group SRL RS100 com ciclone. 6) Controle e gestão central de toda a linha Pasta Technologies Group QEHD. Documentação disponível. Visita presencial possível. Pjdow Dfgkepfx Agxorb

Condição: pronto a usar (usado), Uma calandra de três rolos de granito, provavelmente do fabricante Rhenania, usada para marzipã, está disponível. É possível uma visita no local. Psdey Rthcjpfx Agxsrb

Ano de fabrico: 2015, condição: pronto a usar (usado), Está disponível um moinho de três rolos hidráulico Lehmann para moagem fina, dispersão e homogeneização. Largura de trabalho: 600 mm, diâmetro dos rolos: 300 mm, peso: aproximadamente 1900 kg. Inclui armário de controlo e acessórios. Documentação disponível. É possível realizar uma visita às instalações. Pedpjzli Uxefx Agxerb

Ano de fabrico: 2004, condição: pronto a usar (usado), Máx. Largura de trabalho: 1000mm, alimentação: 5-20m/min, altura: 2200mm, comprimento: 4000mm, peso: 3,3t, com documentação, tem sido regularmente reparado. Prsdpfoi E Trpsx Agxeb

Condição: quase novo (usado), Demaco Gen III-premixer Tecnologia de massa. Pré-misturador totalmente em aço inoxidável 316 com acabamento sanitário. Exclui motor elétrico. Documentação disponível (com dados para o motor elétrico). Veja os nossos outros anúncios. VMA Wekerom. Pjdpswyfyvofx Agxjrb

Condição: revisado em oficina (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, Certificado pela DGUV até: 07/2027, ano da última revisão geral: 2026, comprimento total: 700 mm, largura total: 700 mm, altura total: 1 400 mm, frequência de entrada: 50 Hz, peso em vazio: 375 kg, peso total: 375 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, potência: 1 kW (1,36 cv), fusível elétrico: 16 A, Prensa de pãezinhos Eberhardt Piccolo Semiautomática TOP de 30 divisões Lâmina de aço inoxidável nova Tecnologia robusta Com 3 pratos de formato Somente conosco: testada segundo DGUV V3 Ligação: 400V, plugue 16A-CEE Máquina usada revisada e inspecionada SAB Prsdpfxjyagt Ne Agxeb Com garantia e serviço de peças de reposição Temos mais de 600 máquinas de padaria em estoque!

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, Certificado pela DGUV até: 08/2027, tipo de corrente de entrada: trifásico, ano da última revisão geral: 2024, Máquina de divisão e moldagem de massa Prensa de pãezinhos Fortuna, tam. 3 Semiautomática com 30 divisões para os melhores resultados! Tecnologia potente e robusta Ligação: 400V, ficha 16A-CEE Dimensões: 580 x 580 x 1350 mm (LxPxA) Máquina usada, limpa Qualidade de empresa especializada! Beneficie-se de mais de 35 anos de experiência! Opções: Plataforma de aço inoxidável Prjdpfsw Tthmsx Agxsb Prato de moldagem novo Pacote de serviço Contrato de manutenção Instrução e colocação em funcionamento Serviço de entrega Visite a nossa exposição de máquinas para padarias!

Condição: pronto a usar (usado), WP Parta SN-E balança de 1 câmara, modelo 1500 Ano de fabrico: H040197 Intervalo de peso: 200 – 1800 g Prjdpsw I R Rzjfx Agxob Capacidade máx.: 1600 unid/h.

Condição: usado, Nesta oferta, você adquire uma laminadora de mesa usada "ModulMounter ApS". Objeto da venda: 1 x ModulMounter ApS com o seguinte equipamento: - Inclui iluminação - Dobrável para armazenamento eficiente de espaço Estado: Esta oferta refere-se a um equipamento usado, que pode apresentar sinais de uso (pequenos riscos ou amarelamento). O equipamento foi testado quanto ao seu funcionamento Uma impressão de teste pode ser vista na foto Embalagem e envio: Você pode examinar o equipamento durante nosso horário comercial. Por favor, agende uma visita! Prodpozap Uvjfx Agxob Embalagem marítima resistente e envio global disponíveis mediante solicitação! Antes do envio ou retirada, um teste de funcionamento em vídeo será realizado para você. Para informações detalhadas, entre em contato conosco pessoalmente.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, Designação da máquina: Filtro prensa de placas usado Fabricante: Diefenbach Modelo: FP DE 800 Ano de fabricação: 1995 Formato das placas: 800 x 800 mm Número de placas: 75 Capacidade da prensa: aprox. 1.100 litros Área de filtração: aprox. 82 m² Pressão de filtração: 15 bar Espessura do bolo: 30 mm Esvaziamento: Fechado Transporte das placas: Automático Material das placas: Polipropileno Construção: Prensa com viga superior Sistema de lavagem de panos filtrantes: Não Dimensões: C 6.965 x L 1.300 x A 2.022 mm Pjdpfx Aezb Utysgxsrb Peso vazio: 7.200 kg Documentação técnica: Sim Acessórios: Um quadro elétrico, um painel de controle, um sistema hidráulico, uma barreira de luz Estado: Usado, em boas condições Observação: Disponível a partir de agosto. Preço: Sob consulta

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, A Linha de Nems Bretinov é uma solução industrial projetada para automatizar diversas etapas essenciais na fabricação de nems. Por meio da integração de vários módulos especializados, permite otimizar o fluxo de produção garantindo uma qualidade constante dos produtos acabados. Dessa forma, as operações de preparação das folhas são realizadas com maior regularidade e precisão. Esta linha integra, notadamente, um sistema de amolecimento de folhas, uma mesa de dobragem e uma mesa de despaletização manual. Cada estação cumpre uma função específica para agilizar o processo produtivo. Consequentemente, os operadores ganham em eficiência enquanto reduzem manuseios repetitivos. Além disso, a padronização das etapas contribui para o aprimoramento da qualidade final dos nems. A construção em aço inox de todo o conjunto facilita a limpeza e atende aos rigorosos padrões de higiene da indústria alimentícia. Os diferentes módulos podem ser integrados em uma fábrica já existente ou em uma linha dedicada à produção de alimentos asiáticos. A fabricação recente assegura tecnologia moderna e alta confiabilidade operacional. Esta Linha de Nems Bretinov representa uma solução particularmente atrativa para fabricantes que buscam aumentar sua capacidade produtiva sem abrir mão da homogeneidade da qualidade. No contexto de um equipamento seminovo, também proporciona redução significativa do investimento em relação a uma instalação nova. Prsdpfx Agjzclr Asxeb Características técnicas: Mesa de dobragem Bretinov Marca: Bretinov Equipamento: Mesa de dobragem Modelo: P003 Número de série: S519 Versão: 3 Ano: 2023 Amolecedor Bretinov Marca: Bretinov Equipamento: Amolecedor Modelo: P002 Número de série: S518 Versão: 2 Ano: 2023 Mesa de despaletização manual Bretinov Marca: Bretinov Equipamento: Mesa de despaletização manual Modelo: P021 Número de série: S517 Versão: 1 Ano: 2023

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, ## Descrição A KMK 1650HG Flute Laminadora é uma máquina laminadora totalmente automática de alto desempenho, projetada para unir de forma precisa folhas superiores impressas com papelão ondulado ou cartão. Desenvolvida especialmente para a produção de embalagens de alta qualidade, destaca-se pela alta velocidade de produção, posicionamento exato das folhas e qualidade confiável de laminação. Graças ao controle servo e PLC de última geração, alimentação automática das folhas e tecnologia inteligente de posicionamento, a KMK 1650HG é ideal para fabricantes de embalagens que exigem o máximo em qualidade, precisão e produtividade. ### Destaques * Laminadora automática para papelão ondulado * Sistema de posicionamento servo altamente preciso * Adequada para grandes formatos de folhas até 1.650 × 1.650 mm * Alimentador automático de alto desempenho para folhas superiores * Aplicação uniforme de cola por rolo de cola em aço inoxidável * Controle inteligente por PLC e tela sensível ao toque * Alta produtividade com precisão máxima * Construção industrial robusta para operação contínua * Operação simples e tempos de preparação curtos ### Áreas de aplicação A máquina é ideal para a produção de: * Embalagens de papelão ondulado * Caixas dobráveis * Embalagens para alimentos * Embalagens para cosméticos * Embalagens farmacêuticas * Embalagens para displays * Embalagens de apresentação * Embalagens em cartão e papelão ondulado ### Dados técnicos * Formato máximo da folha: 1.650 × 1.650 mm * Formato mínimo da folha: 380 × 350 mm * Folha superior: 120–500 g/m² * Folha inferior: Papelão ondulado tipos A, B, C, E e F, até 4 camadas, além de cartão a partir de 300 g/m² * Precisão de posicionamento: ±1 mm * Potência instalada: 25 kW * Adesivos: cola branca ou cola de amido * Dimensões da máquina (C × L × A): 15,5 × 2,6 × 2,4 m ### Equipamento de série * Alimentador automático de alto desempenho * Sistema de pré-empilhamento automático * Sistema de posicionamento controlado por servo * Rolo de cola em aço inoxidável com aplicação uniforme * Resfriamento por água do rolo de limpeza * Controle PLC com tela sensível ao toque * Sensores fotoelétricos para alinhamento preciso das folhas * Controle elétrico conforme normas CE ### Equipamento opcional * Alimentação lateral das folhas (Edge Paper Feed) para folhas inferiores particularmente grandes e pesadas ### Inclusos na entrega ✅ Máquina nova diretamente do fabricante ✅ 2 anos de garantia ✅ Montagem profissional completa por técnicos experientes da KMK ✅ Comissionamento inicial no local ✅ Treinamento gratuito da sua equipe de operação ✅ Suporte pós-venda abrangente e assistência técnica mesmo após a instalação ### Tipo de máquina Prodozg E Tyopfx Agxsb Laminadora automática para cartão e papelão ondulado KMK 1650HG Flute Laminadora

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Informações gerais Finalidade de utilização: construção civil Número de referência: 10 Pesos Peso em vazio: 175 kg Funcionalidades Dimensões da área de carga: 120 x 80 x 60 cm Marcação CE: sim Estado Estado geral: muito bom Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Pjdpfx Asy Atz Tsgxsrb Informações adicionais Adequado para os seguintes equipamentos: 2-5 Condições de entrega: EXW Pressão de trabalho: 160-200 bar Vazão hidráulica necessária: 30 l/min País de produção: KR Informações adicionais Para obter mais informações, entre em contato com Ö. Inalkac.