Kardex Remstar Kardex Shuttle Xp 500 comprar usado (16 933)

Condição: novo, DADOS TÉCNICOS: - Área base: 20.000 x 15.000 mm [outras variantes disponíveis] - Malha: 5.000 x 5.000 mm - Altura do piso acabado: 3.340 mm - Altura livre: 3.000 mm [ajustável] - Revestimento do piso: aglomerado de madeira cru/branco, 38 mm P6 - Capacidade de carga: 500 kg - Cor: RAL à escolha, com pintura eletrostática a pó - Estado: novo As plataformas podem ser ampliadas modularmente em conformidade com a malha especificada. Outras dimensões, bem como alturas, disponíveis sob consulta. Nossa equipe terá prazer em orientá-lo! Itens inclusos na entrega: - Pilares - Vigas principais e secundárias - Travamentos diagonais - Piso - Material de fixação Exemplos de preços: 25 m² | Área: 5.000 x 5.000 mm | € 2.445,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 50 m² | Área: 5.000 x 10.000 mm | € 4.335,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 75 m² | Área: 5.000 x 15.000 mm | € 6.170,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 100 m² | Área: 5.000 x 20.000 mm | € 8.035,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 100 m² | Área: 10.000 x 10.000 mm | € 7.945,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 150 m² | Área: 10.000 x 15.000 mm | € 11.415,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 200 m² | Área: 10.000 x 20.000 mm | € 14.985,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 300 m² | Área: 20.000 x 15.000 mm | € 21.425,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 400 m² | Área: 20.000 x 20.000 mm | € 28.155,00 líquido, mais custos de transporte e IVA 500 m² | Área: 20.000 x 25.000 mm | € 33.935,00 líquido, mais custos de transporte e IVA Outras variantes disponíveis Acessórios opcionais: - Guarda-corpo - Conexão nivelada com a parede - Escada - Estação de transferência - Proteção contra colisões - Consolidação diagonal em vez de travamento cruzado (sob consulta/adicional) SEUS CONTATOS EM NOSSA EQUIPE: - Tanja Henkelmann - Rainer Nürenberg - Oliver Kopp ⚙️ PLANEJAMENTO E FABRICAÇÃO SOB MEDIDA Esta plataforma é um exemplo do nosso portfólio padrão. Naturalmente, desenvolvemos e fabricamos a plataforma de armazenamento sob medida para sua necessidade – dimensionada conforme área, capacidade de carga, altura e ambiente de aplicação desejado. Nlodpexpii Refx Apysd Nosso departamento de planejamento elabora, com base nos seus requisitos, uma proposta individual e sem compromisso. Seja para uma nova construção, ampliação ou modernização de sistemas existentes – oferecemos suporte com expertise técnica comprovada e soluções práticas. TRANSPORTE E MONTAGEM Ajudamos, se desejar, com o transporte e a montagem do produto. Retirada disponível. Entrega/distribuição possível mediante custo adicional. Os custos adicionais dependem do local de entrega e da quantidade e podem ser informados individualmente em consulta. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO Condições de pagamento a serem definidas em caso de pedido. O preço indicado refere-se ao preço unitário/líquido ou conforme descrito acima (acrescido de IVA). Emitimos nota fiscal com destaque de IVA. ✅ Quatro pilares do sucesso DLK – Tecnologia de Armazenagem | Levelmaker® | Logística | Soluções

Condição: novo, DADOS TÉCNICOS: - Área base: 16.000 x 20.000 mm [outras variantes disponíveis] - Malha: 4.000 x 5.000 mm - Nível superior do revestimento do piso: 3.340 mm - Altura livre: 3.000 mm [ajustável] - Revestimento do piso: placa de aglomerado 38 mm P6 natural/branco - Capacidade de carga: 500 kg - Cor: RAL à escolha, com pintura em pó - Estado: novo Escopo de fornecimento: - Pilares - Vigas principais e secundárias - Cruzamentos de tensão - Revestimento do piso - Material de fixação EXEMPLOS DE PREÇOS: 20 m² | Área: 4.000 x 5.000 mm | €2.135,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 40 m² | Área: 4.000 x 10.000 mm | €3.825,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 60 m² | Área: 4.000 x 15.000 mm | €5.435,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 80 m² | Área: 4.000 x 20.000 mm | €7.215,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 40 m² | Área: 8.000 x 5.000 mm | €3.725,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 80 m² | Área: 8.000 x 10.000 mm | €6.519,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 120 m² | Área: 8.000 x 15.000 mm | €9.695,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 160 m² | Área: 8.000 x 20.000 mm | €12.755,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 120 m² | Área: 10.000 x 12.000 mm | €8.995,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 80 m² | Área: 16.000 x 5.000 mm | €6.785,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 160 m² | Área: 16.000 x 10.000 mm | €12.472,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 240 m² | Área: 16.000 x 15.000 mm | €18.108,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA 320 m² | Área: 16.000 x 20.000 mm | €23.565,00 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA Acessórios opcionais: - Guarda-corpo - Conexão de parede embutida - Escada - Estação de transferência - Proteção contra colisões - Suportes diagonais em vez de cruzamentos de tensão disponíveis mediante um valor adicional SEUS CONTATOS NA EMPRESA: - Tanja Henkelmann - Rainer Nürenberg - Oliver Kopp ⚙️ PLANEJAMENTO & FABRICAÇÃO SOB MEDIDA Esta estrutura de mezanino é um exemplo do nosso portfólio padrão. Naturalmente, desenvolvemos e fabricamos o seu mezanino de armazenamento de acordo com suas necessidades operacionais – adaptado à área, capacidade de carga, altura e campo de aplicação. TRANSPORTE & MONTAGEM Teremos o maior prazer em auxiliá-lo no transporte e montagem do produto. Este item está disponível para retirada. Entrega ou envio pode ser realizado mediante custo adicional, calculado conforme destino e volume, a ser consultado individualmente conosco. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO As condições de pagamento serão acordadas no momento do pedido. O preço é unitário/líquido conforme descrito (acrescido de IVA). Você receberá uma fatura com o respectivo IVA destacado. Nledpfx Aexpha Iepyjd SOBRE NÓS A empresa DLK, em Nordhorn, comercializa produtos novos e usados nos segmentos de logística de armazenagem, tecnologia de transporte, mezaninos industriais, armazenagem para têxteis, bem como máquinas para o comércio, indústria e artesanato. ✅ Quatro é o nosso trunfo – Os pilares do sucesso da DLK – Tecnologia de armazenagem | Levelmaker® | Logística | Soluções

Condição: novo, DADOS TÉCNICOS: - Área básica: 15.000 x 24.000 mm [outros modelos disponíveis] - Módulo: 5.000 x 6.000 mm - Borda superior do piso: 3.340 mm - Altura livre: 3.000 mm - Piso: aglomerado 38 mm P6 natural/branco - Carga máxima: 500 kg - Cor: RAL à escolha - Estado: novo As plataformas podem ser expandidas modularmente conforme o intervalo especificado. Outros tamanhos e alturas disponíveis mediante solicitação. Nossa equipe terá prazer em assessorá-lo! Escopo de entrega: - Pilares de sustentação - Vigas principais e secundárias - Cruzetas de ligação - Piso Nljdpfx Apexpiztoyed - Material de fixação PREÇOS: Variante I: Área básica: 30 m² | Área útil: 5.000 x 6.000 mm | €4.499,65 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA. Variante II: Área básica: 60 m² | Área útil: 5.000 x 12.000 mm | €7.393,50 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA. Variante III: Área básica: 90 m² | Área útil: 5.000 x 18.000 mm | €7.303,60 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA. Variante IV: Área básica: 120 m² | Área útil: 5.000 x 24.000 mm | €10.513,84 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA. Variante V: Área básica: 60 m² | Área útil: 10.000 x 6.000 mm | €13.707,36 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA. Variante VI: Área básica: 180 m² | Área útil: 10.000 x 18.000 mm | €19.027,30 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA. Variante VII: Área básica: 240 m² | Área útil: 10.000 x 24.000 mm | €25.003,69 líquido, acrescido de custos de transporte e IVA. Outras variantes disponíveis. Acessórios opcionais: - Guarda-corpo - Conexão de parede nivelada - Escada - Estação de transferência - Proteção anti-impacto SEUS CONTATOS NA EMPRESA: - Tanja Henkelmann - Rainer Nürenberg - Oliver Kopp ⚙️ PLANEJAMENTO E FABRICAÇÃO SOB MEDIDA Este sistema de mezanino é um exemplo do nosso portfólio padrão. Naturalmente, desenvolvemos e fabricamos seu mezanino de acordo com suas necessidades operacionais — ajustado conforme a área, capacidade de carga, altura e aplicação desejada. Nosso departamento de planejamento elabora uma proposta individual, sem compromisso, com base em suas especificações. Seja para projetos novos, ampliações ou modernização de sistemas existentes — oferecemos suporte técnico especializado e soluções práticas. TRANSPORTE E MONTAGEM Teremos prazer em auxiliá-lo no transporte e montagem do material. Este item pode ser retirado no local. A entrega ou envio é possível mediante taxa adicional. Os custos suplementares dependem do local de entrega e do volume do pedido e podem ser consultados sob demanda. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO As condições de pagamento devem ser acordadas caso a caso. O preço refere-se ao valor unitário/líquido ou conforme especificado na descrição (acrescido de IVA). Você receberá, naturalmente, uma fatura detalhando o IVA. SOBRE NÓS A empresa DLK, sediada em Nordhorn, comercializa produtos novos e usados nas áreas de logística de armazenagem, tecnologia de transporte, mezaninos, armazéns têxteis, bem como máquinas para comércio, indústria e artesanato. Oferecemos constantemente oportunidades interessantes de produtos usados de diversos fabricantes/marcas, a condições atrativas. Em caso de dúvidas, não hesite em nos contatar. ✅ Quatro fatores de sucesso da DLK — Técnica de armazenagem | Levelmaker® | Logística | Soluções

Condição: novo, Ano de fabrico: 2023, À venda máquina de prisma Walter TD500 KBA. Foi desembalada apenas para a fotografia, nunca foi ligada. Comprada para a construção de uma nova linha, que entretanto não se concretizou. Motor inferior de 22kW, motor superior de 18,5kW. Pode ser testada no local. Nlodpfx Asy Sw T Sepysd

Condição: bom (usado), Carga máxima uniformemente distribuída por transportador: 90 kg. Carga desequilibrada: 300 kg. Nsdpfx Apoyhbl Ajyold

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, Fröling Turbomat 500 – Caldeira de biomassa para cavacos de madeira (2009) ⚙️ Dados Técnicos • Modelo: Fröling Turbomat 500 • Ano de fabrico: 2009 • Potência nominal: 450 kW (W40) • Potência máxima: 495 kW • Conteúdo de água: 750 litros • Pressão de trabalho: 6 bar • Temperatura máx.: 110 °C • Peso: aprox. 6.800 kg • Fabricante: Fröling Heizkessel- und Behälterbau GmbH – Áustria ⸻ 🔩 Características principais • Remoção automática de cinzas e limpeza do permutador de calor totalmente automática • Câmara de combustão de alta temperatura com isolamento refratário de quatro camadas • Canal de alimentação refrigerado a água – adequado para combustíveis com maior teor de humidade • Grelha de alimentação com queima contínua e eficiente • Controle lambda com gestão de ar multizona e baixas emissões • Controle automático de ventiladores de tiro e exaustão • Construção industrial robusta, de fácil manutenção • Combustíveis: cavacos de madeira (G30–G50), pellets, serrim, biomassa ⸻ 💡 Vantagens • Alta eficiência, funcionamento totalmente automático • Baixa necessidade de manutenção, longa vida útil • Desempenho fiável mesmo com combustíveis de maior teor de humidade • Ideal para sistemas de aquecimento industriais e municipais ⸻ 📍 Localização: Mosonmagyaróvár, Hungria TOP HEATING SYSTEMS – Sistemas de aquecimento usados, caldeiras, bombas de calor e acessórios diretamente em stock Somos uma empresa familiar com cerca de 20 anos de experiência na área de tecnologia de aquecimento e dispomos de um armazém de 1.500 m² em Mosonmagyaróvár, Hungria, com um stock permanente de cerca de 50–60 equipamentos. 📍 Localização: O nosso armazém está situado em Mosonmagyaróvár, Hungria – a cerca de 15 km da fronteira com a Áustria e a cerca de 80 km de Viena. Mosonmagyaróvár é a primeira cidade de maior dimensão do lado húngaro após a fronteira austríaca. 🔥 O nosso portfólio inclui, entre outros: • Caldeiras de cavacos • Caldeiras de pellets • Caldeiras de gaseificação de madeira • Caldeiras a lenha • Caldeiras de biomassa • Caldeiras a óleo e gás • Bombas de calor • Termoventiladores • Geradores de ar quente • Aquecedores de ar quente • Aquecedores industriais • Depósitos de inércia (puffer) • Permutadores de calor • Sondas transportadoras • Sistemas de extração automática • Queimadores • Bombas • Ampla gama de acessórios para aquecimento Nlodpfx Aoxmrwfspyed ⚙️ Acessórios e componentes: Além disso, dispomos de uma vasta seleção de acessórios, incluindo bombas de circulação, permutadores de placas e muitos outros componentes – desde aplicações domésticas até grandes dimensões industriais. 🏭 Marcas do nosso portfólio: Fröling, Hargassner, KWB, HDG, Binder, ETA, Herz, Guntamatic, Windhager, Viessmann, Buderus e muitos mais. 🌐 Ofertas atuais: Grande parte da nossa oferta atual encontra-se no nosso site: topheatingsystems.com Adicionalmente, temos outros equipamentos que ainda não foram anunciados. 📅 Visitas: A visita ao nosso armazém é possível mediante marcação prévia. Se estiver interessado, contacte-nos – teremos todo o gosto em ajudá-lo a encontrar a solução adequada.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2026, Ventosa de vácuo BEFARD XPR500 para instalação de painéis de vidro e sanduíche Capacidade máxima de carga 500 kg Placa de sucção 1 peça 800 x 400 piloto Sistema de vácuo de circuito único Operado por bateria Suporte de montagem de gancho Njdov I Tcvjpfx Apysld Carrinho de transporte com rodas, adaptado para transporte em escadas Possibilidade de escolher cores.

Ano de fabrico: 1997, horas de funcionamento: 54 646 h, condição: usado, Traub TNA500 SN 253 Spindle 2800 rpm Nlodpfx Ajyt Slwepyed Torre de ferramentas com 12 estações Possui ferramentas acionadas Potência 46 kVA

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 11353-24, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 455 mm, curso do eixo Z: 240 mm, largura da mesa: 550 mm, comprimento da mesa: 450 mm, peso total: 5 500 kg, velocidade do fuso (máx.): 42 000 rpm, Roders TEC RXP 500 – Centro de usinagem CNC de 3 eixos de alta precisão Ano de fabricação: 2005 Oferecemos um centro de usinagem CNC de 3 eixos usado Roders TEC RXP 500, conhecido por sua precisão excepcional, alta dinâmica e qualidade superficial. Ideal para a indústria de moldes, microusinagem e para o processamento de alumínio e plásticos. Nedpfx Apjwww S Ssyjld

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 161, largura ao centro: 1 500 mm, altura do centro: 250 mm, velocidade do fuso (máx.): 2 400 rpm, modelo de controlador: Heidenhain Manual-Plus, Sem preço mínimo – venda garantida ao maior lance! DETALHES TÉCNICOS Altura máxima entre centros: 250 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o leito: 500 mm Diâmetro máximo de torneamento sobre o carro móvel: 340 mm Distância entre centros: 1.500 mm Largura do leito: 315 mm Diâmetro do furo do eixo: 80 mm Velocidade do eixo: 20 - 2.400 rpm Nedszk Dwrepfx Apyold DETALHES DA MÁQUINA Controlo: Heidenhain Manual-Plus Interface: Teach-in Potência: 11,0 kW Dimensões e peso Dimensões (C x L x A): 3.150 x 1.650 x 1.800 mm Peso em vazio: 2.500 kg EQUIPAMENTO Suporte de mudança rápida Mandril de três castanhas Marcação CE

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, quilometragem: 675 000 km, tipo de combustível: diesel, peso máximo de carga: 26 000 kg, peso total: 44 000 kg, configuração de eixo: 6x2, combustível: diesel, travões: retardador, cor: branco, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, número de lugares: 2, Ano de fabrico: 2018, VOLVO FH13 500 6X2 EURO 6 FREIO MOTOR VOITH EIXO DIRECIONAL CAIXA DE MUDANÇAS AUTOMÁTICA AR CONDICIONADO Nsdpfszpapuex Apyold ENGATE DE REBOQUE AQUECEDOR CAIXA DE CARGA EM ALUMÍNIO

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, BOCCA MALANDRONE R 120/500 Lixadeira CNC Centerless CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Dimensões da roda de trabalho: Ø610xØ304,8x508 mm Dimensões da mó de moagem de alimentação: Ø355xØ152,4x508 mm Nljdpehzvkwsfx Apyod

Condição: usado, Ano de fabrico: 1975, Fabricante: Oskar Krieger Maschinen Modelo: Fondo Mat Universal 500 Ano: 1975 Njdpfxsx R Dbts Apysld Tipo: Forno de fusão / recipiente de processo Classificação: ATEX Elevação/descida: unidade hidráulica Rotação da cabeça de mistura: manual Serpentina de aço inoxidável: para líquidos e/ou vapor Mistura: 705 rpm Tampa hermética para vácuo e pressão: -1 / +1 bar Temperatura máxima: 140°C Diâmetro da abertura de enchimento: DN200 Recipiente: Capacidade total: 700 L Capacidade útil: 500 L Capacidade até a borda do tanque: 615 L Pressão: -1 / 3 bar Temperatura: 130°C Tamanho da válvula de drenagem recomendada: DN40 Camisa de aquecimento: Capacidade: 68 L Pressão: 6 bar Temperatura: 160°C Espessura do isolamento: 45 mm Peso: 1520 kg Pode ser combinado com o seguinte equipamento: / Documentação técnica disponível.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2006, curso do eixo X: 510 mm, curso do eixo Y: 510 mm, curso do eixo Z: 460 mm, fabricante de controladores: MAZATROL, modelo de controlador: Matrix, carga da mesa: 300 kg, peso total: 11 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 3 000 rpm, potência do motor do fuso: 22 000 W, número de posições no magazine de ferramentas: 60, número de eixos: 5, Esta Mazak VARIAXIS I 500 de 5 eixos foi fabricada em 2006. Apresenta um curso no eixo X de 510 mm, um curso no eixo Y de 510 mm e um curso no eixo Z de 460 mm. A máquina inclui um magazine com capacidade para 60 ferramentas e uma velocidade máxima do fuso de 12 000 rpm. Se procura capacidades de fresagem de alta qualidade, considere o centro de maquinagem vertical Mazak VARIAXIS I 500 que temos à venda. Contacte-nos para obter mais informações. • A: -120° / +30° • C: 360°Tabela • Dimensões: 500 × 400 mm • Número de mesas/paletes: 2 • Distância entre a ponta do fuso e a mesa horizontal: 190–650 mm • Distância entre a ponta do fuso e a mesa vertical: 140–600 mmFuso • Binário máximo: 252 NmAlmoxarifado de ferramentas / ATC • Trocador automático de ferramentas: SimFunções de controlo e software • Ciclo automático de perfuração com deteção de carga • Rosqueamento sincronizado • Compensação dinâmica EIA 2 • Duas funções adicionais de código M • Constante de inclinação G00 • Função de alta velocidade • Pacote de software de alta velocidade MAZACC-3D • Compensação de forma para eixos rotativos Njdpfx Ajzpygaspyeld Equipamento adicional • Troca de paletes (duas paletes/mesas) • Transportador de aparas do tipo correia • Preparação do transportador de aparas com cesto de recolha • Sistema de refrigeração de alta pressão através do fuso (indicado como 15 kg)

Condição: bom (usado), quilometragem: 592 933 km, potência: 345 kW (469,07 cv), primeira matrícula: 10/2022, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/70R22,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 800 mm, combustível: diesel, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 6 300 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 820 mm, Ano de fabrico: 2022, Equipamento: ABS, Bluetooth, aquecedor estacionário, ar condicionado, ar condicionado de estacionamento, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, = Opções e acessórios adicionais = - 2º depósito de combustível diesel - Espelhos aquecidos - Tacógrafo digital - Dispositivo de registo (tacógrafo) - Fixo Nedpfjzpvugex Apysld - Globetrotter - Lâmpada LED - Manual - Rádio/cassete - Assistente de manutenção de faixa - Tecido = Observações = Número de eixos: 2, Configuração: 4x2, Peso próprio: 7386 kg, Peso bruto: 20500 kg, Capacidade total do depósito: 1305 litros, 2º depósito de combustível diesel, Altura da articulação da sela: 112 cm, Articulação da sela: Fixa, Número de bloqueios: 1, Capacidade de tração do guincho: 382 toneladas, Tipo de suspensão: Suspensão a ar, Tipo de cabine: Globetrotter, Piloto automático, Dispositivo de registo (tacógrafo), Tacógrafo digital, Ar condicionado, Ar condicionado estacionário, Aquecimento estacionário, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, Rádio/cassete, Navegação GPS, Cor: Vermelho, Espelhos aquecidos, Tipo de iluminação: Lâmpada LED, Assistente de manutenção de faixa, Ar condicionado, Bluetooth, Potência do motor: 345 kW (463 cv), Combustível: Diesel, Euro: 6, Tipo de transmissão: I-Shift, Tipo de transmissão: Volvo, Marchas: 12, Direção assistida, ABS, ASR, Fechamento central, Configuração dos assentos: 1+1, Revestimento dos assentos: Tecido, Ajuste dos assentos: Manual, 450.000 km, jantes de liga leve, sistema hidráulico de basculamento, I-shift = Informações adicionais = Transmissão Transmissão: VOL, 12 marchas, Automática Configuração dos eixos Dimensão do pneu: 315/70R22,5 Travões: Travões de disco Eixo 1: Direcionável; Profundidade do piso do pneu esquerdo: 9 mm; Profundidade do piso do pneu direito: 9 mm; Suspensão: Suspensão de mola Eixo 2: Pneus duplos; Profundidade do piso do pneu esquerdo interno: 9 mm; Profundidade do piso do pneu esquerdo externo: 9 mm; Profundidade do piso do pneu direito interno: 9 mm; Profundidade do piso do pneu direito externo: 10 mm; Suspensão: Suspensão a ar Pesos Peso em vazio: 7.386 kg Carga útil: 13.114 kg Peso bruto: 20.500 kg Manutenção ITV (Inspeção Técnica Periódica): válida até 10/2027 Estado Estado técnico: bom Estado visual: bom Danos: nenhum Número de chaves: 3 Informações financeiras Preço de leasing: 1.009 € por mês (padrão, 60 meses); Consulte outras informações e condições Identificação Matrícula: KLEYN1 = Informações da empresa = A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas independentes do mundo no comércio de veículos usados. Aqui, pode escolher entre um inventário em constante mudança de 1200 camiões, cavalos mecânicos e reboques usados. A nossa oferta inclui todas as marcas europeias, de vários anos de fabrico e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? É simples! • Grande e em constante mudança • Qualidade reconhecível • Um bom preço • Práticas comerciais corretas • Falamos várias línguas • Entendemos os nossos clientes • Apoio na importação e transporte • A matrícula (de exportação) é rapidamente resolvida • Serviços técnicos especializados • A segurança da "qualidade reconhecível" • E muito mais... Visite o nosso site para obter ofertas especiais e o inventário completo: O leasing através da Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente a sua taxa de leasing e envie um pedido através do nosso site. Solicite diretamente o nosso pacote de garantia europeu.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2019, horas de funcionamento: 15 551 h, Funcionalidade: totalmente funcional, fabricante de controladores: Siemens, modelo de controlador: SINUMERIK 840D sl, Geralmente Ano de construção: 2019 Nlodswgm Hkspfx Apysd Horário de funcionamento: 15551 Controle: SINUMERIK 840D sl Dimensões máximas da peça de trabalho Comprimento da peça de trabalho de até 600 mm Círculo máximo de voo mm 200 Curso sobre o centro mm 100 Diâmetro máximo de fixação mm 110 Diâmetro do pino mm 30 – 60 Espaço de trabalho Curso longitudinal eixo Z mm 705 Curso longitudinal eixo Z/W mm 705 / 705 Curso transversal eixo X mm 180 Curso transversal eixo X/U mm 180 / 180 Eixo Z3 estável dependendo do mandril Eixo da peça de trabalho C21/C22 graus 360 Ferramenta Diâmetro externo mm 700 Porta-ferramentas Cone curto conforme DIN 55026: Tamanho: 8 Diâmetro teórico do cone mm: 139.735 Diâmetro do rolamento do tambor da ferramenta no rolamento dianteiro mm 160 Suporte de mandril Cilíndrico mm 180 Diâmetro do mandril até 260 mm Diâmetro do rolamento do fuso da peça de trabalho no rolamento dianteiro mm 170 Sistema de guia para unidades de usinagem Guias de rolos com rolos tamanho 55 fuso Potência máxima com 100% de carga kW: 24 Velocidade do fuso: 0-2000

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2005, velocidade do fuso (máx.): 6 000 rpm, curso do eixo X: 260 mm, curso do eixo Z: 590 mm, número de eixos: 6, Esta MORI SEIKI NL2000SY/500 de 6 eixos foi fabricada em 2005, com um curso do eixo X de 260 mm, um curso do eixo Z de 590 mm, uma potência do fuso de 5,5 kW e uma velocidade do fuso de 6.000 rpm. Inclui uma torre de ferramentas de 12 posições. Se pretende obter capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina MORI SEIKI NL2000SY/500 que temos para venda. Contacte-nos para mais informações. • Torre de ferramentas: 12 posições Nedpfx Apex D R Auoysld

Condição: usado, Ano de fabrico: 1991, Centro de Usinagem KODIA Modelo: B-500 Ano: 1998 Nodpfx Apsupkifsysld 10kW

Condição: bom (usado), quilometragem: 562 099 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 04/2023, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/70R22,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 800 mm, combustível: diesel, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 6 180 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 810 mm, Ano de fabrico: 2023, Equipamento: ABS, Bluetooth, aquecedor estacionário, ar condicionado, ar condicionado de estacionamento, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, = Outras opções e acessórios = - 2.º depósito de combustível diesel - Espelhos aquecidos - Tacógrafo digital - Contador de viagens (dispositivo de controlo) - Fixo - Globetrotter - Lâmpada LED - Manual - Rádio/cassete - Assistente de manutenção na faixa de rodagem - Tecido = Observações = Número de eixos: 2, Configuração: 4x2, Peso próprio: 8423 kg, Peso bruto: 18000 kg, Capacidade total do depósito: 1305 litros, 2.º depósito de combustível diesel, Altura da quinta roda: 112 cm, Quinta roda: Fixa, Número de bloqueios: 1, Tipo de suspensão: Suspensão pneumática, Tipo de cabine: Globetrotter, Piloto automático, Contador de viagens (dispositivo de controlo), Tacógrafo digital, Ar condicionado, Ar condicionado estacionário, Aquecimento estacionário, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, Rádio/cassete, Navegação GPS, Cor: Vermelho, Espelhos aquecidos, Tipo de iluminação: Lâmpada LED, Assistente de manutenção na faixa de rodagem, Climatização, Bluetooth, Potência do motor: 375 kW (503 cv), Combustível: Diesel, Euro: 6, Tipo de transmissão: I-Shift, Tipo de transmissão: Volvo, Marchas: 12, Direção assistida, ABS, ASR, Fechadura central, Distribuição dos assentos: 1+1, Revestimento dos assentos: Tecido, Ajuste dos assentos: Manual, I-Park Cool, 606000 km = Mais informações = Transmissão Transmissão: VOL, 12 marchas, Automática Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 315/70R22,5 Travões: Travões de disco Eixo 1: Direcional; Profundidade dos pneus, lado esquerdo: 6 mm; Profundidade dos pneus, lado direito: 6 mm; Suspensão: Suspensão de lâminas Eixo 2: Pneus duplos; Profundidade dos pneus, lado esquerdo, interior: 12 mm; Profundidade dos pneus, lado esquerdo, exterior: 12 mm; Profundidade dos pneus, lado direito, interior: 11 mm; Profundidade dos pneus, lado direito, exterior: 12 mm; Suspensão: Suspensão pneumática Pesos Peso em vazio: 8.423 kg Carga útil: 9.577 kg Peso bruto: 18.000 kg Manutenção Inspeção técnica periódica (APK): válida até 03.2027 Estado Estado técnico: bom Estado ótico: bom Danos: nenhum Número de chaves: 3 Informações financeiras Preço de leasing: 1.136 € por mês (padrão, 60 meses); Consulte para obter mais informações e condições Identificação Nlodpfxezn Ifbj Apyed Matrícula: KLEYN1 = Informações da empresa = A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas de comércio de veículos usados independentes do mundo. Aqui, pode escolher entre um número em constante mudança de 1200 camiões usados, cavalos mecânicos e reboques. A nossa oferta inclui todas as marcas europeias, independentemente do ano de fabrico e faixa de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? É simples! • Grande variedade, em constante mudança • Qualidade reconhecível • Um bom preço • Comércio justo • Falamos muitos idiomas • Compreendemos os nossos clientes • Apoio na importação e transporte • A documentação de exportação é resolvida rapidamente • Serviços técnicos especializados • A segurança da "qualidade reconhecível" • E muito mais... Visite o nosso site para ofertas especiais e inventário completo: O leasing através da Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente a sua taxa de leasing e envie um pedido através do nosso site. Pergunte diretamente sobre o nosso pacote de garantia europeu.

Condição: bom (usado), quilometragem: 606 937 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 04/2023, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/70R22,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 840 mm, combustível: diesel, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 6 140 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 840 mm, Ano de fabrico: 2023, Equipamento: ABS, Bluetooth, aquecedor estacionário, ar condicionado, ar condicionado de estacionamento, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, = Opções e acessórios adicionais = - 2.º depósito de combustível diesel - Espelhos aquecidos - Tacógrafo digital Nlsdpfxezn Id Ds Apyed - Tacógrafo (aparelho de controlo) - Fixo - Globetrotter - Lâmpada LED - Manual - Rádio/cassete - Assistente de manutenção de faixa - Tecido = Notas = Número de eixos: 2, Configuração: 4x2, Peso em vazio: 8428 kg, Peso bruto: 18000 kg, Capacidade total do depósito: 1305 litros, 2.º depósito de combustível diesel, Altura da quinta roda: 111 cm, Quinta roda: Fixa, Número de bloqueios: 1, Capacidade de tração do guincho: 384 toneladas, Tipo de suspensão: Suspensão pneumática, Tipo de cabine: Globetrotter, Control de velocidade, Tacógrafo (aparelho de controlo), Tacógrafo digital, Ar condicionado, Ar condicionado estacionário, Aquecedor estacionário, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, Rádio/cassete, Navegação GPS, Cor: Vermelho, Espelhos aquecidos, Tipo de iluminação: Lâmpada LED, Assistente de manutenção de faixa, Climatização, Bluetooth, Potência do motor: 375 kW (503 cv), Combustível: Diesel, Euro: 6, Tipo de caixa de velocidades: I-Shift, Tipo de caixa de velocidades: Volvo, Velocidades: 12, Direção assistida, ABS, ASR, Fecho central, Configuração dos bancos: 1+1, Revestimento dos bancos: Tecido, Ajuste dos bancos: Manual, I-Park Cool, 606.000 km = Informações adicionais = Caixa de velocidades Caixa de velocidades: VOL, 12 velocidades, Automática Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 315/70R22,5 Travões: Travões de disco Eixo 1: Direcionável; Profundidade dos pneus – lado esquerdo: 11 mm; Profundidade dos pneus – lado direito: 11 mm; Suspensão: Suspensão de molas Eixo 2: Pneus duplos; Profundidade dos pneus – lado esquerdo (interior): 7 mm; Profundidade dos pneus – lado esquerdo (exterior): 6 mm; Profundidade dos pneus – lado direito (interior): 5 mm; Profundidade dos pneus – lado direito (exterior): 7 mm; Suspensão: Suspensão pneumática Pesos Peso em vazio: 8.428 kg Carga útil: 9.572 kg Peso bruto: 18.000 kg Estado Estado técnico: bom Estado visual: bom Danos: nenhum Número de chaves: 3 Informações financeiras Valor da locação financeira: 1.136 € por mês (padrão, 60 meses); Consulte informações e condições adicionais Identificação Matrícula: KLEYN1 = Informações da empresa = A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas independentes do mundo no comércio de veículos usados. Aqui, pode escolher entre um stock em constante mudança de 1200 camiões, tratores e reboques usados. A nossa oferta inclui todas as marcas europeias, de diferentes anos de fabrico e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? É simples! • Grande variedade, em constante mudança • Qualidade comprovada • Bom preço • Práticas comerciais corretas • Falamos vários idiomas • Entendemos os nossos clientes • Apoio na importação e transporte • (Exportação) – as matrículas são tratadas rapidamente • Serviços técnicos especializados • A segurança de uma "qualidade comprovada" • E muito mais.... Visite o nosso site para ofertas especiais e stock completo: A locação financeira através da Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente a sua taxa de locação financeira e envie um pedido através do nosso site. Pergunte diretamente sobre o nosso pacote de garantia europeu.

Condição: bom (usado), quilometragem: 582 312 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 04/2023, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/70R22,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 3 800 mm, combustível: diesel, cor: vermelho, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 6 180 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 840 mm, Ano de fabrico: 2023, Equipamento: ABS, Bluetooth, aquecedor estacionário, ar condicionado, ar condicionado de estacionamento, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, = Outras opções e acessórios = - 2.º depósito de combustível diesel - Espelhos aquecidos - Tacógrafo digital - Tacógrafo (dispositivo de controlo) - Fixo - Globetrotter - Lâmpada LED - Manual - Rádio/cassete - Assistente de manutenção de faixa - Tecido = Notas = Número de eixos: 2, Configuração: 4x2, Peso em vazio: 8428 kg, Peso bruto: 18000 kg, Capacidade total do depósito: 1305 litros, 2.º depósito de combustível diesel, Altura da quinta roda: 111 cm, Quinta roda: Fixa, Número de bloqueios: 1, Capacidade de tração do guincho: 255 toneladas, Tipo de suspensão: Suspensão pneumática, Tipo de cabine: Globetrotter, Cruise control, Tacógrafo (dispositivo de controlo), Tacógrafo digital, Ar condicionado, Ar condicionado estacionário, Aquecedor estacionário, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, Rádio/cassete, Navegação GPS, Cor: Vermelho, Espelhos aquecidos, Tipo de iluminação: Lâmpada LED, Assistente de manutenção de faixa, Ar condicionado, Bluetooth, Potência do motor: 375 kW (503 cv), Combustível: Diesel, Euro: 6, Tipo de caixa de velocidades: I-Shift, Tipo de caixa de velocidades: Volvo, Marchas: 12, Direção assistida, ABS, ASR, Fecho central, Disposição dos assentos: 1+1, Revestimento dos assentos: Tecido, Ajuste dos assentos: Manual, I-Park Cool, 582 000 km = Mais informações = Caixa de velocidades Caixa de velocidades: VOL, 12 marchas, Automática Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 315/70R22,5 Travões: Travões de disco Eixo 1: Direcional; Profundidade do piso do pneu esquerdo: 6 mm; Profundidade do piso do pneu direito: 8 mm; Suspensão: Suspensão de lâminas Eixo 2: Pneus duplos; Profundidade do piso do pneu esquerdo interno: 7 mm; Profundidade do piso do pneu esquerdo externo: 9 mm; Profundidade do piso do pneu direito interno: 8 mm; Profundidade do piso do pneu direito externo: 9 mm; Suspensão: Suspensão pneumática Pesos Peso em vazio: 8.428 kg Nljdpfx Apjzn Idwsyed Carga útil: 9.572 kg Peso bruto: 18.000 kg Estado Estado técnico: bom Estado estético: bom Danos: nenhum Número de chaves: 3 Informações financeiras Preço do leasing: 1.136 € por mês (padrão, 60 meses); Consulte outras informações e condições Identificação Matrícula: KLEYN1 = Informações da empresa = A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas de comércio de veículos usados independentes do mundo. Aqui, pode escolher entre um inventário em constante mudança de 1200 camiões usados, tratores, reboques. A nossa oferta inclui todas as marcas europeias de diferentes anos de fabrico e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? É simples! • Grande e em rápida mudança • Qualidade reconhecível • Um bom preço • Práticas comerciais corretas • Falamos vários idiomas • Entendemos os nossos clientes • Apoio na importação e transporte • (Exportação) - a matrícula é tratada rapidamente • Serviços técnicos especializados • A segurança da "qualidade reconhecível" • E mais.... Visite o nosso site para ofertas especiais e inventário completo: O leasing através da Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente a sua taxa de leasing e envie um pedido através do nosso site. Pergunte diretamente sobre o nosso pacote de garantia europeia.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 04780000161, Local de venda: Landgrafenstraße 45, 41069 Mönchengladbach Máquina: Twin 500 Número da máquina: 04780000161 Ano de fabricação: 2001 Siemens 840 D Eixo principal: 45 KW, 3200 rpm, diâmetro de 610 mm, distância entre centros de 1850 mm Eixo contra: 45 KW, 320 rpm Cursos: Carro 1 Eixo X: 605 mm Eixo Y: 210 mm Eixo B: 240° Eixo Z: 1470 mm Eixo de torneamento/fresamento: 10 KW, HSK 63, 12000 rpm Carro 2 Eixo X: 267 mm Eixo Z: 1440 mm Torreta Nljdpfx Apszn H Dvoyjd Carro 3 Eixo Z: 1460 mm Armazém de ferramentas: 80 posições

Condição: bom (usado), quilometragem: 960 993 km, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 08/2022, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/55R22,5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 600 mm, combustível: diesel, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço-ar, comprimento total: 8 800 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 800 mm, Ano de fabrico: 2022, Equipamento: ABS, Bluetooth, acoplamento de reboque, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, ar condicionado, ar condicionado de estacionamento, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, - Espelhos aquecidos - Tacógrafo digital - Elétrico - Tacógrafo (dispositivo de controlo) - Fixo - Globetrotter - Lâmpada LED - Tomada de força - Bomba - Rádio/cassete - Câmara de marcha-atrás - Assistente de manutenção de faixa - Capa de banco - Sensor de ângulo morto Número de eixos: 3, Configuração: 6x2, Peso próprio: 11855 kg, Peso bruto: 27000 kg, Capacidade total do depósito: 650 litros, Engate de reboque, Diâmetro do pino da articulação do eixo: 40 DIN, Engate da cabine: Fixo, Número de bloqueios: 1, Capacidade de tração do guincho: 460 toneladas, Tipo de suspensão: Suspensão pneumática, Tipo de cabine: Globetrotter, Piloto automático, Tacógrafo (dispositivo de controlo), Tacógrafo digital, Ar condicionado, Ar condicionado estacionário, Aquecedor estacionário, Vidros elétricos, Espelhos elétricos, Rádio/cassete, Navegação GPS, Cor: Azul, Espelhos aquecidos, Câmara de marcha-atrás, Tipo de iluminação: Lâmpada LED, Assistente de manutenção de faixa, Climatização, Aquecimento dos bancos, Bluetooth, Sensor de ângulo morto, Potência do motor: 375 kW (503 cv), Combustível: Diesel, Norma Euro: 6, Tipo de transmissão: I-Shift, Tipo de transmissão: Volvo, Marchas: 12, Direção assistida, ABS, ASR, Tomada de força, Tipo de tomada de força: 1, Ano de fabricação da carroçaria: 2022, Comprimento do sistema: 545 cm, Tipo de sistema: Meiller RS21 65, Bomba, Altura do sistema de gancho: 141, Fechadura central, Configuração dos bancos: 1+1, Revestimento do banco: Capa de banco, Ajuste do banco: Elétrico, 6x2*4, Meiller Haak Transmissão Transmissão: VOL, 12 marchas, Automática Configuração do eixo Travões: Travões de disco Eixo 1: Dimensão do pneu: 385/55R22,5; Direcional; Profundidade do piso do pneu esquerdo: 8 mm; Profundidade do piso do pneu direito: 8 mm; Suspensão: Suspensão de lâminas Eixo 2: Dimensão do pneu: 315/70R22,5; Pneus duplos; Profundidade do piso do pneu esquerdo interior: 11 mm; Profundidade do piso do pneu esquerdo exterior: 5 mm; Profundidade do piso do pneu direito interior: 10 mm; Profundidade do piso do pneu direito exterior: 4 mm; Suspensão: Suspensão pneumática Eixo 3: Dimensão do pneu: 385/55R22,5; Eixo elevatório; Direcional; Profundidade do piso do pneu esquerdo: 5 mm; Profundidade do piso do pneu direito: 4 mm; Suspensão: Suspensão pneumática Pesos Peso em vazio: 11.855 kg Carga útil: 15.145 kg Nljdpfoznuarsx Apyjd Peso bruto: 27.000 kg Funcionalidades Altura da área de carga: 118 cm Bomba: Sim Manutenção Inspeção técnica periódica (APK): válida até 08.2026 Estado Estado técnico: bom Estado visual: bom Danos: nenhum Número de chaves: 3 Identificação Matrícula: KLEYN1 A Kleyn Trucks é uma das maiores empresas independentes do mundo no comércio de veículos usados. Aqui, pode escolher entre um stock em constante mudança de 1200 camiões, veículos de transporte, reboques usados. A nossa oferta inclui todas as marcas europeias de diferentes anos de fabrico e faixas de preço. Por que comprar na Kleyn Trucks? Simples! • Grande stock em constante mudança • Qualidade reconhecível • Um bom preço • Comércio honesto • Falamos várias línguas • Compreendemos os nossos clientes • Suporte na importação e transporte • As (exportações) matrículas são rapidamente resolvidas • Serviços técnicos especializados • A segurança da "qualidade reconhecível" • E muito mais... Visite o nosso site para ofertas especiais e stock completo: O leasing através da Kleyn Trucks é possível na maioria dos países europeus! Calcule rapidamente a sua taxa de leasing e

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Código Ferwood: RU0011669 - Código do fabricante: - Condição: Usado - Funcionalidade: Não testado - Máquina compatível: - Se estiver interessado, oferecemos serviço de revisão, entre em contato conosco. 380KG - 280X130X70 Nlodpoya A T Esfx Apyjd

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1994, largura necessária: 500 750 mm, Máquina de revestimento GLATT Tipo Coater GC 750/500, fabricada em 1994, com tambor substituível, modelo Ex. Equipamento de processo: Glatt Coater GC 750 (equipamento utilizado apenas para testes). Tambor perfurado com D = 500 mm e tambor de 750 mm, com: Calha de entrada e saída de ar para ambos os tambores. Capacidade do tambor de 750: 50 a 75 kg/lote. Capacidade do tambor de 500 mm: 15 a 45 kg/lote. A descarga deve ser feita manualmente. Braço de pulverização com adaptador de bocal. Nsdpfx Apozmvqieyold Sistema de pulverização com 1 bocal Schlick. Painel de controle (pneumático/elétrico) com PLC Siemens S5. Unidade de tratamento de ar 7AIR, incluindo: Ventilador de ar de entrada. Filtração F7 e H12. Pré-aquecimento. Desumidificação. Aquecimento. Despoeirador HERDING. Ventilador de ar de saída. Bocal de limpeza CIP dentro do tambor e bocal externo.