Máquina De Moagem Rmd 6030M comprar usado (90 196)

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2011, Fresadora de ferramenta universal Fabricante: KUNZMANN Modelo: WF 400MC Ano de construção: 2011 - parcialmente reformado, repintado, RAL7035 cinza claro / RAL3027 vermelho framboesa RAL7016 cinza antracite Número da máquina: 410016 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Controle de contorno HEIDENHAIN TNC 320 - volante eletrônico HEIDENHAIN HR 410 - Kit de fixação para sonda TS 220 com cone de montagem no painel de controle e bloqueio do fuso Mesa fixa 650 x 375 (ranhura T: 14 mm) Cjdpfxsvdrx Us Aipjrf - Cabeça de fresagem vertical SK 40 com sistema de aperto hidráulico DIN 69872 - Lubrificação central, elétrica - Dispositivo de refrigeração - Cabine com proteção contra respingos, em viagem, protegida eletricamente - Janela esquerda na lateral da cabine de proteção pontiaguda removível, protegido eletricamente - Painel de controle na subestrutura - Manual do usuário usado como visto A máquina corresponde tecnicamente o status do ano de construção naquele momento.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1983, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP 2 Ativo Ano de construção: 1983 - reformado, repintado RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 2202-10799 Tipo de cabeça de fresagem: 2271 Número da cabeça de fresagem: 300-1406 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Display digital ativo de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 111 - Mesa fixa 700 x 280 mm (ranhura T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 Rosca de aperto S 20 x 2 - Lubrificação central, operada manualmente - Dispositivo de refrigeração Crodpfx Aefzk Hfoipjf - Manual do usuário - usado, como visto -

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2008, Fresadora de ferramenta universal Fabricante: KUNZMANN Modelo: WF 4/3 Crsdehikrropfx Aipof Ano de construção: 2008 - parcialmente reformado, repintado, RAL7035 cinza claro / RAL3027 vermelho framboesa Número da máquina: 344349 Garantia: 6 meses aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Controle de rota HEIDENHAIN TNC 124 - volante eletrônico HEIDENHAIN HR 410 Mesa fixa 650 x 350 (ranhura T: 14 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 com sistema de aperto hidráulico DIN 69872 - Lubrificação central, elétrica - Dispositivo de refrigeração - bandeja de chips - Manual do usuário - usado como visto -

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1978, Fresadora universal de ferramentas Marca: DECKEL Modelo: FP 1 com alimentação contínua Ano de construção: ca. 1975 - parcialmente revisado, novo pintado, RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto / RAL5012 azul claro com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Cododf E H Aopfx Aipjrf acessórios: - Display digital de 3 eixos FAGOR Innova 30i-M, novo - Tabela fixa 600 x 250 (ranhura em T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 com rosca de aperto S 20 x 2 - Dispositivo de arrefecimento - Instruções de utilização - usado, como visto -

Condição: usado, Fresadora Universal de Ferramentas Marca: OPTIMUM Modelo: MT 100 Ano de fabrico: 2018 - revisada em oficina Núm. de série: J33021808035 Testes geométricos com protocolo de inspeção Acessórios: - Visor digital de 3 eixos DPA 2000 - Cabeçote de fresagem vertical SK 40 com rosca M 16 - Mesa fixa 1.120 x 260 mm (ranhura em T: 14 mm) Crodpfew Rlvqjx Aipjf - Luz de trabalho - Sistema de refrigeração - Lubrificação central manual - Manual de operação Usada, conforme visto, sem garantia. A máquina está tecnicamente conforme o nível do ano de fabricação.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1978, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP 2 continuamente variável Ano de construção: 1978 - reformado, repintado RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 2202-10147 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Display digital de 3 eixos HEIDENHAIN ND 780 Mesa universal 700 x 240 mm (ranhura T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 Rosca de aperto S 20 x 2 - Lubrificação central, operada manualmente - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário Cjdpfx Aiofcqfpeporf - usado, como visto -

Condição: novo, Fresadora universal Marca: OPTimill Modelo: MT 60 Artigo n.º: 3336090 Condição: Máquina nova Percursos de deslocação: - Eixo X 750 mm - Eixo Y 230 mm - Eixo Z 360 mm equipado de série com - Leitor digital 3-A DPA 31 PLUS - Alimentação automática no eixo X - Suporte da bucha de perfuração B 18 - Mandril de broca de engrenagem 3-16 mm / B 18 Crsdpfx Asg Anfnsipef - Bucha de redução MK 2 com ranhura de saída - Casquilho redutor MK 3 com ranhura para acionamento - Porcas em T - Dispositivo de refrigeração - Lâmpada LED - Ferramenta de comando - Manual de instruções

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Fresadora universal de ferramentas Marca: DECKEL Modelo: FP 1 Active Ano de fabrico: 1989 - testada em oficina N.º da máquina: 2102-5561 Tipo de cabeça de fresagem: 2171 Número da cabeça de fresagem: 4393 Aceitação geométrica com relatório de ensaio Cjdpfor En Dyex Aiporf Acessórios: - Leitor digital ativo de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 113 com função ativa nos eixos X, Y e Z - Mesa fixa 600 x 210 (ranhura em T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 com rosca de aperto S 20 x 2 - Sistema de refrigeração - Lubrificação central, eléctrica - Manual de instruções usado como visto, sem garantia A máquina corresponde tecnicamente ao estado do ano de construção nessa altura.

Condição: revisado em oficina (usado), Fresadora universal de ferramentas Marca: harich (DECKEL) Modelo: B (FP 2) de velocidade contínua reformada com CE aceitação geométrica com protocolo de teste com garantia Cedpfx Ajvfdateipsrf Acessórios: - Visor digital de 3 eixos FAGOR Innova 30i-M - Mesa fixa ou mesa universal - Cabeçote de fresagem vertical SK 40 - Lubrificação centralizada manual - Sistema de refrigeração - Manual de operação Equipamento de CE e segurança: - Nova parte elétrica da máquina com painel elétrico - Tampa protetora do cabeçote de fresagem vertical monitorada eletronicamente - Protetor de mandril com proteção elétrica - Motor de acionamento com função de freio - Painel de comando com botão de emergência, botões de liberação, start e stop, potenciômetro para regulação de avanço - Nova documentação da máquina e do painel elétrico - Declaração de conformidade CE

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1996, Máquina de afiar buris Fabricante: Deckel Crsdpfxex Hx Els Aipef Modelo: S0 Ano de fabrico: 1996 – testada em oficina N.º da máquina: 26617 Acessórios: - Disco de esmeril com flange - Manual de instruções Usada como está vista A máquina corresponde tecnicamente ao estado do ano de fabrico.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1988, Máquina de moagem grave Fazer: Tampa Modelo: S0E Ano de construção: 1988 - reformado, repintado RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto Número da máquina: 88-6730 Garantia: 12 meses em turno único a partir da entrega Para máquinas que estão fora de nós localizado na área de vendas do norte da Baviera, Os custos de viagem deverão ser suportados pelo cliente. Acessórios: - Suporte para máquina - extração de poeira integrada - Rebolo com flange - Ferramenta de extração - Manual do usuário Incluindo instalação de um interruptor liga/desliga com liberação de subtensão para implementar proteção contra reinicialização Crsdpfxjlxpfmj Aipjf por exemplo B. em caso de falha de energia ou desconexão do plugue de alimentação incluindo a produção de uma placa adaptadora de montagem Usado como visto A máquina corresponde tecnicamente o status do ano de construção naquele momento.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2021, Perfuradora/fresadora Marca: OPTimill Credpfx Aiogmd Dbepef Modelo: MF 4V Item nº: 3336050 Condição: Máquina nova viaja: - eixo X 900 mm - Eixo Y 400 mm - Eixo Z 406 mm Velocidade do mandril: 9 - 6.750 rpm (infinitamente variável) equipado de série com: - display digital 3-A DPA 21 - Interruptor de inversão de marcha à direita/esquerda - Paragem da profundidade de perfuração - tabela transversal 1.244 x 230 mm (ranhura "T": 16 mm) com ajuste motorizado da altura da mesa (eixo Z) - guarda de mandíbulas - Dispositivo de arrefecimento - Instruções de utilização

Condição: novo, Fresadora universal Marca: OPTimill Modelo: MT 50 Artigo n.º: 3336005 Condição: Máquina nova Percursos de deslocação: - Eixo X 580 mm Csdpfx Aebnfxujiperf - Eixo Y 200 mm - Eixo Z 340 mm equipado em série com - Leitor digital 3-A DPA 31 PLUS - Alimentação automática no eixo X - Mandril de fresagem longo 16 mm - Mandril longo 22 mm - Suporte da bucha de perfuração B 18 - Mandril de broca de engrenagem 3-16 mm/B 18 - Bucha de redução MK 2 com ranhura de saída - Manga de redução MK 3 com ranhura de saída - Luz da máquina - Dispositivo de refrigeração - Ferramenta de comando - Manual de instruções

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1994, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP 4 MK Ativo Ano de construção: 1994 - reformado, repintado, RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Crodpfx Aijfzbtmjpef Número da máquina: 2203-8668 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Display digital de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 113 Mesa universal 660 x 380 mm (ranhura T: 14 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 fixação de ferramenta hidráulica DIN 2080 - Bandeja coletora de chips - Lubrificação central, elétrica - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário -usado, como visto-

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1988, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP 4 M Ativo Ano de construção: 1988 - reformado, repintado, RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 2203-7097 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Crodolfc U Djpfx Aipsf Acessórios: - Display digital de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 113 - Mesa fixa 800 x 460 mm (ranhura T: 14 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 fixação de ferramenta hidráulica DIN 2080 - Bandeja coletora de chips - Lubrificação central, elétrica - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário usado como visto A máquina corresponde tecnicamente o status do ano de construção naquele momento.

Condição: revisado em oficina (usado), Fresadora universal de ferramentas Marca: harich (DECKEL) Codpfjdvdczox Aipjrf Modelo: B (FP 2) recondicionada com CE inspeção geométrica com protocolo de teste com garantia Acessórios: - Display digital de 3 eixos FAGOR Innova 30i-M - Mesa fixa ou mesa universal - Cabeçote fresador vertical SK 40 - Sistema de refrigeração - Manual de instruções Equipamento de segurança e CE: - Nova instalação elétrica da máquina com quadro de comando - Tampa de proteção do cabeçote vertical eletronicamente monitorada - Protetor do mandril com segurança eletrônica - Motor de acionamento com função de freio - Painel de controle com botão de parada de emergência, desbloqueio, início e parada - Nova documentação para a máquina e quadro de comando - Declaração de conformidade CE

Condição: revisado em oficina (usado), Fresadora universal de ferramentas Fabricante: harich (DECKEL) Modelo: A (FP 1) Revisada com CE Aceitação geométrica com relatório de inspeção Com garantia Acessórios: - Indicador digital de 3 eixos FAGOR Innova 30i-M - Mesa fixa ou mesa universal - Cabeçote de fresagem vertical SK 40 - Sistema de refrigeração - Manual de operação Equipamentos CE e de segurança: - Nova eletricidade da máquina com quadro elétrico - Tampa do cabeçote vertical com monitoramento eletrônico - Protetor do mandril com proteção elétrica - Motor de acionamento com função de freio - Painel de controle com parada de emergência, botões de liberação, partida e parada - Nova documentação para a máquina e quadro elétrico - Declaração de conformidade CE Credpfx Aijdvdc Ijpsf

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1999, Fresadora de ferramenta universal Fabricante: KUNZMANN Modelo: WF 4/3 Ano de construção: 1999 - parcialmente reformado, repintado, RAL7035 cinza claro / RAL3027 vermelho framboesa RAL7016 cinza antracite Número da máquina: 343006 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: Csdpfx Aisub R R Sspsrf - Controle de rota HEIDENHAIN TNC 124 - volante eletrônico HEIDENHAIN HR 330 Mesa fixa 640 x 350 (ranhura T: 14 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 com sistema de aperto hidráulico ISO 7388 - Lubrificação central, elétrica - Dispositivo de refrigeração - Cabine de proteção contra respingos, protegida eletricamente - Painel de controle na subestrutura - Manual do usuário usado como visto A máquina corresponde tecnicamente o status do ano de construção naquele momento.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1988, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP 3 L Ativo Ano de fabricação: desconhecido - revisado, repintado, RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 2302-2319 Tipo de cabeça de fresagem: 2271 Número da cabeça de fresagem: 700-0883 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Crjdpfx Aieh Rv U Eepof Acessórios: - Display digital ativo de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 111 Mesa universal 1000 x 520 mm (ranhura T: 16 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 Rosca de aperto S 20 x 2 - Lubrificação central, elétrica - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário - Dispositivo de retificação de broca com disco diamantado -usado, como visto-

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1976, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP2 Ano de construção: 1976 - reformado, repintado RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 6976 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Visor digital 3A FAGOR Innova 30i-M, novo - Mesa fixa 700 x 240 mm (ranhura T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 Rosca de aperto S 20 x 2 - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário Csdsd Tytyspfx Aiporf -usado, como visto-

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina vertical de lavagem de vidro, 1600 mm, topo aberto direção de trabalho: da direita para a esquerda Crjdpfjxyhntex Aipsf número de escovas: 4 espessura do vidro: 3 - 20 mm comprimento total: 700 cm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1988, Tampa da máquina de triturar SOE ano 1988. Acessórios: Pinças , Bom estado de funcionamento. Codpfouqv Najx Aiperf

Condição: novo, Número de unidades de lixamento 8 peças. Largura de moagem 180 (260) mm Altura de moagem máx. 160 mm Dimensões (comprimento/largura/altura) 3065x1600x1900 mm Peso da máquina aprox. 1500 kg LÖWER Leistomat SD ----- Retificadora fina automática para retificação de madeira (alisamento, desfibração e Quebra de bordas) ou lixamento intermediário de barras de janela perfiladas. Com disco macio Tecnologia para as superfícies visíveis, bem como perfil automaticamente seguro e Ajuste de largura. - 2 unidades de rolos de lamelas na lateral, cada uma com 0,75kW, L=120mm, D=200mm 1 unidade softisc Ø=200mm acima de 0,75kW, 1 unidade de rolo de ripas L=200mm superior 0,75kW, 1 unidade de disco macio Ø=200mm inferior 0,75kW, 1 unidade de rolo de ripas L = 200 mm inferior 0,75 kW, 2 unidades de rolos de lamelas na lateral, cada uma com 0,75kW, L=120mm, D=200mm - Orientação linear de todas as unidades de moagem Conjuntos de rolamentos lineares de esferas em eixos endurecidos - imersão controlada por tempo de todas as unidades de rolos lamelares diretamente acima das bordas da peça de entrada. Através disso É possível mergulhar os agregados mais profundamente nos perfis para poder entregar. - Ajuste motorizado da espessura da peça da máquina - velocidade variável da aba de moagem via conversor de frequência para ajustar a intensidade de moagem usando conversores de frequência (separado para discos, rolos de superfície e rolos laterais) - Agregados de disco como discos macios com fecho de velcro para Rebolos (polpa de madeira) - Alimentação através de três correias transportadoras inferiores e uma superior e Rolos de pressão com mola e velocidade infinitamente variável 4-15m/min - Os parâmetros que podem ser definidos usando o painel de toque são espessura da peça, Largura da peça (unidades do lado esquerdo individualmente), profundidade de imersão Unidades laterais, velocidade do fuso, velocidade de alimentação - Salvar os parâmetros como programas de máquina em modo de programa - Trabalhando em modo automático sem contato Detecção da largura da peça e detecção de perfil, bem como detecção automática Ajuste das unidades de lixamento à largura da peça e ao Formato do perfil (a altura da peça é definida antecipadamente) - rolo de alimentação com acionamento pneumático e automático Fixação da peça de trabalho e alimentação após ajuste da unidade - Luzes indicadoras vermelhas/verdes para indicar prontidão operacional - comprimento mais curto da peça de trabalho 380 mm Largura da correia de transporte 200 mm - largura máxima da peça 180 mm (260 mm no processo de envelope) - Altura da peça 12 160 mm - Conexão de sucção 4 x 100mm e 2x80mm de diâmetro - Sopro de ferramenta controlado por sensor diretamente nos discos Comprimento (caixa) x largura x altura (mm): 3065x 1600 x 1900 Comprimento total: 4365 mm (incluindo transportador de rolos com sistema integrado detecção de largura da peça) Peso: 1500kg Tensão operacional 400V, 50Hz, 3P, conexão de ar 6 bar - Versão CE ----- Preço da máquina acima sob consulta! ----- Acessórios especiais com custos adicionais: Conjunto de ripas de reposição para Leistomat SD-200 consistindo em Cedsvnv Uhopfx Aiporf Agregados de área: 30 tiras EH45/200 - 7 (rolos) 30 tiras EH45/200 - 20 (rolos) Unidades dobráveis: 96 tiras M55/120 - 4 Disco de ripas SmartFlex Ø200 maciço com 30 ranhuras de 50 mm de comprimento Conjunto de ripas de substituição para disco de ripas SmartFlex consistindo em 60 tiras M35 / 50 K 180-7 p Disco de lixa VB para disco maci

Condição: usado, Ano de fabrico: 1995, - Indicador de posição Heidenhain - Avanço infinitamente variável em todos os eixos - avanço rápido em todos os eixos - Sistema de aperto hidráulico - Mesa angular rígida - lubrificação central eléctrica - sistema de refrigeração - iluminação do local de trabalho - pés da máquina - ano de construção 1995 Caraterísticas técnicas Mesa de fresagem: - Superfície de aperto: 650 x 350 mm - Ranhuras de fixação: 5 - Largura da ranhura: 14 H7 - Espaçamento entre ranhuras: 63 mm - Carga máxima: 250 kg Área de trabalho: - Eixo X: 400 mm - Eixo Y: 320 mm - Eixo Z: 400 mm Distâncias máx. Distâncias máximas: - Borda superior da mesa ao centro do fuso horizontal: 140 - 540 mm - Aresta superior da mesa até à aresta inferior da cabeça vertical: 430 mm Cjdevhfqropfx Aiperf Fuso de fresagem: - Porta-ferramentas: SK40 - Velocidades vertical/horizontal: 40 - 2550 rpm - Estágios da engrenagem: 2 - Curso da fresa vertical: 60 mm - Cabeça vertical giratória em ambos os lados: 90 ° Velocidades de avanço: - Avanço longitudinal e transversal: 0 - 1000 mm/min - Deslocação rápida longitudinal e transversal: 4000 mm/min - Avanço vertical: 0 - 1000 mm/min - Deslocação rápida vertical: 3000 mm/min Dados gerais: - Potência de acionamento: 3 kW / 1410 rpm - Dimensões LxAxP: aprox. 1600 x 1850 x 1350 mm - Peso: aprox. 1300 kg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2005, horas de funcionamento: 8 000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 4 120 mm, curso do eixo Y: 2 310 mm, À venda: Máquina de processamento de vidro/pedra Intermac Master 45, a maior unidade já produzida. Ano de fabricação: 2005. Aproximadamente 8.000 horas de funcionamento (incluindo apenas cerca de 100 horas de processamento de pedra). A empresa está vendendo a máquina devido à mudança de localização e modernização do parque de máquinas. A máquina está em excelente estado: protegida contra corrosão e passou por uma revisão geral – a maioria das mangueiras e tubulações foi substituída, vazamentos corrigidos, filtros trocados, refrigerante e lubrificante renovados, freios dos eixos substituídos, rolamentos das rodas das portas trocados, fusível da unidade de controle substituído, mangueira de ar trocada, mangueira de sucção da bomba de vácuo trocada, mangueira de retorno da bomba de vácuo substituída, mangueiras da bomba de água técnica substituídas, mangueiras de água limpa e filtro renovados; limpeza profissional do radiador realizada, sistema de lubrificação limpo e sistema de refrigeração e lubrificação reabastecidos. A máquina está totalmente operacional e pronta para uso imediato. Para verificar a geometria da máquina, foram realizadas medições geodésicas profissionais (varredura a laser, fotogrametria). Especificações técnicas: 1. Área de trabalho – 4,12 × 2,31 metros 2. Software ICam 3. Conjunto de ventosas – redondas de 160 mm (2 un.), 120 mm (2 un.), 90 mm (2 un.) 4. 3 pontos de partida 5. Ferramentas para processamento de pedra, incluindo: 5 porta-ferramentas ISO40, fresadora de corte de 45 mm, diâmetro 20 mm, fresa de desbaste “0”, conjunto de pastilhas de polimento (5 un.), serra copo de 35 mm, gravador de letras a 120 graus – ferramentas muito pouco usadas A máquina encontra-se atualmente montada e em operação. Unidade bem conservada, sem ferrugem e totalmente funcional (interessados podem entrar em contato – podemos fornecer vídeos mostrando a máquina em funcionamento). Durante toda a sua vida útil, a máquina foi mantida em ambiente seco e aquecido, em amplo galpão industrial. Transporte e desmontagem são de responsabilidade do comprador. Caso necessário, podemos oferecer o serviço de desmontagem mediante negociação prévia. Emitimos fatura com IVA. O preço apresentado no anúncio é LÍQUIDO. Crjdjymgflopfx Aipof Possível data para desmontagem: a partir de 02/10/2026. Além disso, há a possibilidade de adquirir um compressor Renner de 15 kW com reservatório de pressurização de 500 litros. Preferência para contato por e-mail.