Biesse Kernel Cn (3 Machines) comprar usado (103 722)

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Metso Bedoywm Nyjpfx Ac Todg * Superfície de peneiração: 4000 x 1500 mm - 3 decks * Acionamento: motor elétrico de 15 kW

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Svedala Bdjdpfoywmwkox Ac Teg * Modelo: VLB 312 * Superfície: comprimento 3500 mm, largura 1200 mm – 3 decks * Acionamento: 2 motores vibratórios de 3 kW cada

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Nordberg Bergeaud * Modelo: CVB 20/50 * Superfície: comprimento 5000 mm, largura 2000 mm - 3 decks Bdedsywmrbspfx Ac Tjg * Acionamento: motor elétrico de 22 kW * Inclui: molas e suportes de mola * Em estoque: 2 unidades

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: RN Maschinenbau * Superfície: comprimento 5500 mm, largura 2300 mm - 3 decks * Acionamento: motor elétrico de 30 kW * Inclui: molas. Bdsdpfx Acjywmpge Tsg

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Kleemann * Superfície: comprimento 5200 mm, largura 2000 mm – 3 decks * Inclui: motor elétrico de 18,5 kW. Bsdpfxjywmnce Ac Tedg

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Svedala * Modelo: VFOM 20/12 * Superfície: comprimento 2000 mm, largura 1200 mm - 3 decks * Deck superior: abertura da malha [] 100 mm Bsdpfsywmlbjx Ac Tsdg * Deck do meio: abertura da malha [] 80x50 mm * Deck inferior: abertura da malha [] 25 mm * Acionamento: 2 motores vibratórios de 3 kW cada

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: GFA * Tipo: ASS * Superfície: comprimento 6000 mm, largura 2500 mm – 3 pisos * Piso superior: abertura da tela [] 15 mm * Piso do meio: abertura da tela [] 8 mm * Piso inferior: abertura da tela [] 4 mm * Acionamento: motor elétrico de 37 kW * Inclui: molas. Bdsdpfx Acjywmkqj Teg

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Nordberg Bergeaud * Tipo: CVB * Superfície: comprimento 5000 mm, largura 2100 mm – 3 decks * Deck superior: abertura da malha [] 35 mm * Deck intermediário: abertura da malha [] 25 mm * Deck inferior: abertura da malha [] 15 mm Bodpoywmi Tefx Ac Tsdg * Acionamento: motor elétrico 18,5 kW * Sem: molas.

Condição: pronto a usar (usado), * Marca: Nordberg Chauvin * Superfície: 6000 x 2000 mm – 3 níveis Bdjdpfjywmcmox Ac Tsg * Inclui: motor elétrico e molas

Condição: novo, Estado: novo Prazo de entrega: aprox. 10 semanas após encomenda País de origem: Turquia Preço: 3400 € Comprimento de quinagem: 1270 mm Capacidade máxima de quinagem – aço de construção: 1,2 mm Diâmetro do rolo superior: 68 mm Potência do motor: 1,5 kW Comprimento: 1610 mm Largura: 700 mm Altura: 1160 mm Peso: 385 kg 3 rolos Configuração assimétrica dos rolos – com pré-cinagem Ranhuras de inserção de fio nos rolos inferior e traseiro Ajuste do rolo inferior por alavanca central – com transmissão por engrenagem Estrutura de base Bdjdpfx Ajynndrsc Tjg Manual de operação em ALEMÃO ou INGLÊS

Condição: pronto a usar (usado), Universal / Fresadora de ferramenta DECKEL FP 1 & Indicação digital Heidenhain de 3 eixos - Estado original muito bem conservado - Percursos X/Y/Z 300x150x340mm - Faixa de rotação 40-2000 rpm - Avanços automáticos em dois eixos Bedpfx Acey Ummmj Tjdg - Dispositivo de fresagem vertical/horizontal - Porta-ferramentas ISO 40 - Mesa angular fixa - Indicador digital de 3 eixos Heidenhain - Sistema de refrigeração - Bandeja de cavacos - Documentação Dimensões: CxLxA 1,1x0,8x1,7 metros / Peso 700Kg Sujeito a erros e equívocos de entrada de dados

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2001, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 6 000 mm, curso do eixo Y: 2 700 mm, curso do eixo Z: 1 250 mm, velocidade do fuso (máx.): 24 000 rpm, carga da mesa: 15 000 kg, A apresentação de propostas obriga à recolha atempada até 27.11.2025! A máquina pode ser inspecionada em funcionamento até à semana 47. O novo spindle foi instalado em 2025! Além disso, o trocador de ferramentas foi adaptado em 2025. O sistema de comando foi atualizado em 2014! DETALHES TÉCNICOS Áreas de trabalho Eixo X: 6.000 mm Eixo Y: 2.700 mm Eixo Z: 1.250 mm Mesa de fixação Dimensões da mesa (C x L x A): 6.600 x 2.740 x 520 mm Capacidade de carga da mesa: máx. 15.000 kg Ranhuras em T e espaçamento: 10 x 22H8 / 255 mm Spindle Potência do spindle: 10 kW Velocidade do spindle: 24.000 rpm Porta-ferramentas: HSK 63F Fixação de ferramenta: pneumática Torque: 8,7 (S1) e 10,5 (S6) Nm Materiais adequados: madeira, plástico, alumínio Acionamentos dos eixos lineares Velocidade de avanço dos eixos X, Y, Z: máx. 20 m/min Bedoxr U Dropfx Ac Todg Aceleração dos eixos: máx. 1,5 m/s² DETALHES DA MÁQUINA Comando: Heidenhain iTNC530 com volante eletrônico Dados de ligação elétrica Consumo de energia: 28 kW Fusível principal: 63 A Dimensões & Peso Dimensão da máquina: 10.000 x 5.000 x 4.500 mm Peso total: 28.000 kg EQUIPAMENTOS Resguardo bilateral com duas portas Trocador de ferramentas para 6 posições

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 33 525 h, curso do eixo X: 1 250 mm, curso do eixo Y: 620 mm, curso do eixo Z: 620 mm, avanço rápido eixo X: 1 250 m/min, avanço rápido eixo Y: 620 m/min, avanço rápido eixo Z: 620 m/min, potência nominal (aparente): 22 kVA, fabricante de controladores: Heidenhain iTCN530, peso da peça de trabalho (máx.): 1 000 kg, velocidade de rotação (min.): 15 000 rpm, peso total: 8 000 kg, velocidade do fuso (min.): 15 000 rpm, Comando CNC: Heidenhain iTCN530 Eixos Curso eixo X mm: 1.250 Curso eixo Y mm: 620 Curso eixo Z mm: 620 Indexação eixo C graus: 360º (0,001º) Indexação eixo B graus: ±115 (0,001º) Mesa de trabalho Dimensões do palete mm: 1.350 x 620 Bdodpfx Aoyybpmsc Tjg Peso máx. da peça kg: 1.000 Spindle Velocidade máx. do spindle rpm: 15.000 Potência do acionamento do spindle kW: 22 / 17 Torque do spindle Nm: 387 / 466 Sistema de ferramentas Cone de fixação: SK 40 Quantidade de ferramentas no magazine: 60 Diâmetro máx. da ferramenta mm: 150 Comprimento máx. da ferramenta mm: 220 Peso máx. da ferramenta kg: 7 Tempo troca ferramenta (tool-to-tool) s: 3 Equipamentos Pulsador eletrônico portátil Sinalizador luminoso Sonda de quebra de ferramenta Filtro de banda de papel Transportador de cavacos com raspador integrado RENISHAW OMP 40-2 4º e 5º eixo Lehmann (ø400 x 40 mm x 40 kg) Refrigeração Capacidade do tanque litros: 340 L Refrigeração de alta pressão bar: 20 Tempo de operação da máquina: Horas ligadas: 75.294 Tempo de operação: 33.525 Máquina base: Dimensões / Peso Peso kg: 8.000

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, Largura da chapa: 2050 mm Espessura da chapa: 4,5 mm Espessura da chapa - dobra: 4,0 mm Comprimento dos rolos: 2050 mm Diâmetro mínimo: 210 mm Diâmetro do rolo superior: 140 mm Peso: 1.530 kg Dimensões C-L-A: 3220 x 1200 x 900 mm Máquina de exposição do ano 2026 Com apenas aprox. 2 horas de operação Condição como NOVA Preço especial sob consulta Equipamento: - Máquina roladora robusta eletromecânica - 2 rolos centrais acionados por motor elétrico (rolo superior e inferior) - Rolo superior basculante manualmente com rolamento rebatível - Incluindo dispositivo para curvatura cônica - Painel de controle móvel - Rolo inferior ajustável manualmente por volante - Configuração assimétrica dos rolos - Motor principal com freio automático - Dispositivo de segurança (linha de segurança com unidade de interruptor) - Marcação CE/declaração de conformidade Bsdpfexaawgox Ac Tsdg Equipamento especial incluso no preço: - Rolos endurecidos - Ajuste motorizado dos rolos laterais - Indicação digital de posição para o rolo lateral ajustável motorizado

Condição: pronto a usar (usado), Máquina de entalhar COMACA Tipo 130/3mm - Certificação CE Bedpjy T I Ngofx Ac Todg - Estado original bem conservado - Ângulo de corte 90 graus - Mesa de trabalho 600x460mm - Capacidade de corte 130mm - Capacidade de corte 3mm / espessura da chapa - Número de cursos 50-60 cursos por minuto - Mesa de trabalho com ranhuras em T / escala / batentes de ângulo ajustáveis - Pedal - Dispositivo de segurança Dimensões: CxLxA 0,7x0,7x1,3 metros / Peso 250Kg Sujeito a erros e enganos de digitação

Condição: usado, Ano de fabrico: 2009, Máquina serigráfica semi-automática THIEME 3020 R Formato de impressão: 75 x 105 cm, máquina com levantamento paralelo, com mesa extensível, sistema de pinças e saída por correia à direita, percurso do rodo regulável continuamente, sistema pneumático de controle da pressão do rodo, inserção da tela pela frente, fixação pneumática da tela, painel de controle com teclado de membrana (utilizável à esquerda ou à direita), formato máximo de folha: 78 x 108 cm, formato máximo de quadro de tela: 120 x 140 cm, equipada adicionalmente com unidade de limpeza modelo TEKNEK e sistema de ionização, completa com 3 conjuntos de rodos de impressão e inundações, alimentação elétrica 380/400V, 50Hz, ar comprimido de 6 bar necessário, usada, ano de fabricação: 2009, parcialmente revisada, ficará em perfeito estado técnico e visual após revisão. Bsdpfoyu Tu Ajx Ac Tedg

Condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: não funcional, curso do eixo X: 800 mm, curso do eixo Y: 700 mm, curso do eixo Z: 500 mm, À venda: peças sobressalentes de um centro de usinagem CNC de 3 eixos da marca Ingersoll, modelo OPS 800. Ideal para a fabricação de eletrodos de grafite graças ao spindle de alta rotação instalado. A máquina foi desmontada e componentes individuais, como controle, sistema de extração, spindle e painel de comando, estão disponíveis para venda separadamente. Informe-nos quais peças você precisa e podemos fazer uma proposta personalizada. Dados técnicos: Ano de fabricação: 2004 Curso X: 800 mm Curso Y: 700 mm Curso Z: 500 mm Comando: ANDRON Rotação do spindle: 42.000 rpm Troca automática de ferramentas: 36 posições Porta-ferramentas: HSK 63 Bdsdpfouu Rthsx Ac Tjg Inclui: Extração de grafite Bandejas para cavacos Sistema de refrigeração Ferramentas não incluídas. Transporte e carregamento podem ser organizados mediante custo adicional, em toda a Europa. Preços acrescidos de IVA. Visitação possível mediante agendamento. Entre em contato conosco, nossa equipe terá prazer em atendê-lo. Aceitamos equipamentos usados na troca! Compra/venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM DE METAIS, ENTRE OUTROS. Você precisa de uma máquina de usinagem de metais de alta qualidade, mas com preço acessível para sua produção? Ou deseja vender a sua? Para mais informações ou formas de contato, visite o nosso site.

Condição: usado, Largura da chapa: 3355 mm Espessura da chapa: 63,5 mm Diâmetro dos rolos: 686 mm Tensão: 400 V Potência total necessária: 150 HP Peso da máquina aprox.: 95 t Espaço necessário aprox.: 62 m Peso total: 95 toneladas Ajuste do trilho inferior Acessório para curvar cones Os dados técnicos são informações fornecidas pelo fabricante ou operador, sendo, portanto, não vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; aplicam-se exclusivamente nossos termos e condições comerciais e de venda. Sobre nós: - Mais de 400 máquinas próprias em estoque - Mais de 15.000 m² de área de armazenagem, capacidade de ponte rolante de 70 t - Mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Bodpfjyuql Sox Ac Todg Você deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua unidade? Entre em contato conosco. Outras ofertas estão disponíveis em nosso site. Visitas podem ser agendadas previamente. Aguardamos sua visita. Equipe Markus Hirsch

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, horas de funcionamento: 21 200 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 190332, força de aperto: 1 000 kN, peso de injeção: 15 g, força de ejeção: 66 000 N, curso do ejetor: 225 mm, comprimento da placa: 795 mm, Sem preço mínimo - venda garantida ao maior lance! Leilão de uma máquina de injeção de 3 cores! DETALHES TÉCNICOS Força de fechamento: 1.000 kN Espaçamento entre colunas: 420 x 420 mm Placas de fixação: 795 x 795 mm Altura de instalação do molde: 300 mm Distância máxima entre placas: 950 mm Curso do ejetor: 225 mm Força do ejetor: 66 kN Bsdpfx Aoy Hki Asc Tjdg UNIDADE DE INJEÇÃO 1 (conjunto 150) Diâmetro do fuso: 15 mm Volume de injeção: 17 cm³ Peso de injeção: 15 g Pressão de injeção: 2.750 bar UNIDADE DE INJEÇÃO 2 (conjunto 150) Diâmetro do fuso: 15 mm Volume de injeção: 17 cm³ Peso de injeção: 15 g Pressão de injeção: 2.750 bar UNIDADE DE INJEÇÃO 3 (conjunto 60) Diâmetro do fuso: 15 mm (alta resistência ao desgaste) Volume de injeção: 17 cm³ Peso de injeção: 15 g Pressão de injeção: 2.080 bar DETALHES DA MÁQUINA Comando: Selogica Unidade de fechamento: hidráulica Horas de operação: 21.200 h EQUIPAMENTOS 1 unidade de injeção vertical montada em suportes para a 2ª unidade de injeção em vez dos tirantes, acionamento manual, posição de trabalho ajustável entre 70 e 250 mm 2 x extração de núcleo Bico aberto 15 mm resistente ao desgaste, sem faixas de aquecimento (1ª UI 150) Nível tecnológico 2 - sistema hidráulico servo-controlado com duas bombas de controle Nível tecnológico 3 - sistema hidráulico com 3 bombas de controle para movimentos simultâneos Faixa de aquecimento para bico aberto Unidade de injeção 150 para injeção vertical na divisão do molde no processamento 2K Fuso controlado por posição com válvula de controle na unidade de injeção, incluindo contrapressão controlada Fuso controlado por posição com válvula de controle em máquinas multicomponentes - para unidade de injeção 2 Unidade de injeção 60 para injeção horizontal na divisão do molde como 3ª unidade de injeção Para VE 906/00 unidade de injeção 60 em posição L: conjunto rebaixado 70 mm Conjunto do cilindro plastificador 15 mm (sem bico), com alimentação deslocada para frente e válvula redutora de pressão Bico aberto 15 mm resistente ao desgaste, sem faixa de aquecimento (posição L) Ponta do bico com raio 15 (posição L) Faixa de aquecimento para bico aberto (posição L) Fuso controlado por posição para a terceira unidade de injeção Documentação/manual

Condição: usado, Ano de fabrico: 2022, Largura da folha: 1550 mm Espessura da chapa: 4 mm Dobragem: 6 Potência total necessária: 2,2 kVA Peso da máquina aprox.: 1,42 toneladas Espaço necessário aprox.: 2,7 x 0,75 x 1 m Avanço do rolo: 3,5 m/min Máquina de dobrar redonda motorizada Largura de trabalho 1550 mm Espessura do material até 4 mm Diâmetro do rolo 140 mm Velocidade de laminação 3,5 m/min Construção pesada em aço soldado Acionamento do rolo superior e do rolo de aperto Rolo superior giratório Ajuste manual do rolo de aperto e do rolo lateral Acionamento do rolo através de motor elétrico potente e caixa de velocidades Ranhuras para arame no rolo de aperto Dispositivo de segurança linha de paragem de emergência Com painel de controlo móvel e pedal Detalhes do equipamento: Cilindro superior giratório Painel de controlo com ecrã digital e operação manual (opcional) RBM 2050-30 E PRO com alimentação motorizada opcional do rolo lateral e ecrã digital para o rolo lateral Capacidade de dobragem máx. de aço 400 N/mm² 4,0 mm Bdodot Hmlqspfx Ac Tjg Capacidade de quinagem cónica máx. aço 400 N/mm² 2,0 mm Capacidade de dobragem máx. em aço VA 3,0 mm Capacidade de dobragem cónica máx. em aço inoxidável 1,5 mm Capacidade de quinagem máx. em alumínio 4,8 mm Capacidade de flexão cónica máx. em alumínio 2,4 mm Diâmetro de dobragem mín. 210 mm Velocidade do rolo 3,5 m/min

Condição: recondicionado (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 540 kg, comprimento total: 905 mm, largura total: 950 mm, altura total: 1 125 mm, Ano de fabrico: 2013, horas de funcionamento: 50 h, frequência de entrada: 50 Hz, diâmetro do eixo: 40 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, Equipamento: paragem de emergência, velocidade de rotação infinitamente variável, Curvadora de Perfis ARKUS12 Tablet350 (recondicionada) Bdedpfx Acoy Exdfj Tsg À venda está uma curvadora de perfis ARKUS12 com comando Tablet350, ano de fabrico 2013. A máquina foi totalmente recondicionada em 2026 e tecnicamente atualizada para o novo comando Tablet350. Com apenas cerca de 50 horas de funcionamento após a revisão, a máquina encontra-se em estado muito bom, praticamente como nova, e está imediatamente disponível. Dados técnicos: Tipo de máquina: Curvadora de perfis Fabricante / Modelo: ARKUS12 Controlo: Tablet350 (atualização em 2026) Ano de fabrico: 2013 Horas de funcionamento: aprox. 50 h Estado: Como nova, totalmente recondicionada e atualizada Garantia: 2 anos de garantia sobre a eletrónica Disponibilidade: imediata Mais detalhes técnicos e especificações segundo o fabricante em pbt-ag.com. Nota: A venda é efetuada com exclusão da responsabilidade por defeitos, exceto pela garantia mencionada.

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2022, Largura da chapa 1070 mm Espessura da chapa 4,0 mm Bdsdpfx Ajxacdpjc Teg Dobra 3,0 mm Comprimento do rolo 1070 mm Diâmetro do rolo - topo 110 mm Velocidade de dobragem 3,0 m/min Potência do motor 2,2 kW Peso 848 kg Dimensão L-W-H 2250 x 1000 x 1800 mm Preço novo ~ 10.000 Euros Máquina de exposição - como nova (!!) Equipamento: - máquina de dobrar redonda eletromecânica robusta - 2x rolos centrais acionados por motor elétrico (rolo superior e inferior) - Rotação dos rolos para a direita/esquerda - O rolo superior pode ser rodado para fora manualmente, com rolamento articulado - Alimentação manual do rolo lateral - Inclui dispositivo de dobragem cónica - Disposição assimétrica dos rolos - Rolos com entrada de perfis - Dispositivo de segurança (linha de segurança com unidade de comutação) - 1x painel de controlo de movimento livre - Manual de instruções (ENG)

Condição: como novo (máquina de exposição), Ano de fabrico: 2026, Largura da chapa: 1050 mm Espessura da chapa: 3,3 mm Capacidade de curvatura: 3,0 mm Comprimento dos rolos: 1050 mm Diâmetro dos rolos: 90,0 mm Menor diâmetro: 130 mm Potência do motor: 1,10 kW Peso: 570 kg Dimensões C-L-A: 1.800 x 800 x 1.130 mm Máquina de exposição de 2026 Com apenas aprox. 2 horas de uso Estado como NOVO Preço especial sob consulta Bodpfxsw U U Udj Ac Todg Equipamento: - robusta calandra eletromecânica para curvar chapas - 2 rolos centrais acionados por motor elétrico (rolo superior e inferior) - Rolo superior com giro manual, equipado com mancal articulado - Inclui dispositivo para calandragem cônica - Mesa de comando móvel - Rolo inferior ajustável manualmente por volante - Disposição assimétrica dos rolos - Motor principal eletrofreio - Dispositivo de segurança (cabo de segurança com unidade de chaveamento) - Selo CE / Declaração de conformidade Equipamento especial incluso no preço: - Rolos endurecidos - Ajuste motorizado dos rolos laterais - Indicador digital de posição para rolo lateral com ajuste motorizado

Condição: novo, Largura da folha 1250 mm Espessura da chapa 5,5 mm Dobra 5,0 mm Diâmetro do rolo - topo 140 mm Diâmetro mais pequeno 210 mm Velocidade 5,7 rpm Potência do motor 2,2 kW Bdjdsxaacvopfx Ac Tsg Peso 1365 kg Dimensões L-W-H 2020 x 900 x 1.200 mm Caraterísticas: - Máquina de dobrar redonda eletromecânica robusta - 2x rolos centrais acionados por motor elétrico (rolo superior e inferior) - O rolo superior pode ser rodado manualmente, com rolamento articulado - Inclui dispositivo de dobragem cónico - Painel de controlo de movimento livre - O rolo inferior pode ser ajustado manualmente, através de um volante - Disposição assimétrica dos rolos - Motor principal de travagem automática - Dispositivo de segurança (linha de segurança com unidade de comutação) - Marca CE/declaração de conformidade Equipamento especial incluído no preço: - Rolos endurecidos - Regulação motorizada dos rolos laterais - Indicador digital de posição para a regulação motorizada dos rolos laterais

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Largura da chapa: 3050 mm Espessura da chapa: 3,0 mm (aço comum) Bodpfoxacfgsx Ac Tsdg Capacidade de curvatura: 3,0 mm (aço comum) Diâmetro do rolo superior: 170 mm Diâmetro do rolo inferior: 170 mm Diâmetro do rolo lateral: 180 mm Comando: convencional Conexão elétrica: 380 V Potência total instalada: 3,0 kW Peso: 4250 kg Em bom estado Com rolo superior novo, revestido em borracha (!!) Também adequado para curvar metais não ferrosos - Em estado revisado - vídeo da máquina disponível - ?v=ZW8Us6Hbm3E Equipamentos: - Calandra de 3 rolos eletro-hidráulica, para fabricação de peças cilíndricas - Disposição assimétrica dos rolos - Ajuste dos rolos laterais motorizado * Inclui indicador digital de posição - Ajuste manual do rolo inferior * Através de manivela manual - Inclui dispositivo para curvatura cônica * Ajuste angular dos rolos inferiores e laterais * Alinhamento e paralelismo em qualquer posição do rolo lateral - Rolos endurecidos em aço SAE 1050 CK45 - Mancal de articulação manual para retirada de tubos fechados * O rolo superior deve ser levantado antes de abrir o mancal (ex: usando empilhadeira ou guindaste) - Dispositivo de segurança - Cabo de conexão + plugue de alimentação - Pedaleira quadrupla * 2 botões para movimento dos rolos laterais (subir/descer) * 2 botões para movimento dos rolos (esquerda/direita) * Com 4 novas capas de pedal - Manual de operação (em inglês) * Acessórios especiais inclusos: - Rolo superior novo de fábrica com revestimento em plástico/borracha * Adequado para curvar metais não ferrosos * Ex.: cobre, alumínio