Xyz Machine Tools Rmx3500 comprar usado (66 101)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1984, x-viagem:500 mm y-travel:400 mm z-viagem:400 mm Bedpfx Aocxxypsfisdd tamanho da mesa:700 x 470 mm faixa de velocidade de rotação do eixo-árvore:40 - 4000 U/min faixa de alimentação:02 - 3600 mm/min velocidade de deslocação rápida:4,0 m/min curso de pena:90 mm fuso cónico:SK 40 controle:Deckel Dialog 3 capacidade de potência - fuso de fresagem:3 kW potência total requerida:22 kW peso da máquina ca.:1,8 t Fresadora Universal Deckel FP3 NC - CNC - Spilndle Head pode ser girado a 90° (esquerda ou direita) - Mesa de trabalho: 700 x 470 mm - Sistema de fixação de ferramentas hidráulicas SK40 com Pinos de tracção DIN 2080 ou DIN 69872 - Unidade de operação portátil portátil para fácil controle da máquina - Motor de 3,0 kw para eixo principal - Sistemas de controle CNC Deckel Dialog 3 - Cabine de alimentação separada, sistema central de lubrificação e refrigeração e bandeja de chip com cabine Splash

Condição: usado, número da máquina/veículo: 2801-0234, x-way: 300 mm curso y: 220 mm curso z: 400 mm superfície de aperto: 620 x 390 mm velocidade: 31 - 3150 rpm gama de avanço: 1 - 3600 mm/min avanço rápido: 4000 m/min Fixação do fuso: SK 40 Bdjdpfx Afscxxm Eeijd Cabeça giratória +/-: 90 Curso da fresa: 60 mm Potência total necessária: 1,09 / 2,0 / 4,0 kW Peso da máquina aprox.: 1,3 t Espaço necessário aprox.: 1,3 x 1,1 x 1,6 cm m Máquina de fresagem de ferramentas controlada por CNC com controlo Dialog 4, cabeça vertical rotativa +/- 90° com curso de fresagem de 60mm, fuso horizontal, avanços e passagens rápidas em 3 eixos, fixação hidráulica de ferramentas, lubrificação central automática, dispositivo de refrigeração, paragem de emergência de segurança, cabine de protecção contra salpicos de aparas com tabuleiro de aparas, armário de distribuição separado. A máquina encontra-se em bom estado.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, número da máquina/veículo: 6766, x-viagem:560 mm y-viagem:500 mm z-viagem:400 mm tamanho da mesa:900 x 530 mm controlo:Heidenhain TNC 355 B/Q cone da ferramenta:ISO 40 / M 16 faixa de velocidade de rotação:40 - 4000 U/min eixo X de travessia rápida:6 m/min eixo Y de travessia rápida: 6 m/min eixo Z de travessia rápida:5 m/min alimentação x/y/z -stepless:2 - 3000 mm/min Bdjdpfx Aecxxpqofisd potência total requerida:9 kW peso da máquina ca.:2,6 t dimensões da máquina ca.:2,6 x 1,8 x 2,2 m

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal de ferramentas Produto: MACMON Tipo: M 100 ADR Dados técnicos - Controlo Heidenhain TNC124 - Número da máquina: 7989 - Ano de fabrico: 1998 - Distância de deslocação: X 310 mm Y 170 mm Z 330 mm - Gama de velocidades: 40-2500 rpm (infinitamente variável em 2 gamas) - Avanço: 10-800 mm/min (variação contínua) - Deslocação rápida: 800 mm/min - Equipamento: Fuso vertical e horizontal (incl. dispositivo de elevação para fuso vertical) - Tamanho da mesa: 600 x 215 mm - SK40 Bdsdperwml Aefx Afisd - Motor de acionamento: 2,2 kW - Carga ligada: 5,5 kW - Peso: aprox. 750 kg - Espaço necessário: 1000x1160x1400 Incl. documentação completa A máquina pode ser testada / demonstrada sob potência no local. Todas as informações sem garantia. Sujeito a venda prévia. O objeto de compra é vendido com exclusão de qualquer garantia. A exclusão não se aplica a pedidos de indemnização por danos resultantes de negligência grosseira ou de violação intencional das obrigações do vendedor ou por qualquer dano à vida, à integridade física ou à saúde.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, - Painel de controle giratório - Controle CNC SIEMENS 828D - Motor para fuso horizontal e vertical - Motores de alimentação com inversor - Parafusos de esferas para eixos X/Y/Z - Caixa de velocidades automática de 2 estágios para velocidades do fuso - Mandril de fresagem longo de 1 peça 27 mm - 3 peças de mangas redutoras (MK1, MK2, MK3) - Sistema de fixação pneumático-hidráulico para fuso vertical - Proteção do fuso com interruptor de segurança - Painéis de proteção na área de trabalho com portas eletricamente seguras - Contra-suporte para fresamento horizontal - Luz de trabalho LED - Sistema de lubrificação central automática - Volantes de segurança para eixos X/Y/Z - Dispositivo de refrigeração com copo de chips - Capas de guia - placas de arruela e parafusos de ajuste - Ferramenta operacional Bdedpfxjvupa Rj Afied - Documentação técnica - Versão CE - Cores: * RAL 7024 – cinza grafite * RAL 7035 – cinza claro Dados técnicos: Mesa de ângulo fixo: - Dimensões da superfície de trabalho: 1.000 x 500 mm Ranhuras em T: número / largura x distância: 8 peças / 14 x 63 mm - Carga máxima da mesa: 250 kg Mesa vertical: - Dimensões da superfície de trabalho: 1.200 x 250 mm Ranhuras em T: número / largura x distância: 3 peças / 14 x 63 mm Caminhos de viagem: - Caminhos de deslocamento dos eixos: automático/manual - Longitudinal (X): 600 mm - Transversal (Y): 500 mm - Vertical (Z): 400 mm Alimentação: - Regulação: continuamente variável - Faixa (X,Y,Z): 0 – 2.000 mm/min. - Movimentos rápidos - Eixos X,Y,Z: 5.000 mm/min. - Avanço rápido - Eixo Z: 4.000 mm/min. Fuso horizontal: Porta-ferramentas: DIN 2080 / ISO 40 - Faixa de velocidade (2 níveis): 0 – 3.200 rpm. Cabeça de fresagem vertical: Porta-ferramentas: DIN 69871 // ISO 40 - Faixa de velocidade (2 níveis automáticos): 0 – 3.200 rpm - Giro da cabeça: +- 90° Distância do nariz/tabela angular do fuso: mín/máx.: 70 – 470 mm - Distância do centro do fuso ao suporte: mín./máx.: 160/660 mm Motores: Potência de acionamento principal: 7,00 kW Potência do motor de alimentação XYZ: 2,85 KW Dimensões e peso Dimensões (L x P x A): 2.850 x 1.950 x 1.900 mm Peso: 1.950kg

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, Funcionalidade: totalmente funcional, - Display de posição de 3 eixos FAGOR, Mod.: 400iB INNOVA - A cabeça de fresagem pode ser girada manualmente +- 90° - Fixação manual da ferramenta com parafuso de aperto M 16 Bsdpjvt Tn Aofx Afijdd para fusos verticais e horizontais - Painel de controle giratório - Motor para fuso horizontal e vertical - Motores de alimentação com inversor para eixo X/Y/Z - Parafusos de esferas nos eixos X/Y/Z - Caixa de velocidades manual para 12 velocidades de fuso - Contra-suporte com rolamento de apoio - Mandril de fresagem longo de 1 peça 27 mm - 3 peças de mangas redutoras (MK1, MK2, MK3) - Proteção do fuso com interruptor de segurança - Proteção contra respingos nos 3 lados da mesa horizontal - Luz de trabalho LED - Lubrificação automática para guias X/Y/Z - Volantes mecânicos para eixos X/Y/Z - Dispositivo de refrigeração - Cobertura para eixos X/Z - Ferramenta operacional - Documentação técnica - Versão CE Cores: - RAL 7024 – cinza grafite - RAL 7035 – cinza claro Dados técnicos: Mesa de ângulo fixo: - Dimensões da superfície de trabalho: 845 x 390 mm Ranhuras em T: número / largura x distância: 5 peças / 14 x 63 mm - Carga máxima da mesa: 250 kg Mesa vertical: - Dimensões da superfície de trabalho: 950 x 250 mm Ranhuras em T: número / largura x distância: 3 peças / 14 x 63 mm Caminhos de viagem: - Caminhos de deslocamento dos eixos: automático/manual - Longitudinal (X): 420 mm - Transversal (Y): 220 mm - Vertical (Z): 380 mm Cabeça de fresagem vertical: - Porta-ferramentas: ISO 40 / DIN 2080 - Faixa de velocidade: 65 - 2.600 rpm. - Número de velocidades do fuso: 12 (65 – 100 – 130 – 175 – 260 – 357 – 485 – 690 – 950 – 1.325 – 1.870 – 2.600) Curso de pena, manual: 100 mm - Giro da cabeça: +- 90° Distância entre nariz / mesa do fuso: 90 - 470 mm - Distância do centro do fuso ao suporte - mín./máx.: 120 - 340 mm Fuso horizontal: - Porta-ferramentas: ISO 40 / DIN 2080 - Níveis de engrenagem: 12 - Faixa de velocidade: 65 - 2.600 rpm. - Distância centro / mesa do fuso: 100 - 480 mm Alimentação: - Regulação: continuamente variável - Faixa (X,Y,Z): 0 - 1.000 mm/min. - Avanço rápido (eixos X,Y,Z): 1.000 mm/min. Motores: Potência de acionamento principal: 2,2 kW Potência do motor de alimentação (XYZ): 0,35 kW Bomba de refrigerante: 0,09 kW Dimensões e peso Dimensões (L x P x A): 1.621 x 1.527 x 1.938 mm - Peso: 1.300 kg

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1990, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal de ferramentas DECKEL FP 4 MK Com visor digital ativo de 3 eixos Heidenhain TNC 113 Ano de fabrico: 1990 Curso de trabalho: X 500 / Y 400 / Z 400 mm Faixa de rotação: 50 – 2500 rpm Bdedpoyycagsfx Afiod Com os seguintes acessórios: Mesa angular fixa 800 x 460 mm superfície de fixação Cabeçote vertical deslizante Cano de furação extensível Avanço contínuo via potenciômetro Fixação hidráulica de ferramentas Morsa hidráulica GRESSEL 125 mm Diversas hastes de fresagem SK 40 Cabine de proteção contra respingos Bomba de lubrificação central automática para os eixos X, Y, Z Luz de máquina Sistema de refrigeração 4 pés para máquina Manual de operação

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, percurso x 600 mm percurso y 400 mm percurso z 420 mm Controlo TNC 355 Heidenhain Eixo principal: Gama de velocidades - fuso principal 20 - 4.000 min/-1 Bsdpfx Afetqmm Aeisdd Potência de acionamento - fuso principal 7 kW Estágios de engrenagem 3 Porta-ferramentas SK 40 Distância fuso / mesa 127 - 567 mm Diâmetro do fuso no rolamento dianteiro 55 mm Curso vertical da fresa 75 mm Fixação da ferramenta 10 kN rotação +/- 90 ° Mesa de trabalho: Superfície de fixação da mesa 900 x 458 mm Ranhuras em T 7x 63 x 14H7 Avanços: Gama de avanços 1 - 5.000 mm/min Força de avanço 5,4 kN Deslocação rápida (X / Y / Z) 7 / 7 / 6 m/min Potência total necessária 13 kW Peso da máquina aprox. 3,0 toneladas Espaço necessário aprox. 4,0 x 4,0 x 2,1 m Fresadora de ferramentas - Universal HERMLE - UWF 900 E - Cabeça do fuso giratória +/- 90°

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, caminho x 600 mm percurso y 450 mm Percurso z 450 mm Controlo PHILIPS CNC 432 Superfície de fixação da mesa 740 x 440 mm Suporte do fuso SK 40 Velocidades do fuso 20 - 5000 rpm Avanços 1 - 4000 mm/min Deslocação rápida 6 m/min Curso da fresa 80 mm Magazine de ferramentas: Magazine de correntes 30 Pos Diâmetro da ferramenta com 2 espaços livres máx. 130 mm Diâmetro da ferramenta com carga total 100 mm Comprimento da ferramenta - máx. 250 mm Peso da ferramenta máx. 8 kg Potência total necessária 15 kVA Bjdpfx Ajtq I Hqsfiodd Peso da máquina aprox. 3,8 toneladas Acessórios: Cabeça vertical giratória com pinça hidráulica para ferramentas e mandril extensível pena extensível, mesa univ. (manual), volante electron. volante eletrónico, dispositivo de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, percurso x 600 mm percurso y 400 mm percurso z 400 mm Superfície de fixação da mesa 800 x 400 mm Suporte do fuso SK 40 Controlo HEIDENHAIN TNC 310 Rotações do fuso 10 - 3150 rpm Motor do fuso 5,5 kW Avanços - longitudinal e transversal 1 - 5000 mm/min Avanços verticais 0,5 - 2500 mm/min Avanço rápido 6 / 6 / 3 m/min Potência total necessária 10 kVA Peso da máquina aprox. 2,5 toneladas Bdedpfx Afsux Agijijd Dimensões da máquina C x L x A 2,16 x 1,70 x 2,0 m Acessórios: mesa fixa, cabeça vertical giratória com pinça hidráulica para ferramentas pinça de ferramenta hidráulica e pena extensível, volante electron. volante elétrico, refrigerante dispositivo

Ano de fabrico: 2003, condição: muito bom (usado), Schneeberger DMR Gemini Máquina de retificação de ferramentas CNC DADOS TÉCNICOS Controlo: GE Fanuc 160, 5 eixos simultâneos Software: Schneeberger Quinto Sistema de medição Eixo X, Y e Z: 0,1 μm Eixo A: 0,0001° Eixo C: 0,0001° Cabeça de retificação Potência: 15 kW Velocidade do fuso: 50 - 10`000 rpm Ponta do fuso: HSK 50 Diâmetro máx. diâmetro da roda: 250 mm Diâmetro máx. do rebolo: 250 mm Número de mós: 6 Eixos lineares Eixo X, curso: 380 mm Velocidade de avanço: 20`000 mm/min Resolução: 0,0001 mm Relação de transmissão: 1 : 1 Potência: 1,0 kW / 3 Nm Eixo Y, curso: 300 mm Velocidade de avanço: 5`000 mm/min Resolução: 0,0001 mm Relação de transmissão: 24 :4 Potência: 1,6 kW / 8 Nm Eixo Z, curso: 280 mm Velocidade de avanço: 20`000 mm/min Resolução: 0,0001 mm Relação de transmissão: 1 : 1 Bdsdpfx Aemqni Aofisd Potência: 1,0 kW / 3 Nm Eixos rotativos Eixo C: 210 ° Velocidade: 72 ° / s Resolução: 0,0001 ° Potência: 1,6 kW / 8 Nm Eixo C`: +- 180 ° Velocidade: 90 ° / s Resolução: 0,0001 ° Alimentação: Hidráulica Eixo A: +- 360 ° Velocidade: 225° / s Resolução: 0,0001° Potência: 1,0 kW Nariz: ISO 50 Altura do centro: 210 mm Dimensões e peso Comprimento: 1700 mm Profundidade: 2270 mm Altura: 2260 mm Peso: 8`000 kg Não assumimos qualquer responsabilidade pela correção, integridade e atualidade das informações.

Condição: pronto a usar (usado), Fresadora universal DECKEL FP 1 incl. divisor - Percursos X/Y/Z 245x150x340mm - Sem cabeça vertical / máquina utilizada apenas para trabalhos de fresagem horizontal - Faixa de rotação 95 - 1900 rpm - Divisor - Avanços automáticos nos eixos X e Y - Diversos pinças de fixação / porta-ferramentas - Documentação Dimensões: CxLxA 1,1x0,9x1,6 metros / Peso 600kg Bdsdpfx Aeza Uf Tjfijd Sujeito a erros e enganos de digitação

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, Velocidade 3.000 rpm Diâmetro do disco de retificação 150 mm Tamanho da mesa 380 x 220 mm Ranhuras em T 1x Ligação 3~220 / 380 V Bedoup H D Eepfx Afijdd Potência total necessária 0,37 kW Peso da máquina aprox. 150 kg Espaço necessário aprox. 0,7 x 0,6 x 1,25 m Máquina de retificação de aço GREIF - DHL K-0

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1982, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora de ferramentas com controle 3D, volantes manuais e mesa universal ajustável em três eixos. Direção: Controle de diálogo da tampa 4: Controle de trajetória 3D, incluindo ciclos de perfuração e fresamento, Monitor, painel de controle elétrico manual Terminal para entrada e saída de programas Dados técnicos: Intervalo de deslocamento X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Velocidade 31,5 - 3.150 rpm. com 21 estágios de engrenagem Avanço 4-2000 mm/min. Avanço rápido 4 m/min. Potência de acionamento 1,6-2,0 kW Porta-ferramentas SK 40 Fixação de ferramentas hidráulicas Mesa de fresagem universal com visor digital: Área de fixação 600 mm x 320 mm Carga da mesa 180 kg Faixa de rotação do eixo C 360° Faixa de inclinação do eixo A 15°/45° Faixa de rotação eixo B +/- 45° Cabeçote de fresagem vertical: Traço de pena à mão - horizontal 65 mm, vertical 60 mm Características adicionais: volantes de máquina manual com escala medição direta do caminho dos eixos NC Sistema de água de resfriamento Acessórios especiais: Suportes para ferramentas aprox. 33 peças (sem ferramentas) - veja a foto Bdodowid Spspfx Afiod Fuso de fresamento de alta velocidade Dados da máquina: Peso da máquina aprox. 1.380 kg Necessidade de espaço incluindo componentes adicionais L aprox. 2.940 mm, L aprox. 1.900 mm, H aprox. 1.960 milímetros Fonte de alimentação 380 V, 50 Hz, 12 kVA A máquina está em boas condições e totalmente funcional. Pode ser visualizado em potência e chip mediante agendamento.

Condição: usado, Curso x 1000 mm Curso y 330 mm Curso z 500 mm Tamanho da mesa 1300 x 280 mm Bodoy Ul U Nspfx Afisdd Faixa de rotação 30-1500 rpm Potência do motor 2,5 kW Encaixe ISO 40 Velocidade de avanço 13-620 mm/min Peso 2,1 t Dimensões CxLxA 2,0 x 1,5 x 1,9 m Fresadora universal com mesa fixa e display digital - Cabeçote vertical giratório e inclinável - Eixo horizontal - Avanço automático - Volantes manuais - Sistema de refrigeração - Luminária para máquina

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1990, 1 fresadora universal de ferramentas usada fabricada por Mikron tipo WF 2 SA ano 1990 com leitor digital ativo Heidenhain TNC 114 Bdodpfxsrywgzj Afied Alimentação contínua Lâmpada Dispositivo de refrigeração Percursos de deslocação X / Y / Z 420 / 250 / 345 mm Velocidade 50 - 2240 rpm Superfície de fixação 635 x 250 mm Avanço em 3 eixos 0 - 750 mm/min Deslocação rápida em 3 eixos 1400 mm/min Suporte ISO 40 Haste vertical / horizontal extensível Dimensões aprox. 1,2 x 1,2 x 1,6 m Peso aprox. 1200 kg

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora Deckel FP 4 M Indicação digital de 3 eixos Heidenhain Área de trabalho: 500 x 400 x 400 mm Potência do acionamento: 4 kW Mesa fixa 800 x 460 mm Bandeja de cavacos Cone do fuso SK 40 Faixa de rotações: 50-2500 rpm Bdedpfx Aoy Awz Refisd Avanços: 8-630 mm/min Avanço rápido: 1,3 m/min Espaço necessário aprox. 2 x 2 x 2 m Peso aprox. 1650 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1995, 1 fresadora universal usada Fabricante: Deckel Maho Modelo: FP 1 Bsdpfjzamw Ijx Afiedd Ano: 1995 com certificação CE Com visor digital ativo Heidenhain TNC 123 Dados técnicos: Curso X: 300 mm Curso Y: 160 mm Curso Z: 340 mm Cone do eixo: SK 40 Tamanho da mesa: 600x210 mm Velocidades do eixo: 40-2000 rpm Peso da máquina aprox.: 1 t Dimensões aproximadamente: 1,6x1,3x1,8 m

Condição: bom (usado), 1 máquina de fresar com ferramenta universal usada marca Deckel tipo FP 1 ano 82 Dados técnicos: deslocamento x: 300 mm curso y: 160 mm Curso z: 340 mm Bjdpfx Aforn I Rzeijdd Suporte do fuso SK 40 Tamanho da mesa: 600x210 mm Velocidades do fuso: 40-2000 rpm Peso da máquina aprox.: 1 tonelada Espaço necessário aprox.: 1,6x1,3x1,8 m

Condição: usado, Ano de fabrico: 1994, Curso X 850 mm Curso Y 630 mm Curso Z 550 mm Área de fixação da mesa 1200 x 550 mm Cone do fuso SK 40 Rotação do fuso 20 - 4200 rpm Motor do fuso 11,5 kW Curso da caneta 95 mm Avanços - longitudinal/transversal/vertical 1 - 10.000 mm/min Avanço rápido longitudinal e transversal 10 m/min Avanço rápido vertical 10 m/min Comando HEIDENHAIN, TNC 426 Bjdjy Nnxaepfx Afisdd Potência total necessária 21 kW Peso da máquina aprox. 6 t Acessórios: Divisora NC (= 4º eixo) com luneta, Fabr. HOFMANN, RWNC-160; Cabeçote vertical basculante com fixador de ferramenta hidráulico e pinóla extensível, mesa fixa, volante eletrônico, sistema de refrigeração

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Curso x 600 mm Curso y 450 mm Curso z 400 mm Tamanho da mesa 850 x 440 mm Cone do fuso SK 40 Comando HEIDENHAIN TNC 355 Trocador de ferramentas para 32 posições Velocidades do fuso 20 - 4000 rpm Motor do fuso 5,9 kW Curso da pinola 80 mm Avanços - longitudinal/transversal/vertical 1 - 2000 mm/min Força de avanço x/y/z 7200 N Avanço rápido longitudinal e transversal 10 m/min Bdjdpfoy Nnw Nex Afisd Avanço rápido vertical 10 m/min Necessidade total de potência 12 kW Peso da máquina aprox. 3 t Acessórios: Divisor NC (=4º eixo) fabricante WALTER com prato de 3 castanhas diâmetro 160 mm, cabeçote vertical inclinável com fixador hidráulico de ferramenta e pinola extensível, mesa fixa, diversos cones porta-ferramentas, volante eletrônico, sistema de refrigeração.

Condição: usado, Pino de fixação com comprimento de 65 mm Pino de fixação com diâmetro de 35 mm Largura aprox. 800 mm Altura aprox. 900 mm Comprimento aprox. 1.400 mm Máquina de afiar ferramentas com bomba de refrigerante. Após o ajuste do ângulo de afiação correto, a ferramenta é afiada por avanço manual/linear. Bodpew Nv Arjfx Afiodd

Condição: muito bom (usado), Comprimento: 1200 mm Largura: 800 mm Altura: 2200 mm Bdsdsx Tp Ahopfx Afiod

Condição: usado, Faixa de velocidade - fuso de retificação 4500 rpm máx. furo da pinça 17,5 mm Raio máximo a ser retificado: 10 mm grande deslocamento lateral do suporte do cortador 10 grande deslocamento longitudinal do suporte da fresa 40 Bdjdpfx Aowlvrgefiod grande ângulo de retificação de alívio ajustável de 45 graus Peso da máquina aprox. 125 kg Instruções de operação disponíveis incluindo conjunto de pinças, chave de flange para rebolo e os seguintes acessórios especiais: - Disco de desbaste fino em formato de copo de coríndon - 3 rodas de desbaste diamantadas, vários designs - 1 suporte adicional para rebolo com rebolo diamantado - Diamante de acabamento - Capa de proteção contra poeira de moagem

Condição: usado, Ano de fabrico: 1986, x-curso 390/410 mm curso y 290/310 mm curso z 380/400 mm potência total necessária 4 kW Peso da máquina aprox. 1,25 t Bodpfxsvylkcj Afisdd Espaço necessário aprox. 2100x2100x1700 m dados técnicos ver apêndice