Deckel Mesa Cruzada comprar usado (17 410)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, curso do eixo X: 1 800 mm, curso do eixo Y: 2 000 mm, curso do eixo Z: 1 100 mm, altura total: 4 375 mm, comprimento total: 12 300 mm, largura total: 11 200 mm, comprimento da mesa: 1 600 mm, largura da mesa: 1 400 mm, carga da mesa: 3 500 kg, Equipamento: documentação / manual, Deckel Maho DMC-200 série U 1512 Centro de usinagem universal CNC de 5 eixos, simultâneo Controle: Heidenhain iTNC 530 Tamanho da mesa: 1600x1400 mm carga da mesa: 3500 kg Número de paletes: 2 x Diâmetro máximo da peça x altura: 1950x1100 mm Bedsyu Twkepfx Ah Nolg Curso do eixo X: 1800 mm Curso do eixo Y: 2000 mm Curso do eixo Z: 1100 mm Rotação da mesa do eixo C: 360 ° Curso do eixo B: -7 / 187 ° Velocidade do fuso: 18000 1 / min cone do fuso: HSK-A63 Motor de fuso: 28/19 kW Capacidade do carregador: 120 Área de piso necessária: 11200x12300 mm Altura: 4375 mm Peso: 58000 kg Caso você tenha alguma dúvida sobre a máquina ou queira agendar uma visita, entre em contato conosco por telefone ou e-mail.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 250 mm, curso do eixo Y: 880 mm, curso do eixo Z: 800 mm, modelo de controlador: TNC 426 Heidenhain, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.250 mm Curso do eixo Y: 880 mm Curso do eixo Z: 800 mm Fuso principal Faixa de rotação máx.: 12.000 rpm Potência motriz: 15 / 10 kW Torque máx.: 500 Nm Cone do fuso: SK 40 Mesa de trabalho Área útil de fixação: 1.500 x 1.050 mm Capacidade máxima da mesa: 2.500 kg Número de canais em T: 10 Largura dos canais em T: 18 H7 mm Distância entre canais em T: 100 mm Trocador de ferramentas Número de posições para ferramentas: 30 Diâmetro máx. da ferramenta: 80 mm Diâmetro máx. da ferramenta (com posição vizinha livre): 160 mm Bledpfsyxmmnox Ah Nog Comprimento máx. da ferramenta: 315 mm Peso máx. da ferramenta: 8 kg Peso total máx.: 100 kg Avanços Avanço rápido (eixos X/Y/Z): 15 m/min Velocidade de avanço: 10.000 mm/min DETALHES DA MÁQUINA Modelo do CNC: TNC 430 Heidenhain Consumo total de potência: 29 kW Dimensões & Peso Espaço necessário: aprox. 7,0 x 5,0 x 3,3 m Peso da máquina: aprox. 16,0 t Dimensões para transporte: 4,00 x 3,08 m EQUIPAMENTOS Documentação Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Refrigeração de alta pressão Sensor de medição (fabricante: Heidenhain) Alimentação interna de fluido refrigerante Nota: O equipamento de transporte deve ser providenciado pelo comprador!

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 1 250 mm, curso do eixo Y: 880 mm, curso do eixo Z: 800 mm, modelo de controlador: TNC 430 Heidenhain, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, DETALHES TÉCNICOS Curso do eixo X: 1.250 mm Curso do eixo Y: 880 mm Curso do eixo Z: 800 mm Fuso principal Faixa de rotação máx.: 12.000 rpm Potência do motor: 15 / 10 kW Torque máx.: 500 Nm Cone do fuso: SK 40 Mesa de trabalho Área de fixação: 1.500 x 1.050 mm Carga máxima da mesa: 2.500 kg Número de ranhuras em T: 10 Largura das ranhuras em T: 18 H7 mm Distância entre ranhuras em T: 100 mm Trocador de ferramentas Número de posições para ferramentas: 60 Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Diâmetro da ferramenta com posição vizinha vazia máx.: 160 mm Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Bljdpfjyxmd Tox Ah Nog Peso máximo da ferramenta: 8 kg Peso total máximo: 100 kg Avanços Avanço rápido (eixos X/Y/Z): 15 m/min Velocidade de avanço: 10.000 mm/min DETALHES DA MÁQUINA Modelo do comando: TNC 430 Heidenhain Necessidade total de energia: 29 kW Dimensões & Peso Espaço requerido: aprox. 7,0 x 5,0 x 3,3 m Peso da máquina: aprox. 16,0 t EQUIPAMENTOS Documentação Transportador de cavacos Sistema de refrigeração Trocador de ferramentas Observação: O equipamento de transporte deve ser providenciado pelo comprador!

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, horas de funcionamento: 22 552 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 11140002063, curso do eixo X: 1 080 mm, curso do eixo Y: 710 mm, curso do eixo Z: 710 mm, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 430, carga da mesa: 550 kg, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, potência do motor do fuso: 15 000 W, número de posições no magazine de ferramentas: 32, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Fresadora de 5 eixos, cone SK 40. Amplificador de acionamento e disco rígido "novos" em janeiro de 2025, fuso de esferas "novo" em 2024. Bsdpfey Ahxtox Ah Nelg

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 47 288 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 11120011383, curso do eixo X: 630 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 560 mm, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC530, largura da mesa: 600 mm, comprimento da mesa: 1 000 mm, carga da mesa: 350 kg, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, horas de funcionamento do spindle: 15 344 h, fornecimento de refrigerante: 17 barra, potência do motor do fuso: 15 000 W, número de posições no magazine de ferramentas: 24, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, velocidade de rotação infinitamente variável, Fresadora de 5 eixos com pacote de produção IKZ 17 bar, refrigeração ativa do eixo principal do motor Bljdpey Ahw Nofx Ah Njg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Centro de usinagem Deckel Maho DMU200P - condição muito boa - Disponível imediatamente - Exportação mundial Comando: Heidenhain iTNC530 Percursos de deslocamento: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1100 mm Superfície de fixação: 1700 mm x 1400 mm Velocidade do eixo-árvore: 12.000 rpm Cone de fixação do eixo-árvore: SK50 Bledpfjxrgitex Ah Neg Magazine de ferramentas: 60 posições Alimentação interna de fluido refrigerante e pacote de evacuação de cavacos: 40 bar Transportador de cavacos: . Sensor de medição: Heidenhain TS642 Manivela eletrônica: Heidenhain Modo de operação: 4 Spindle opcional de alta velocidade: 42.000 rpm Medição de ferramenta: Blum Laser

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, Centro de usinagem Deckel Maho DMU200P incl. três paletes fabricadas para preparação rápida - Disponível imediatamente - Exportação mundial Comando: Heidenhain iTNC530 Percursos: X-2000 mm, Y-1800 mm, 1.100 mm Área de fixação: 1.700 mm x 1.400 mm Velocidade do spindle: 12.000 rpm Porta-ferramentas: SK50 Magazine de ferramentas: 60 posições Alimentação interna de fluido de corte (IKZ) e pacote de evacuação de cavacos: 40 bar Transportador de cavacos: . Palpador de medição: Heidenhain TS642 Manípulo eletrônico: Heidenhain Modo de operação: 4 Spindle auxiliar de alta rotação: 42.000 rpm Bljdpfx Aeywul Neh Neg Medição de ferramenta: Blum Laser

Condição: usado, Ano de fabrico: 2006, Curso X 1.250 mm Curso Y 1.000 mm Curso Z 1.000 mm Comando MillPlus Eixo B (cabeçote) -10 até +180 x 0,001 ° Eixo C (mesa) 360 x 0,001 ° Avanço X/Y/Z 20 - 10.000 mm/min Avanço rápido X/Y/Z 60,00 m/min Porta-ferramentas HSK 100 Velocidade do spindle - contínua 20 - 10.000 rpm Potência do motor a 100% ED 25,00 kW Potência do motor a 40% ED 38,00 kW Torque a 40% / 100% ED 288 / 187 Nm Área de fixação da mesa Ø 1.100 mm Capacidade de carga da mesa 1,50 t Magazine de ferramentas: magazine de corrente para 120 peças Diâmetro da ferramenta 110 mm Diâmetro da ferramenta com espaços livres 230 mm Comprimento máximo da ferramenta 500 mm Bjdeyui Ncspfx Ah Nslg Peso máximo da ferramenta 30,00 kg Velocidade da mesa - contínua 10 - 500 rpm Necessidade total de potência 85,00 kW Peso da máquina aprox. 25,00 t Dimensões aprox. 9,00 x 6,50 x H3,50m m Centro de usinagem de 5 eixos para torneamento-fresagem com: Comando MillPlus IT FD; trocador de paletes duplo; Sistema de refrigeração; refrigeração através do spindle; Transportador de cavacos; visor giratório; Manivela eletrônica. Spindle novo em 10/25 Mesa rotativa revisada em 2022

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Fresadora universal Deckel FP4M Active Bledoyub Auepfx Ah Neg Fabricante: Deckel Tipo: FP4M Estado: usado, bom Leitura digital: 3 - leitura digital do eixo Heidenhain Percursos de deslocação: Eixo X: aprox. 500 mm Eixo Y: aprox. 400 mm Eixo Z: aprox. 400 mm Superfície de fixação da mesa: aprox. 700 x 400 mm Gama de rotações: aprox. 50 - 2500 rpm Porta-ferramentas: ISO 40 Fixação hidráulica da ferramenta Potência de acionamento: aprox. 6,0 kW Avanços e avanços rápidos: em todos os 3 eixos Gama de avanços: aprox. 8 - 630 mm/min Avanço rápido: aprox. 3,0 m/min C x L x A: aprox. 2300 x 1800 x 1800 mm Peso: aprox. 1750 kg Luz da máquina Proteção do fuso Âmbito de fornecimento: - 10x porta-ferramentas - Torno de alta pressão Allmatic - Documentação - Proteção do fuso

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, Disponível imediatamente no local: Centro de usinagem de 5 eixos Deckel Maho Tipo: DMU 50 M Blsdsy E Ncxjpfx Ah Nsg Ano de fabricação: 2001 Comando Heidenhain TNC 124 5 eixos (3 + 2) Eixos rotativos manuais com mesa giratória B e C Eixos B e C exibidos no comando Mesa: 700 x 500 mm Cursos X/Y/Z: 500/400/400 mm Capacidade de carga da mesa: 200 kg Cone do cabeçote: SK 40 Rotação do spindle: 20 – 4500 rpm Potência motriz: 9 / 13 kW Área de rotação eixo C: 360° Área de inclinação: +95° / -10° Velocidade de avanço até 5000 mm/min Peso: 3 t Instalação de refrigeração Preço: 8.500 EUR mais IVA, à saída do local

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2003, Disponível imediatamente a partir do local: Centro de usinagem de 5 eixos (3 mais 2) Deckel Maho Modelo DMU 35 M Ano de fabricação 2003 Comando Siemens 810 D Bjdpfxjy E Ncfs Ah Njlg Manípulo eletrônico Mesa universal – mesa basculante/giratória 400 x 290 mm Cursos X/Y/Z 350/240/340 mm Cone SK 40 Velocidade do spindle 20 – 6300 rpm Potência 6,3/10 kW Carga máxima na mesa 100 kg Ângulo de rotação 360 graus Ângulo de inclinação +105 / -15 graus Distância nariz – mesa 145/485 mm Avanços até 3000 mm/min Peso 1750 kg Preço: 4.500 euros — acrescido de IVA, à saída do local

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2000, Disponível imediatamente da Suíça, saída de ferramentaria: Centro de usinagem de 5 eixos Deckel Maho Tipo DMU 35 M Ano de fabricação 2000 Comando CNC Heidenhain TNC 310 M Manivela eletrônica Mesa 400 x 280 mm Capacidade da mesa até 100 kg Cursos X/Y/Z: 350/240/340 mm Velocidade do spindle variável: 0 – 5000 rpm Cone SK 40 Avanço rápido: 5 m/min Servomotores nos eixos X/Y/Z Área de rotação: 360 graus Bledpfx Ahjy E I Tvs Nog Fixação da mesa: +105/-150 graus Peso: 2 t Acessórios, morsa hidráulica Preço: 5.000 euros mais IVA, à partida da localização.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1984, Fresadora copiadora Deckel Modelo KF 3 S Ano de fabricação 1984 Dimensões da mesa 600 x 555 / 620 x 750 mm Bledpey E I Sxefx Ah Nog Curso Y 150 mm Curso Z 380 mm Curso X 150 mm Potência 3 kW Fuso para desbaste Fuso de acabamento Braço de fixação Alavanca de controle com cabo Suporte para ponta de medição Pinças de fixação Peso 2400 kg Preço de 2.000 euros – mais IVA, à saída do local

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1995, Disponível imediatamente no local: Fresadora CNC para ferramentas Deckel Tipo FP 5 – 80 Ano de fabricação: 1995 Comando CNC: Dialog 12 Mesa universal: 750 x 520 mm Percursos X / Y / Z: 800 / 550 / 500 mm Potência de acionamento: 9 kW Curso do pinolo: 80 mm Manípulo eletrônico Velocidades do fuso: 32 – 5000 rpm Avanços: 0 – 6000 mm/min Peso: 4,5 t Bsdsy E I R Ijpfx Ah Nolg Preço: 2.750 euros – mais IVA, à saída do local

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 11 000 h, Controlador CNC: HEIDENHAIN iTNC530 Curso do eixo X mm: 450 Curso do eixo Y mm: 580 Curso do eixo Z mm: 400 Eixo C graus: 360° (0,001°) Eixo A graus: +10° -110° Mesa de trabalho Dimensões da mesa mm: 400x400 Peso máximo da peça kg: 200 Velocidade do spindle rpm: 42.000 Porta-ferramentas: HSK-E50 Número de posições no magazine de ferramentas: 60 Manipulo eletrônico de mão Bjdpfeyv H I Hex Ah Nelg Sonda infravermelha Soprador de ar através do centro do spindle selecionável via função M Lâmpada de sinalização Mesa rotativa NC basculante 3D quickSET Torre de armazenamento e estação de transferência de paletes com 20 posições

Condição: usado, Ano de fabrico: 1981, Peso da máquina aprox. 1.700 kg Dimensões 2000 x 1000 x 1950 mm Bjdpfx Asyv Nitjh Nelg

Condição: bom (usado), curso do eixo X: 630 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 560 mm, Em estado de funcionamento Bsdjylvc Djpfx Ah Nslg

Condição: bom (usado), curso do eixo X: 1 080 mm, curso do eixo Y: 710 mm, curso do eixo Z: 710 mm, Em estado de funcionamento Bjdpfx Asylvb Hjh Nslg

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1982, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 300 mm, curso do eixo Y: 300 mm, curso do eixo Z: 400 mm, velocidade do fuso (máx.): 3 150 rpm, velocidade do fuso (min.): 31 rpm, tipo de corrente de entrada: trifásico, velocidade de rotação (máx.): 6 300 rpm, velocidade de rotação (min.): 31 rpm, duração da garantia: 3 meses, Equipamento: documentação / manual, Oferecemos esta fresadora de ferramentas DECKEL FP 2NC com comando TNC 320, revisada, ano de fabricação 1982. Fabricante: DECKEL Modelo: FP 2NC com TNC 320 Ano de fabricação: 1982 Bljdpfx Ahsx Sv Rco Nog Estado: Totalmente revisada Comando: TNC 320 Tipo da máquina: Fresadora de ferramentas Se tiver dúvidas ou precisar de mais informações, entre em contato conosco por mensagem ou telefone.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1992, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 600 mm, curso do eixo Y: 500 mm, curso do eixo Z: 450 mm, velocidade do fuso (máx.): 5 000 rpm, velocidade do fuso (min.): 2 rpm, comprimento da mesa: 900 mm, largura da mesa: 530 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, comprimento total: 900 mm, largura total: 530 mm, velocidade de rotação (máx.): 5 000 rpm, velocidade de rotação (min.): 2 rpm, duração da garantia: 3 meses, gama de trabalho: 900 mm, Equipamento: documentação / manual, velocidade de rotação infinitamente variável, Oferecemos esta fresadora de ferramentas Deckel FP 4-60T totalmente recondicionada, com controle Dialog 11, ano de fabricação 1992. Deckel: FP 4-60T Bodpfsx Sv Ubsx Ah Nslg Estado: totalmente recondicionada Trocador de ferramentas: 24 posições Controle: Dialog 11 Se tiver alguma dúvida ou precisar de mais informações, entre em contato por mensagem ou telefone.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1985, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento de avanço eixo X: 500 mm, comprimento de avanço eixo Y: 400 mm, comprimento de avanço eixo Z: 400 mm, velocidade do fuso (máx.): 2 500 rpm, velocidade do fuso (min.): 50 rpm, comprimento total: 800 mm, largura da mesa: 460 mm, comprimento da mesa: 800 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, velocidade de rotação (máx.): 2 500 rpm, velocidade de rotação (min.): 50 rpm, duração da garantia: 3 meses, Equipamento: documentação / manual, Oferecemos esta fresadora Deckel FP4 M totalmente recondicionada, ano de fabricação 1985. Blsdsx Sllpepfx Ah Nog Fabricante: Deckel Modelo: FP4 M Ano de fabricação: 1985 Condição: totalmente recondicionada Comando: Controle TNC113 Aktiv Opcional: Mesa universal com superfície de fixação de 800mm x 370mm Se tiver dúvidas ou precisar de mais informações, envie-nos uma mensagem ou ligue para nós.

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 1968, curso do eixo X: 800 mm, curso do eixo Y: 200 mm, curso do eixo Z: 400 mm, velocidade do fuso (máx.): 2 000 rpm, velocidade do fuso (min.): 40 rpm, curso do fuso: 80 mm, comprimento total: 1 000 mm, largura da mesa: 520 mm, comprimento da mesa: 1 000 mm, carga da mesa: 2 000 kg, peso total: 2 500 kg, tensão de entrada: 400 V, peso da peça de trabalho (máx.): 2 000 kg, Oferecemos esta fresadora DECKEL FP2LB revisada, ano de fabricação 1968. Fabricante: DECKEL Blsdpfjx Sdxzsx Ah Nog Modelo: FP2LB Ano de fabricação: 1968 Condição: revisada Tipo de máquina: fresadora Se tiver alguma dúvida ou precisar de mais informações, envie-nos uma mensagem ou ligue para nós.

Condição: bom (usado), Área de fixação da mesa angular fixa: 195 x 605 mm Bledpfxeyvgf Rj Ah Nog Deslocamento da mesa longitudinal/vertical automático e manual: 290/300 / 330/340 mm Deslocamento transversal do cabeçote do fuso manualmente: 150 mm Cone do fuso: ISA 40 16 velocidades do fuso: 40 - 2000 rpm 16 avanços: 10 - 500 mm/min Motor de acionamento do fuso: 380 V, 1/1,4 kW Peso aprox.: 660 kg Dimensão necessária: 1200 x 900 x 1570 mm

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: 40 255 h, Funcionalidade: totalmente funcional, À venda está um centro de usinagem universal de 5 eixos DMG DECKEL MAHO DMF 220 linear, com construção tipo travelling column. A máquina foi fabricada em 2008 e, em 2022, foi totalmente modernizada/reformada com a linha Siemens Sinumerik 840D Solution Line. Equipado com licença para operação simultânea em 5 eixos, tecnologia de acionamento Siemens Sinamics, painel de operação Siemens OP15 Black, painel de controle MCP e volante eletrônico. Dados técnicos: Fabricante: DMG DECKEL MAHO Modelo: DMF 220 linear Tipo de máquina: Centro de usinagem universal de 5 eixos / Centro de usinagem tipo travelling column Ano de fabricação: 2008 Comando: Siemens Sinumerik 840D Solution Line Modernização / Retrofit total: Modernização CNC / acionamentos Siemens em 2022 Operação simultânea em 5 eixos: Licença disponível Número de série: 15115223244 Número da máquina: 2499093 Curso X: 2.200 mm Curso Y: 560 mm Curso Z: 720 mm Cone do spindle: SK 40 Capacidade da mesa: 2.500 kg Faixa de rotação do spindle principal: 20 – 14.000 rpm Potência instalada: 80 kVA Corrente nominal máxima: 115 A Proteção: 125 A Tensão de rede: 400 V Frequência: 50 Hz Tensão de comando AC: 230 V Tensão de comando DC: 24 V Horas de ligação: aprox. 40.255 h Bodpfx Asyuzg Heh Nslg Horas de spindle/trabalho: aprox. 13.082 h Técnica CNC / acionamento: Eixo X: Siemens Sinamics 160 A, 2 x módulo de encoder SMC20 Eixo Y: Siemens Sinamics 50 A, 2 x módulo de encoder SMC20 Eixo Z: Siemens Sinamics 80 A, 2 x módulo de encoder SMC20 Eixo B: Siemens Sinamics 25 A, 2 x módulo de encoder SMC20 Eixo A: Siemens Sinamics 25 A, 2 x módulo de encoder SMC20 Eixo do spindle: Siemens Sinamics 26 kW, 2 x módulo de encoder SMC20 Painel de operação: Siemens OP15 Black Painel de teclas MCP: Siemens Volante eletrônico: Siemens Tecnologia de magazine: Magazine A: Servoacionamento de 400 W, motor de 400 W, cabo de potência de 10 m, cabo de encoder de 10 m Magazine B: Servoacionamento de 400 W, motor de 400 W, cabo de potência de 10 m, cabo de encoder de 10 m Magazine C: Servoacionamento de 400 W, motor de 400 W, cabo de potência de 10 m, cabo de encoder de 10 m Software / Licenças: Licença 5-eixos simultânea Licenças de eixo Licença de software do operador Equipamentos: Mesa giratória/integrada / Estrutura de ponte rotativa Sistema de filtro de fita de papel Unidade de refrigeração/filtro Painel elétrico Enclausuramento completo Iluminação da área de trabalho Púlpito de comando Siemens Condição: Máquina em bom estado de conservação Tecnologia de comando e acionamento Siemens modernizada Operação simultânea em 5 eixos disponível

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, curso do eixo X: 710 mm, curso do eixo Y: 600 mm, curso do eixo Z: 455 mm, Curso X 710 mm Curso Y 600 mm Curso Z 455 mm Comando Dialog 4 Velocidade de rotação 6300 rpm Porta-ferramentas SK40 Curso do pinolo 80 mm Tamanho da mesa 550 x 1000 mm Bedpoy Em R Hsfx Ah Njlg Carga máxima da mesa 0,6 t Necessidade total de potência kW Peso da máquina aprox. 4 t