Máquina Combinada (Dimensionamento E Banda De Borda) comprar usado (121 924)

Condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Unidade de lixamento plano à esquerda, diâmetro do rolo: 100 mm Comprimento da cinta de lixa: 950 x 100 mm Mesa de apoio horizontal/vertical: 120 x 180/10 x 250 mm Disco de lixamento de contacto à direita, Ø 200 mm, dimensões da cinta de lixa: 50 x 2000 mm Podpfx Aowvt I Hja Eept 2 velocidades do fuso por motor com troca de polos: 11450/2900 rpm Motor de acionamento: 380 V, 0,9/1,3 kW Espaço necessário: 1000 x 400 x 1800 mm Peso: 140 kg

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Máquina usada Máquina compacta para usinagem de peças moldadas Processa fitas de borda revestidas com cola termofusível, reativadas por meio de ar quente. O avanço automático da peça ocorre através do pressionamento contra o rolo central motorizado, o que garante uma reativação uniforme da cola e, consequentemente, segurança na colagem. Controle termostático de temperatura por meio de termostato analógico. Soprador de ar quente trifásico, isento de manutenção, para operação contínua. Desvio automático do fluxo de ar. Cortador de fitas acionado pneumaticamente corta facilmente até as bordas mais resistentes de folha e PVC. Interruptor de pedal para usinagem de peças moldadas. Espessura da peça: 10 - 50 mm Potência de aquecimento: 3 kW Potência total instalada: 3,3 kW Largura mínima da peça: aprox. 25 mm Espessura da fita: aprox. 0,5 - 1 mm Raio interno mínimo: aprox. 25 mm Avanço: 4 m/min Pneumática: 6 bar Peso: aprox. 105 kg Disponibilidade: imediata Local de armazenamento: Röllbach Ppedowwxykopfx Aa Est

Condição: novo, Máquina combinada multifuncional com carrinho de alumínio para corte, fresagem, aplainamento (superfície/espessura) e, opcionalmente, furação de rasgos longos. Construção robusta em aço fundido e ferro fundido cinzento. Mesa da máquina em ferro fundido, endurecida e retificada. Carrinho deslizante de alumínio anodizado de fácil deslizamento, com 10 anos de garantia SCM contra desgaste dos trilhos. Grande esquadro de corte com batente telescópico em alumínio extensível e batentes rebatíveis. Com batente combinado de corte com ajuste rápido a 45°. Diâmetro máximo da lâmina de serra de 315 mm com unidade de incisora opcional, inclinável de 90° a 45°. Rolo de avanço de aço com dentes helicoidais para alimentação uniforme da madeira ao aplainar. Quatro velocidades de fresagem, ajustáveis manualmente. Sentido de rotação reversível do eixo de fresagem integrado de série. Três motores independentes para cada unidade de trabalho. Carrinho deslizante com sistema de contato esférico. Equipado com sistema de contato esférico comprovado milhões de vezes. Deslizamento permanente sem esforço graças a guias endurecidas e retificadas. Não sensível à poeira e à sujidade devido ao ponto de contato mínimo entre a esfera e o trilho trapezoidal. As bocas de extração do desengrosso e desempeno estão localizadas no mesmo lado direito. Portanto, a mangueira de extração pode ser usada para ambos os tipos de aplainamento do mesmo lado. Rolos de alimentação de aço com dentes helicoidais para alimentação constante e uniforme da peça de trabalho. Proteções maciças contra retrocesso para segurança do operador. Eixo de aplainar de 3 facas para um resultado de aplainamento ótimo. Comprimento de corte: 1600 mm Diâmetro máximo da lâmina de serra com incisora: 315 mm Altura máxima de corte a 90° / 45°: 100 / 79 mm Largura máxima de corte à esquerda da lâmina: 1660 mm Largura máxima de corte no guia paralelo: 800 mm Rotação do eixo da serra: 3500 rpm Inclinação da lâmina de serra: 90° - 45° Ppjdpfx Aaoiiypps Est Largura de trabalho: 300 mm Comprimento da mesa de desempeno: 1260 mm Diâmetro do eixo de aplainar / número de facas: 72 mm / 3 unid. Dimensões da mesa: 300 x 450 mm Altura mínima/máxima de trabalho: 3 mm / 220 mm Remoção máxima de cavacos: 4 mm Velocidade de avanço: 7 m/min Diâmetro do eixo de fresagem: 30 mm Comprimento útil do eixo de fresagem: 100 mm Diâmetro máximo da ferramenta: 180 mm retrátil Velocidades do eixo: 3500/6000/8000 rpm Potência do motor: 3 x 4 kW, 400 V, 50 Hz Diâmetro das bocas de extração: 4 x 120 mm Diâmetro da boca de extração do protetor da serra: 60 mm Peso: 430 kg OPÇÕES: - Batentes profissionais EUR 300,– * Batente de serra com bloqueio rápido e ajuste micrométrico * Batente de desempeno com ajuste contínuo de 90° a 45° - Unidade de incisora incluindo lâmina EUR 292,– - Volante com indicador digital para posicionamento da mesa de espessura EUR 129,– - Dispositivo para movimentação EUR 119,– - 2 volantes adicionais para ajuste das unidades EUR 45,– - Eixo porta-facas TERSA DM 72 mm EUR 212,– - Eixo helicoidal Xylent com 3 linhas de corte EUR 717,– - Unidade de furação de rasgos longos em alumínio EUR 390,– - 2 batentes de topo no esquadro de corte EUR 150,–

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2015, número da máquina/veículo: 0-200-24-0779, Funcionalidade: totalmente funcional, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 55 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, altura da peça de trabalho (máx.): 60 mm, espessura da aresta (máx.): 20 mm, comprimento total: 10 825 mm, Máquina de colagem de bordos HOMAG usada, unilateral, para bordos retos; adequada para fresagem de juntas, aplicação de bordas e retrabalho de vários materiais de borda. Lado do batente fixo à esquerda. Ano de fabricação: 2015 ESPECIFICAÇÕES / EQUIPAMENTOS: Máquina base com corrente de transporte de 80 mm de largura como avanço da peça, - Espessura máxima da peça: 60 mm Psdpjy A I Sgsfx Aa Eopt - Pressão superior ajustável motorizada em altura - Suporte da peça com trilhos de roletes - Elevação do reservatório de cola ao parar o avanço - Fixação do rolo de cola antes da borda traseira da peça - Controle manual (remoto) para configuração fácil da máquina - Régua de entrada ajustável via eixo NC - Fresagem de junta em sentido concordante/contrário 2x4kW, acionamento automático Posicionamento horizontal por motor NC (CAN) UNIDADE DE COLAGEM A20, composta por: - Unidade de aplicação de cola QA60 com revestimento em PTFE (Teflon) - Pré-fusor para cola EVA - Processamento tanto de cola EVA quanto PUR - Magazine para fitas de borda, espessura mínima de 0,4 mm até máxima de 20 mm - Zona de pressão com ajuste horizontal automático (NC) para espessura da borda, 1 rolo motorizado e 4 rolos de pressão não motorizados SEÇÃO DE RETRABALHO: - Unidade de corte PK25 horizontal, 2 motores de 0,8kW cada (frente/traseira) para chanfro/retos e cortes de excesso - Unidade de fresagem preliminar/rente 1,15 kW, superior/inferior - Unidade de fresagem de formato FK11 (arredondamento de cantos), 2 motores (superior/inferior) com ajuste fino motorizado controlado pelo painel de operação diversos cabeçotes intercambiáveis equipados com ferramentas - Unidade de fresagem universal 3,5 kW, controlada - Lâmina multifilamento para perfis, superior/inferior - Lâmina rasa superior/inferior - Unidade de polimento superior/inferior CONTROLO: PC 23 powerTouch - woodCommander 5

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008383, Tipo de borda aplicada: borda fina, borda grossa, madeira maciça Sistema de colagem: EVA Pedpjx Swcgefx Aa Ejpt Fresagem conjunta: sim Unidade multifuncional: sim Velocidade máxima de avanço: 12 m/min Espessura máxima da chapa: 60 mm Unidades de trabalho: 7 unid.

Condição: bom (usado), Perfiladora dupla, máquina para processamento de bordas, motor de corte, motor de fresagem, motor de eixo Psdpfxjb A Igpo Aa Eopt - Potência: 0,4 kW 12000 rpm a 200 Hz - Potência: 0,60 kW 16500 rpm a 300 Hz - Com fresa de pastilhas intercambiáveis - Quantidade: 3 motores disponíveis - Preço: por unidade - Peso: 6 kg por unidade

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, OTT Tornado FÜ + PU Controle SPS-Comp. com display colorido 7" TFT touch CM-CombiMelt para cola termofusível EVA e PUR Grupo de pré-fresagem - união Revistimento de rolos totalmente automático Revistimento de bordas totalmente automático Cabeçote pneumático para acabamento de borda, 0-3° Fresagem de topo – 12mm Fresagem de raio R-2, R-5 Chanfragem 0°/15°/30°/45° Arredondamento de cantos Raspador de raio Raspador de superfície Cabine acústica com sistema de extração de ar Kit de limpeza com sistema de pulverização quádruplo, polidora fina e sistema de pulverização de lubrificante Primeira entrega em 2006 Máquina REVISADA EM OFICINA, EM EXCELENTE ESTADO A unidade de cola foi totalmente ajustada recentemente e peças de desgaste foram substituídas Dados técnicos: Espessura da fita de borda: 0,4 - 8 mm Espessura do painel: 8 - 40 mm Comprimento mínimo do painel: 150 mm Largura mínima do painel: 70 mm Velocidade de alimentação: 14 m/min Grupo de pré-fresagem: com 2 motores HF, 2,3 kW, 12000 rpm Grupo de corte: com 2 motores HF, 0,3 kW, 12000 rpm Grupo de fresagem de topo: com 2 motores HF, 0,7 kW, 12000 rpm Grupo de fresagem fina: com 2 motores HF, 0,3 kW, 12000 rpm Unidade copiadora de cantos Raspador Polidora Pulverização tripla Potência total: 17,5 kW Dimensões: Comprimento: 6180 mm Ppedpfx Aev Sm Hcsa Est Largura: 1770 mm Peso: 3100 kg - disponível imediatamente -

Condição: usado, Máquina dobradeira combinada Stahl KC 56/6-KTL para 16 páginas com dobra cruzada e 6 bolsas, 2 facas com bolsa lateral Podpfx Aeyw Hg Sja Espt Falzmaschine / Máquina dobradeira combinada Stahl KC 56/6-KTL 16 páginas com dobra cruzada Ano 1990 - Número de série 41655/90-169032 Largura de trabalho máx. 780mm Alimentador de pilha plana 1ª estação: 6 bolsas 2ª estação: 2 facas com bolsa lateral Unidade de colagem Planatol Entrega em escama Stahl SAK Inclui compressor e manuais Inspeção online por vídeo via WhatsApp - MS Zoom - Telegram Em estoque em Emskirchen/Nurembergue - Disponível imediatamente - Pode ser testada

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Largura da cinta: 200 mm Comprimento da cinta: 2600 mm Oscilação: sim Rolos de lixamento para contornos: 1 Unidade de lixamento inclinável: sim Tamanho da mesa: 930 mm x 300 mm Ligação para extração: 140 mm Potência do motor: 3 kW Ppedpfx Aeyvz Riea Ejt Comprimento da máquina: 1700 mm Largura da máquina: 700 mm Peso: 280 kg

Condição: bom (usado), Perfiladora de dupla extremidade, máquina de processamento de bordas, motor de incisão, motor de desbaste, motor de eixo, motor de fresagem - Potência: 0,23 kW Pjdpfsb A Nx Dsx Aa Espt - Rotação: 18.000 rpm a 300 Hz - Dimensões: 210/70/A100 mm - Peso: 2 kg

Condição: usado, Coladeira de borda Hebrock AKV 3005, bem equipada, possibilidade de testar antes da compra. Fluídos antes das fresas. Fresas preliminares. Aplicação de cola por rolo, com descarga de cola. Segundo reservatório de cola incluído. Guilhotina pneumática de pré-corte. Rolos de pressão. Serra de acabamento. Unidade fresadora superior-inferior, R1 – R2 ajustável pneumaticamente. Rasqueteador de perfil. Unidade de arredondamento de cantos. Fluídos antes da rasqueteadora. Rasqueteadora plana. Polidora. Espessura máxima da fita de borda em rolo: 3mm. Máquina em excelente estado. Ppsdpfx Asw I Sp Sja Eot

Condição: usado, Ano de fabrico: 2015, Horas de operação da máquina: 31.888 (17/01/2024) h Horas de operação do laser: 19.090 (17/01/2024) h Horas de operação do feixe: 6.475 (17/01/2024) h Potência do laser: 4.000 W Força máxima de puncionamento: 300 kN Comando: AMNC 3i Área de trabalho modo laser: 2.500 x 1.170 mm Área de trabalho modo puncionamento: 3.050 x 1.525 mm Comprimento: 7.870 mm Largura: 5.880 mm Altura: 2.666 mm Potência total conectada: 85 kVA Eixo X: 100 m/min Eixo Y: 80 m/min Peso da máquina aprox.: 30.000 kg Equipamento padrão - acionamento duplo servoelétrico patenteado - força de puncionamento 300 kN - 32 estações de ferramentas (4 estações rotativas) Ppjdpfx Aoypt R Hea Ejt - frequência máxima de golpes: 400 - espessura máxima do material: 6 mm - ajuste automático do foco - regulação automática da pressão do gás - cabeça de corte com sensor HS - limpeza de bicos - proteção contra respingos - porta de saída de peças boas Equipamento adicional - trocador de ferramentas TSU 300 Automação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1993, 5 Eixos Retificadora Creep-Feed – MÄGERLE Fabricante: Mägerle Ano de fabricação: 1993 Modelo / Tipo: MFP 160-50 Ppedpfx Aaoy U Hcbo Eot Dados técnicos: Comando: Siemens 840C Eixo de retificação X: 1.550 mm Eixo de retificação Y: 505 mm Rebolo: 400 / 100 mm Trocador de ferramentas: Não Velocidade do fuso: 400–4.000 rpm

Condição: novo, Largura da correia 100 mm Comprimento da cinta 915 mm Dimensão do disco de lixa 200 mm Mesa de trabalho: 170x125 / 265x150 mm Potência total necessária 0,5 kW Peso da máquina aprox. 26 kg Ppsdpfx Aaeupxqws Eet Espaço necessário aprox. 0,6 x 0,5 x 0,3 m

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, altura da peça de trabalho (máx.): 45 mm, espessura da aresta (máx.): 45 mm, altura total: 1 640 mm, comprimento total: 3 350 mm, largura total: 1 510 mm, peso total: 770 kg, diâmetro do bico de extração: 60 mm, Colocamos à venda uma máquina profissional de aplicação de fita de borda com unidade de pré-fresagem da empresa FELDER modelo G480. Abaixo encontrará algumas informações úteis sobre a máquina: * Ano de fabrico - 2017 * Equipada com o sistema de ar quente Schugoma para juntas zero * Carga ligada - 7 kW * Espessura do rebordo - 0,4-350 mm * Espessura das folhas - 8-45 mm * Largura/comprimento mínimo da folha - 70/210 mm Ppjdpfx Aotp T Dtja Est * Velocidade de alimentação - 9 m/min * Possui uma unidade de pré-fresagem e arredondamento de cantos * Alimentação automática de cantos a partir de um rolo * Tesoura de impacto para bordos de PVC e ABS até uma espessura de 3 mm. * Depósito de cola de teflon com uma capacidade de 1,2 kg. * Unidade de corte de lâminas de serra com 12.000 rpm. * Painel de controlo rotativo com ecrã LCD. * Bocal de aspiração - 7 x 60 mm * Peso aprox. 770 kg * Dimensões totais 335 x 151 x 164 cm (LxLxA) * Perfeito estado técnico e visual

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, Para raios internos e externos Ppjdsyznthjpfx Aa Est 4 guias de perfil Mesa basculante Tamanho da mesa aprox. 600 x 650 mm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2004, Instalação de 10 fusos. Potência de ligação: 380/400V/50Hz, 34 kW. Espessura do vidro: 3-60 mm. Ppedpfswynzcsx Aa Eet

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, As nossas máquinas combinadas C300 de 5 trabalhos caracterizam-se por uma estrutura robusta em chapa de aço dobrada e electrossoldada. As espessas mesas de ferro fundido são cuidadosamente rectificadas e fresadas, e todos os materiais utilizados são certificados para garantir a mais elevada qualidade. Montam três motores autoblocantes, cada um deles protegido individualmente, com a possibilidade de ajustar a potência de 3 cv a 4 cv de acordo com as especificações exigidas. O carro, fabricado em alumínio fresado e anodizado de espessura significativa, pode variar de comprimento consoante o modelo ou as necessidades específicas. Desloca-se sobre esferas de aço numa pista também de aço e é regulável para uma suavidade óptima. O equipamento de série inclui um carro de 1600 mm, enquanto que os carros opcionais de 2200 mm estão disponíveis. A C300 é a escolha ideal para o amador e indispensável para o restaurador. Construída com padrões acima da média da sua classe, mantém uma relação preço/desempenho que a torna verdadeiramente competitiva no mercado. A máquina está totalmente em conformidade com os mais recentes regulamentos CE, garantindo elevados padrões de segurança. DADOS TÉCNICOS: Mesa de trabalho mm 300×1500 Diâmetro do eixo do porta-facas mm 70 Velocidade de rotação do eixo g/m 5700 Número de facas n.º 3 Dimensões das facas mm 300x25x3 Ajuste máximo do prato mm 4 PLAINA DE ESPESSURA Mesa de trabalho mm 300×660 Espessura máxima de alimentação mm 5,5 Velocidade de alimentação m/min 7 Passagem de madeira máx. mm 220 Passagem de madeira mín. mm 4 Rotação do veio rpm 5700 SERRA CIRCULAR Mesa de trabalho mm 220×1000 Velocidade de rotação g/mm 4500 Lâmina Ǿ 250 Furo da lâmina Ǿ 30 Altura máxima de corte 90° mm 80 Altura máxima de corte 45° mm 50 Inclinação da lâmina 0° 45° Distância máxima entre a lâmina e a guia mm 560/700 Furo de marcação Ǿ 90 Furo de marcação Ǿ 22 Velocidade de rotação rpm 7000 MARTELO Mesa de trabalho mm 500×250 Curso longitudinal mm 205 Curso transversal mm 95 Curso vertical mm 90 Fuso Ǿ 16 Rotação do fuso rpm 5700 FRESADORA VERTICAL Mesa de trabalho mm 220×1000 Velocidade de rotação rpm 2000/3100/4400/ 7000 Diâmetro padrão do fuso mm 30/35/50 Comprimento do eixo mm 105 Curso do fuso vertical mm 115 Diâmetro máx. da ferramenta mm 160 Profundidade máxima da espiga mm 55 EQUIPAMENTO STANDARD Psdpfx Aasuzxh Ie Espt Contra-estrutura, suporte de bandeira mm 800×600 Potência do motor trifásico KW/HP 2,2/3,0 Peso kg 560 ACESSÓRIOS A PEDIDO Motor monofásico KW/HP 4.0/3.0 Carro deslizante mm 2200×315 PREÇO DE TABELA SEM IVA

Condição: bom (usado), Código: 0118 Marca: DE STEFANI Modelo: MV Pjdpfswiv Dkex Aa Eopt Máquina de polimento automática para bordas, para polimento de poliéster, poliuretano e outras tintas Características: Sistema de acionamento por esteira com patins emborrachados Prensador superior manual com rodas emborrachadas Barra de suporte ajustável para peças largas Composição: 1° Grupo - Nº 2 escovas ajustáveis - Motor 4 HP 2° Grupo - Nº 1 escova - Motor 2 HP Altura da superfície de trabalho: mm 870 Velocidade de avanço: 5 a 25 m/min Comprimento de trabalho: mín. mm 150 Altura de trabalho: mín./máx. mm 10/100 Largura de trabalho: mín. 50 Cabine de proteção Gabinete elétrico Dimensões totais: mm 2700 x 1000 x 1250 h Peso: kg 1500

Condição: quase novo (usado), Oferecemos uma máquina automática de polimento de vidro com 8 fusos da marca Bohle, pouco usada. Ano de fabricação: 2012. Ppsdpfx Asyi Dxhoa Eot

Ano de fabrico: 2018, condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Janser lixadeira de borda PUMA — Ano de fabricação: 2018 Usada, proveniente da frota de locação profissional da Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Condições e observações: - Estado: Usada, retirada da locadora, com manutenção regular - Funcionamento: Totalmente operacional - Imagens do produto em breve — se houver interesse, entre em contato para fotos atualizadas - Visitação possível em 37574 Einbeck mediante agendamento Psdpfx Aey A Hbgea Eopt Preço: 1.325 EUR mais IVA | EXW Einbeck | Entrega mediante solicitação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de colagem de bordas Fabricado. IMA Tipo Quadromat 3512 U Ano de fabricação 1999 Material de borda, rolos e tiras de folheado, plástico, tiras de madeira maciça Altura da borda 14-50 mm Espessura da borda 04-12 mm Velocidade 18.000 rpm Unidade de corte Unidades de moagem Raspadores de perfil Unidade de polimento Raspadores planos Pedov T R Erjpfx Aa Eopt

Condição: muito bom (usado), possibilidade de lixamento no patim ou na superfície oscilação mecânica alteração da velocidade de avanço pelo variador regulação elétrica do grupo para cima/baixo altura da fita de lixa 150 mm regulação do ângulo da mesa possibilidade de lixamento de peças curvas potência total dos motores 5,7 kW Ppsdpfxjy N Ry Hj Aa Eot 1994 alimentação 380V

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 96 mm, diâmetro da lâmina de serra: 300 mm, largura de aplainamento: 300 mm, tensão de entrada: 400 V, potência: 3 kW (4,08 cv), frequência de entrada: 50 Hz, comprimento da mesa deslizante: 2 250 mm, A SAMCO CU 300K usada é uma máquina combinada para trabalhar madeira versátil, destinada a aplicações profissionais. Ela combina várias funções de usinagem em uma única máquina, sendo ideal para oficinas com espaço limitado. Apesar do seu ano de fabricação, oferece uma construção robusta e desempenho confiável para uso diário. Equipamento da máquina: Unidade de serra circular Pedpfsyyltijx Aa Espt Desempenadeira Plaina de espessura Unidade de fresagem Outros dados técnicos: Altura máxima de desengrosso: 230 mm

Condição: novo, Número de catálogo S0336 DADOS TÉCNICOS - Comprimento da mesa do desengrosso: 1800 mm Ppsdpfxjyyylaj Aa Eot - Largura de trabalho: 410 mm - Altura de trabalho: 225 mm - Rotação do eixo: 4500 rpm - Número de facas: 4 unid. - Diâmetro do eixo: 100 mm - Potência do motor S1: 4/5,6 kW - Tensão: 400 V - Dimensões (CxLxA): 1900/800/1300 mm - Peso: 495 kg Eixo com 4 facas garante um acabamento preciso, Alto padrão e qualidade de acabamento, Mesas da plaina rebatíveis para trás, não limitam a função de plaina de espessura, Mesa em ferro fundido cinzento, superfície retificada, Eixos de espessura reguláveis para transporte otimizado da peça, Guia de trabalho robusto, inclinável entre 90° e 45°, Eixo de facas montado com precisão, acionado por correia, Mesa da espessura com guia central de coluna e estabilizador, Guia lateral perfilada posicionada sem ocupar espaço lateral. Escopo do fornecimento: – Facas instaladas, – Guia de perfil pesado, – Dois rolos na mesa inferior do desengrosso Equipamentos opcionais: – Furadeira horizontal, – Facas sobressalentes 410 x 25 x 3,0mm Preço líquido: 15.700 PLN Preço líquido: 3.710 EUR com base em taxa de 4,2 EUR (Os preços podem variar em caso de grandes flutuações cambiais)