Kingway Veículo Comercial comprar usado (32 740)

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 318 695 km, tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: mecânico, primeira matrícula: 12/1994, cor: branco, Ano de fabrico: 1994, Cilindrada do motor: 2.500 cc Peso em vazio: 2.080 kg Carga útil: 640 kg MMA: 2.720 kg Estado técnico: muito bom Estado visual: muito bom Hfodsywclkopfx Amljg Para mais informações, por favor contacte Thierry Leemans.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, quilometragem: 42 300 km, potência: 180 kW (244,73 cv), primeira matrícula: 03/2007, tipo de combustível: diesel, combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, comprimento total: 7 350 mm, largura total: 2 500 mm, carga admissível no eixo (eixo 1): 6 100 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 8 000 kg, Ano de fabrico: 2007, Por favor, informe-nos o seu preço de oferta. Venda apenas dentro da Europa, incluindo a Turquia. ----- Dados técnicos disponíveis no anexo. Hodpfx Amoyxgnljlsfg Sem embalagem; Excluídos quaisquer direitos de garantia. Caso deseje desmontar o equipamento por conta própria, favor informar na sua proposta. Não assumimos responsabilidade pela precisão dos dados técnicos, pela completude de acessórios e ferramentas, nem pelo cumprimento de quaisquer requisitos de segurança ou proteção ambiental estabelecidos nas normas de prevenção de acidentes.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 375,1 kW (509,99 cv), configuração de eixo: 4x4, combustível: diesel, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: acoplamento de reboque, airbag, faróis adicionais, Do nosso estoque de veículos novos imediatamente disponíveis, oferecemos a você: TLF 4000/TLF 5000 4x4 sobre chassi MAN TGS 18.510 4x4 off-road Aqui está o nosso MAN 'Berglöwe'! Com 510 cv e o chassi 4x4 com pneus simples para uso fora de estrada, terrenos exigentes são sua especialidade. Ideal para inclinações acentuadas, condições climáticas adversas e operações longe de vias pavimentadas. Chassi: • MAN TGS 18.510 4x4 EURO 6 com 510 cv (375 kW) • Transmissão automática • Pneus singelos todo-terreno alinhados para máxima capacidade off-road Cabine: • Cabine de tripulação padrão (1:5) em RAL 3000 (vermelho bombeiro) • Ar-condicionado e aquecedor estacionário • Suportes para 4 APs (equipamentos de proteção respiratória) padrão no espaço da equipe Superestrutura: • Estrutura de alta qualidade em construção tubular com materiais à prova de ferrugem e corrosão • 4 compartimentos de equipamentos amplos e flexíveis de cada lado do veículo • Painéis articulados para máximo espaço de armazenamento • Plataformas dobráveis para cada compartimento lateral • Armazenamentos para equipamentos em aço inox personalizados conforme suas necessidades • Teto do veículo acessível e antiderrapante Hedpexl Ab Sefx Amlsfg Bomba do veículo/Tanque de extinção: • Bomba combinada de alta/baixa pressão FPN 3000-10 livre de manutenção • Capacidade PUMP&ROLL • Vazão superior a 3.000 l/min a 10 bar e 400 l/min a 40 bar • Sistema de mistura de espuma integrado e ajustável • Tanque de água de 5.000 l com tanque de espuma integrado de 500 l • Aquecedor adicional no compartimento da bomba Equipamentos para combate a incêndio: • Lança de alta pressão com 50 m de mangueira semirrígida • Canhão de espuma/água com controle remoto no teto • Canhão frontal com controle remoto • Sistema de autoproteção com 4 bicos de extinção diante dos pneus Segurança e Iluminação: • Barra de LED no teto/2 luzes de emergência dianteiras de LED • Elementos de luz azul adicionais na carroceria • Sistema pneumático de sirene Martin-Horn • Sistema de alto-falante de 100 W com unidade de anúncio • Câmera de ré • Iluminação LED completa no espaço da equipe e em todos os compartimentos de equipamentos • Iluminação LED externa na estrutura e faróis auxiliares • Mastro de luz LED pneumático com controle remoto • Painel de higiene sob consulta Teremos prazer em lhe fazer uma proposta detalhada e apresentar o veículo em Berlim. Todos os dados fornecidos de boa-fé, sem garantia de exaustividade ou precisão. Este anúncio não constitui uma oferta, mas sim uma informação. Sujeito a venda prévia!

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, quilometragem: 55 000 km, potência: 170,64 kW (232,01 cv), primeira matrícula: 12/1991, tipo de combustível: diesel, peso total: 14 000 kg, configuração de eixo: 4x4, combustível: diesel, cor: vermelho, tipo de engrenagem: mecânico, Ano de fabrico: 1991, Equipamento: aquecedor estacionário, tração integral, Do nosso estoque de veículos usados disponíveis imediatamente, oferecemos: Veículo de combate a incêndio LF 16/12 4x4 com tração integral, tanque de água de 1.600 l sobre chassis MAN 14.232 Dados gerais: • Ano de fabricação: 1991, primeiro registro: 12/1991 • Quilometragem: aprox. 55.000 km • Peso bruto admissível: 14.000 kg • Cor: RAL 3000 (vermelho bombeiro) Chassi: • MAN 14.232, 4x4 tração integral, 232 cv • Motor a diesel com transmissão manual e direção assistida • Engate para reboque Cabine: Hedpfx Aoxflnhjmlofg • Cabine para grupo (1:8) na cor RAL 3000 (vermelho bombeiro) • Suportes para 2 aparelhos de respiração autônoma instalados contra o sentido de marcha • Suportes para 2 aparelhos de respiração autônoma no sentido de marcha • Aquecimento estacionário Superestrutura: • Fabricante: Ziegler • Superestrutura LF 16/12 conforme DIN • Dois amplos compartimentos laterais para equipamentos em cada lado • Plataformas rebatíveis para acesso aos compartimentos laterais • Suportes para carga normatizada • Dispositivo para enrolar mangueiras • Suportes para escada ajustável e escada corrediça no teto Bomba do veículo/Tanque de agente extintor: • Bomba centrífuga de incêndio Ziegler FPN 1600-8 • Vazão: 1.600 l/min a 8 bar • Tanque de água: 1.600 l • Tanque de espuma: 400 l Equipamentos de combate a incêndio: • Mangueira de ataque rápido rígida no compartimento superior G6 • Canhão monitor de teto • Proporcionador embutido Segurança e iluminação: • 2 luzes giratórias azuis • Sistema de sinalização sonora • Iluminação dos compartimentos de tripulação e equipamentos • Iluminação do entorno • Faróis adicionais • Câmera de ré • Alerta traseiro • Mastro de iluminação 2 x 1000 Watt (alimentado por gerador) • Painel de higiene disponível sob pedido Teremos prazer em lhe enviar uma proposta detalhada e apresentar o veículo em nossa sede em Berlim. Todas as informações fornecidas segundo nosso melhor conhecimento, sem garantia de integridade e exatidão. Este anúncio não constitui uma oferta vinculativa, mas sim informação. Sujeito a venda prévia!

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, quilometragem: 34 000 km, potência: 161,81 kW (220,00 cv), configuração de eixo: 4x4, combustível: diesel, Ano de fabrico: 1995, Equipamento: acoplamento de reboque, faróis adicionais, tração integral, Você está procurando um veículo de intervenção bom e econômico para o seu corpo de bombeiros? Então você está no lugar certo! Do nosso estoque de veículos usados disponíveis imediatamente, oferecemos: Caminhão tanque de combate a incêndio TLF 16/25 4x4 Magirus sobre chassi IVECO 135E22 O TLF 16/25 é a combinação consolidada das vantagens entre veículos autobomba e caminhões-tanque. Com uma equipe reduzida e amplo espaço para equipamentos de combate a incêndios e resgate, o veículo está preparado para quase todas as situações. Dados gerais: • Ano de fabricação: 1995 • Quilometragem: aprox. 34.000 km Chassi: • IVECO 135E22 4x4 com 220 cv (159 kW) • Motor diesel com câmbio manual Cabine: • Cabine de equipe espaçosa, padrão (1:5) em RAL 3000 (vermelho bombeiro) • Compartimentos para 2 aparelhos de respiração autônoma no compartimento da tripulação Superestrutura: • Fabricante: Magirus Eurofire • Superestrutura TLF 16/25 conforme DIN • Três compartimentos laterais para equipamentos, amplos de cada lado • Estribos retráteis para os compartimentos frontais laterais • Suportes para carga padrão • Compartimentos para mais 2 aparelhos de respiração autônoma • Caixa de teto Bomba do veículo/Tanque de agente extintor: • Bomba centrífuga de combate a incêndio Magirus FPN 1600-8 • Vazão: 1.600 l/min a 8 bar • Tanque de água 2.600 l Equipamentos de extinção: • Mangueira de ataque rápido rígida, 50 m, no compartimento superior G6 Hfjdpfx Amsxk T Efolsg Segurança e iluminação: • 2 giroflex na dianteira e 1 na traseira • Sirene pneumática Martin-Horn para serviços de emergência • Câmera de ré • Quadro de higiene disponível mediante solicitação Teremos prazer em lhe enviar uma proposta concreta e apresentar detalhadamente o veículo em nossa unidade em Berlim. Todas as informações foram fornecidas com o máximo cuidado, sem garantia de integridade ou exatidão. Este anúncio não constitui uma oferta formal, mas sim uma informação. Sujeito a venda prévia!

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 235,36 kW (320,00 cv), configuração de eixo: 4x4, combustível: diesel, cor: vermelho, tipo de engrenagem: semi-automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: acoplamento de reboque, airbag, ar condicionado, bloqueio do diferencial, fecho centralizado, tração integral, Do nosso portfólio de veículos novos, oferecemos: TLF 4000 com tração integral em chassis off-road MAN TGM 18.320 4x4 Nosso "Búfalo de Água" sobre MAN Quase nenhum terreno é difícil demais para ele. Ele transporta suas cargas com segurança, de forma estável e potente. No local do incidente, também demonstra suas qualidades ao levar equipe, equipamentos e uma quantidade suficiente de agente extintor para a operação, junto com uma bomba de alto desempenho. Hfodpfexzu Ehsx Amlsg Chassis: • MAN TGM 18.320 4x4 EURO 6 com 320 CV (235 kW) • Câmbio automatizado • Pneus off-road • Rodado simples com trilha idêntica para alta capacidade off-road Cabine: • Cabine de tripulação padrão (1:5) em RAL 3000 (vermelho fogo) • Ar-condicionado e aquecedor estacionário • 4 suportes para aparelhos respiratórios de série na cabine da equipe Superestrutura: • Estrutura de alta qualidade em construção de quadro, feita de material inoxidável e anticorrosivo • Degraus dobráveis para cada compartimento lateral de equipamentos • Compartimentos de armazenamento de equipamentos em aço inox personalizados conforme suas necessidades • Teto do veículo antiderrapante e transitável Bomba do veículo/Tanque de agente extintor: • Bomba combinada normal/alta pressão TITAN S40HP FPN 4000-10, isenta de manutenção • Capaz de operar em modo Pump & Roll • Vazão de 4.000 l/min a 10 bar e 400 l/min a 40 bar • Sistema integrado de dosagem de espuma ajustável continuamente • Tanque de água de 5.000 l com tanque integrado de agente espumante de 500 l • Aquecedor adicional na área da bomba Equipamentos de extinção: • Ataque rápido de alta pressão com mangueira estável de 50 m • Canhão de espuma/água de 2.000 l/min no teto do veículo • Sistema de autoproteção com 4 bicos de extinção à frente dos pneus Segurança e iluminação: • Barra de LED no teto/2 piscas LED frontais • Sistema pneumático de sirene Martin-Horn • Sistema de alto-falante de 100 W com unidade de anúncio • Câmera de ré • Iluminação LED abrangente no compartimento da tripulação e em todos os compartimentos de equipamentos • Iluminação periférica em LED na superestrutura e faróis auxiliares • Mastro de iluminação LED pneumático com controle remoto • Quadro de higiene sob consulta Ficamos à disposição para apresentar-lhe uma proposta personalizada e demonstrar o veículo detalhadamente em nossas instalações em Berlim. Todas as informações são fornecidas de boa fé, sem garantia de exatidão ou integridade. Este anúncio representa uma informação e não uma oferta vinculativa. Venda antecipada reservada!

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 375,1 kW (509,99 cv), configuração de eixo: 4x4, combustível: diesel, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: acoplamento de reboque, airbag, aquecedor estacionário, faróis adicionais, Da nossa linha de veículos novos, oferecemos: TLF 3000 com tração integral sobre chassi MAN TGM 13.290 4x4 todo-terreno Perfeito para pequenos e médios corpos de bombeiros em áreas rurais que precisam de um veículo compacto e robusto, capaz de realizar diversas tarefas e transportar grande volume de água. Chassi: • MAN TGM 13.290 4x4 EURO 6 com 290 cv (213 kW) e transmissão automatizada • Pneumáticos single com largura igual ao eixo para máxima capacidade fora de estrada Cabine: • Cabine de equipe padrão (1:5) em RAL 3000 (vermelho bombeiro) • Ar-condicionado e aquecedor estacionário • 4 suportes de ar respirável no compartimento da equipe como padrão Superestrutura: • Superestrutura de alta qualidade em construção de quadro, feita de material inoxidável e anticorrosivo • Degraus laterais retráteis para cada compartimento • Suportes de equipamentos em aço inoxidável personalizados conforme sua necessidade • Teto do veículo antiderrapante e acessível Bomba do veículo/Tanque de extinção: • Bomba combinada normal/alta pressão FPN 2000-10 livre de manutenção • Função PUMP&ROLL • Vazão de 2.000 l/min a 10 bar e 400 l/min a 40 bar • Sistema de dosagem de espuma integrado e regulável • Tanque de água de 4.000 l com tanque de espuma integrado de 400 l • Aquecedor adicional no compartimento da bomba Hsdpfoxyunaox Amlsfg Equipamentos de combate a incêndio: • Mangueira de ataque rápido de alta pressão de 50 m semi-rígida • Canhão de água/espuma de 2.000 l/min no teto do veículo • Sistema de autoproteção com 4 bicos de extinção diante dos pneus Segurança e iluminação: • Barra de LED no teto do veículo/2 piscas dianteiros de LED • Sistema pneumático de sinalização especial Martin-Horn • Sistema de alto-falante de 100 W com unidade de anúncio • Câmera de ré • Iluminação completa em LED no compartimento de equipe e todos os compartimentos de equipamentos • Iluminação de área em LED na superestrutura e faróis auxiliares • Mastro de iluminação LED pneumático com comando remoto • Quadro de higiene opcional Teremos prazer em fornecer uma proposta detalhada e apresentar-lhe o veículo em nossa sede em Berlim. Todas as informações são fornecidas com o máximo cuidado, porém sem garantia de integridade ou exatidão. Este anúncio não constitui uma oferta, mas sim uma informação. Sujeito a venda prévia!

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 235,36 kW (320,00 cv), tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x4, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: acoplamento de reboque, airbag, ar condicionado, bloqueio do diferencial, fecho centralizado, plataforma elevatória traseira, tração integral, Da nossa linha de veículos novos, oferecemos: Veículo de Logística GW-L 4x4 com chassi MAN TGM 18.320 off-road Nosso robusto powerhouse para cargas pesadas. Sua alta capacidade off-road garante desempenho mesmo nas situações mais difíceis. Seja em operações de tempestade, na montagem de sistemas de abastecimento de água, como veículo de apoio modular ou de equipamentos – também com guincho – ou como unidade TLF provisória com reservatórios de água. Chassi: • MAN TGM 18.320 4x4 EURO 6 com 320 cv (235 kW) e transmissão automatizada • Pneus simples de trilho único para máxima capacidade fora de estrada Hedpfxjxyud Ue Amljfg Cabine: • Cabine padrão para equipes (1:5), na cor RAL 3000 (vermelho bombeiro) • Cabine equipada com aquecimento estacionário Superestrutura: • Estrutura de alta qualidade em material inoxidável e anticorrosivo • Dois amplos compartimentos laterais para equipamentos • Estribos rebatíveis em cada compartimento lateral • Sistemas de armazenamento em aço inoxidável, customizados conforme suas necessidades Plataforma elevatória traseira: • Plataforma BÄR BC2000 • Plataforma de alumínio Bär BC2000 S4-C4 • Comando de pedal de 2 botões • Dupla trava de segurança contra rolagem • Iluminação LED na plataforma Segurança e iluminação: • Barra de LED mini no teto do veículo / 2 luzes de advertência LED frontais • Sinalização especial pneumática MARTIN-HORN • Câmera de ré • Iluminação LED abrangente na cabine da equipe e em todos compartimentos de equipamentos • Iluminação de área LED na superestrutura e faróis auxiliares • Mastro de luz LED pneumático com controle remoto Entre em contato para uma proposta personalizada e para agendar uma apresentação detalhada do veículo em nossa sede em Berlim. Todas as informações fornecidas de boa-fé, sem garantia de exatidão ou integridade. Este anúncio é apenas informativo, não constitui uma oferta vinculativa. Sujeito a venda prévia!

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, potência: 183,87 kW (249,99 cv), tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, tipo de engrenagem: semi-automático, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2025, Equipamento: airbag, bloqueio do diferencial, guincho de cabo, De nosso estoque imediato de veículos novos, oferecemos a você: MLF/TLF 2500-Stf sobre MAN TGL 12.250 4x2 Nosso MLF sobre MAN TGL atende a muitas exigências. Além do espaço para uma equipe e ampla capacidade para equipamentos, ele também transporta um volume considerável de água. Assim, o combate a incêndios pode ser iniciado sem demora. Chassi: • MAN TGL 12.250 4x2 EURO 6 com 250 cv (184 kW) • Câmbio automatizado • Bloqueio do diferencial • Eixo traseiro com rodas duplas para maior estabilidade • Guincho frontal opcional Cabine: Hfjdpfx Asxn T Uzjmlsg • Cabine de equipe padrão (1:5) em RAL 3000 (vermelho bombeiro) • Ar-condicionado e aquecimento estacionário • 4 suportes para equipamento respiratório (PA) no compartimento da equipe de série Superestrutura: • Superestrutura de alta qualidade em construção modular, feita de material à prova de ferrugem e corrosão • Degraus rebatíveis para cada compartimento lateral de equipamento • Suportes de equipamento em inox personalizados de acordo com suas necessidades • Teto do veículo antiderrapante e trafegável • Amplo compartimento superior Bomba do veículo/Tanque de agente extintor: • Bomba combinada de baixa/alta pressão FPN 2000-10, isenta de manutenção • Capacidade PUMP&ROLL • Vazão de 2.000 l/min a 10 bar e 400 l/min a 40 bar • Sistema de mistura de espuma integrado com ajuste contínuo • Tanque de água de 2.500 l com tanque de agente espumante integrado de 250 l • Aquecimento adicional no compartimento da bomba Equipamentos de combate a incêndio: • Ataque rápido de alta pressão com mangueira de 50 m resistente à deformação • Canhão de espuma/água de 2.000 l/min no teto do veículo • Sistema de autoproteção com 4 bicos de extinção diante dos pneus Segurança e Iluminação: • Barra de LED no teto/2 faróis de alerta LED frontais • Sistema pneumático de sirene Martin-Horn • Sistema de alto-falante de 100 W com unidade de anúncios • Câmera de ré • Iluminação LED abrangente no compartimento da equipe e em todos os compartimentos de equipamento • Iluminação perimetral em LED na superestrutura e faróis adicionais • Mastro de luz LED pneumático com controle remoto • Sistema de advertência traseira • Painel de higiene opcional Teremos prazer em lhe apresentar uma oferta personalizada e apresentar o veículo em detalhes em nossa filial em Berlim. Todas as informações foram fornecidas de boa fé, sem garantia de integridade ou precisão. Este anúncio não constitui uma oferta vinculativa, mas sim uma informação. Sujeito a venda prévia!

Condição: usado, quilometragem: 343 000 km, potência: 155 kW (210,74 cv), primeira matrícula: 06/2019, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 4 820 mm, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: amarelo, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, comprimento total: 8 990 mm, largura total: 2 400 mm, carga admissível no eixo (eixo 1): 4 400 kg, carga máxima permitida por eixo (eixo 2): 8 100 kg, Ano de fabrico: 2019, Equipamento: ABS, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, espelho retrovisor elétrico, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, Carga máxima no eixo dianteiro: 4400 kg Carga máxima no eixo traseiro: 8100 kg Número de cilindros: 4 Cilindrada do motor: 5.132 cc Hodsyw Rugjpfx Amljfg Peso em vazio: 6.965 kg Capacidade de carga: 5.025 kg Peso bruto total (zGG): 11.990 kg Preço: Sob consulta = Outras opções e acessórios = - Indicador de temperatura exterior - Banco do motorista aquecido - Luzes intermitentes - luzes de aviso - faróis de trabalho - Servo-freio - Luz alta - Assento com suspensão - Banco confortável com aquecimento - Suspensão pneumática traseira - Buzina de ar - Interruptor de partida - Caixa de ferramentas - Caixa de ferramentas em aço inoxidável = Observações = Cabine dupla

Condição: usado, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 631400502144, Veículo de transporte com adaptação especial para transporte de bidões de alumínio (disponíveis separadamente) 24V Hedpsw Hxbtsfx Amlsfg Peso vazio 233 kg Peso bruto autorizado 730 kg Força de tração 500N Inclui carregador Os bidões de alumínio correspondentes, que foram transportados com este equipamento, estão disponíveis separadamente. Existem 2 veículos disponíveis, preço por unidade. É necessária uma nova bateria, por isso os veículos atualmente não estão em condições de funcionamento.

Condição: usado, quilometragem: 384 586 km, potência: 235 kW (319,51 cv), primeira matrícula: 11/2011, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 315/70R22,5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 250 mm, combustível: diesel, cor: branco, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 5, suspensão: aço-ar, Ano de fabrico: 2011, Equipamento: ar condicionado, regulação eléctrica dos vidros, Dimensão dos pneus: 315/70R22,5 Eixo dianteiro: Suspensão: feixe de molas Eixo traseiro 1: Rodado duplo; Suspensão: pneumática Eixo traseiro 2: Direcional; Suspensão: pneumática Tração: roda PBT: 26.000 kg Marca da carroçaria: VDK PUSHER IIK = Outras opções e acessórios = Hjdpsx Aizmjfx Amlsfg - PTO

Condição: usado, quilometragem: 743 776 km, potência: 279 kW (379,33 cv), primeira matrícula: 06/1982, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 295/80R22.5, configuração de eixo: 6x2, distância entre eixos: 4 200 mm, combustível: diesel, cor: azul, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: mecânico, número de velocidades: 10, suspensão: aço, largura total: 2 500 mm, Ano de fabrico: 1982, Equipamento: acoplamento de reboque, grua, = Outras opções e acessórios = Hsdsyvi I Nepfx Amlefg - Eixo elevatório - Engate de reboque - Tomada de força (PTO) - Rádio - Para-sol = Observações = Caminhão originalmente holandês. Inspeção técnica/APK/TÜV/MOT: 17-02-2027 = Mais informações = Informações técnicas Número de cilindros: 8 Configuração dos eixos Dimensão dos pneus: 295/80R22.5 Freios: Freios a tambor Suspensão: Suspensão por feixe de molas Eixo dianteiro: Direcional; Profundidade do pneu lado esquerdo: 80%; Profundidade do pneu lado direito: 80% Eixo traseiro 1: Rodagem dupla; Profundidade do pneu esquerdo interno: 70%; Profundidade do pneu esquerdo externo: 70%; Profundidade do pneu direito interno: 70%; Profundidade do pneu direito externo: 70% Eixo traseiro 2: Rodagem dupla; Profundidade do pneu esquerdo interno: 40%; Profundidade do pneu esquerdo externo: 40%; Profundidade do pneu direito interno: 40%; Profundidade do pneu direito externo: 40% Pesos Peso vazio: 15.350 kg Capacidade de carga: 9.150 kg Peso bruto total: 24.500 kg Funcionalidade Guindaste: - Manutenção APK (inspeção técnica): válida até 02.2027 Informações financeiras Preço: Sob consulta Identificação Número do tipo: R142 V8 6x2 / GUINCHO / TOW TR = Informações da empresa = TODOS OS PREÇOS SÃO LÍQUIDOS PARA EXPORTAÇÃO. Joris Versteijnen (NL-DE-EN) Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT) Falamos russo. Esforçamo-nos para fornecer informações corretas, mas nenhum direito pode ser derivado a partir dos textos apresentados.

Condição: muito bom (usado), quilometragem: 133 000 km, potência: 294 kW (399,73 cv), primeira matrícula: 12/2016, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 8x2, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: azul, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, número de velocidades: 16, classe de emissão: Euro 6, comprimento total: 11 610 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 3 700 mm, volume do espaço de carga: 15 m³, Ano de fabrico: 2016, Equipamento: ABS, ar condicionado, controlo de velocidade de cruzeiro, espelho retrovisor elétrico, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, - Servofreio - Fecho centralizado com controlo remoto - Frigorífico - Suspensão pneumática - Buzina pneumática - Rádio/leitor de CD - Câmara de marcha-atrás - Palas de proteção solar - Caixa de ferramentas - Iluminação xenon - Lubrificação centralizada Fabricante: WIEDEMANN Modelo / Designação de venda: SUPER 1000 15 Número de série: D/BAM/1666/T N° de fábrica: X OW 1000 1494 Ano de fabrico: 02.12.2016 Equipamento: Superestrutura de tanque de sucção/pressão [br] ADR Compartimento para lodo – tamanho variável, fundo traseiro com fecho e tampa Klöpper dianteira em aço inoxidável, material 1.4404, reservatório de lodo em aço inoxidável, material 1.4404, dispositivo auxiliar de basculamento, tampa do reservatório de lodo/ADR, tampa do reservatório de lodo com abertura hidráulica, fecho central pneumático, indicador de nível com escala no fundo do reservatório, ligação de sucção inferior com válvula de corte DN 125 reduzida para DN 100, ligação de sucção inferior acionada pneumaticamente, ligação de sucção superior com válvula de corte DN 125 reduzida para DN 100, cilindro hidráulico telescópico, indicação de 3 posições pré-definidas do pistão, equipamento ADR, código de tanque L4BH (sem recuperação de gases), chapa defletora em aço inoxidável 1.4301, bomba de vácuo tipo CVS VACUSTAR 1600 – DN 100, proteção contra sobreaspiração, arrefecimento da bomba de vácuo, separador de óleo e silenciador, sistema de lavagem da bomba de vácuo, tubulação, proteção e válvulas do sistema de vácuo DN 125, enrolador de mangueira de sucção 25m DN 125, mangueira especial de sucção espiral 25m / DN 125, resistente a óleo, enrolador para transporte de mangueiras 40 m DN 80 (lateral), braço de sucção e alta pressão, braço articulado retrátil para sucção/alta pressão, compartimento de água – ajustável, sistema de enchimento de água, dispositivo de lavagem das mãos com água quente, controlo de nível – visor em plexiglas no compartimento de água, bomba de alta pressão tipo URACA P 345-60, proteção do sistema HP, enrolador de alta pressão 220 m DN 25 ou 180 m DN 32, no braço articulado, mangueira de alta pressão 180 m DN 25, borracha (GrüloKan 250), enrolador automático, rolo de pressão – enrolador grande de alta pressão, contador de metros, enrolador de alta pressão 80 m DN 13, hidráulico, mangueira de alta pressão 80 m DN 13, borracha (GrüloKan 250), proteção contra falta de água, sistema pneumático, sistema hidráulico – 3 estágios, sistema de lubrificação centralizada, guincho hidráulico, sistema elétrico, sistema de câmaras de marcha-atrás com 2 câmaras, arranque do motor comandado pelo painel de controle, comando SPS/CAN-BUS, painel de controle com display, controlo remoto com display, armário de ferramentas de uma porta – unilateral, tubos de encaixe para mangueiras de sucção, isolamento acústico do compartimento das bombas, painel lateral completo, caixa de ferramentas aprox. 800x500x500 mm em aço inoxidável, 3 faróis de trabalho (LED), 2 luzes rotativas de emergência – tipo flash, contador de horas de serviço para bomba de alta pressão; contador de horas de serviço para bomba de vácuo, ligação de ar comprimido, rolo de tração com mola, escada, suporte para escada, pá, vassoura e ferramenta para caixas de visita. Próxima inspeção geral: 01/2026 Hjdpfx Aoyvtkbemlofg Próxima inspeção § 57b: 05/2025 Próxima inspeção SP: 07/2025 Próxima inspeção GGVSEB/ADR: 02.01.2026 Próxima inspeção do tanque: 12/2027 Matrícula alemã Em estado muito bom! Pronto para uso imediato Transmissão Ca

Condição: usado, quilometragem: 21 683 km, potência: 397 kW (539,77 cv), primeira matrícula: 11/2022, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/65R22.5, configuração de eixo: 10x4, distância entre eixos: 4 600 mm, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: cinzento, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: ar, comprimento total: 11 060 mm, largura total: 2 550 mm, altura total: 4 000 mm, Ano de fabrico: 2022, horas de funcionamento: 1 332 h, Equipamento: ABS, AdBlue, aquecedor de assento, aquecedor estacionário, ar condicionado, assistente de manutenção de faixa, bloqueio do diferencial, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, direção assistida, fecho centralizado, grua, regulação eléctrica dos vidros, sistema de navegação, = Outras opções e equipamentos = - Alarme - Bloqueio do diferencial - Fecho centralizado com comando à distância - Frigorífico - Faróis LED - Estofos em couro - Jantes de liga leve - Suspensão pneumática - Redução nos cubos - PTO (tomada de força) - Rádio - Câmara de marcha-atrás - Travões de disco - Para-sol - Assistente de manutenção de faixa - Aquecimento auxiliar - Lubrificação centralizada = Observações = Volvo FH 540 10x4. Suspensão pneumática integral. Direção dinâmica. Jantes Alcoa. Luzes de trabalho. Luzes de aviso. Buzinas pneumáticas. Erkin World Power. Tipo: ER-250.000L 10+7 Controlo remoto Scanreco. 7 x sapatas hidráulicas de apoio. Guincho. Lubrificação centralizada. 10 x extensões hidráulicas no braço principal. 5,00 m - 41.000 kg. 6,60 m - 30.500 kg. 8,20 m - 23.000 kg. 10,60 m - 16.250 kg. 12,30 m - 13.100 kg. 14,20 m - 10.600 kg. 16,40 m - 8.700 kg. 18,60 m - 7.110 kg. 20,80 m - 6.130 kg. 23,30 m - 5.220 kg. 25,90 m - 4.500 kg. Hedpfewlu Sxex Amljfg 1 x extensão manual. Fly Jib: 7 x extensões hidráulicas. 29,50 m - 1.680 kg. 31,40 m - 1.430 kg. 33,40 m - 1.200 kg. 35,10 m - 1.000 kg. 37,40 m - 850 kg. 39,50 m - 700 kg. 41,50 m - 600 kg. 43,50 m - 550 kg. 3 x extensões manuais: 45,80 m - 390 kg. 47,80 m - 250 kg. 50,50 m - 200 kg. = Mais informações = Informações técnicas Número de cilindros: 6 Configuração dos eixos Travões: Travões de disco Suspensão: Suspensão pneumática Eixo dianteiro 1: Dimensão do pneu: 385/65R22.5; Direcional; Sulco pneu esquerdo: 80%; Sulco pneu direito: 80% Eixo dianteiro 2: Dimensão do pneu: 385/65R22.5; Direcional; Sulco pneu esquerdo: 80%; Sulco pneu direito: 80% Eixo traseiro 1: Dimensão do pneu: 315/80R22.5; Duplo; Sulco interno esquerdo: 80%; Sulco externo esquerdo: 80%; Sulco interno direito: 80%; Sulco externo direito: 80% Eixo traseiro 2: Dimensão do pneu: 315/80R22.5; Duplo; Sulco interno esquerdo: 80%; Sulco externo esquerdo: 80%; Sulco interno direito: 80%; Sulco externo direito: 80% Eixo traseiro 3: Dimensão do pneu: 385/65R22.5; Direcional; Sulco pneu esquerdo: 80%; Sulco pneu direito: 80% Pesos Peso em vazio: 43.180 kg Carga útil: 12.820 kg Peso bruto: 56.000 kg Funcional Grua: Erkin World Power Interior Estofos: Couro Informação financeira Preço: Sob consulta Identificação Número de modelo: FH 540 / 10x4 / ERKIN 250.000 / = Informações da empresa = Todos os preços são líquidos para exportação, Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT), Falamos russo. Esforçamo-nos por fornecer informações corretas, mas nenhum direito pode ser derivado dos textos apresentados.

Condição: usado, quilometragem: 271 542 km, potência: 368 kW (500,34 cv), primeira matrícula: 01/2008, tipo de combustível: diesel, tamanho do pneu: 385/65r22,5, configuração de eixo: 4x2, distância entre eixos: 4 300 mm, combustível: diesel, capacidade do tanque de combustível: 600 l, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, número de velocidades: 12, classe de emissão: Euro 5, suspensão: aço-ar, Ano de fabrico: 2007, Equipamento: acoplamento de reboque, ar condicionado, regulação eléctrica dos vidros, Eixo dianteiro: Dimensão do pneu: 385/65r22,5; Suspensão: feixe de molas Eixo traseiro: Dimensão do pneu: 315/80r22,5; Rodado duplo; Suspensão: suspensão pneumática Tração: Rodas Número de cilindros: 8 Cilindrada do motor: 15.600 cc Peso bruto: 19.000 kg Marca do motor: Scania = Outras opções e acessórios = - PTO Hjdeyrd Nropfx Amljfg

Ano de fabrico: 2020, condição: usado, Fabricante: Rocla Oy (Logisnext Group, Finlândia) Tipo: Veículo Guiado Automaticamente (AGV) – modelo contrabalançado com garra para fardos (AWTsc) Aplicações Industriais: Movimentação automatizada de fardos, bobinas, paletes ou cargas cilíndricas em fábricas de papel, plantas de embalagens, centros logísticos e armazéns automatizados. Projetado para operação contínua 24/7 em corredores estreitos e sistemas de armazenagem de alta densidade. Principais Especificações Técnicas: - Modelo: AGV AWTsc – 40TF8300E - Ano: 2020 - Capacidade nominal: - 3200 kg a 760 mm de centro de carga - Altura de elevação: 6400 mm - Tipo de bateria: 420 Ah - Peso sem carga: 4520 kg - Alimentação: 24 V CC - Consumo nominal de potência: 6,8 kW - Controle de direção: totalmente automatizado - Raio de giro: compacto para corredores estreitos - Equipamentos de segurança: - Scanners laser 360° - Sensores de detecção de obstáculos - Frenagem automática inteligente - Interface de controle: sistema centralizado de gestão de frotas via software - Autonomia: ~8–16 horas (dependendo da configuração da bateria) Utilização da Máquina O Rocla AWTsc é um AGV robusto desenvolvido para manejar fardos ou bobinas sem a necessidade de paletes, utilizando sua garra integrada. Seu design contrabalançado permite acesso direto às estruturas de armazenagem sem suportes laterais. Ideal para ambientes que exigem movimentação precisa e repetitiva de cargas cilíndricas, oferecendo operação totalmente automatizada, sem intervenção humana. Características / Diferenciais - Garra para fardos para manipulação direta de bobinas/fardos - Autonomia total com gerenciamento inteligente de frotas Hedpfx Amjw Ec Easlsfg - Alta capacidade de carga e elevação (até 3200 kg a 6,4 m) - Pacote avançado de segurança de série - Indicado para operações em alta densidade e corredores estreitos - Fácil integração com sistemas de gerenciamento de armazéns (WMS)

Condição: usado, quilometragem: 113 014 km, potência: 140 kW (190,35 cv), tipo de combustível: diesel, tipo de engrenagem: automático, configuração de eixo: 4x4, distância entre eixos: 3 150 mm, primeira matrícula: 10/2018, comprimento do espaço de carga: 1 580 mm, capacidade do tanque de combustível: 73 l, Emissões de CO₂: 207 g/km, classe de emissão: Euro 6, cor: azul, número de lugares: 2, Ano de fabrico: 2018, Equipamento: ABS, acoplamento de reboque, airbag, aquecedor de assento, ar condicionado, controlo de tração, controlo de velocidade de cruzeiro, faróis de nevoeiro, fecho centralizado, sensores de estacionamento, sistema de navegação, sistema imobilizador, tração integral, = Outras opções e acessórios = - Câmara de 360 graus - Banco dianteiro com ajuste elétrico - Ar-condicionado - Jantes de liga leve (17") - Volante multifuncional - Pacote Plus (sensores de estacionamento à frente e atrás) - Rádio com DAB - Pacote de inverno (sistema de lava-vidros aquecido, aquecimento dos bancos dianteiros) - Sistema de alarme Classe I - Airbag do passageiro - Controlo de descida em declive - Vidros elétricos traseiros - Vidros elétricos dianteiros - Retrovisores exteriores com ajuste elétrico - Airbag do condutor - Fecho centralizado com comando à distância - Controlo de arranque em subida (hill-hold control) - Banco do condutor com ajuste de altura - Airbags para os joelhos - Mitigação de colisão por travagem - Airbags de cortina dianteiros - Faróis LED - Compatibilidade multimédia - Faróis de nevoeiro - Assistente de travagem de emergência - Controlo da pressão dos pneus - Airbags laterais dianteiros - Assistente de manutenção na faixa - Imobilizador eletrónico - Telefone com Bluetooth - Vidros termo-isolantes - Reconhecimento de sinais de trânsito - Serviços conectados = Mais informações = Informações gerais Número de portas: 4 Gama do modelo: 2017 - 2020 Cabina: dupla Informações técnicas Binário: 450 Nm Número de cilindros: 4 Cilindrada do motor: 2.298 cc Aceleração (0–100): 11,8 s Velocidade máxima: 176 km/h Dimensões Comprimento/Altura: H1 Largura: 192 cm Pesos Peso em vazio: 2.377 kg Carga útil: 873 kg Peso bruto: 3.250 kg Capacidade máxima de reboque: 3.500 kg (sem travão: 750 kg) Interior Estofos: couro Ambiente Emissão de CO₂ (NEDC): 207 g/km Emissões de partículas: 0,3 mg/km Consumo Consumo médio de combustível: 7,9 l/100km Consumo de combustível urbano: 9,6 l/100km Consumo de combustível extraurbano: 6,9 l/100km Manutenção, histórico e estado Hjdpfx Ameyu Tnpslsfg Livros de manutenção: presentes IPO (inspeção técnica): válida até 02.2027 Número de chaves: 2 (2 comandos à distância) Segurança do produto Responsável na UE: Mercedes-Benz Nederland B.V. Ravenswade 4 3439 LD Nieuwegein, NL

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 6413283, Ano de fabrico: 2016, altura de elevação: 114 500 mm, tipo de combustível: elétrico, tipo de mastro: triplex, potência: 11 kW (14,96 cv), tensão da bateria: 48 V, peso da bateria: 1 920 kg, cor: laranja, Equipamento: cabina deslizante hidráulica, Até 4 empilhadeiras Toyota de corredor estreito disponíveis para venda. Graças à sua utilização anterior em uma grande unidade industrial, os equipamentos encontram-se em excelente estado técnico e bem conservados. A manutenção foi recentemente realizada em todas as 4 empilhadeiras. Hfedpfoylixxsx Amljg Dados técnicos: Modelo: VCE150A Ano de fabricação: 2016 Largura de corredor: 1.400-1.800 mm Capacidade nominal de carga: 1.500 kg Peso próprio (sem bateria): 7.475 kg Voltagem da bateria: 48 V Peso da bateria: min. 1.785 kg / máx. 1.920 kg Altura máxima de elevação: 11,45 metros Capacidade real na altura máxima: 1.375 kg Centro de carga: 620 mm Sistema: Man-Up – operador sobe junto com a carga Guiamento: equipado com guiamento indutivo Destaque: Chassi articulado para necessidade mínima de espaço durante a troca de corredores. Transporte e carregamento podem ser organizados mediante custo adicional, em toda a Europa, se desejado. Preços acrescidos de IVA. Visita mediante agendamento. Entre em contato conosco – nossa equipe está à disposição para ajudá-lo. Aceitamos trocas ou recebemos equipamentos usados como parte do pagamento! Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM DE METAIS, ENTRE OUTROS. Você está procurando uma máquina de usinagem de metais de alta qualidade e preço acessível para sua produção? Ou deseja vender a sua? Para mais informações ou opções de contato, visite nosso site.

Condição: Suporte de peças sobressalentes defeituoso (usado), Funcionalidade: não funcional, potência: 20 kW (27,19 cv), tipo de combustível: diesel, cor: branco, configuração de eixo: 4x4, combustível: diesel, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: hidrostático, Ano de fabrico: 2011, Equipamento: tração integral, Portador de equipamentos: + Egholm + City Ranger 2200 T MODULOflex + Ano de fabricação 2011 + Motor Daihatsu Diesel 950T Hfedoyv A Ayepfx Amlsg + Superestrutura de varredura + Aproveitamento para peças, com peças em falta Receba todos os veículos recentemente cadastrados por e-mail – inscreva-se em nossa NEWSLETTER! Sujeito a erros e venda prévia!

Condição: quase novo (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Banco do condutor ajustável em altura/lombar/apoio de braço, compartimento superior, suspensão reforçada de lâminas duplas (para transporte de carga), banco dianteiro de passageiro para 2 lugares, travamento centralizado com controle remoto, antena com pré-disposição para rádio digital, roda sobressalente homogênea, Citroën Connect Box, rodas de aço padrão, retrovisores externos elétricos e com desembaciador, assistente de partida em rampa, ABS, AFU, ASR e ESP, airbag para o condutor. Hfsdpfx Amov Nh E Uolsg

Condição: necessita de reparação (usado), Funcionalidade: funcionalidade limitada, quilometragem: 11 557 km, primeira matrícula: 02/2015, peso total: 2 000 kg, tipo de combustível: elétrico, cor: branco, configuração de eixo: 4x2, peso operacional: 1 270 kg, peso em vazio: 1 270 kg, combustível: eletricidade, Ano de fabrico: 2015, horas de funcionamento: 424 h, Equipamento: baixo nível de ruído, registo de automóvel, Transportador elétrico: Hfedpfx Amjuxm N Ijljg - Esagono Energia - Modelo Geco - Primeiro registo: 26.02.2015 - 11.557 km - 424 horas de funcionamento - Velocidade máxima: 40 km/h - Plataforma basculante de alumínio com laterais rebatíveis e grade de proteção da cabina (mecanismo basculante presente, sem comando de acionamento) - 2 lugares - Janela traseira - Aquecimento estacionário Webasto a diesel - Carregador interno (220V) - Peso em vazio: 1.270 kg; peso bruto permitido: 2.000 kg - Dimensões: 3899 mm x 1200 mm x 2130 mm (CxLxA) - Tensão: 72V (12x baterias de gel de 6V) - Baterias avariadas! - Erro 23 - sem potência Receba por email todos os veículos recentemente adicionados – subscreva a nossa NEWSLETTER! Sujeito a erros e alterações; venda prévia reservada!

Condição: pronto a usar (usado), quilometragem: 11 813 km, potência: 10 kW (13,60 cv), primeira matrícula: 12/2014, peso total: 1 640 kg, tipo de combustível: elétrico, cor: branco, configuração de eixo: 2 eixos, peso operacional: 1 640 kg, peso em vazio: 1 009 kg, Ano de fabrico: 2014, horas de funcionamento: 639 h, Veículo elétrico com baú Mega RM H9 Baú Veículo elétrico Primeiro licenciamento: 04.12.2014 11.813 quilômetros 639 horas de operação 72 Volts Medidas do baú (CxLxA): 2400mm x 1300mm x 1200mm Aquecimento estacionário 1 persiana 2 portas 2 assentos Câmera Velocidade máxima: 40 km/h Carregador interno/cabo 220V Caixas de armazenamento Dimensões totais (CxLxA): 3875mm x 1350mm x 2080mm Hfjdpfxerb Ag Hj Amlsg Peso vazio: 1009 kg Peso bruto permitido: 1640 kg Único dono Receba todos os veículos recém-cadastrados por e-mail – inscreva-se em nosso NEWSLETTER! Sujeito a erros e alterações, venda prévia reservada!

Condição: usado, quilometragem: 245 000 km, potência: 353 kW (479,95 cv), primeira matrícula: 02/2005, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 8x2, combustível: diesel, cor: outro, cabina do condutor: cabina-cama, tipo de engrenagem: mecânico, Ano de fabrico: 2005, Equipamento: ABS, direção assistida, espelho retrovisor elétrico, faróis de nevoeiro, regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - Limitador de velocidade - Rádio - Rádio com CD player - Travões de disco - Cabina dormitório - Bloqueio diferencial - Eixo direcional - Imobilizador - Caixa de ferramentas - Toma de força = Observações = MAN TGA 35.480, 2005, 245.000 km 8x2, Transmissão manual, Disab Centurion P210/9 1812HT basculante de descarga elevada! Hfjdpfx Ajyr Hmgomlsg = Mais informações = Eixo dianteiro 1: Direcional Eixo dianteiro 2: Direcional Eixo traseiro 1: Rodado duplo Eixo traseiro 2: Direcional Peso bruto: 35.000 kg Marca da carroçaria: Disab Basculante: Traseiro = Informações da empresa = Dados bancários: Conta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código SWIFT: RABONL2U - Confirme sempre os nossos dados bancários antes de efetuar uma transação! - Reservas de veículos não são possíveis sem depósito. - Reservamo-nos o direito a erros ortográficos e de texto em todos os veículos anunciados.

Condição: bom (usado), quilometragem: 200 958 km, potência: 294 kW (399,73 cv), primeira matrícula: 10/1999, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x6, combustível: diesel, cor: laranja, tipo de engrenagem: semi-automático, número de velocidades: 16, classe de emissão: euro2, suspensão: aço, volume do espaço de carga: 12 m³, Ano de fabrico: 1999, Equipamento: ar condicionado, regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - Depósito de combustível em alumínio - Suspensão de molas de lâminas - Pala de proteção solar - Iluminação Xenon = Observações = 6x6 Transmissão inteligente com 3 pedais Superestrutura Assmann de limpeza de canais com recuperação de água Em aço inoxidável V2A Bomba de alta pressão Uraca 135 bar 120 m de mangueira de lavagem Bomba de anel aquático Sterling 15 m de mangueira de sucção Em bom estado Pronto para uso imediato = Mais informações = Hfjdpoyrfqqofx Amljg Suspensão: molas de lâminas Eixo dianteiro: direcional Estado técnico: muito bom Estado visual: bom Contate G. Damen ou W. Schischke para mais informações.