Wmw Heckert Máquina De Fresar Engrenagens Horizontal comprar usado (90 940)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Detalhes técnicos: Diâmetro da roda - máx.: 150 mm Largura da roda: * mm Módulo - máx.: 3,5 Módulo - mín.: 1,25 Rcodpfeyud Tiex Aiuob Potência total exigida: * kW Peso da máquina aprox.: 6,5 t Dimensões aprox.: 2,35 x 2,10 x 2,35 m Largura do dente: 45 mm Diâmetro do furo: 100 mm Área de fixação: 1300 x 300 mm

Ano de fabrico: 2006, condição: pronto a usar (usado), Unidade de controle Marca: OKUMA Modelo: OSP-P200L Este Okuma LU300-M foi fabricado em 2006. Um robusto torno horizontal com diâmetro interno do spindle de 62mm e velocidades de até 5000 RPM. Possui duas torretas com 12 e 8 posições, respectivamente, aumentando sua versatilidade. Equipado com transportador de cavacos Mayfran e comando OSP-P200L para operação eficiente. Considere a oportunidade de adquirir este torno horizontal Okuma LU300-M. Entre em contato para mais informações sobre esta máquina. Rcjdpox D Nf Isfx Aiusb Tipos de aplicação Torneamento

Ano de fabrico: 1998, horas de funcionamento: 1 339 h, condição: pronto a usar (usado), Unidade de Controle Marca: FANUC Modelo: Série 18i-T Acionamento Principal Número de eixos: 4 Velocidade do spindle: 4000 RPM Cone do ferramenta: VDI 30 Rsdex D Itwopfx Aiuecb Este torno horizontal SCHAUBLIN 65 TM-3 de 4 eixos foi fabricado em 1998. Uma máquina robusta, apresenta diâmetro máximo de torneamento de 380 mm e comprimento de 534 mm. Com velocidade de spindle e ferramentas rotativas de até 4.000 RPM, e torre com 12 posições e ferramentas acionadas, considere a oportunidade de adquirir este torno SCHAUBLIN 65 TM-3. Contacte-nos para mais informações. Tipos de Aplicação Torneamento

Ano de fabrico: 2005, condição: pronto a usar (usado), Acionamento principal Faixa de velocidade do spindle: 6000 rpm Número de eixos: 6 Rjdpfx Aox D R Aujiuocb Movimentos Curso do eixo X: 260 mm Curso do eixo Z: 590 mm Este centro de torneamento de 6 eixos MORI SEIKI NL2000SY/500 foi fabricado em 2005 e possui deslocamento do eixo X de 260 mm, do eixo Z de 590 mm, potência do spindle de 5,5 kW e rotação máxima de 6.000 rpm. Conta com uma torre de ferramentas de 12 posições. Para capacidades de torneamento de alta qualidade, considere a máquina MORI SEIKI NL2000SY/500. Entre em contato para mais informações. Tipos de aplicação Torneamento

Ano de fabrico: 1998, condição: pronto a usar (usado), Dados Gerais Largura: 2.620 mm Profundidade: 4.865 mm Peso da máquina: 11.700 kg Unidade de comando Marca: OKUMA Modelo: n/a Rodpfxjx D R Rfe Aiujcb Eixo principal Faixa de rotação do spindle: 3.500 rpm Cone do spindle: ASA 8 Número de eixos: 2 Movimentos Curso do eixo X: 230 mm Curso do eixo Z: 670 mm Torre porta-ferramentas Cone da ferramenta: VDI 40 Este torno horizontal Okuma LB 25 II-M de 3 eixos foi fabricado em 1998. Trata-se de uma máquina robusta equipada com comando Okuma OSP 5020L, com velocidade do spindle até 3.500 rpm e torre de ferramentas com 12 posições. Permite usinagem de peças com diâmetro máximo de Ø 420 mm e comprimento até 1.250 mm. Excelente oportunidade para adquirir este torno horizontal Okuma LB 25 II-M. Contacte-nos para mais informações sobre esta máquina. Tipos de aplicação Torneamento

Ano de fabrico: 2020, condição: pronto a usar (usado), Dados Gerais Peso da máquina: 2223 kg Acionamento Principal Número de eixos: 2 Velocidade do fuso: 1800 RPM Potência do motor do fuso: 7,5 kW Movimentação Movimento do eixo X: 203 mm Movimento do eixo Z: 762 mm Este torno horizontal HAAS TL1 foi fabricado em 2020. Uma máquina robusta com diâmetro de giro sobre o carro frontal de 508 mm e comprimento máximo de corte de 762 mm. Suporta velocidade do fuso de até 1800 rpm com torque máximo de 146 Nm a 355 rpm. Ideal para operações de torneamento de precisão. Entre em contato conosco para mais informações sobre esta máquina. Tipos de Aplicação Rcodpox E D U Nofx Aiuob Torneamento

Ano de fabrico: 2019, condição: pronto a usar (usado), Acionamento principal Número de fusos: 2 Faixa de rotação do fuso: 6000 rpm Rcjdpfxox D Rqxj Aiujb Número de eixos: 6 Movimentação Curso do eixo Y: ±31 mm Avanço rápido do eixo Y: 6 m/min Curso do eixo B: 525 mm Avanço rápido do eixo B: 40 m/min Avanço rápido do eixo C: 600 rpm Este torno NAKAMURA WT-100 de 6 eixos foi fabricado em 2019 e possui dois fusos com velocidade de 6.000 rpm e potência do motor de 11/7,5 kW cada. Disponibiliza capacidade de barra de Ø42 mm e diâmetro máximo de torneamento de Ø190 mm. A máquina possui torre dodecagonal com 24 posições de indexação e avanços rápidos de até 40 m/min. Se procura elevada precisão de torneamento, considere a NAKAMURA WT-100 que temos à venda. Entre em contato para mais informações. Tipo de aplicação Torneamento

Condição: pronto a usar (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de furação: 40 mm, nariz do fuso: MK-4, velocidade de rotação (máx.): 1 540 rpm, velocidade de rotação (min.): 90 rpm, Furadeira de coluna pesada com transmissão por correia e avanço automático do fuso de 3 velocidades (0,05/0,1/0,2 mm/rot.). Também equipada com mesa cruzada de acionamento manual com dimensões de 605 x 252 mm. Redjyzb Rmspfx Aiujcb

Ano de fabrico: 1994, condição: usado, Fabricante: IMA Modelo: K150/C Rsdpsx R D A Rofx Aiuecb Ano: 1994 Tipo: Encartonadora automática com fecho por encaixe Potência: 3,5 kW Capacidade segundo dados do fabricante: 120 ciclos/min Velocidade mecânica atingida em nossos testes sem produto: 70 ciclos/min Formatos - A mínimo: 20 mm - A máximo: 85 mm - B mínimo: 12 mm - B máximo: 60 mm - C mínimo: 50 mm - C máximo: 170 mm Alimentação das caixas: sistema de sucção por ventosas Alimentação do produto: correia com corrente de células Inspeção automática e rejeição de caixas não conformes Consumo de ar comprimido: 183,5 Nl/min Dimensões dependem do layout: diagrama disponível na galeria de fotos Peso: 1.400 kg Documentação e vídeo em funcionamento disponíveis

Condição: pronto a usar (usado), A brochadeira de engrenagens WS 1250 CNC, em termos de concepção, é comparável aos modelos Lorenz LS 1000 ou LS 1250, sendo projetada como uma máquina universal e utilizada por fabricantes de engrenagens e tecnologias de transmissão para o processo de brochamento de engrenagens. Dados técnicos Diâmetro: 1250 mm Módulo: 12 mm Largura do dente: 210 mm Rcedeyw Hxnopfx Aiuob Dimensões: 3.750 x 2.500 x 3.600 m Peso da máquina: aprox. 19.000 kg *As especificações e informações não são vinculativas, venda sujeita a confirmação Características especiais: A máquina está equipada com um comando digital CNC Siemens tipo 840 D, bem como servomotores digitais e amplificadores de acionamento. O quadro elétrico é climatizado. Sinumerik 840 D: PCU 50, 566 MHz, 256MB RAM, NCU 572.4, armazenamento NC 3-eixos/spindle 2,5 MB, memória PLC 96 KB, painel de operação plano OP 10 C de 19", tela plana de 10,4". Volante eletrônico para os eixos lineares. Sistema de diagnóstico para mensagens de erro, avisos e textos informativos.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2012, Está sendo oferecida uma máquina embaladora horizontal Flow-Wrap (HFFS). Tipos de material: filmes termosseláveis (BOPP, PET/PE, Alu/PE), filmes de selagem a frio, largura máxima do filme: 500 mm, diâmetro máximo da bobina: 350 mm, núcleo: 75 mm, dimensões do produto X/Y/Z: 40 mm-350 mm/10 mm-220 mm/0 mm-100 mm, desempenho de produção: 120-150 pacotes/min. Visitação mediante agendamento. Rcjdpoy Ax Ulsfx Aiujb

Condição: usado, Ano de fabrico: 1992, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 68910, peso da peça de trabalho (máx.): 5 100 kg, largura da roda: 180 mm, diâmetro da roda de retificação: 330 mm, ângulo de hélice: 45 °, velocidade de rotação (min.): 1 100 rpm, velocidade de rotação (máx.): 1 900 rpm, tipo de corrente de entrada: Ar condicionado, diâmetro da roda: 10 mm, diâmetro da engrenagem: 330 mm, peso total: 5 100 kg, altura total: 2 300 mm, comprimento total: 6 000 mm, largura total: 4 500 mm, Diâmetro da roda - máx. 10 - 330 mm Rcodpfjykrmcox Aiusb Largura da roda 180 mm Módulo - máx. 7 Módulo - mín. 0,5 Comprimento de fixação 420 mm Número de dentes 10 - 600 Ângulo de hélice - máx. +/- 45 ° Velocidade 1100 - 1900 rpm Diâmetro da rebolo 280 - 350 mm Largura do rebolo 84 - 104 mm Peso da máquina aprox. 5,1 t Espaço necessário aprox. 4,5 x 6,0 x 2,3 m Sistema de filtragem de óleo de retificação Reishauer AF

Condição: usado, Ano de fabrico: 2002, Diâmetro da roda - máx. 275 mm Módulo - máx. 6 Módulo - mín. 1,5 Unidade de controlo SINUMERIK 840 C Largura do dente 5,5 mm Ângulo espiral min. 0 / max. 60 ° Número de dentes - máx. 120 Número de dentes - mín. 5 Relação de transmissão máx. 1:10 Relação de transmissão mín. 1:1 Velocidade do eixo da peça máx. 110 rpm Rotações da cabeça de corte 20 - 110 rpm Potência total necessária 100 kW Peso da máquina aprox. 16,7 toneladas Espaço necessário aprox. 5,20 x 2,30 x 2,40 m Dispositivo de rebarbamento interno Eixo U / Eixo Q Transportador de aparas Dispositivo de refrigeração Filtro de ar eletrostático ELBARON Rsdpfsvxwnwjx Aiuecb Sem ferramentas Sem dispositivo de fixação da peça de trabalho

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Máquina de embalagem horizontal para sacos pré-fabricados, incluindo dosador de rosca para produtos em pó e balança linear para granulados ou produtos a granel. O dosador de rosca e a balança linear estão montados em estruturas móveis e podem ser operados alternadamente, não sendo possível o enchimento simultâneo do saco. Adequada para sacos planos pré-fabricados, doypacks, sacos tipo bloco ou de fundo plano. Ferramentas e módulos para propriedades específicas de sacos como zíper/fecho de pressão, tampa rosqueada (bico), formato gusset, impressora de lote/data, módulo de inertização podem ser integrados mediante custo adicional. Versão com 4 estações: 1ª estação para retirada do saco do magazine; 2ª estação para abrir o saco; 3ª estação para encher o saco; 4ª estação para selagem horizontal dos sacos. As ferramentas de cada estação são acionadas pneumaticamente. Controlador lógico programável MITSUBISHI, filtro de vácuo SMC, controle de temperatura PID OMRON, cilindros AIRTAC. - Especificações da máquina de embalagem horizontal: máx. ciclos em vazio: 12 ciclos/minuto; largura do saco: 100-300 mm; comprimento do saco: 100-350 mm; ar comprimido necessário: 0,65 MPa; consumo de ar comprimido: 0,2 m³/min; alimentação elétrica: 220 V, monofásica; potência: 1 kW; estrutura: aço inox 304; dimensões da máquina: aprox. L1754xW510xH1617 mm. - Especificações do dosador de rosca: máx. ciclos em vazio: 50 ciclos/minuto; faixa de dosagem: 50-100g (outros intervalos sob consulta); capacidade do funil: 50 litros; precisão: ±1,5%; funil com abertura lateral; estrutura: aço inox 304; partes em contato com o produto: aço inox 304 e acrílico (visor); comandado por CLP; rosca de dosagem acionada por servomotor; alimentação elétrica: 220 V, monofásica. - Especificações da balança linear: máx. ciclos em vazio: 60 ciclos/minuto; número de cabeças de pesagem: 4; volume por recipiente de pesagem: 0,5L; faixa de peso: 10-150g (outras faixas sob consulta); precisão: 0,2-1g; partes em contato com o produto: aço inox 304; cobertura plástica contra pó; comandado por CLP, operação via touchscreen; alimentação elétrica: 220 V, monofásica. Incluídos estão 2 estruturas móveis de aço inox 304, bem como uma esteira transportadora de saída para o descarte dos sacos prontos. A foto mostra apenas a máquina de embalagem horizontal. Mais fotos disponíveis mediante solicitação. Rodov Nll Espfx Aiujcb

Condição: novo, pressão 20,0 t curso 185 mm Passar ferro plano sobre a borda alta 200 x 12 mm Velocidade de trabalho 10,0 mm/seg velocidade de retorno 10,0 mm/min altura de trabalho 930 mm Mesa: 480 x 1060 mm potência total necessária 2,2 kW Motor 400 Volts 50 Hz Teor de óleo 12,0 litros. peso 530 kg Dimensões C-L-A 1150 x 480 x 1400 mm Equipamento: - máquina de dobra horizontal eletro-hidráulica - mesa de máquina grande e robusta feita de aço temperado - Máquina feita de aço forjado temperado e retificado - Display digital para ajuste do curso * Programação de 1x ponto final de dobra e 1x ponto de retração possível - 1x conjunto de ferramentas (1x punção de dobra / 1x matriz 1V) * Matriz de dobra .. Grau: 60° / Raio de curvatura: 5,0 mm * Die .. Grau: 60° / V Abertura: 63,0 mm - ajuste contínuo da velocidade de dobra e da força de pressão Redpfxjxabtvj Aiuscb - 1x parada manual de material - pedal duplo de movimento livre - A máquina pode ser movida com uma empilhadeira/palete - Instruções de operação

Condição: novo, Pressão 80,0 t Curso 285 mm Ferro chato pela aresta alta 300 x 25 mm Velocidade de trabalho 10,0 mm/seg Velocidade de retorno 10,0 mm/min Altura de trabalho 930 mm Mesa: 750 x 1425 mm Potência total necessária 10,0 kW Motor 400 Volt 50 Hz Capacidade de óleo 120 l Peso 1700 kg Dimensões C-L-A 1500 x 750 x 1800 mm Equipamento: - Dobradora horizontal eletro-hidráulica - Grande mesa de máquina robusta em aço temperado - Máquina em aço forjado endurecido e retificado - Visor digital para ajuste de curso Rjdpfx Aioxabhaeuscb * Programação possível de 1x ponto final de dobra & 1x ponto de retorno - 1x conjunto de ferramentas (1x punção de dobra / 1x matriz 1V) * Punção de dobra ... grau: 60° / raio de dobra: 5,0 mm * Matriz ... grau: 85° / abertura em V: 100,0 mm - Ajuste contínuo da velocidade de dobra & força de prensagem - 1x batente manual para material - Pedal duplo de operação livre - Máquina pode ser movida com paleteira/empilhadeira - Manual de instruções

Condição: novo, pressão 40,0 t curso 285 mm Passar a ferro na borda alta 250 x 24 mm Velocidade de trabalho 10,0 mm/seg Rodpfx Aisxabhmjuocb velocidade de retorno 10,0 mm/min altura de trabalho 930 mm Mesa: 660 x 1250 mm potência total necessária 4,0 kW Motor 400 Volts 50 Hz Capacidade de óleo 40,0 l peso 800 kg Dimensões C-L-A 1450 x 800 x 1300 mm Equipamento: - máquina de dobra horizontal eletro-hidráulica - mesa de máquina grande e robusta feita de aço temperado - Máquina feita de aço forjado temperado e retificado - Display digital para ajuste do curso * Programação de 1x ponto final de dobra e 1x ponto de retração possível - 1x conjunto de ferramentas (1x punção de dobra / 1x matriz 1V) * Matriz de dobra .. Grau: 60° / Raio de curvatura: 5,0 mm * Die .. Grau: 60° / V Abertura: 63,0 mm - ajuste contínuo da velocidade de dobra e da força de pressão - 1x parada manual de material - pedal duplo de movimento livre - A máquina pode ser movida com uma empilhadeira/palete - Instruções de operação

Ano de fabrico: 2002, condição: usado, diâmetro máximo da roda 275 mm largura da engrenagem 55 mm módulo máx. 6 módulo min. 1,5 controle Sinumerik 840C largura do dente 5,5 mm ângulo em espiral 0/60 ° número máximo de dentes 120 número min. de dentes 5 relação de transmissão máx. 1:10 relação de transmissão min. 1:1 velocidades do eixo-árvore máx. 110 mm velocidades de rotação da cabeça da lâmina 20-110 1/min potência total necessária 100 kW peso da máquina ca. 16700 kg dimensões da máquina ca. 5200x2300x2400 mm Rcsdpfxsgtvbpj Aiueb

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Diâmetro de brunimento 54 mm Rjdpfxjvk Nkus Aiuecb curso 99999 mm Altura central 9999 mm Controle FANUC Máquina de brunimento de esferas e cúpulas CNC

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Curso X 900 mm Curso Y 300 mm Curso Z 1000 mm Comando Siemens 840D Diâmetro máximo da peça 1600 mm Módulo máximo 20 mm Diâmetro do círculo de cabeça 350 mm Peso da máquina aprox. 33.500 kg Espaço necessário aprox. 10,53 x 6,38 x 4,68 m Rcsdowzypujpfx Aiuob Detalhes técnicos: - Curso X: 900 mm - Curso Y: 300 mm - Curso Z: 1000 mm - Comando: Siemens Sinumerik 840D - Diâmetro máximo da peça: 1600 mm - Módulo máximo: 20 mm - Diâmetro do círculo de cabeça: 350 mm - Diâmetro do eixo porta-fresa: 375 mm - Potência total instalada: 80 kVa - Peso da máquina aprox.: 33.500 kg - Espaço requerido aprox.: 10,530 x 6,375 x 4,680 m Velocidade de avanço: - Eixo X: 1 a 3.000 mm/min - Eixo Y: 1 a 3.000 mm/min - Eixo Z: 1 a 4.000 mm/min Velocidade de rotação do fuso por min.: - Ferramenta: 26 a 265 - Mesa porta-peça: 0 a 8 Equipamento/Acessórios: - Cabeçote fresador motorizado M 2 - Eixos porta-fresa - Refrigerador de óleo - Documentação técnica

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1985, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 0440298, mandriladora de mesa: 120 mm, diâmetro da mesa: 500 mm, peso total: 5 200 kg, diâmetro da engrenagem: 500 mm, DETALHES TÉCNICOS Diâmetro da roda: 500 mm Diâmetro mínimo da roda: 50 mm Diâmetro externo máximo da roda usinada com dentado interno: 800 mm Redpfx Aijyx U T Aeuocb Distância máxima entre o eixo do carro e o eixo da mesa: 355 mm Distância mínima entre o eixo do carro e o eixo da mesa: 0 mm Número máximo de dentes da roda usinada: 300 Número mínimo de dentes da roda usinada: 12 Módulo mínimo: 1,5 Módulo máximo: 8 Diâmetro da mesa: 500 mm Diâmetro do furo da mesa: 120 mm Profundidade do furo: 650 mm DETALHES DA MÁQUINA Peso: 5.200 kg

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, À venda está uma caixa de engrenagens cônicas/espirais Oerlikon da série E 37 EX 2, número de série 828499L01.1. O conjunto provém de uma instalação operacional e é adequado para bancadas de ensaio, máquinas especiais e tecnologia de acionamento industrial. Redpfx Aieypb Iysuocb Dados técnicos (gerais): Fabricante: Oerlikon Tipo: E 37 EX 2 Construção: Caixa de engrenagens cônicas/espirais Aplicação: Tecnologia de bancadas de teste, engenharia mecânica, acionamentos industriais Condição: usado, funcional

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Curso X 900 mm Curso Y 300 mm Curso Z 1000 mm Comando Siemens Sinumerik 840D Diâmetro da peça - máx. 1600 mm Módulo - máx. 20 mm Diâmetro do círculo da cabeça 350 mm Diâmetro do eixo porta-fresa 375 mm Redpfxsw Rrb He Aiuecb Potência total instalada 80 kVa Peso da máquina aprox. 33,5 t Dimensões aprox. 10,530 x 6,375 x 4,680 m Velocidade de avanço: - Eixo X de 1 a 3000 mm/min - Eixo Y de 1 a 3000 mm/min - Eixo Z de 1 a 4000 mm/min Velocidade do eixo principal em rpm: - Ferramenta de 26 a 265 - Mesa porta-peça de 0 a 8 Equipamento/Acessórios: - Cabeçote fresador motorizado M 2 - Eixos porta-fresas - Refrigerador de óleo - Documentação técnica

Condição: usado, número da máquina/veículo: 008406, Largura máxima do painel: 1000 mm Comprimento máximo do painel: 2500 mm Número de injetores: 12 Rcedpfx Aijyl Ihxsusb

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, diâmetro do dente máx. 2000 mm diâmetro da peça de trabalho 2700 mm diâmetro da mesa 1500 mm Módulo - máx. 22 controle 840D velocidade 3,5 rpm carga de mesa máx. 20000 KG distância do eixo 70...1220 mm comprimento do curso 30...330 mm frequência de braçadas 10...200 braçadas/min potência total necessária 138 kW Peso da máquina aprox. 38 t Espaço necessário aprox. 11x5 m Máquina: Máquina CNC completa com acoplamento de rolamento eletrônico para eixos C e D e tecnologia de acionamento digital INDRAMAT. Base da máquina inerentemente rígida em construção soldada. Eixo radial (eixo X) com guias endurecidas, guia deslizante com envolvente, Guia longitudinal com rolamentos de rolos. Parafuso de esfera pré-carregado com porca pré-carregada sem folga. Rcjdpfx Asx R U Hmsiusb Tecnologia de acionamento CA digital com caixa de engrenagens sem folga. Sistema de medição linear para posicionamento radial. Mesa de máquina independente com engrenagem helicoidal dupla pré-carregada eletro-hidraulicamente, diâmetro parcial da engrenagem de 1365 mm, rolamentos axiais e radiais hidrostáticos, compensação automática do peso da peça de trabalho. Furo de mesa com diâmetro de 500 mm contínuo, aberto na parte inferior. servo motores CA digitais refrigerados a água. A máquina deve ser instalada sobre uma fundação Ficar em pé: Suporte da máquina em construção fundida altamente rígida para curso axial de 1200 mm. Eixo axial (eixo Z) com guias temperadas, guia deslizante, guia longitudinal e Envolvente com rolamentos de rolos. Parafuso de esfera retificado com porca pré-carregada sem folga. Tecnologia de acionamento CA digital. Codificador rotativo para posicionamento axial. Cabeça de modelagem de engrenagens: SK 4.1 com servoacionamento NC hidráulico para movimento do fuso e elevação da roda de corte, comprimento do curso 330 mm, diâmetro do fuso de impacto 160 mm. Fuso de impacto montado hidrostaticamente, guia reta e guia lateral de elevação. Diâmetro máximo da ferramenta 300 mm. Potência do motor de acionamento 30 KW Taxas de curso de 10 a 200 DH/min, velocidade de elevação de 5 a 45 m/min. Velocidade do fuso de impacto para curso de trabalho e retorno independentes um do outro programável. Na área de corte a velocidade do fuso é constante. Velocidade máxima da roda de corte 10 rpm, tecnologia de acionamento CA digital. A direção de elevação da roda de corte para engrenagens internas e externas pode ser revertida manualmente. Deslocamento lateral do eixo do fuso em no máximo 50 mm do centro da máquina para Evitando a colisão do curso de retorno da roda de corte ajustável manualmente.