Caldeira A Vapor comprar usado (67 826)

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2025, horas de funcionamento: 1 500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, pressão: 12 barra, altura total: 2 896 mm, comprimento total: 12 192 mm, largura total: 2 438 mm, peso em vazio: 14 000 kg, Central de caldeiras a vapor móvel, contida em contentor, com capacidade de 2.000 kg/h • Configuração: central de caldeiras a vapor móvel, contida em contentor, com sistemas auxiliares para operação independente, projetada para ser deslocada entre diferentes locais. • Certificado de inspeção: o equipamento sob pressão possui um certificado de inspeção emitido por um organismo de inspeção de equipamentos sob pressão acreditado. O certificado abrange o equipamento e o âmbito da inspeção identificados no certificado. • Caldeira a vapor: I.VAR Industry BHP-EN 2000, tipo PFV1422000, de alta pressão, design monobloco. • Desempenho: produção de vapor de 2.000 kg/h, potência nominal da caldeira de 1.385 kW. • Pressão: 6–10 bar; pressão máxima de trabalho da caldeira de 12 bar. • Combustível: GPL – propano–butano. • Queimador: Baltur TBG 200 LX ME, queimador de gás modulante de baixa emissão de NOx, com faixa de potência de 475–2.000 kW, com controlos eletrónicos Lamtec BT320 e controlador de carga LCM100. • Circuito de gás: DUNGS R2″, incluindo filtro de gás, regulador de pressão, válvulas de operação e segurança, e monitorização da estanqueidade da válvula. • Controlos e automação: Valiantec, equipamento para operação de 72 horas sem supervisão contínua do operador, controlo modulante do nível de água, purga automática TDS Gestra TDS/BAE e purga pneumática do fundo Crotti. Cjdpfx Aksz Ix Svjaehc • Bombas de alimentação de água: 2 × Grundfos CR3-27. • Reservatório de água de alimentação / desaerador atmosférico: DGSA 1500 FS, capacidade de 1.500 litros, aço inoxidável AISI304, com aquecimento a vapor e controlo de temperatura; temperatura da água especificada de 85–95°C. • Tratamento de água: um sistema de amaciamento de água não está incluído no âmbito do fornecimento, mas pode ser fornecido e instalado a pedido do comprador, mediante acordo separado. • Sistema de arrefecimento da purga: recipiente de purga de 250 litros em AISI304 com controlo automático de arrefecimento. • Tubagens e conexões: tubagens termicamente isoladas, válvulas de isolamento e retenção, e purgadores de vapor. • Chaminé: sistema de chaminé de aço inoxidável isolado DN450. • Equipamento de segurança: dispositivos de segurança de nível de água e pressão, duas válvulas de segurança, deteção de GPL e fumo, alarmes, paragem de emergência, corte automático de gás e ventilação. • Dimensões do contentor: 12.192 × 2.438 mm – comprimento × largura. • Conexões: saída de vapor DN80, entrada de gás DN65, entrada de água de 1", dreno do recipiente de purga DN80.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2016, horas de funcionamento: 8 620 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: TX3A, pressão: 4 barra, potência: 323 kW (439,16 cv), temperatura: 110 °C, temperatura de funcionamento: 110 °C, altura total: 1 460 mm, comprimento total: 2 330 mm, potência térmica nominal: 300 kW (407,89 cv), largura total: 905 mm, peso em vazio: 800 kg, Caldeira Viessmann de 300 kW, modelo Vitoplex 300. Inclui queimador e caldeira, além de acessórios; instalação completa. Painel de controlo Viessmann laranja, modelo Vitoplex 300. Placa de identificação: Viessmann Vitoplex 300, modelo TX3A, número de série 7452986200118. Potência nominal (óleo/gás): 300 kW. Potência nominal do queimador: 323 kW. Capacidade de água: 430 l. Pressão máx.: 4 bar. 110 °C. 230 V / 50 Hz / máx. 6 A. CE-0085 BT0478. Chodpfxez Aayys Akaoc Funciona perfeitamente; ainda não foi desmontada. Recolha em 3850 Nieuwerkerken.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 20 000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 100035372, ICI CALDAIE GSX 3000 caldeira a vapor colocada em funcionamento em 2019, retirada de operação em 2024 Cedjzdyntepfx Akaehc completamente funcional capacidade de vapor 3000 kg/h pressão de vapor 12 bar potência térmica 2044 kW potência consumida 2246 kW volume de água (total / nível de trabalho) 7000 l / 5000 l dimensões 2958 x 2650 x 4676 mm peso 10 530 kg ligação de descarga dos gases de combustão Ø 450 mm queimador RIELLO R.B-L. RS 300/EV BLU 500 - 3800 kW

Ano de fabrico: 2022, condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Caldeira a vapor de combustível sólido e acessórios - 3 t/hora - 8 Bar - Caldeira de vapor e equipamentos. Tipos de combustível sólido: carvão e pellet. Sistema automático de pesagem para combustível sólido. Temperatura do vapor: 172 ºC. Cedsy R U T Tspfx Akaohc

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, Caldeira a vapor industrial Marca do Grupo Loos Bosch Modelo U-ND 800 Chedpsv I E Tgofx Akaoc Número de série 109582 Ano de construção 10/2011 Capacidade total: 1108 litros Saída de vapor de 800 kg por hora com queimador Weishaupt GmbH Queimador tipo WM - L10/3-A Ano de construção 2011 Mínimo: 250kW Máximo: 800 kW Dimensões da caldeira a vapor: 2500 mm x 1600 mm x 1900 mm, Tanque de armazenamento Achenbach GmbH Capacidade: 800 litros Dimensões: 1600 mm x 850 mm x 2600 mm Gabinete de controle Dimensões: 1000 mm x 180 mm x 750 mm. Queimador após grande reforma em 2024.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 100026053, pressão: 12 barra, temperatura: 191 °C, capacidade de produção: 4 000 unidade/h, CALDEIRA A VAPOR ICI CALDAIE SIXEN 4000 Capacidade: 4000 kg/hora. Cedpjxqffkofx Akaehc Temperatura Máx.: 191,7°C Pressão: 12 Bar Em excelente estado, usada por um curto período, equipada com sistema para funcionamento por 72 horas sem supervisão contínua. Todo o sistema de Caldeira e Tratamento de Água é vendido pelo preço anunciado.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: VAN18-0015, EX Diageo 2017 – Central de produção de vapor por biomassa BINDER / HERZ – Sistema completo Central industrial completa para a produção de vapor a partir de biomassa, disponível na Rosemaund Farm Distillery, em Herefordshire, Reino Unido. Instalada e colocada em funcionamento em 2017, tendo sido utilizada anteriormente como parte das instalações da Chase Distillery durante o período em que esteve sob a propriedade da Diageo. Atualmente, a central não é mais necessária devido a uma alteração na estratégia de produção. A instalação é oferecida em condições praticamente completas e inclui: • Central de produção de vapor por biomassa BINDER / HERZ • Alimentador de combustível com base móvel hidráulica • Transportadores de combustível helicoidais e inclinados / sistema de alimentação com parafuso • Economizador • Equipamento de coleta de gases de combustão e cinzas • Transportadores de remoção de cinzas e sistema de coleta • Painel de controle da central HERZ / BBSM • Chaminé, ventiladores e acessórios relacionados • Acumulador de vapor isolado BYWORTH, aproximadamente 23 m³ • Equipamento de tratamento de água • Vaso de purga de vapor • Unidade de recuperação de condensado • Reservatório de água quente e tubulações/plataformas associadas Referência da caldeira: VAN18-0015 Chsdpfx Akez Ik Aaoaoc Ano: 2017 Acumulador de vapor: BYWORTH M847, 2018 A central permanece instalada e pode ser inspecionada mediante agendamento. Uma inspeção técnica independente e um teste funcional podem ser disponibilizados para potenciais compradores. Condições de venda: Ex-fábrica, Herefordshire, Reino Unido. O comprador deverá providenciar a desmontagem, o carregamento e o transporte. Informações técnicas completas, fotografias e documentação adicional disponíveis mediante solicitação.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, ATTSU GE-45 GERADOR/ CALDEIRA DE VAPOR ELÉTRICO (2017) Gerador de vapor elétrico fabricado pela ATTSU (Espanha), modelo GE-45, ano 2017. Proveniente de liquidação de empresa industrial (processo de insolvência) — totalmente funcional, não proveniente de avaria. ═════ ESPECIFICAÇÕES ═════ - Fabricante: ATTSU (renomado fabricante espanhol de tecnologia de vapor) - Modelo: GE-45 - Ano de fabricação: 2017 - Tipo: Gerador de vapor elétrico (SEM queimador, NÃO necessita combustível/gás) - Produção de vapor: aproximadamente 45 kg/h - Pressão máxima de trabalho: [A CONFIRMAR] - Potência elétrica: [A CONFIRMAR] - Tensão: 380V trifásico, 50 Hz - Capacidade do tanque: [A CONFIRMAR] - Construção: estrutura robusta em aço - Peso aproximado: 250 kg ═════ PRINCIPAIS VANTAGENS DESTA UNIDADE ═════ - Aquecimento ELÉTRICO — não utiliza combustível, não possui queimador, não necessita de chaminé - Unidade recente (2017) — uso relativamente baixo - Instalação mais limpa que caldeiras diesel/gás Chedpfx Aezbg Sujkasc - Manutenção mais simples que caldeiras de combustão - Não requer tanques de armazenagem de combustível - Menor exigência regulatória (sem necessidade de licenças de combustão) - Controles modernos e sistemas de segurança ═════ ESTADO ═════ - Usado, proveniente de encerramento de atividade industrial (NÃO devido a avaria) - Unidade recente, apenas 8-9 anos de uso - Em bom estado, completamente funcional - Vendido no estado em que se encontra, inspeção completa permitida antes da coleta - Certificação CE visível na placa de identificação - Sem garantia expressa - Comprador responsável pelo novo registro conforme exigido no país de destino ═════ SOBRE O FABRICANTE ═════ A ATTSU é uma empresa espanhola líder em equipamentos para geração de vapor, fundada em 1959 e ainda em atividade. Os produtos ATTSU são reconhecidos pela qualidade da construção, durabilidade e excelente suporte técnico. Peças de reposição e assistência técnica disponíveis em toda a Europa e internacionalmente. Preço novo de fábrica do ATTSU GE-45 (mercado atual): €18.000-25.000. ═════ APLICAÇÕES ═════ Adequado para: - Pequenos e médios processos industriais que requerem vapor limpo - Processos agroalimentares e bebidas - Produção farmacêutica e de cosméticos - Lavanderias industriais e processos de limpeza a seco - Acabamento e tingimento têxtil - Processos químicos e laboratoriais - Plantas piloto e instalações de P&D - Processos de esterilização - Sistemas de AVAC e humidificação ═════ LOGÍSTICA & COMPRA ═════ - Local de retirada: Madrid, Espanha (ou Barcelona) - Peso: aprox. 250 kg - Carregamento: necessário empilhador - Inspeção permitida mediante agendamento prévio - Pagamento: transferência bancária - Documentos: fatura e placa de identificação original - Envio internacional possível — transporte a cargo do comprador IMPORTANTE PARA COMPRADORES INTERNACIONAIS: Geradores de vapor são considerados equipamentos sob pressão e regulamentados pela Diretiva Europeia PED 2014/68/EU. Unidade com certificação CE original. Compradores da UE devem verificar os requisitos locais de registro. Palavras-chave: ATTSU GE-45, gerador de vapor elétrico, caldeira de vapor elétrica, 45 kg/h vapor, vapor industrial, caldeira de vapor limpo, gerador de vapor, caldeira de vapor.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2017, Dois queimadores a gás Weishaupt, incluindo duas caldeiras WMG, estão disponíveis. Potência: 2x3,3 MW. Documentação disponível. Uma visita local é possível. Cedpfjxt Rlnsx Akaehc

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: K3, temperatura de funcionamento: 192 °C, potência térmica nominal: 26 200 kW (35 622,04 cv), Caldeira a vapor LOOS (BOSCH) 40 t/h em muito bom estado, ano 2006. Dois queimadores a gás SAACKE. Temperatura do vapor 192°C. Inclui tratamento de água da caldeira. Chedpfx Akoy Iza Uoasc

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, pressão: 10 barra, pressão de funcionamento: 10 barra, À venda, uma caldeira a vapor LOOS com queimador a gás. Tipo UL-S 2000. Opcionalmente, com queimador a óleo. Completa. A instalação está em estado de nova e nunca foi utilizada. Capacidade de produção de vapor: 2000 kg/h. Cedpeyllf Ijfx Akaohc Pressão máxima do vapor: 10 bar. Entrega mediante custo adicional. Possibilidade de inspeção no local. Em caso de dúvidas, entre em contato.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1989, Funcionalidade: totalmente funcional, pressão: 13 barra, Gerador de vapor usado, totalmente equipado e acondicionado num contentor. Tipo: DF 1500 (ano de fabricação: 1989) Queimador: Weißhaupt (disponível para óleo ou gás, atualmente equipado para óleo) Novo sistema de tratamento de água instalado em 2024 Totalmente instalado no contentor Preço líquido Localização: Polónia Contentor fabricado em 2004. Chjdpsyx U Igefx Akaoc Não hesite em contactar-nos em caso de dúvidas.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2022, pressão de funcionamento: 26 barra, altura total: 3 800 mm, comprimento total: 13 260 mm, largura total: 3 540 mm, peso em vazio: 46 000 kg, Caldeira a vapor, 12.000 kg/h, 26 barg, com sistema de recuperação de calor (ECO) em contentor. Marca: HKB Queimador de combustível duplo: Weishaupt Ano de fabrico: 2022 Chaminé: sim, incluída, 10 m Reservatório de purga: sim Unidade de controlo PLC: sim, incluída Conjunto de bombas: não, não está incluído neste âmbito Dimensões do contentor isolado: 13,26 x 3,54 x 3,80 m Peso: 46 toneladas Chodpfozzylyjx Akajc

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2022, pressão: 26 barra, Caldeira a vapor, 12.000 kg/h, 26 barg, com sistema de recuperação de calor (ECO) em contentor. Marca: HKB Queimador de combustível duplo: Weishaupt Ano de fabrico: 2022 Chaminé: sim, incluída, 10 m Reservatório de purga: sim Unidade de controlo PLC: sim, incluída Conjunto de bombas: não, não está incluído neste âmbito Dimensões do contentor isolado: 13,26 x 3,54 x 3,80 m Peso: 46 toneladas Chodjzzyhbepfx Akajc

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: não testado, número da máquina/veículo: 2288, pressão: 10 barra, potência: 6 250 kW (8 497,62 cv), Caldeira a vapor usada, EMK H10.000 nº 2288, ano 1996. Pressão selada 10 barg, pressão de trabalho possível até 9 barg. O preço indicado é para a caldeira no estado em que se encontra, mas podemos oferecer vários serviços adicionais. Csdpfxeyu Ig To Akaohc Como: isolamento novo, quadro de comandos, revisão e teste de pressão, queimador e equipamentos, instalação, ...

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: M237 026, potência: 1 600 kW (2 175,39 cv), tipo de combustível: gás, Ano de fabrico: 2005, pressão de funcionamento: 10 barra, Caldeira a vapor usada Fabricante: Viessmann Tipo: M237 026, 2.300 kg/h Ano de fabricação: 2005 Capacidade de produção de vapor: 2.300 kg/h Pressão de operação: 10 bar CE 0035 Csdpsy Tpm Hofx Akajhc Equipada com acessórios existentes, queimador Weishaupt G8/1-D ZMD, painel de controlo, economizador, válvula de purga automática RTK, 2 bombas de água da caldeira, etc.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, Caldeira de cavacos para vapor até 150 graus ou apenas água com alimentador hidráulico potência térmica máxima até 850 kW Chsdpfx Aksy Dfd Neaec adequada para material seco

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, Caldeira a vapor de tubos de fogo ANIGAS equipada com um queimador automático RAY, série EG, projetada para funcionar com gás natural. DADOS TÉCNICOS Fabricante: ANIGAS Tipo de caldeira: Caldeira a vapor de tubos de fogo Combustível: Gás natural Chsdpfozvf I Nsx Akajc Volume total: 25.000 litros Capacidade de produção de vapor: 9.000 kg/h Pressão máxima admissível (PS): 25 bar Temperatura máxima de operação: 229 °C Número de fabricação: 77501-1 Queimador: Queimador automático RAY Série do queimador: EG Potência nominal: 6.771 kW

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1999, À venda: Chedpfx Akjucvi Nsaoc Gerador de vapor: VEA mod. UNIVEX 25G H13 + sistema de tratamento de água e osmose reversa BWT - Potência: 1325 kW - Capacidade: 2500 kg/h - Pressão máxima: 13 bar - Temperatura de operação: 195°C - Queimador: WEISHAUPT (ano de fabricação 2016) - Ano de fabricação: 1999 - Documentação completa - Sistema completo e moderno de tratamento de água: BWT tag: Caldeira a vapor, Gerador de vapor, Caldeira industrial, Tratamento de água, Queimador de óleo, Instalação a vapor, Indústria energética, Sistema automatizado

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2020, Funcionalidade: totalmente funcional, Equipamento: documentação / manual, Devido ao encerramento da unidade de produção, oferecemos para venda um sistema completo de geração de vapor industrial, baseado numa caldeira de vapor de alta pressão UNICAL BAHR’12 800, fabricada em 2020. O sistema foi utilizado como uma instalação completa e é oferecido juntamente com o queimador, sistema de controlo, equipamento de tratamento de água e tanques de armazenamento de combustível. Principais dados técnicos: • Fabricante: UNICAL • Modelo: BAHR’12 800 • Ano de fabrico: 2020 • Capacidade de produção de vapor: 800 kg/h • Potência térmica útil aproximada: 545 kW • Pressão de projeto máxima: até 12 bar • Tipo de caldeira: caldeira de vapor horizontal com tubos de fogo • Combustível: óleo combustível leve • Condição: excelente, usado • Funcionalidade: totalmente funcional • Documentação técnica completa disponível O sistema completo inclui: 1. Caldeira de vapor UNICAL BAHR’12 800 2. Queimador de óleo de dois estágios RIELLO RL70 3. Armário de controlo elétrico com automação 4. Acessórios e equipamentos de segurança da caldeira 5. Estação de tratamento de água 6. Dois tanques de combustível de parede dupla, cada um com capacidade de 5.000 litros A série BAHR’12 foi projetada para a geração de vapor industrial e apresenta uma construção robusta com tubos de fogo e uma câmara de combustão de fundo húmido. O sistema é adequado para aplicações em processos industriais que requerem um fornecimento de vapor fiável. Principais vantagens: • Instalação de caldeira completa e pronta para ser transferida • Ano de fabrico relativamente recente – 2020 • Caldeira, queimador, sistemas de controlo e equipamentos auxiliares oferecidos como um pacote • Equipamento de tratamento de água incluído • Capacidade total de armazenamento de combustível de 10.000 litros • Documentação completa disponível • Disponibilidade imediata O equipamento pode ser inspecionado na unidade de produção em Panoszów, Polónia. Preço de liquidação: 59.000 EUR líquidos, EXW, negociável. Será dada preferência aos compradores que consigam concluir a transação e recolher o equipamento rapidamente. Fotografias adicionais, documentação técnica e informações sobre desmontagem e carregamento estão disponíveis mediante pedido. Chsdpfxsy N Sq Ho Akaoc

Condição: quase novo (usado), A cabeça apresenta uma fissura que, no entanto, não deve afetar o funcionamento. Chodpfxszb Axwo Akaec

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2021, Está disponível uma caldeira a vapor Bosch com queimador de óleo Weishaupt. 1) Bosch ECO 1, ano de fabrico: 2021, volume: 51l, pressão máxima admissível: 31bar, pressão de ensaio: 51bar, temperatura máxima: 238°C, potência térmica: 87kW. 2) Bosch UL-S 2000, ano de fabrico: 2021, volume: 3315l, pressão máxima admissível: 13bar, pressão de ensaio: 24,7bar, temperatura máxima: 195°C, produção de vapor: 2000kg/h. 3) Weishaupt WM-L20, ano de construção: 2021, potência de óleo mín./máx.: 275kW/2000kW, pressão do óleo de aquecimento: 30bar. Incluindo controlo Siemens Simatic HMI, tratamento de água, economizador e acessórios. Documentação disponível. Chjdpfet Nhmnex Akasc

Condição: usado, Ano de fabrico: 1980, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 4536/1, Fabricante: Tvornica Parnih Kotlova (TPK) Zagreb Modelo/Tipo: Bkg 40A Produção/Capacidade de Vapor: 4.000 kg/h Ano de Fabricação: 1980 Número de Série: 4536/1 Pressão Máxima de Trabalho Permitida: 12 bar (12 kp/cm²) Tipo de Combustível/Queimador: Queimador para combustível líquido/gasoso (montado na porta frontal) Cjdpfx Akezuapleajhc Equipamento Incluído: Painel de controlo/quadro elétrico, válvulas de segurança, manómetro, tubagens e acessórios de válvulas À venda, uma caldeira industrial a vapor fabricada pela TPK Zagreb, modelo Bkg 40A, com uma capacidade de produção de vapor de 4,0 t/h (4.000 kg/h) e uma pressão máxima de operação de 12 bar. A caldeira é fornecida completa com um queimador montado na frente, quadro de controlo, acessórios de segurança e tubagens e válvulas associadas. É ideal para vários processos industriais, incluindo a indústria alimentar, têxtil, química e de fabrico. Estado: Usado (vendido no estado em que se encontra / no local). Localização: Skopje/Macedónia do Norte

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2017, 1 caldeira a vapor usada ----- Fabricante: Bosch Tipo: U-MB 2020 Potência: 2.000 kg/h Pressão operacional admissível: 13,0 bar Pressão de teste aumentada: 24,1 bar Temperatura máxima: 195°C Volume total: 2.065 l Chodpfxjzltalj Akasc Ano de fabricação: 01/2017 Marcação CE: CE 0036 Equipada com queimador a gás Weishaupt, tipo WM-G20/3-A, 300-2.000 kW, versão ZM-LN, 15-500 mbar, circuito de regulação de gás, quadro de distribuição separado, sistema de controlo da caldeira Loos-Boiler-Control LBC, bomba de água de alimentação, modelo Eco 1, potência 89 kW, volume 41 l, temperatura 238°C, pressão operacional admissível 31 bar, sobrepressão de teste 56 bar, e as válvulas grossas e finas existentes.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2023, Funcionalidade: totalmente funcional, Por favor, informe-nos do seu preço de oferta. Codpfx Ajzkh Dvokaehc Venda apenas dentro da Europa, incluindo a Turquia. Preço sem embalagem; Condições de entrega: FCA (local da máquina). ===== Os dados técnicos podem ser consultados no documento anexo. Qualquer direito de garantia é excluído. Não nos responsabilizamos pela exatidão dos dados técnicos e do ano de fabrico, pela integridade dos acessórios e do equipamento de ferramentas, bem como pelo cumprimento de todas as exigências de segurança e proteção ambiental mencionadas nas normas de prevenção de acidentes. Não realizamos vendas a particulares. Venda apenas dentro da Europa, incluindo a Turquia. Preço sem embalagem; Condições de entrega: FCA (local da máquina). ===== Dados técnicos, consultar o documento anexo. O texto em alemão é a versão principal. Sem qualquer garantia, incluindo a integridade das ferramentas e acessórios, bem como as regulamentações ambientais e de segurança. Sem vendas a particulares.