Manitou 150Aetj C comprar usado (60 485)

Condição: usado, horas de funcionamento: 1 390 h, capacidade de carga: 200 kg, tipo de combustível: elétrico, Ano de fabricação: 2007 Hfodpfjy Nwzqsx Aiwjn Ano de projeto: 2007 Peso em vazio: 6.700 kg Peso bruto: 6.900 kg Dimensões (C x L x A): 605 x 150 x 197 cm Lança: Articulada Altura de trabalho: 1.500 cm

Condição: usado, horas de funcionamento: 1 010 h, capacidade de carga: 200 kg, tipo de combustível: elétrico, Ano de fabrico: 2007 Peso em vazio: 6.700 kg Peso bruto: 6.900 kg Hfjdpfx Aiozb Na Iswon Dimensões (C x L x A): 605 x 150 x 197 cm Mastro: Articulado Altura de trabalho: 1.500 cm

Condição: usado, horas de funcionamento: 1 260 h, capacidade de carga: 200 kg, altura de elevação: 7 600 mm, tipo de combustível: elétrico, Ano de fabrico: 2007 Peso em vazio: 6.700 kg Peso bruto: 6.900 kg Dimensões (C x L x A): 605 x 150 x 197 cm Mastro: Articulado Hsdpfszb I T Hsx Aiwofn Altura de trabalho: 1.500 cm

Condição: usado, horas de funcionamento: 1 270 h, capacidade de carga: 200 kg, tipo de combustível: elétrico, Ano de fabrico: 2007 Ano de projeto: 2007 Peso em vazio: 6.700 kg Hedpfx Aijy Nwzwowjfn Peso bruto: 6.900 kg Dimensões (C x L x A): 605 x 150 x 197 cm Mastro: Articulado Altura de trabalho: 1.500 cm

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, tipo de combustível: elétrico, Mastro: Braço articulado Hedpfxozflnne Aiwjfn Capacidade de elevação: 200 kg Contacte o Centro de Equipamentos Usados para mais informações.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, tipo de combustível: elétrico, Mastro: Braço articulado Capacidade de elevação: 200 kg Contacte o Centro de Equipamentos Usados para mais informações. Hjdpfx Ajzfk Utoiwjfn

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, tipo de combustível: elétrico, Mastro: Braço articulado Capacidade de elevação: 200 kg Hfedpfx Aszfl Ihsiwjn Contacte o Centro de Equipamentos Usados para mais informações.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, tipo de combustível: elétrico, Mastro: Braço articulado Hfodpfxozfk Awj Aiwjn Capacidade de elevação: 200 kg Contacte o Centro de Equipamentos Usados para mais informações.

Condição: usado, horas de funcionamento: 1 793 h, número da máquina/veículo: 972378, cor: outro, Ano de fabrico: 2017 Peso bruto total: 6.700 kg Mastro: braço articulado Altura de trabalho: 1.500 cm Marcação CE: sim Hodpfxjxxk Efo Aiwofn Máquinas à venda! Navegue no nosso site e descubra uma variedade de máquinas prontas para compra. Temos mais opções do que as que pode ver online, por isso, não hesite em ligar ou enviar um e-mail a qualquer momento. Todas as nossas máquinas estão totalmente revisadas e verificadas quanto à sua fiabilidade. Precisa de fotografias? Basta entrar em contacto connosco e partilharemos as imagens rapidamente. Estamos aqui para o ajudar em holandês, inglês, francês, alemão, espanhol e russo. Descubra a nossa vasta gama de máquinas fiáveis.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, tipo de combustível: elétrico, Mastro: Braço articulado Capacidade de elevação: 200 kg Contacte o Centro de Equipamentos Usados para mais informações. Hodjzfk Dujpfx Aiwsfn

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: 185 h, tipo de combustível: elétrico, Manitou 150 AETJ Compact Plataforma Articulada / Plataforma de Trabalho 2012, altura de trabalho 15,40 m Vídeo pode ser enviado via WhatsApp. Hfodozqhk Aepfx Aiwsn Estoque contínuo, veja o site. Preços são ex Nuland. A Van de Wert Trading B.V. tem um estoque variável de máquinas, caminhões, reboques e acessórios. Todas as nossas entregas são em preços comerciais e condições AS-IS, sem garantias. (veja nossos termos e condições gerais) Uma visita ou test-drive pode ser marcada sem compromisso. Ligue antes, pois nem sempre estamos presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, tipo de combustível: elétrico, Pesos Peso em vazio: 6.700 kg Funcionalidades Mastro: Braço articulado Capacidade de elevação: 200 kg Altura de trabalho: 1.515 cm Marcação CE: sim Estado Estado geral: médio Estado técnico: médio Estado visual: médio Informações adicionais Condições de entrega: EXW Alcance horizontal máximo: 785 m País de fabrico: FR Informações adicionais Contacte Christian Theißen para obter mais informações. Fabricante: Manitou Tipo: 150 AETJC Ano de fabrico: 2008 Tipo de produto: Usado Dados: Altura de trabalho máxima: 15,15 m Altura máxima da plataforma: 13,15 m Alcance máximo: 7,85 m Tipo de tração: Bateria Dimensões totais (C x L x A): 6,03 x 1,52 x 1,97 m Comprimento em posição de transporte: 5,06 m Altura em posição de transporte: 2,38 m Dimensões da plataforma (C x L): 1,21 x 0,95 m Carga máxima na plataforma: 200 kg Ângulo de rotação: +/- 175° Hfedpozrkxlsfx Aiwon Balanço: 0,14 m Acessível até à altura de trabalho: 15,15 m Capacidade de inclinação: 23% Pressão máxima nos pneus: 36kN Distância ao solo: 0,12 m Peso próprio: 6.700 kg Características especiais: Plataforma de trabalho giratória, braço da plataforma/ângulo de rotação vertical +/- 70°, pneus brancos, vantagem: altura total inferior a 2 metros

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, tipo de combustível: elétrico, Manitou 150 AETJ Compact Plataforma articulada / Plataforma de trabalho 2013 15,40M altura de trabalho Hsdpfxsz Rvgdo Aiwefn Vídeo pode ser enviado via Whatsapp. Estoque contínuo, veja o site. Preços são EXW Nuland. Van de Wert Trading B.V. possui um estoque variado de máquinas, caminhões, reboques e acessórios. Todas as nossas entregas são a preços comerciais, nas condições AS-IS, sem garantias (consulte nossos termos gerais). Para uma visita ou test drive, você pode marcar uma reunião sem compromisso. Por favor, ligue com antecedência, pois não estamos sempre presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2018, horas de funcionamento: 260 h, capacidade de carga: 200 kg, peso em vazio: 6 700 kg, altura de construção: 1 970 mm, tipo de combustível: elétrico, comprimento total: 6 050 mm, tipo de transmissão: Elektro, alcance do braço: 7 600 mm, largura de construção: 1 500 mm, altura de trabalho: 15 000 mm, Plataforma elevatória telescópica Estado: pronta para uso e totalmente funcional Estado técnico: muito bom Pneus dianteiros, tipo: não marcantes Pneus dianteiros, estado: 60 - 80% Pneus traseiros, tipo: não marcantes Pneus traseiros, estado: 60 - 80% Descrição: máquina totalmente inspecionada na oficina, limpa, com certificação UVV e inspeção recentes! Certificado CE, Hodpfx Aiezv Av Dowsfn - Cesto de aço com piso de malha para boa visibilidade - Tecnologia CAN-Bus - Indicador do estado da bateria - Contador de horas de operação - Dispositivo de sinais de alerta - Sistema de descida de emergência - Válvulas de segurança em todos os cilindros - Controlo manual de emergência - 230 V - Preparação na plataforma

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2023, horas de funcionamento: 11 h, capacidade de carga: 200 kg, peso em vazio: 6 700 kg, altura de construção: 1 970 mm, tipo de combustível: elétrico, comprimento total: 6 050 mm, tipo de transmissão: Elektro, alcance do braço: 7 600 mm, largura de construção: 1 500 mm, altura de trabalho: 15 000 mm, Plataforma articulada telescópica Estado: Como nova Estado técnico: Nova Hodpez Hrmwefx Aiwsfn Pneus dianteiros, tipo: Maciço Pneus dianteiros, estado: 80 - 100% Pneus traseiros, tipo: Maciço Pneus traseiros, estado: 80 - 100% Tipo de bateria: PzS Descrição: A plataforma articulada elétrica Manitou 150 AETJ-C é a mais leve da sua categoria e, portanto, exerce uma pressão relativamente baixa sobre o solo através das suas rodas. Com uma capacidade de elevação de 200 kg e uma altura de trabalho de até 15 m, esta plataforma de trabalho autopropulsada é a solução ideal para as suas tarefas de transporte e manutenção. A bateria de tração pode ser recarregada com frequência e destaca-se pela sua longa vida útil. No modo de transporte, a 150 AETJ-C mantém-se abaixo de uma altura de 2 m. Graças ao seu design compacto, é muito fácil encontrar um local de armazenamento para esta plataforma.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2013, horas de funcionamento: 350 h, capacidade de carga: 200 kg, peso em vazio: 6 700 kg, altura de construção: 1 970 mm, tipo de combustível: elétrico, comprimento total: 6 050 mm, tipo de transmissão: Elektro, alcance do braço: 7 600 mm, largura de construção: 1 500 mm, altura de trabalho: 15 000 mm, Plataforma articulada telescópica Hfjdpfoxuw Nvox Aiwen Estado técnico: normal Pneus dianteiros tipo: maciços Estado dos pneus dianteiros: 80 - 100% Pneus traseiros tipo: maciços Estado dos pneus traseiros: 80 - 100% Descrição: A plataforma articulada elétrica Manitou 150 AETJ-C é a mais leve da sua categoria, exercendo assim uma pressão relativamente baixa sobre o solo devido às suas rodas. Com uma capacidade de elevação de 200 kg e uma altura de trabalho de até 15 m, esta plataforma de trabalho autopropelida é a solução ideal para as suas tarefas de transporte e manutenção. A bateria de tração pode ser recarregada frequentemente e destaca-se pela longa vida útil. Em modo de transporte, a 150 AETJ-C permanece abaixo de uma altura de 2 m. Graças ao seu design compacto, é possível encontrar rapidamente um local de armazenamento para esta plataforma. Trabalho eficiente em altura graças ao desempenho da plataforma do AETJ 150-C com braço articulado. Este modelo elétrico para 2 operadores oferece uma altura de trabalho máxima de 15 metros e possui um cesto com fundo perfurado, perfeitamente adaptado às exigências industriais. Graças ao braço articulado telescópico e à construção robusta, esta máquina pode operar mesmo em espaços reduzidos. Contorne todos os obstáculos e ganhe tempo de resposta com a 150 AETJ-C. Graças à elevada autonomia do equipamento, é possível trabalhar durante todo o dia sem necessidade de recarregar o aparelho.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2021, horas de funcionamento: 107 h, capacidade de carga: 200 kg, altura de elevação: 13 000 mm, altura de construção: 2 100 mm, tipo de combustível: elétrico, tipo de transmissão: Elektro, Plataforma telescópica articulada Condição técnica: muito boa Pneus dianteiros tipo: maciços Pneus dianteiros tamanho: 600x190 Pneus traseiros tipo: maciços Hedpfx Ajvky D Soiwofn Pneus traseiros tamanho: 600x190 Bateria Volts: 48V Certificado CE,

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2016, número da máquina/veículo: 2465358, capacidade de carga: 200 kg, altura de elevação: 13 000 mm, comprimento da plataforma: 1 200 mm, largura da plataforma: 960 mm, peso total: 6 700 kg, comprimento de transporte: 4 400 mm, largura de transporte: 1 500 mm, altura de transporte: 2 080 mm, tipo de combustível: elétrico, tamanho do pneu: 0,60 x 0,19 m, cor: vermelho, Dados técnicos Ano de fabrico: 2016 Motor: Elétrico Altura de trabalho: 15,00 m Altura da plataforma: 13,00 m Dimensões da plataforma (C x L): 1,20 m x 0,96 m Dimensões totais (C x L x A): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Alcance lateral: 7,60 m Altura de transposição: 7,00 m Ângulo de rotação do braço da cesta: +70° / -70° Braço da cesta giratório horizontalmente: +70° / -70° Rotação da cesta: 140° Ângulo total de rotação: 355° Capacidade de carga: 200 kg / 2 pessoas Raio de viragem interno: 1,87 m Raio de viragem externo: 3,96 m Raio de manobra externo: 4,82 m Hfjdpfx Aijyqz Ayewjn Velocidade de deslocação: 0,6 - 5,0 km/h Velocidade máxima em exteriores: 45 km/h Máx. capacidade de subida: 25% Inclinação máxima permitida: 5% ou 3% Capacidade da bateria: 300 Ah / 2x224V Peso: 6.700 kg Totalmente funcional, com sinais normais de uso.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2011, número da máquina/veículo: 2443848, capacidade de carga: 200 kg, altura de elevação: 13 000 mm, comprimento da plataforma: 1 200 mm, largura da plataforma: 960 mm, peso total: 6 700 kg, comprimento de transporte: 4 400 mm, largura de transporte: 1 500 mm, altura de transporte: 2 080 mm, tipo de combustível: elétrico, tamanho do pneu: 0,60 x 0,19 m, cor: azul, Dados técnicos Ano de fabrico: 2011 Motor: elétrico Altura de trabalho: 15,00 m Altura da plataforma: 13,00 m Dimensões da plataforma (C x L): 1,20 m x 0,96 m Dimensões totais (C x L x A): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Alcance lateral: 7,60 m Altura de transposição: 7,00 m Ângulo de rotação do braço da cesta: +70° / -70° Braço da cesta giratório horizontal: +70° / -70° Rotação da cesta: 140° Ângulo de rotação: 355° Capacidade de carga: 200 kg / 2 pessoas Hfsdpfx Aisyqz Atjwen Raio de viragem interno: 1,87 m Raio de viragem externo: 3,96 m Raio externo de curva: 4,82 m Velocidade de deslocação: 0,6 - 5,0 km/h Velocidade permitida em exterior: 45 km/h Máx. capacidade de subida: 25% Inclinação máxima permitida: 5% ou 3% Capacidade da bateria: 300 Ah / 2x224V Peso: 6.700 kg Totalmente funcional, sinais normais de uso

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2017, número da máquina/veículo: 2465688, capacidade de carga: 200 kg, comprimento da plataforma: 1 200 mm, largura da plataforma: 960 mm, peso total: 6 700 kg, comprimento de transporte: 6 050 mm, largura de transporte: 1 500 mm, altura de transporte: 1 970 mm, tipo de combustível: elétrico, tamanho do pneu: 0,60 x 0,19 m, cor: vermelho, Dados técnicos Ano de fabrico: 2017 Motor: Elétrico Altura de trabalho: 15,00 m Altura da plataforma: 13,00 m Dimensões da plataforma (C x L): 1,20 m x 0,96 m Dimensões totais (C x L x A): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Alcance lateral: 7,60 m Hfedpfxjyqz A He Aiwsn Altura de transposição: 7,00 m Ângulo de rotação do braço da cesta: +70° / -70° Braço da cesta giratório horizontal: +70° / -70° Rotação da cesta: 140° Ângulo de rotação: 355° Capacidade de carga: 200 kg / 2 pessoas Raio de viragem interno: 1,87 m Raio de viragem externo: 3,96 m Raio máximo de viragem externo: 4,82 m Velocidade de deslocação: 0,6 - 5,0 km/h Utilização em exterior: 45 km/h Capacidade máxima de subida: 25% Inclinação máxima permitida: 5% ou 3% Capacidade da bateria: 300 Ah / 2x224V Peso: 6.700 kg Totalmente operacional, sinais normais de uso

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2021, número da máquina/veículo: 2466868, capacidade de carga: 200 kg, altura de elevação: 13 000 mm, comprimento da plataforma: 1 200 mm, largura da plataforma: 960 mm, peso total: 6 700 kg, comprimento de transporte: 6 050 mm, largura de transporte: 1 500 mm, altura de transporte: 1 970 mm, tipo de combustível: elétrico, cor: vermelho, Dados técnicos Ano de fabrico: 2021 Motor: Elétrico Altura de trabalho: 15,00 m Altura da plataforma: 13,00 m Dimensões da plataforma (C x L): 1,20 m x 0,96 m Dimensões totais (C x L x A): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Alcance lateral: 7,60 m Altura de ultrapassagem: 7,00 m Ângulo de rotação do braço da cesta: +70° / -70° Braço da cesta com rotação horizontal: +70° / -70° Rotação da cesta: 140° Ângulo de rotação: 355° Capacidade de carga: 200 kg / 2 pessoas Raio de viragem interior: 1,87 m Raio de viragem exterior: 3,96 m Raio de viragem máximo: 4,82 m Velocidade de deslocação: 0,6 - 5,0 km/h Utilização em exterior: 45 km/h Inclinação máxima superável: 25% Hfjdeyqz Ddepfx Aiwsn Inclinação máxima permitida: 5% ou 3% Capacidade da bateria: 300 Ah / 2x224V Peso: 6.700 kg Totalmente funcional, sinais gerais de uso

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 554 h, altura de elevação: 9 950 mm, tipo de combustível: elétrico, Informações gerais Ano de fabricação: 2011 Informações técnicas Tração: Rodas Peso bruto: 6.550 kg Hodpfx Aoz Au Tneiwsfn Dimensões (C x L x A): 548 x 120 x 199 cm Funcionalidades Mastro: Articulado Capacidade de elevação: 200 kg Altura de trabalho: 1.195 cm Marcação CE: sim Estado Estado técnico: muito bom Estado estético: muito bom Informações adicionais Contacte o Ton para obter mais informações. Fabricante: Manitou Tipo: 120AETJ-C 3D Ano de fabricação: 2011 Peso: 6.550 kg Horímetro: 554 Tração: Elétrica Número do produto: 26032 Altura da plataforma: 9,95 m Altura de trabalho: 11,95 m Dimensões da plataforma: 96 x 110 cm Alcance máximo: 7 m Dimensões totais (C x L x A): 548 x 120 x 199 cm Carga máxima da plataforma: 200 A máquina está em bom estado técnico. Equipada com boas baterias. Documentos incluídos, incluindo a certificação CE. Preço: 10.950 €, IVA não incluído, disponível no nosso armazém em Hedel, Países Baixos. Entrega/transporte é possível, solicite o preço. Palavras-chave: Plataforma elevatória, plataforma de tesoura, plataforma de tesoura articulada Plataforma elevatória telescópica, plataforma elevatória articulada Genie, JLG, Haulotte, Skyjack, Upright, Manitou Hinowa, Niftylift, Aichi, Snorkel, Omme Plataforma de tesoura, plataforma articulada Plataformas de trabalho, plataformas de tesoura

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2017, número da máquina/veículo: 2465638, capacidade de carga: 200 kg, comprimento da plataforma: 1 200 mm, largura da plataforma: 960 mm, peso total: 6 700 kg, comprimento de transporte: 4 400 mm, largura de transporte: 1 500 mm, altura de transporte: 2 080 mm, tipo de combustível: elétrico, tamanho do pneu: 0,60 x 0,19 m, cor: vermelho, Equipamento: Verificação de segurança UVV, Dados técnicos Ano de fabrico: 2017 Motor: Elétrico Altura de trabalho: 15,00 m Altura da plataforma: 13,00 m Dimensões da plataforma (C x L): 1,20 m x 0,96 m Dimensões totais (C x L x A): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Alcance lateral: 7,60 m Altura de transposição: 7,00 m Ângulo de rotação do braço da cesta: +70° / -70° Braço da cesta giratório horizontalmente: +70° / -70° Rotação da cesta: 140° Ângulo de rotação: 355° Capacidade de carga: 200 kg / 2 pessoas Hfjdpfx Aoyqzh Noiwen Raio de giro interno: 1,87 m Raio de giro externo: 3,96 m Raio de viragem externo: 4,82 m Velocidade de deslocação: 0,6 - 5,0 km/h Utilização exterior: 45 km/h Capacidade máxima de subida: 25% Inclinação máxima permitida: 5% ou 3% Capacidade da bateria: 300 Ah / 2x224V Totalmente funcional, sinais gerais de uso, inspeção UVV

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2020, número da máquina/veículo: 2466618, capacidade de carga: 200 kg, altura de elevação: 13 000 mm, comprimento da plataforma: 1 200 mm, largura da plataforma: 960 mm, peso total: 6 700 kg, comprimento de transporte: 4 400 mm, largura de transporte: 1 500 mm, altura de transporte: 2 080 mm, tipo de combustível: elétrico, tamanho do pneu: 0,60 x 0,19 m, cor: vermelho, Dados técnicos Ano de fabrico 2020 Motor Elétrico Altura de trabalho 15,00 m Altura da plataforma 13,00 m Dimensões da plataforma (C x L) 1,20 m x 0,96 m Dimensões totais (C x L x A) 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Alcance lateral 7,60 m Altura de transposição 7,00 m Ângulo de rotação do braço da cesta +70° / -70° Braço da cesta com rotação horizontal +70° / -70° Rotação da cesta 140° Ângulo de rotação 355° Capacidade de carga 200 kg / 2 pessoas Raio interno de viragem 1,87 m Raio externo de viragem 3,96 m Raio de curva externo 4,82 m Velocidade de deslocação 0,6 - 5,0 km/h Utilização exterior 45 km/h Máx. capacidade de subida 25% Inclinação máxima permitida 5% ou 3% Capacidade da bateria 300 Ah / 2x224V Peso 6.700 kg Totalmente funcional, sinais gerais de uso Hfjdpjyqz A Tjfx Aiwsn

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2016, número da máquina/veículo: 2465318, capacidade de carga: 200 kg, altura de elevação: 13 000 mm, comprimento da plataforma: 1 200 mm, largura da plataforma: 960 mm, peso total: 6 700 kg, comprimento de transporte: 4 400 mm, largura de transporte: 1 500 mm, altura de transporte: 2 080 mm, tipo de combustível: elétrico, tamanho do pneu: 0,60 x 0,19 m, cor: vermelho, Equipamento: Verificação de segurança UVV, Dados técnicos Ano de fabrico: 2016 Motor: Elétrico Altura de trabalho: 15,00 m Altura da plataforma: 13,00 m Dimensões da plataforma (C x L): 1,20 m x 0,96 m Dimensões totais (C x L x A): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Alcance lateral: 7,60 m Altura de transposição: 7,00 m Ângulo de rotação do braço da cesta: +70° / -70° Braço da cesta giratório horizontalmente: +70° / -70° Rotação da cesta: 140° Ângulo total de rotação: 355° Capacidade de carga: 200 kg / 2 pessoas Raio de viragem interno: 1,87 m Raio de viragem externo: 3,96 m Raio de manobra externo: 4,82 m Velocidade de deslocação: 0,6 - 5,0 km/h Velocidade máxima em exteriores: 45 km/h Máx. capacidade de subida: 25% Inclinação máxima permitida: 5% ou 3% Hjdjyqyqiopfx Aiwsfn Capacidade da bateria: 300 Ah / 2x224V Peso: 6.700 kg Totalmente funcional, com sinais normais de uso.