Ras Ras Multibend 8001 comprar usado (1 750)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, Peso próprio: 22.000 kg Largura de trabalho: 1.500 mm Comprimento de trabalho: 2.160 mm Espessura da chapa: 2 mm Com sistema completo de carregamento - Ano de fabricação: 2000 - Documentação disponível: Sim - Marcação CE: Sim Ledpoww Eqcofx Al Aehh - Certificado CE: Não - Número de série: 12/50 - Comando: CNC - Potência [kW]: 18,0 - Espessura máxima da chapa [mm]: 2 - Largura máxima de trabalho [mm]: 1.500 - Opções: sistema de carregamento - Peso de transporte [kg]: 22.000 kg Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/Regime de diferencial: IVA dedutível para empresas Entrega e aceitação de máquinas usadas possíveis a qualquer momento para todo o setor industrial

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, espessura chapa aço (máx.): 2 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 3 mm, Características técnicas: Comprimento máximo de trabalho 2160 mm Espessura máxima da chapa (aço 400 N/mm2) 2,0 mm Espessura máxima da chapa (aço inoxidável) 1,5 mm Espessura máxima da chapa (alumínio) 3,0 mm Largura máxima da folha de desenvolvimento 1500 mm Lhsdpfx Aorwxkhsl Ash Altura máxima de dobra nos quatro lados máx. * 203 mm Faixa de lâmina dobrável de 180 graus Largura da máquina aprox. 5500 mm Comprimento da máquina aprox. 7000 mm Altura da máquina 2500 mm Peso total 23000 kg Potência 25 kW Frequência 50 Hz Pressão 6 bar Sistema de carregamento de portal de alimentação em branco

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, RAS Multibend Center 79.22 Dobradeira automática cnc / Dobradeira de painéis Ano 2002 Especificações - Comprimento de trabalho: 2160 mm/ 7.09' ft. - Espessura máxima da chapa metálica: Aço - (400N/mm2) 2,0 mm - Espessura máxima da chapa metálica: Aço inoxidável - 1,5 mm - Espessura máxima da chapa metálica: Alumínio - 3,0 mm - Largura máxima da folha de desenvolvimento: 1500 mm/ 4.92' ft. - Altura máxima da dobra de quatro lados: 203 mm - Alcance da lâmina de dobragem: 180° Graus Ledporxt Axefx Al Ajhh - Largura da máquina: 5500 mm aprox./ 18.04' ft. aprox. - Comprimento da máquina: 7000 mm aprox. / 22.97' ft. aprox. - Altura da máquina: 2500 mm/ 8.20' ft. Potência: 18 kW Frequência: 50hZ Pressão: 6 Bar Peso: 21.000 kg/ 46.297 lbs. aprox.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2002, RAS Multibend-Center RAS 79.26 Ano 2002 Centro de dobragem RAS Multibend CNC usado Trabalho máximo 2560mm Espessura máxima da chapa (aço macio) 2.0 (2.5mm) Espessura máxima da chapa (aço inoxidável) 1,5mm Espessura máxima da chapa (alumínio) 3mm Comprimento mínimo da peça acabada (sem ferramentas de canto) 200/250mm Comprimento da peça acabada (c/ cantos pequenos) 380/430mm Comprimento mínimo da peça acabada (c/ cantos grandes) 430mm / 480mm Largura mínima da peça acabada (interior) 150 (140mm) Altura máxima da peça acabada de quatro lados 203mm Ferramentas de canto de espaço livre lateral (pequeno/grande) 30/ 50mm Curso da viga de dobragem 180 graus Altura de trabalho 1000mm Largura da máquina 7700mm Comprimento da máquina 5800mm Altura máxima da máquina 2400mm Peso aprox. 17000kg Potência de acionamento 25kw Lhjdpfxerxt Hqs Al Ash

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, espessura chapa aço (máx.): 2 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 3 mm, Características técnicas: Comprimento máximo de trabalho 2160 mm Espessura máxima da chapa (aço 400 N/mm2) 2,0 mm Espessura máxima da chapa (aço inoxidável) 1,5 mm Espessura máxima da chapa (alumínio) 3,0 mm Largura máxima da folha de desenvolvimento 1500 mm Altura máxima de dobra nos quatro lados máx. * 203 mm Faixa de lâmina dobrável de 180 graus Largura da máquina aprox. 5500 mm Comprimento da máquina aprox. 7000 mm Altura da máquina 2500 mm Lhedpfsv A Tfgex Al Aoh Peso total 20000 kg Potência 25 kW Frequência 50 Hz Pressão 6 bar Sistema de carregamento de portal de alimentação em branco

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, espessura chapa aço (máx.): 2 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 3 mm, Características técnicas : Comprimento máximo de trabalho 2160 mm Espessura máxima da chapa (aço 400 N/mm2) 2,0 mm Espessura máxima da chapa (aço inoxidável) 1,5 mm Espessura máxima da chapa (alumínio) 3,0 mm Largura máxima da folha 1500 mm Altura máxima de dobragem nos quatro lados * 203 mm Raio da lâmina de dobragem 180 graus Lhedpfx Aljqzibte Ajh Largura da máquina aprox. 5500 mm Comprimento da máquina aprox. 7000 mm Altura da máquina 2500 mm Peso total 21000 kg Potência 18 kW Frequência 50 Hz Pressão 6 bar Sistema de carregamento por arrasto INCLUÍDO

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 14 000 kg, altura de trabalho: 1 000 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 3 mm, comprimento de trabalho: 2 160 mm, DETALHES TÉCNICOS Comprimento de dobra máx.: 2.160 mm Espessura máxima da chapa (aço 400 N/mm²): 2,0 mm Espessura máxima da chapa (aço inoxidável): 1,5 mm Espessura máxima da chapa (alumínio): 3,0 mm Comprimento mínimo da peça dobrada (sem cantoneiras): 260 mm Comprimento mínimo da peça dobrada (com cantoneiras de 30 mm): 450 mm Comprimento mínimo da peça dobrada (com cantoneiras de 50 mm): 500 mm Largura máxima externa da peça dobrada: 1.500 mm Largura mínima interna da peça dobrada: 150 mm Altura máx. da peça dobrada (quatro lados): 203 mm Área lateral livre nas cantoneiras: 30/50 mm Área livre em frente à ferramenta superior: até 60 mm Ângulo de giro da viga de dobra: 180 graus Altura de trabalho: 1.000 mm DETALHES DA MÁQUINA Dimensões & Peso Dimensões (C x L x A): 5.350 x 7.300 x 2.450 mm Peso aprox.: 14.000 kg Ledpfex Ngpkex Al Ajhh Potência máxima de acionamento: 25 kW Observação: O sistema de empilhamento a vácuo, o dispositivo de corte de pescoço e rosca e o dispositivo de soldagem mostrados nas imagens não estão incluídos no escopo de fornecimento e venda.

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 1990, número da máquina/veículo: RAS 74.30; MB8001, tipo de controlo: Comando CNC, largura de trabalho: 3 200 mm, altura de instalação: 2 400 mm, Ângulo de flexão (máx.): 135 °, espessura chapa aço (máx.): 4 mm, espessura máxima de chapa de aço inoxidável: 3 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 5 mm, ajuste do batente traseiro: controlado por CNC, curso do batente traseiro eixo Z: 1 500 mm, peso total: 6 000 kg, largura total: 4 000 mm, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 32 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, A máquina está em bom estado. A unidade de controle e a placa de relés foram revisadas. Ferramenta completa e segmentada tipo 'goose foot', H=100, incluída. Lodsx Av Uaepfx Al Aehh

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2000, largura de trabalho: 3 200 mm, espessura da chapa (máx.): 4 mm, espessura chapa aço (máx.): 4 mm, espessura máxima de chapa de aço inoxidável: 3 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 6 mm, ajuste do batente traseiro: controlado por CNC, potência: 7,5 kW (10,20 cv), Equipamento: documentação / manual, Máquina dobradeira RAS 74.30 muito bem conservada e tecnicamente revisada, com comprimento de trabalho de 3200 mm. A máquina foi modernizada de forma direcionada e está pronta para produção imediata – ideal para construção metálica e processamento de chapas. Dados técnicos: Comprimento de trabalho: 3200 mm Espessura máxima da chapa: 4,0 mm (aço) Ano de fabricação: 2000 Potência: 7,5 kW Peso: aprox. 5800 kg Equipamentos / Destaques: batente traseiro motorizado controlado com dedos articulados curso até 2500 mm com extensão de batente fonte de alimentação revisada Ljdjy A Ewmepfx Al Aohh sistema de controle modernizado novo slot para cartão SD novo monitor plano (ainda não visível nas fotos) máquina industrial robusta e confiável A máquina está funcionando perfeitamente e pode ser vista em operação.

Condição: usado, comprimento total: 2 500 mm, largura total: 1 700 mm, altura total: 1 500 mm, Cor: cinza Peso: 2.050 kg - Documentação disponível: Sim - Certificação CE: Não - Número de série: 14/9 - Comando: Convencional - Tipo de acionamento: Mecânico - Execução: Tesoura de barra oscilante Ledpfsyzp A Rjx Al Ajhh - Potência [kW]: 5,5 - Espessura máxima da chapa [mm]: 3 - Largura máxima de trabalho [mm]: 2040 - Velocidade de corte [mm/min]: 50 - Profundidade do gargalo [mm]: 100 - Profundidade do batente traseiro [mm]: 550 - Ajuste de ângulo: Manual - Dimensões para transporte: 2500mm x 1700mm x 1500mm (C x L x A) - Peso para transporte [kg]: 2050kg - Pacotes para transporte [unid.]: 1 Informações financeiras IVA: O preço indicado é acrescido de IVA IVA/Regime de margem: IVA dedutível para empresários Entrega e aceitação de máquinas usadas em troca disponíveis a qualquer momento para equipamentos industriais Lukas van Rossum

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Dados: Ledpfx Alszgigws Aehh Comprimento de corte 1040 mm Espessura da chapa em St 2,5 mm Espessura da chapa em VA (700 N) 1,5 mm Batente traseiro até 500 mm

Condição: usado, Comprimento máx. de curvatura: 2540 mm Espessura máx. de chapa: 2,5 mm aço Batente traseiro motorizado com cames rebatíveis até 1500 mm Lhjdpfxoza Ahps Al Ash Vários ciclos de programa com diferentes ângulos de dobra e alturas de elevação possíveis Comando Multibend 2000 Faca de dobragem retificada Peso: 1.700 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1990, Máquina de beading RAS 12.31 Espessura da folha máx. 1,75 mm. Lhodsvk D Tdjpfx Al Aoh

Condição: usado, número da máquina/veículo: ubk., largura da folha:6060 mm espessura da placa:2 mm Lsdpfx Aecxxuqol Aehh potência total requerida:7,5 kW peso da máquina ca.:6,75 t dimensões da máquina ca.:7,0x2,0x2,5(LxBxH) m

Condição: usado, Comprimento máximo de corte: 2540 mm Lhedoy Uyamopfx Al Aoh Espessura máxima da chapa: 2 mm em aço Batente traseiro manual até 550 mm, batente lateral e extensões de mesa Lâmina afiada 1600 kg

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Largura da chapa: 3100 mm Espessura da chapa: 2,00 mm Espessura da chapa em aço inox: 1,25 mm Número de golpes: máx. 36 golpes/min Ângulo de corte: 0,9 graus Altura da mesa: 800 mm Largura da mesa: 430 mm Distância entre colunas: 3200 mm Batente traseiro - regulável: 5,0 - 750 mm Potência do motor: 3,0 kW Peso da máquina aprox.: 1950 kg Dimensões C-L-A: 3730 x 2070 x 1400 mm Lhedoy Tntxopfx Al Aoh Equipamento: - Guilhotina de corte oscilante robusta/motorizada - Máquina com batente material/traseiro manual * Curso de ajuste de 5,0 – 750 mm de profundidade do batente * Indicador de posição analógico * Ajuste manual a partir da frente - Construção soldada em aço resistente e indeformável - Design de máquina compacto e claro - 1x barra de prensagem * A barra de prensagem abre antes que a lâmina suba * Nenhuma dobra em chapas muito sensíveis - Ajuste manual do espaço de corte - Sistema integrado de elevação da chapa para cortes em chapas finas - Remoção da chapa/pedaço cortado pela frente (lado do operador) - 1x batente lateral com escala em mm - 3x extensões de mesa - 1x pedal móvel

Ano de fabrico: 1962, condição: usado, Dimensões (C x L x A): 320 x 135 x 135 cm Largura de trabalho: 2.000 cm Número de série: 40/3 Espessura máxima: 2,5 mm Largura de trabalho: 2000 mm Lhsdpfxoy U Ibre Al Ash Ligação: 400 Volts Dimensões: 3200x1350x1350 mm Chave não disponível

Condição: usado, Largura da chapa 3200 mm Espessura da chapa 2,5 mm Peso da máquina aprox. 3,5 toneladas Lhsdjr Ngtfepfx Al Ash As ferramentas foram rectificadas Pré-seleção do ângulo de curvatura através de potenciómetro

Condição: usado, Detalhes técnicos: Largura da chapa: 2004 mm Lhodoya Eq Hspfx Al Aoh Espessura da chapa: 2,5 mm Distância entre montantes: 2040 mm Potência total requerida: 3 kW Ângulo máximo de dobra: 180 ° Peso aproximado da máquina: 1700 kg Dimensões aproximadas da máquina (CxLxA): 2,7 x 1,3 x 2,0 m

Condição: usado, Largura da chapa: 3100 mm Espessura da chapa: 2,00 mm Espessura da chapa em aço inox: 1,25 mm Número máx. de cursos: 36 cursos/min Ângulo de corte: 0,9 graus Altura da mesa: 800 mm Largura da mesa: 430 mm Largura entre montantes: 3200 mm Batente traseiro - ajustável: 5,0 - 750 mm Potência do motor: 3,0 kW Peso da máquina aprox.: 1950 kg Dimensões C-L-A: 3730 x 2070 x 1400 mm Equipamento: - Guilhotina de bancada robusta motorizada de corte oscilante - Máquina com batente manual de material/traseiro * Curso de 5,0 – 750 mm profundidade do batente * Visor analógico de posição * Ajuste manual pela frente - Estrutura soldada em aço resistente à torção e à quebra - Construção compacta e layout claro da máquina - 1x barra de prensa-chapas * O prensa-chapas abre antes que a barra de lâmina suba * Sem empenamento de chapas muito delicadas - Ajuste manual da folga de corte - Sistema integrado de elevação de chapa para corte de chapas finas - Remoção da peça/chapa cortada pela frente (lado do operador) - 1x batente lateral com escala em mm Lhodpfxoy I Da Do Al Aoh - 3x extensões de mesa - 1x pedal móvel

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Ano de fabrico: 2023, tipo de controlo: Comando CNC, grau de automação: automático, tipo de acionamento: elétrico, fabricante de controladores: RAS, modelo de controlador: 4,0, largura de trabalho: 3 200 mm, ajuste da viga inferior: 650 mm, ajuste da viga de dobragem: 150 mm, altura de instalação: 2 200 mm, profundidade da garganta: 1 000 mm, Ângulo de flexão (máx.): 180 °, raio de curvatura (máx.): 25 mm, raio de curvatura (mín.): 1 mm, velocidade de operação: 120 mm/s, velocidade de marcha-atrás: 200 mm/s, número de eixos: 4, tipo de coroamento: controlado por CNC, espessura da chapa (máx.): 4 mm, espessura chapa aço (máx.): 3 mm, espessura máxima de chapa de aço inoxidável: 2 mm, espessura de chapa de alumínio (máx.): 4 mm, velocidade do batente traseiro eixo R: 200 mm/s, Curso do batente traseiro, eixo R: 150 mm, curso do batente traseiro eixo Z: 3 250 mm, peso total: 11 500 kg, comprimento total: 5 600 mm, largura total: 3 360 mm, altura total: 2 200 mm, tensão de entrada: 400 V, corrente de entrada: 32 A, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, Equipamento: Marcação CE, documentação / manual, paragem de emergência, VENDO DOBRADEIRA CNC RAS XLTBEND 71.30 UPDOWN Preço: 250 000 EUR líquido – negociável À venda uma dobradeira CNC de alto padrão RAS XLTbend 71.30 UpDown do renomado fabricante alemão RAS Reinhardt Maschinenbau GmbH. A máquina é destinada à produção profissional de peças em aço comum, aço inoxidável e alumínio. A tecnologia UpDown permite dobrar para cima e para baixo sem a necessidade de girar a peça, o que reduz significativamente o tempo de produção e aumenta a eficiência. DADOS TÉCNICOS: • Comprimento útil: 3200 mm • Espessura máxima da chapa: - aço comum: 3,0 mm - aço inoxidável: 2,0 mm - alumínio: 4,0 mm • Altura de abertura da viga: 150–650 mm • Ajuste automático dos parâmetros de dobragem CNC • Servomotores nos eixos de trabalho • Tecnologia Beam-in-Beam para alta precisão de dobragem • Controle CNC com visualização 3D EQUIPAMENTOS: • Controle CNC XLTbend • Dois monitores touchscreen de 24" • Importação de arquivos STEP, DXF, GEO • Geração automática de programas de dobragem • Simulação 3D do processo de dobragem • Mesa de posicionamento tipo "T" • Sistema de posicionamento com ventosas • Sequência automática de dobragem • Quadro de comando climatizado • Sistema de segurança e diagnóstico VANTAGENS: • Altíssima eficiência produtiva • Minimização da intervenção do operador • Capacidade de executar peças complexas sem virar a chapa • Ideal para fabricação de gabinetes, caixas, painéis de controle, elementos de ventilação e estruturas metálicas Estado: muito bom Localização: Skarżysko-Kamienna, Polônia Lhedezfvkgjpfx Al Aoh Preço: 250 000 EUR líquido – negociável Contato: Kamil Wiatrak

Condição: bom (usado), Você está fazendo uma oferta por uma guilhotina de chapa de marca do renomado fabricante alemão Schröder e uma dobradeira de alto padrão da marca RAS, de Sindelfingen. Características do equipamento: Dobradeira RAS Capacidade: 2,5 mm para ferro — capacidade superior para alumínio Comprimento de dobra: pouco mais de 2 metros Batente traseiro ajustável pela frente, também excelente como suporte para chapas Acionamento manual e por pedal Máquina proveniente de empresa de renome, revisada profissionalmente antes da venda Peso: ver foto Opcionalmente, barra segmentada da RAS disponível em estoque Nota fiscal com destaque de IVA Indico transportadora, se necessário Guilhotina adequada da Schröder ou Schechtl disponível — ou mecânica RAS até 1,5 mm Lhjdpfxsxqpiyo Al Aoh Carregamento gratuito conforme mostrado nas fotos Visitação e teste possíveis somente mediante agendamento telefônico Pagamento em dinheiro na retirada — caso necessite de mais alguma coisa, por favor, ligue rapidamente — obrigado A retirada deve ser realizada em até 8 dias após o término do leilão. Localização: 97261 Güntersleben

Condição: bom (usado), Você está adquirindo aqui: uma guilhotina de marca de um fabricante muito bom e renomado - RAS, além de uma dobradeira da Schechtl. Características do equipamento: Guilhotina Ledjy Taf Tjpfx Al Ashh Corta chapas de até 1,5 mm de ferro; alumínio um pouco mais (consulte a placa de identificação). Tesouras mecânicas comuns conseguem apenas até 1,2 mm Comprimento de corte pouco acima de 2 m Com batente traseiro ajustável de 500 mm Mesas de apoio frontais Peso conforme imagem Dobradeira Schechtl KS Comprimento de dobra pouco acima de 2 m Espessura de chapa 1 mm (alumínio, zinco etc. um pouco mais) Barra de pressão fina e larga Barra de dobra (outras barras opcionais) Outras ferramentas e máquinas disponíveis em nossa loja. Você receberá uma nota fiscal conforme §25a da Lei do IVA alemã; o imposto sobre o valor acrescentado está incluído no valor da fatura (regime de tributação da diferença). Carregamento gratuito possível – peso total aprox. 1,6 t. Visitação e teste são possíveis e desejados mediante agendamento prévio por telefone. Pagamento em dinheiro na retirada. Aproveite nossa experiência e expertise – teremos prazer em aconselhá-lo. A retirada deve ser realizada pelo comprador (ou por uma transportadora contratada pelo comprador) dentro de 10 dias após o fim do leilão. Local: 97249 Eisingen, a cerca de 3 minutos das rodovias A3 e A81. Número do artigo: Guilhotina RAS 260502, Dobradeira 260501

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1986, largura de trabalho máx.: 4000 mm para chapas com resistência de 40 kg até: 3 mm largura da mesa: 470 mm curso do batente traseiro: 1000 mm ângulo de corte fixo: 1°30' afastamento da estrutura: 200 mm Lhsdoy A Eg Uepfx Al Aoh acionamento hidráulico: 380 V, 7,5 kW espaço necessário: 4650 x 1830 x 1420 mm (altura) peso: 5,7 t

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2001, Largura da folha 3200 mm Espessura da chapa 3,0 mm ST Espessura da chapa para aço inoxidável 2,0 mm Largura de abertura / viga superior 300 mm Velocidade OW 40,0 mm/seg Ajuste do feixe de flexão 80,0 mm Altura de trabalho 900 mm Velocidade BW 90,0 graus/seg Controle MULTIBEND 5000 Medidor traseiro - ajustável 10 - 1550 mm Precisão +/- 0,1 mm Pressão do ar 5,0 bar Horas de funcionamento aprox. 1.000 horas Tensão 400V Requisito total de energia 2x 4,0 kW Peso 4400kg Dimensões LWH 4295 x 2225 x 1775 mm Novo preço aprox. 85.000 euros Lsdpexabz Tjfx Al Ajhh Máquina com apenas aprox. 1000 horas de operação (!!) bom estado (!!) Preço especial sob consulta - em estado verificado - vídeo da máquina - ?v=VP6emx4HTYM ! Máxima flexibilidade ao dobrar cassetes, caixas e perfis ! Alta flexibilidade no projeto de peças dobradas ! Alta produtividade e rendimento ! Fácil de usar Equipamento: - dobradeira universal motorizada "RAS 73.30" * Mecânica de alta precisão com moderna tecnologia de controle *para produção individual e em série * Corredor robusto de alta velocidade com altas velocidades de eixo * Construção soldada sem torção - Modelo de controle RAS CNC “MULTIBEND 5000” * Biblioteca de materiais e ferramentas * giratório - frontal direito * 1x botão de parada de EMERGÊNCIA Ajuste do feixe superior eletromotorizado CNC * velocidade rápida de fechamento e abertura * Altura de abertura e fechamento programável * Raios de curvatura sem ferramentas especiais (curvas múltiplas) * Viga superior rígida para peças dobradas retas * 1x conjunto de ferramenta superior dividida RAS. Altura 80 mm * Sistema de ferramentas "click-in" RAS (pneumático) Ajuste do feixe de flexão eletromotorizado CNC * movimento giratório rápido: curto tempo de produção * O sistema de coroamento compensa a deformação causada pelas forças de flexão * 1x conjunto de ferramentas de dobra dividida RAS Medidor traseiro eletromotorizado CNC * Posicionamento rápido, trabalho repetível * As folhas de mesa suportam o peso da folha * Folhas de mesa em aço inoxidável com rolos de esferas - 2 interruptores de pé duplos livremente móveis - 1x carrinho de ferramentas RAS para ferramentas de dobra (móvel) - Instruções de operação (PDF) + diagrama de circuito original