Scherer Feinbau Pm1-Huc-S comprar usado (69 707)

Ano de fabrico: 1979, condição: não verificado (usado), Torno de precisão, torno automático PM1 HUC S -WKG 1269- Oferecido aqui é um torno da empresa Feinbau. Dados técnicos: Fabricante: Scherer-Feinbau Tipo: PM1-HUC-S Ano de fabrico: 1979 Porta-peças: mandril com pinça hidráulica Ejector de peças: pneumático corrediça transversal: 100mm caminho de alimentação Deslizamento longitudinal: percurso de alimentação de 80mm Tipo de alimentação: hidráulica Tipo de controle: controle de relé Hsdpfx Aiehg Nl Ejusnk Spindeldrehzahlen: 1400/2000/2800 Potência total: 4kW Peso: 1000kg Necessidade de espaço: 2000 x 1500mm

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Dados técnicos: Altura central 110 mm Largura central 160 mm Furo do fuso 23 mm Potência do motor 1,7 kW cada velocidade via potenciômetro pode ser ajustado de aproximadamente 100 – 2.300 rpm 3 velocidades de pré-seleção ou 3 estágios de comutação . Escopo de entrega, máquina com: Hnodpoyit U Sofx Aiusk Modos de operação: manual + automático Dispositivo de fixação pneumático Cabeçote móvel inclinável com 2 pontas para pinças K 12, com interruptor de controle para comutação Suporte transversal de alavanca manual com 4 batentes, composto por suportes transversais e longitudinais .

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, Estamos a vender os nossos tornos de precisão devido à mudança de instalações. Há 3 máquinas diferentes disponíveis. As máquinas podem ser vistas e recolhidas no local em Königsbach-Stein. Hjdpoyzfcajfx Aiuonk

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1980, 1 x Torno de acabamento Feinbau PM 1-FZ Ano de fabricação: aprox. 1980 Fuso com rolamentos novos. Hnedpfx Aeqyfpmoiusk Equipamento: - Carrinho transversal manual com sistema de troca rápida Multifix A - Contra-ponto elétrico para furação e corte de rosca - Fixação por pinças de tração - Sistema de refrigeração Dados técnicos: - Passagem do fuso: 23 mm - Velocidades do fuso: 700/1400/2800 rpm (reversível) - Altura de ponta: 110 mm - Distância entre pontas: 160 mm - Maior diâmetro sobre o leito: 220 mm Acessórios: 20 x pinças de tração 359 E K 23 (1 - 20 mm, em incrementos de 1 mm) 1 x pinça de tração no contra-ponto 319 E K 12 1 x porta-ferramentas intermutável Multifix A com 1 cassete Manual de operação (cópia) Outros acessórios, como pinças com medidas intermediárias, disponíveis em estoque. A máquina pode ser inspecionada sob tensão.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, Comando: SIEMENS Sinumerik 840D Solution Line Área de trabalho: Altura máxima da peça: 200 mm Diâmetro máximo da peça: 250 mm Diâmetro máximo de trabalho: 390 mm Distância máxima batente do fuso - torre: 580 mm Distância mínima batente do fuso - torre: 240 mm Fusos Velocidade máxima do fuso: 5.500 rpm Potência por fuso: 37,7 kW Torque máximo por fuso: 300 Nm Cabeça do fuso com cone curto (DIN 55026): A6 Cursos dos eixos Curso do eixo X (na área de trabalho com cobertura fechada): 365 mm Curso total do eixo X: 886 mm Curso do eixo X (sobre o centro da torre): -20 mm Curso do eixo Y: +100/-80 mm Curso do eixo Z: 250 mm Torre de disco para 12 ferramentas Capto C5 Hnodpfx Asx Rwv Deiuok

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2010, N.º de referência: 10436 Fabricante: SCHERER FEINBAU Tipo: VDZ 120 direita Ano de fabrico: 2010 Tipo de controlo: CNC Sistema de controlo: SIEMENS SINUMERIK 840 Local de armazenamento: Halberstadt País de origem: Alemanha N.º da máquina: 660XX Velocidade: 5500 rpm Diâmetro de rotação: 260 mm Velocidade de deslocação rápida do eixo X: 60 m/min Velocidade de deslocação rápida do eixo Z: 30 m/min Hnodpfxjym Na Sj Aiujk Percurso transversal - X: 626 mm Percurso transversal - Z: 250 mm Diâmetro do rolamento do fuso: 32 mm Velocidade nominal: 1200 1/min Posições da torre: 12 pcs Comprimento da máquina: 1685 mm Largura da máquina: 2400 mm Altura da máquina: 2850 mm Peso da máquina aprox.: 8 toneladas Informações adicionais: Cabeça do fuso com cone curto DIN 55026: A6 Transportador de paletes WPS Sistema KNOLL (2010) Torre SAUTER (12 lugares) Documentação disponível As ferramentas apresentadas nas imagens são vendidas com a máquina. A máquina pode ser inspeccionada e demonstrada sob potência.

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Tipo PM1-F-Z, dados: Altura entre centros: 110 mm Distância entre centros: 160 mm Furo do fuso: 23 mm Hedpfx Aoymy Dujiuenk 3 velocidades em sentido horário e 3 em sentido anti-horário aprox. 670 / 1140 / 2840 rpm

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 738 mm, curso do eixo Z: 240 mm, velocidade do fuso (máx.): 6 500 rpm, altura de torneamento: 275 mm, diâmetro de torneamento sobre o barramento do carro: 200 mm, DETALHES TÉCNICOS Curso x: 738 mm Hodpfjwymyqox Aiusnk Curso z: 240 mm Torno Diâmetro de passagem: 200 mm Altura de torneamento: 275 mm Velocidade do fuso: 6.500 rpm Comando Comando: Siemens Sinumerik Magazine de ferramentas Número de posições de ferramentas no magazine: 12 DETALHES DA MÁQUINA Potência total requerida: 82 kW Peso Peso da máquina: aprox. 14 t

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 10436, curso do eixo X: 626 mm, curso do eixo Z: 250 mm, velocidade do fuso (máx.): 5 500 rpm, diâmetro da peça (máx.): 260 mm, modelo de controlador: SIEMENS SINUMERIK 840, Equipamento: documentação / manual, As ferramentas visíveis nas imagens estão incluídas na venda. DETALHES TÉCNICOS Controle: SIEMENS SINUMERIK 840 Velocidade de rotação: 5.500 rpm Diâmetro de giro: 260 mm Curso do eixo X: 626 mm Curso do eixo Z: 250 mm Diâmetro do mancal do fuso: 32 mm Velocidade nominal: 1.200 rpm Hedsxnz Suopfx Aiuonk Velocidade rápida no eixo X: 60 m/min Velocidade rápida no eixo Z: 30 m/min Posições do revólver: 12 DETALHES DA MÁQUINA Comprimento da máquina: 1.685 mm Largura da máquina: 2.400 mm Altura da máquina: 2.850 mm Peso da máquina: 8 t EQUIPAMENTOS - Cabeça do fuso com cone curto DIN 55026: A6 - Transportador de paletes WPS - Sistema KNOLL (2010) - Torre SAUTER (12 posições) - Documentação disponível

Ano de fabrico: 1981, condição: não verificado (usado), Torno de precisão S1-So/KA 40 -WKG 986- Oferecido aqui é um torno de precisão totalmente automático da Feinbau. Dados técnicos: Fabricante: Feinbau Tipo: S1- So/KA 40 Ano de fabrico: 1981 Hjdpfshg Nm Rjx Aiujnk Altura central: 134mm Balançar sobre a cama: 272mm Max. Comprimento de viragem: 200mm Mandril: Ø 110mm (3jaws) Alimentação da manga do fuso: 140mm (cabeçote de cauda) Uso: A máquina é adequada para mandrilar ou escareamento de peças cilíndricas torneadas. Acessórios: Carregador para peças cilíndricas torneadas de 28mm Ø 40mm de comprimento. Dispositivo de carregamento Dispositivo de arrefecimento interno

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Altura central 110 mm Largura central 160 mm Furo do fuso 23 mm Hnodoywtd Dspfx Aiusk 3 velocidades para rotação no sentido horário e 3 velocidades para rotação no sentido anti-horário

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, número da máquina/veículo: 66078, DETALHES TÉCNICOS Controle: SIEMENS SINUMERIK 840 Hnjdpfx Aewfdddoiuok Velocidade: 5.500 rpm Diâmetro do balanço: 260 mm Viagem - X: 626 mm Curso - Z: 250 mm Diâmetro do rolamento do eixo: 32 mm Velocidade nominal: 1.200 rpm Velocidade de avanço rápido eixo X: 60 m/min Velocidade de avanço rápido eixo Z: 30 m/min Slots para revólver: 12 DETALHES DA MÁQUINA Comprimento da máquina: 1.685 mm Largura da máquina: 2.400 mm Altura da máquina: 2.850 mm Peso da máquina: 8 t EQUIPAMENTO - Cabeçote de fuso com cone curto DIN 55026: A6 - Transportador de paletes WPS - Instalação KNOLL (2010) - Revólver SAUTER (12 lugares) - Documentação disponível

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Detalhes técnicos: diâmetro de torneamento: 250 mm Diâmetro do balanço: 250 mm Altura de giro: 200 mm Potência total necessária: 37,7 kW Diâmetro do mandril: 315 mm velocidade máxima do fuso: 5500 1/min Viagem - x: 625 mm Viagem - y: +100/-80 mm Viagem - z: 250 mm Sistema de ferramentas: VDI 30+40 Peso da máquina aprox.: 8 t O fuso síncrono é acionado com potência de 37,7 kW, com torque de 300 Nm e uma velocidade máxima de 5.500 min-1. Os componentes típicos são gaiolas de esferas, cubos de esferas, rodas dentadas, mangas deslizantes, rodas de bombas, Flanges, anéis sincronizadores, anéis de rolamento e pinos de articulação. A base da máquina é feita de Hydropol, uma mistura de concreto especial e aço, que garante máxima suavidade e precisão, mesmo com componentes maiores e usinagem potente. Hjdovxuc Eopfx Aiuonk *

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1982, Funcionalidade: totalmente funcional, Torno de precisão de alta velocidade da FEINBAU Máquina n.º 4891 Tipo PM1-FZB Ano de fabrico 1982 Dados técnicos : . Comprimento máximo de viragem 90 mm Diâmetro de rotação sobre a cama 220 mm Diâmetro de rotação sobre o suporte 110 mm Distância entre centros 160 mm Furo 23 mm Motor de acionamento 0,65 / 1 / 1,3 kW Espaço necessário, comprimento x largura 1,6 x 0,8 x 1,2 m Âmbito de fornecimento : Dispositivo de mandril de aperto para pinças: K23 DIN 6341 Pinças Suporte transversal de alavanca manual com batentes ajustáveis Hnedpfx Aisyfib Tsuok Torno de mandrilar com alavanca manual, com 2 suportes MK1 e batentes . .. Compra contínua de máquinas alemãs usadas sem controlo NC ou CNC .

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 320 mm, curso do eixo Z: 1 220 mm, velocidade do fuso (máx.): 5 500 rpm, diâmetro de torneamento: 250 mm, altura de torneamento: 1 250 mm, DETALHES TÉCNICOS Diâmetro de torneamento: 250 mm Diâmetro de giro: 280 mm Altura de torneamento: 1.250 mm Curso do eixo X: 320 mm Curso do eixo Z: 1.220 mm Diâmetro do mandril: 250 mm Velocidade do fuso: 5.500 rpm Diâmetro do rolamento dianteiro: 130 mm Furo do fuso: 65 mm Hnjdpfewymvfox Aiuek Comando Sistema de comando: Siemens Sinumerik DETALHES DA MÁQUINA Necessidade total de potência: 80 kW Peso Peso da máquina: aprox. 17 t

Condição: necessita de reparação (usado), Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: não funcional, número da máquina/veículo: 67137, Características técnicas: Área de trabalho # Diâmetro máximo do prato de fixação: 250 mm # Diâmetro máximo de torneamento: 250 mm # Diâmetro máximo de usinagem: 220 mm # Comprimento máximo da peça: 200 mm # Curso do eixo X: 886 mm / Avanço rápido em X: 60 m/min # Curso do eixo Z: 250 mm / Avanço rápido em Z: 30 m/min # Curso do eixo Y: -85/+100 mm / Avanço rápido em Z: 30 m/min # Automação fechada padrão (número de ninhos de carregamento com diâmetro da peça ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Fuso Principal # Fuso (Weiss) conforme DIN 55026: Tamanho A6 # Velocidade máxima: 5.500 rpm # Potência com 100% de DT: 38 kW # Torque com 100% de DT: 300 Nm Segundo Fuso HSK63 # Tamanho/tipo do cabeçote do fuso: HSK-A63 # Velocidade nominal: 2.700 rpm / Potência nominal: 12 kW / Torque nominal: 42,4 Nm # Velocidade máxima: 15.000 rpm # Potência com 100% de DT: 38 kW # Torque com 100% de DT: 300 Nm Porta-ferramentas com ferramentas motorizadas # Torreta VDI40, acionamento Siemens 0.5.440.220, fab. Sauter # Número de posições: 12 # Velocidade nominal da ferramenta acionada: 3.000 rpm, torque nominal 33,1 Nm # Velocidade máxima da ferramenta acionada: 10.000 rpm, torque máximo 56,2 Nm # Potência nominal da ferramenta acionada a 100% DT: 10,4 kW Equipamento elétrico # Tensão de operação: 400 V, fusível 100A GL # Potência de conexão: 45 kW Dimensões # Dimensões totais: Comprimento=4021 mm, Largura=4709 mm, Altura=3527 mm # Peso: 8.000 kg Principais características e capacidades: # Design vertical: evacuação ótima de cavacos e fácil carregamento/descarga. # Comando: Siemens 840D SL # Alta precisão: precisão de posicionamento em X,Z,Y através de escalas lineares Heidenhain # Fuso principal Weiss: alta potência e ampla faixa de rotação. # Segundo fuso Weiss: alta potência e ampla faixa de rotação (acesso facilitado para operações de furação/fresamento) # Carregamento/descarga automáticos: peças alimentadas e removidas por automação integrada. Hnodpfjxxi Urex Aiusk # Sonda de medição em processo: Marposs T25 # Ferramentas acionadas: uso de ferramentas acionadas amplia o escopo de usinagem para incluir furação e fresamento. # Transportador de cavacos: Knoll # Unidade de filtração de refrigeração com filtro de papel e sistema de refrigeração: Knoll KF150/500 # Filtro eletrostático de névoa: IFS tipo IFM1000 Estado da máquina: NÃO OPERANTE # Torreta Sauter substituída por uma nova, processo de montagem não finalizado - montagem do eixo-motor da torre a ser concluída # Interruptor de segurança do painel do operador precisa ser substituído

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 46003, Características técnicas: Área de Trabalho # Diâmetro máximo do prato de fixação: 220 mm # Diâmetro máximo de torneamento: 170 mm # Diâmetro máximo de usinagem: 170 mm # Comprimento máximo da peça: 100 mm # Curso do eixo X: 495 mm / Avanço rápido em X: 48 m/min # Curso do eixo Z: 250 mm / Avanço rápido em Z: 30 m/min # Automação fechada padrão (número de ninhos de carga com diâmetro da peça,14/(80...200),18/(30...160),30/(30...85)) Spindle Principal # Spindle conforme DIN 55026: Tamanho A5 # Velocidade máxima: 7000 rpm # Potência com 100% de OT: 23 kW # Torque com 100% de OT: 130 Nm Porta-ferramentas com ferramentas motorizadas # Torre VDI40, acionamento Siemens 0.5.435.220 Fabr. Sauter # Número de posições: 12 # Velocidade máxima: 4000 rpm Equipamento Elétrico # Tensão de operação: 400 V, fusível 80A GL # Potência de ligação: 41 kW Hnsdpfx Aoxw Ub Ioiuek Dimensões # Dimensões totais: Comprimento=3913 mm, Largura=2160 mm, Altura=2955 mm # Peso: 6500 Kg Principais Características e Capacidades: # Projeto Vertical: Otimiza a evacuação de cavacos e facilita o carregamento/descarregamento. # Comando: Siemens 840D SL # Alta Precisão: Precisão de posicionamento nos eixos X, Z com escalas lineares Heidenhain # Spindle Principal Weiss: Alta potência e ampla faixa de rotação. # Alimentação e Remoção Automatizadas: As peças são alimentadas e removidas da máquina por automação integrada. # Sonda de controle em processo: Marposs T25 # Ferramentas acionadas: Possibilidade de uso de ferramentas acionadas, ampliando o leque de operações para incluir furação e fresamento. # Transportador de cavacos: Knoll # Unidade de filtragem e resfriamento do fluido refrigerante "papel": Knoll KF150/950 # Extintor de incêndio: Kraft&Bauer # Filtro eletrostático de névoa: IF Vario EC1500 Status da máquina: OPERACIONAL

Condição: usado, Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 46001, Características técnicas: Área de Trabalho # Diâmetro máximo do prato de fixação: 220 mm # Diâmetro máximo de torneamento: 170 mm # Diâmetro máximo de usinagem: 170 mm # Comprimento máximo da peça: 100 mm # Curso do eixo X: 495 mm / Velocidade rápida em X: 48 m/min # Curso do eixo Z: 250 mm / Velocidade rápida em Z: 30 m/min # Automação fechada padrão (número de ninhos de carga com diâmetro da peça, 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Fuso Principal # Fuso conforme DIN 55026: Tamanho A5 # Velocidade máxima: 7000 rpm # Potência com 100% OT: 23 kW # Torque com 100% OT: 130 Nm Torre Porta-Ferramentas com Ferramentas Motorizadas # Torre VDI40, acionamento Siemens 0.5.435.220, Fabricação Sauter # Número de posições: 12 # Velocidade máxima: 4000 rpm Equipamento Elétrico # Tensão de operação: 400 V, fusível 80A GL # Potência de conexão: 41 kW Dimensões # Dimensões totais: Comprimento=3913 mm, Largura=2160 mm, Altura=2955 mm # Peso: 6500 kg Principais Características e Capacidades: # Construção Vertical: Evacuação otimizada de cavacos e fácil carregamento/descarregamento. # Comando: Siemens 840D SL # Alta Precisão: Precisão de posicionamento em X, Z com escalas lineares Heidenhain # Fuso Principal Weiss: Alta potência e ampla faixa de velocidades. # Carregamento/descarregamento automatizado: Peças alimentadas e removidas por automação integrada. # Medição em processo: Sonda Marposs T25 # Ferramentas motorizadas: Permite operações de furação e fresamento, ampliando a gama de usinagens. # Transportador de extração de cavacos: Knoll # Unidade de filtragem do fluido de corte tipo "papel" & sistema de refrigeração: Knoll KF150/950 # Extintor de incêndio: Kraft&Bauer # Filtro eletrostático de névoa: IF Vario EC1500 Hnodsxw Ufyjpfx Aiujk Estado da máquina: EM OPERAÇÃO

Condição: usado, Diâmetro de giro sobre o barramento: . mm Diâmetro de giro sobre o carro: 100 mm Comprimento de torneamento: . mm Diâmetro de passagem: 200 mm Os dados técnicos são informações do fabricante ou operador e, portanto, não são vinculativos para nós. Reservamo-nos o direito de venda prévia; aplicam-se exclusivamente nossos termos e condições gerais de venda. Sobre nós mais de 400 máquinas próprias em estoque mais de 15.000 m² de área de armazenagem, capacidade de ponte rolante de 70 t mais de 10.000 itens de acessórios para sua oficina Se você deseja vender máquinas, linhas de produção ou sua empresa, entre em contato conosco. Outras ofertas estão disponíveis em nosso site. Visitas podem ser agendadas mediante consulta. Aguardamos sua visita. Sua equipe Markus Hirsch Hnodpfoyqu S Ujx Aiusk

Ano de fabrico: 1993, condição: usado, número da máquina/veículo: 24323, Em bares de junções de canto e posts para água de furos de prego ou cola dreno slots na moldura e recessos de perfis para janela Schüco livre de alças de corte da Riegelstangennut dos parafusos nos perfis de asa dentro de abertura e de perfis de janelas de sobreposição Hjdpobnnwqjfx Aiujnk Força de corte, dependendo da pressão de ar (6-8 bar): 0.6 - 0.8 MPa consumo de ar: 9 l / curso de espaço: 620 x 380 x 1250 mm peso: 106 kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Vende-se 1 Scherer VDZ 80 DS com os seguintes dados técnicos: Diâmetro de rotação: 120 mm Eixo z (vertical): 265 mm Eixo x (horizontal): 280 mm Diâmetro do rolamento dianteiro: 85 mm Diâmetro do rolamento traseiro: 75 mm 2 x fuso A4 Acionamento da unidade do fuso Potência nominal: 16,8 kW Binário nominal: 100 Nm Velocidade: 1000 - 7000 rpm Velocidade de deslocação do eixo z: máx. 30 m/min Velocidade de deslocação do eixo x: máx. 30 m/min Hsdpfsydl Dbsx Aiusnk Dimensões: 2,44 x 2,3 x 1,42 m (C x A x L) Peso: 9000 kg Documentação completa disponível. Atenção! O sistema necessitará provavelmente de uma reprogramação, uma vez que fazia parte de uma linha completa. No entanto, está disponível um programa único.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2004, Para venda estão 2 peças de tosquiadeira VDZ 80 DS com os seguintes dados técnicos: Diâmetro de rotação: 120 mm Eixo z (vertical): 265 mm Eixo x (horizontal): 280 mm Diâmetro do rolamento dianteiro: 85 mm Diâmetro do rolamento traseiro: 75 mm 2 x fuso A4 Acionamento da unidade do fuso Potência nominal: 16,8 kW Hnsdpfx Asydl Aweiujk Binário nominal: 100 Nm Velocidade: 1000 - 7000 rpm Velocidade de deslocação do eixo z: máx. 30 m/min Velocidade de deslocação do eixo x: máx. 30 m/min Dimensões: 2,44 x 2,3 x 1,42 m (C x A x L) Peso: 9000 kg Documentação completa disponível. Atenção! O sistema necessitará provavelmente de uma reprogramação, uma vez que fazia parte de uma linha completa. No entanto, está disponível um programa único.

Condição: bom (usado), Grampo reversível, 4º eixo, mesa rotativa, mesa divisória rotativa, mesa rotativa controlada, cabeçote divisor, cabeçote divisor, mesa indexadora rotativa, mesa indexadora -Fabricante: Scherer, mesa de distribuição de torno vertical VDZ 80 DS com acessórios -Servo motor: Siemens 1FK7042 -Componentes/acessórios individuais: ver fotos -Dimensões de transporte: 1200/720/H620 mm Hjdovu Tmbjpfx Aiuenk -Peso: 198kg

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2006, Gabinete de controle - unidade de resfriamento, unidade de ar condicionado do gabinete de controle, gabinete de distribuição, trocador de calor, refrigerador do gabinete de controle - Unidade de refrigeração do armário de distribuição: do torno vertical Scherer VDZ 80 DS -Tipo: K0154009 SK23 259603 Hnjdpfx Aisvw Rzuousk -Dimensões: 950/215/H400 mm -Peso: 40 kg

Condição: bom (usado), Interruptor de segurança, interruptor de segurança, interruptor de grade de proteção -Fabricante: Euchner, interruptor de segurança Interruptor de segurança do torno vertical Scherer VDZ 80 DS Hnodpfx Asvun Adsiuek -Tipo: TZ1LEO24SR11 .: 070828 pt: veja foto da placa de identificação -Dimensão: 175/110/55mm -Peso: 1,7kg