Abb Irc5 Irb6640-205/2.75 Fp comprar usado (3 007)

Condição: usado, Célula de fresagem flexível com robô industrial ABB de 6 eixos – CARAT modelo IRC5 / IRB 2400 M2004 Sistema de fresagem robotizado com mesa giratória intercambiável com 2 estações de trabalho, célula robótica Número de série: 24-51541 Ano de fabricação: 2006 Robô industrial de 6 eixos ABB modelo IRB 2400/16 M2000 Comando ABB modelo IRC5 com painel Tech-In Fresadora de alta frequência PERSKE modelo KRS 35.3-2, potência 1,2 kW, rotação de 17.400 até 23.200 rpm Capacidade de carga do robô: 16 kg Peso próprio do robô: 380 kg Tamanho da mesa (mesa 1) com tampo em alumínio: 500 x 500 mm Tamanho da mesa (mesa 2) com tampo em Pertinax: 600 x 600 mm Conexão elétrica: 400 VAC, 50 Hz - Eletromandril de alta frequência equipado com porta-pinças - Todo o sistema configurado como célula de fresagem compacta com mesa giratória - Painel de controle e armário elétrico do robô integrados na célula de fresagem - Mesa rotativa motorizada (provavelmente da marca WEISS) com passo fixo = 2 estações = 180° - Mesa giratória, ângulo de rotação de 180°, com divisória e duas áreas de fixação para dispositivos - Paralelamente ao ciclo de fresagem, uma das estações da mesa rotativa pode ser abastecida com novas peças - Grade frontal de proteção com cortina de luz para monitoramento durante a rotação da mesa em 180° Dimensões: Comprimento 500 cm x Largura 190 cm x Altura 252 cm Comprimento com grade de proteção frontal: 500 cm Ncsdpeyaq Nujfx Amheu Comprimento sem grade de proteção frontal: 400 cm Peso da célula de fresagem aprox. 4.000 kg Condição: muito boa A célula de fresagem foi utilizada como centro de usinagem para fresagem de chapas de alumínio ou peças estampadas em alumínio. Processos de acabamento de borda, fresagem de recortes, furações etc. Também adequada para usinagem de plásticos ou materiais similares. Caso haja interesse, solicite um vídeo conosco.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, horas de funcionamento: 6 870 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 6700-111961, peso total: 1 260 kg, capacidade de carga: 205 kg, alcance do braço: 2 800 mm, Trata-se de um robô industrial ABB IRB 6700-205/2.80 com comando IRC5 e PC RW6, ano de fabricação 2016. Podemos fornecer este robô também totalmente recondicionado, mediante solicitação! O robô inclui as seguintes opções: - UDPUC Driver - RobotWare Base (inglês) - 709-1 DeviceNet Master/slave - 888-2 PROFINET Controller/Device - 963-1 PROFIenergy - 997-1 PROFIsafe F-Device - 687-1 Advanced Robot Motion - 603-1 Absolute Accuracy - 988-1 RW Add-In Prepared - 606-1 Conveyor Tracking - 608-1 World Zones Ncedpfxsy N Ap He Amhsu - 610-1 Independent Axis - 611-1 Path Recovery - 612-1 Path Offset - 885-1 SoftMove - 11180-1 Tool Control - 613-1 Collision Detection - 614-1 FTP, SFTP e cliente NFS - 616-1 PC Interface - 688-1 RobotStudio App Connect - 623-1 Multitasking - 624-1 Continuous Application Platform - 628-1 Sensor Interface - 689-1 Externally Guided Motion (EGM) - 996-1 Safety Module - 735-7 Keyless Mode Switch, 3 modos - 1341-1/1520-1 Integrated Vision Interface - 630-1 Servo Tool Change

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, horas de funcionamento: 3 928 h, peso total: 434 kg, capacidade de carga: 12 kg, alcance do braço: 1 850 mm, Este é um robô industrial ABB IRB 2600-12/1.85 usado e testado, fabricado em 2017, equipado com o controlador IRC5 Single. O sistema foi projetado para aplicações de automação industrial e é normalmente utilizado em operações de manuseio, montagem e aplicações de trajetória. O robô possui uma capacidade de carga de 12 kg, alcance de 1850 mm e um total de 3928 horas de operação. Está equipado com diversas opções de software, incluindo DeviceNet, PROFIBUS, World Zones, Path Recovery e Collision Detection. Nsdpfsy Nfktex Amhecu

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2022, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: IRB2600-20/1.65 IRC5 (RW5), capacidade de carga: 20 kg, alcance do braço: 1 650 mm, fabricante de controladores: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de terminais de programação: ABB, Equipamento: documentação / manual, Robô industrial recondicionado IRS Robotics®. Ncedpey Iptiofx Amhou 100% completo e totalmente funcional: braço do robô, controlador, toda a cablagem e teachpendant. Inclui nossa garantia e avaliação detalhada pelo Protocolo de 77 Pontos, realizada pelos nossos engenheiros de robótica. Marca: ABB Modelo: IRB2600-20/1.65 Controlador: IRC5 (RW5) Capacidade de carga: 20 kg Alcance: 1650 mm Ano de fabrico: 2022 IRS Robotics® recondicionado: Protocolo de 77 Pontos - totalmente testado em nossos bancos de teste, novo óleo/graxa, novas baterias, completamente limpo, pintado na cor RAL à sua escolha. Inclui medições de precisão e repetibilidade (repetibilidade, precisão, folga). Sobre nós: Nossa atividade diária é fornecer robôs recondicionados de marcas premium como ABB, KUKA, YASKAWA. Desde 2002. Enviamos para todo o mundo.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 1600ID-4/1.5 IRC5 M2004 - apenas mecânica Número de eixos: 6 Capacidade máxima de carga: 4 kg Alcance máximo de trabalho: 1500 mm Ano de fabricação: 08/2013 Escopo de entrega: mecânica do robô Além disso, peças de reposição estão disponíveis em estoque a qualquer momento. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado sem compromisso. Nsdpfx Ajy Th Txomhscu Duas semanas de garantia para colocação em funcionamento. Nenhuma outra garantia oferecida.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Robô ABB Robotics IRB 2400/16 IRC5 M2004, Foundry - apenas mecânica Número de eixos: 6 Capacidade máxima de carga: 16 kg Nsdpfx Amey Th Amehscu Alcance máximo de trabalho: 1550 mm Ano de fabricação: 2007 Inclui: Mecânica do robô Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado a qualquer momento. Garantia de funcionamento por duas semanas após a instalação. Sem garantia adicional.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2013, horas de funcionamento: 20 684 h, número da máquina/veículo: 6640-105413, ABB usado / testado IRB6640-180/2.55 M2004 1310Kg com controlo IRC5 M2004 150Kg Capacidade de carga: 180kg Alcance: 2550mm Cabo de ligação: 3HAC041639-001 / 3HAC2493-1 Ano de construção 2013-12-16 Njdpfx Ajq A H U Hsmhscu Horas de funcionamento: 20684h Opções: 644-2 Alemão; 711-1 Profibus DP m/s ; 608-1 Zonas Mundiais ; 611-1 Recuperação de trajetória ; 613-1 Deteção de colisão ; 623-1 Multitarefa

Condição: usado, Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB6650 Foundry 200/2.75 S4C+ M2000, Profibus Comando: S4C+ M2000 Número de eixos: 6 Capacidade máxima de carga: 200 kg Alcance máximo de trabalho: 2750 mm Ano de fabricação: 2003 Escopo de fornecimento: Robô, comando, cabos, teach panel, diagramas elétricos Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado. 2 semanas de garantia de comissionamento. Sem garantia adicional. Nedey Rlnhspfx Amhscu

Condição: usado, Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 1600 8/1.45 IRC5 M2004, completo Controle: IRC5 M2004 Número de eixos: 6 Carga máxima: 8 kg Alcance máximo de trabalho: 1450 mm Ano de fabricação: 2008 Nsdpfxoy Rkuto Amhocu Inclui: robô, unidade de controle, cabos, painel de programação (teach pendant), esquemas elétricos Peças de reposição estão constantemente disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado no local. 2 semanas de garantia de comissionamento. Sem garantia adicional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004, apenas mecânica Número de eixos: 6 Carga máxima: 20 kg Alcance máximo de trabalho: 1650 mm Ano de fabricação: 09/2014 Escopo de entrega: mecânica do robô Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado presencialmente. Njdpfx Amsy Rktpohecu Garantia de comissionamento de 2 semanas. Não há garantia adicional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 120 IRC5 M2004, ano 2010 Nodsy Rkdbopfx Amhscu Controle: IRC5 M2004 Número de eixos: 6 Capacidade máxima de carga: 3 kg Alcance máximo de trabalho: 600 mm Ano de fabricação: 2010 Inclui: robô, unidade de controle, cabos, painel de programação, diagramas elétricos Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado no local. 2 semanas de garantia de start-up. Não há garantia adicional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2010, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 140 IRC5 M2004, ano 2010 Controle: IRC5 M2004 Número de eixos: 6 Carga máxima: 6 kg Alcance máximo de trabalho: 810 mm Ano de fabricação: 2010 Conteúdo da entrega: robô, controle, cabos, painel de programação (teach panel), diagramas elétricos Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado sem compromisso. 2 semanas de garantia de comissionamento. Sem garantia adicional. Njdpoy Rkb Tofx Amhscu

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2021, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: IRB660-180/3,15 IRC5, peso total: 1 650 kg, capacidade de carga: 180 kg, alcance do braço: 3 150 mm, fabricante de controladores: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de terminais de programação: ABB, modelo de teach pendant: IRC5, Equipamento: documentação / manual, IRS Robotics® Robô industrial recondicionado. 100% completo e totalmente funcional: braço robótico, controlador, todos os cabos e teach pendant. Inclui nossa garantia e uma avaliação detalhada de 77 pontos, realizada por nossos engenheiros de robótica internos. Marca: ABB Modelo: IRB660-180/3,15 IRC5 Controlador: IRC5 Capacidade de carga: 180 kg Alcance: 3,15 m Aplicação geral: Paletizador Peso do robô: aprox. 1650 kg Graças ao seu avançado design de 4 eixos, é uma máquina rápida que combina um alcance de 3,15 metros com uma capacidade de carga de 180 kg, tornando-o ideal para paletização de sacos, caixas, engradados, garrafas e outros. Opcional: Podemos fornecer o robô com trilho ABB IRBT6004 (até 32 metros, se necessário). Completo, incluindo unidade de acionamento do 7º eixo no controlador do robô, motor, corrente para cabos, bomba de graxa, totalmente funcional e em operação. IRS Robotics® recondicionado: Protocolo de 77 pontos – totalmente testado em nossos bancos de testes, novo óleo/graxa, novas baterias, totalmente limpo, pintado na cor RAL desejada. Inclui medições de estado de precisão (repetibilidade, precisão, folga) Sobre nós: Nossa atividade diária é fornecimento confiável de robôs A-Brand recondicionados: ABB – KUKA – YASKAWA. Ncsdsyyxt Ajpfx Amhsu Desde 2002. Enviamos para todo o mundo.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2011, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 2400L Tipo B IRC5 M2004, ano 2011, DeviceNet Ncodpey Nlhlsfx Amheu Comando: IRC5 M2004 Número de eixos: 6 Capacidade máxima de carga: 7 kg Alcance máximo de trabalho: 1800 mm Ano de fabricação: 2011 Inclui: robô, controle, cabos, teach panel, esquemas elétricos Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está completamente operacional e pode ser inspecionado no local. 2 semanas de garantia de comissionamento. Sem garantia adicional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2013, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 2600 12/1.85 IRC5 M2004, completo Controle: IRC5 M2004 Número de eixos: 6 Capacidade máxima de carga: 12 kg Alcance máximo de trabalho: 1850 mm Ano de fabricação: 12/2013 Inclui: robô, unidade de controle, cabos, teach pendant, diagramas elétricos Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. Nodpfxey Nldtj Amhocu O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado sem compromisso. 2 semanas de garantia de start-up. Sem garantia adicional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 2400/16 IRC5 M2004, ano de fabricação 12/2007 Controlador: IRC5 M2004 Nsdpfxsy Nku Rj Amhocu Número de eixos: 6 Capacidade máxima de carga: 16 kg Alcance de trabalho máximo: 1550 mm Ano de fabricação: 12/2007 Incluído na entrega: robô, controlador, cabos, painel de ensino, diagramas elétricos Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado a qualquer momento. Garantia de funcionamento por 2 semanas na instalação. Sem garantia adicional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004, Multimove 12 eixos, 2 robôs Número de eixos: 12 Carga máxima: 20 kg Alcance máximo de trabalho: 1650 mm Ano de fabricação: 09/2014 Inclui: 2x mecânicas de robô, quadro de controle Multimove 12 eixos, painel de ensino, cabos de conexão Njdpfx Ajy Ni Sujmhscu Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado. 2 semanas de garantia de comissionamento. Sem garantia adicional.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 Foundry Plus IRC5 M2004 Número de eixos: 6 Carga máxima: 20 kg Alcance máximo de trabalho: 1650 mm Ano de fabricação: 2012 Inclui: mecânica do robô, armário de controle, painel de ensino, cabos de conexão Nedpfx Aey Nik Rsmhecu Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado no local. Garantia de comissionamento de 2 semanas. Sem garantia adicional.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2004, O IRB 6650 é ideal para aplicações de processos, independentemente do setor industrial. As áreas típicas incluem, por exemplo, soldagem por pontos, manuseio de materiais e alimentação de máquinas. Especificações: Capacidade de carga: 200 kg Alcance do braço: 2750 mm Tipo de modelo: IRB6650 Ano do modelo: 2004 Condição: Usado Inclui: Manipulador + Cabine de Controle + Todos os Conjuntos de Cabos + Teachpendant Dispomos de uma equipa dedicada ao suporte destes robôs. Caso partilhe detalhes sobre o seu projeto, poderemos recomendar o robô mais adequado às suas necessidades e fornecer suporte em todas as fases do projeto. Temos uma ampla gama de robôs em stock e, caso considere comprar em quantidade, teremos todo o gosto em oferecer um desconto. O mesmo modelo está disponível de outros anos de produção, e compras em grande quantidade podem usufruir de preços especiais. Na PLC Merkezi EOOD, temos mais de 500 robôs em inventário e trabalhamos com as marcas KUKA, ABB, FANUC e Motoman. Nodjyrix Eopfx Amhjcu

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2009, Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 180 kg, alcance do braço: 2 550 mm, modelo de controlador: IRC5, Série IRB 6600, com o conceito flexível de curvatura para trás, altíssimo torque no pulso, construção modular de fácil manutenção e a disponibilidade característica dos robôs ABB, com ênfase em alta capacidade de produção, design compacto e baixo peso, manutenção simplificada e custos operacionais reduzidos. Especificações Capacidade de carga: 180 kg Alcance do braço: 2.550 mm Ncsdpfowp Irtsx Amheu Tipo de modelo: IRB6600 Controlador: IRC5 Estado: Compensação de eixos e problema no controlador Ano de fabricação: 2009 Horas de operação: Aproximadamente 34.000h Inclui: Manipulador + cabine de controle IRC5 + todos os conjuntos de cabos Dispomos de uma equipe dedicada ao atendimento destes robôs. Ao compartilhar os detalhes do seu projeto, podemos recomendar o robô mais adequado às suas necessidades e oferecer suporte durante todo o processo. Temos uma grande variedade de robôs em estoque e, caso esteja interessado em compras em grande quantidade, ficaremos felizes em fornecer descontos especiais. O mesmo modelo está disponível de anos de fabricação iguais ou diferentes, e compras em lote podem contar com preços diferenciados. Como PLC Merkezi EOOD, temos mais de 300 robôs em nosso estoque, trabalhando com as marcas KUKA, ABB, FANUC e Motoman. (Fonte: Website da KUKA)

Condição: usado, Ano de fabrico: 2017, Robô industrial Fabricante: ABB Tipo: IRB6700-205/2.80 Ano de fabricação: 2017 Inclui controle Inclui dispositivo de operação manual Inclui conjunto de cabos Nedswrcwcopfx Amhecu Peso: aprox. 1.260 kg 2 unidades disponíveis Sob consulta, com eixo de translação de aprox. 25 m Tipo: IRBT6004 11526ä

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2014, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: IRB120 IRC5, capacidade de carga: 3 kg, alcance do braço: 580 mm, fabricante de controladores: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de terminais de programação: ABB, Equipamento: documentação / manual, IRS Robotics® Robô industrial recondicionado. 100% completo e totalmente funcional: braço do robô, controlador, toda a cablagem e teachpendant. Inclui nossa garantia e avaliação detalhada segundo o Protocolo de 77 Pontos, realizada por nossos engenheiros de robótica internos. Marca: ABB Modelo: IRB120 Controlador: IRC5 Capacidade de carga: 3 kg Alcance: 580 mm Aplicação geral: solução leve com controle superior e precisão de trajetória. Peso do robô: aprox. 25 kg Ncodpfeyb Sdpjx Amhsu Recondicionamento IRS Robotics®: Protocolo de 77 Pontos – totalmente testado em nossos bancadas de testes, novo óleo/graxa, novas baterias, completamente limpo e pintado na cor RAL desejada. Inclui medições de precisão (repetibilidade, precisão, folga) Sobre nós: Desde 2002, atuamos na entrega de robôs das principais marcas recondicionados: ABB – KUKA – YASKAWA. Enviamos para todo o mundo.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2005, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: IRB6650S-125/3.5 IRC5, peso total: 2 250 kg, capacidade de carga: 125 kg, alcance do braço: 3 500 mm, fabricante de controladores: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de terminais de programação: ABB, Equipamento: documentação / manual, IRS Robotics® Robô industrial recondicionado. 100% completo e totalmente funcional: braço robótico, controlador, toda a cablagem e teach pendant. Inclui nossa garantia e uma avaliação detalhada de 77 pontos realizada pelos nossos engenheiros de robótica internos. O IRB 6650S é a versão "shelf" da família Power Robot, oferecendo um envelope de trabalho único. Capaz de realizar movimentos de curso vertical e horizontal completos, além de alcance aumentado para frente e para baixo. Marca: ABB Nodpeywxf Tjfx Amhscu Tipo: IRB6650S-125/3.5 Controlador: IRC5 Capacidade de carga: 125 kg Alcance: 3,5 m IRS Robotics® recondicionado: Protocolo de 77 Pontos – totalmente testado em nossos bancos de testes, com óleo/graxa novos, baterias novas, completamente limpo e pintado na cor RAL de sua escolha. Inclui Medições de Estado de Precisão (repetibilidade, precisão, folgas) Sobre nós: Nosso negócio diário é a entrega de robôs recondicionados de marcas premium: ABB – KUKA – YASKAWA. Desde 2002. Enviamos para todo o mundo.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2009, horas de funcionamento: 35 961 h, Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 6 kg, alcance do braço: 810 mm, O IRB 140 foi concebido especificamente para as indústrias transformadoras que utilizam automação flexível baseada em robôs. O robot tem uma estrutura aberta, especialmente adaptada para uma utilização flexível, e pode comunicar extensivamente com sistemas externos. IRB140-6/0.8 usado Ano: 2009 Gabinete: IRC5 Pingente de ensino: NÃO incluído, mas podemos tentar encontrar um para si Nsdpfsqzww Nex Amhscu Cabos de sinalização e alimentação: Incluídos Pinça: NÃO incluído, pode ser fornecido a pedido. Por favor, contacte-nos para um orçamento e também para as opções de renovação. Como PLC Merkezi EOOD, temos mais de 300 robots no nosso inventário e trabalhamos com as marcas KUKA, ABB, FANUC e Motoman. (Fonte: Site da ABB)

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2012, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: IRB7600-500/2.55 IRC5, capacidade de carga: 500 kg, alcance do braço: 2 550 mm, fabricante de controladores: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de terminais de programação: ABB, Equipamento: documentação / manual, Robô industrial recondicionado pela IRS Robotics®. 100% completo e totalmente funcional: braço robótico, controlador, toda a cablagem e teach pendant. Inclui nossa garantia e uma detalhada avaliação baseada no Protocolo de 77 Pontos realizada por nossos engenheiros de robótica internos. Marca: ABB Modelo: IRB7600-500/2.55 Controlador: IRC5 Capacidade de carga: 500 kg Alcance: 2,55 m Uso geral: Robô de potência / Alta capacidade de carga / Montagem ao solo Massa do robô: aprox. 2500 kg Opcional: Podemos fornecer o robô com trilho ABB IRBT6004 (até 32 metros, se necessário). Nodpfx Aoyftwrsmhecu Completo, incluindo unidade de acionamento do 7º eixo integrada no controlador do robô, motor, corrente de cabos, bomba de graxa – totalmente funcional e operacional. IRS Robotics® recondicionado: Protocolo de 77 Pontos – totalmente testado em nossas bancadas de ensaio, óleo/graxa novos, baterias novas, completamente limpo, pintado na cor RAL desejada. Inclui medições de estado de precisão (repetibilidade, precisão, folga). Sobre nós: Nosso negócio diário e confiável é a entrega de robôs recondicionados de marcas A: ABB – KUKA – YASKAWA. Desde 2002. Enviamos internacionalmente.