Deckel Schwenk Dreh Tisch Fp2 comprar usado (1 768)

Condição: pronto a usar (usado), Fresadora universal Deckel FP 2, com indicador digital de 3 eixos / "NOVA" / EM ESTADO ORIGINAL proveniente de uma universidade - Cursos de movimento X/Y/Z: 400x200x400 mm - Superfície de fixação da mesa: 700x350 mm - Faixa de velocidade: 40-2000 rpm - Avanços e deslocamentos rápidos em todos os três eixos - Porta-ferramentas: ISO 40 - Dispositivo de fresagem vertical/horizontal - Mesa angular fixa - Dispositivo de refrigeração - Indicador digital de 3 eixos "NOVO" - Porca do fuso do eixo X "NOVA" - Pés da máquina - Documentação Dimensões: C x L x A: 1,5 x 1,7 x 1,8 metros / Peso: 1600 kg Salvo erros e omissões Lsdpfxjztdl Ie Ak Aehn

Condição: novo, capacidade de carga: 1 000 kg, Equipamento: controlo remoto de pé, Capacidade de carga de 1000 kg, conjunto completo incluindo controle remoto manual e duplo por pedal (disponível de 600 kg a 10.000 kg) Mesa rotativa de solda de 3 eixos com ajuste de altura com furo passante de 200 mm Diâmetro do prato 900 mm com ranhuras em T, alternativamente com placa sólida perfurada aparafusada de 2000 x 1000 x 200 mm, espessura 20 mm, furação com espaçamento de 100 mm, diâmetro 28 mm Altura horizontal mín. 0,65 m, máx. 1,25 m Lhodpfx Aksx Th A Hj Aon Altura inclinada mín. 0,45 m, máx. 0,95 m Velocidade de 0,01 a 1,1 rpm Inclinação até 135° Controle manual e duplo por pedal com indicação de velocidade Muito robusto Preço sem acessórios, acessórios disponíveis a um custo adicional muito acessível Sobretaxa para tampo da mesa: 1900,-€ (apenas em conjunto com o posicionador)

Condição: pronto a usar (usado), Fresadora DECKEL FP 2 LB, incluindo controlo digital de 3 eixos (ACU-RITE) - Cursos X/Y/Z: 795x300x400 mm - Avanços automáticos longitudinais/transversais/verticais - Avanços rápidos em todos os três eixos - Velocidades de rotação do eixo: 40 - 2000 rpm - Área de fixação da mesa: 1000x440 mm - Mesa angular - Indicador digital de 3 eixos (ACU-RITE) - Dispositivo de fresagem vertical e horizontal - Cabeçote vertical com porta-broca Ledpfx Akezu Nhwe Ashn - Porta-ferramentas ISO 40 - Sistema de refrigeração - Lâmpada da máquina - Diversas porta-ferramentas - Documentação da máquina Dimensões: C x L x A: 2,5 x 2,3 x 1,8 metros / Peso: 2200 kg Salvo erros e omissões.

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Número de artigo interno: 26090 Tampo para mesa giratória Diâmetro: 380 mm Possibilidade de divisão direta e indireta Lsdpfx Akoz Hauvj Aehn Em bom estado original Apresenta ligeiros vestígios de fresagem na superfície, mas estes não são profundos. A mesa giratória provém de uma instituição de ensino e encontra-se em bom estado.

Condição: novo, Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 300 kg, Equipamento: controlo remoto de pé, Mesa rotativa de soldagem Protec KT 300 H, 170/400 versão especial com ajuste de altura hidráulico com trava de segurança contra abaixamento Capacidade de carga da plataforma hidráulica: 500 kg Carga horizontal: 300 kg, inclinada: 150 kg Lsdpfx Ajwz Rfgjk Aehn Consumo elétrico: 220 V, 50 Hz Diâmetro da mesa: 450 mm Diâmetro do eixo oco: 170 mm Altura da mesa: 500 mm Transmissão de corrente de solda: 400 A Castanha de troca rápida diâmetro 300 mm, acréscimo €550 Castanha de troca rápida diâmetro 400 mm, acréscimo €750 Ajuste hidráulico da altura móvel, acréscimo €650 (com rodas de travamento) Contrassuporte amarelo, ajuste contínuo de altura €250 Motor de engrenagem de manivela ajuste contínuo de 0 a 90° Velocidade continuamente ajustável de 0,01 até aprox. 5 rpm Inclui controle remoto por pedal Display digital com limitação de tempo de soldagem (opcional)

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1998, Funcionalidade: totalmente funcional, Célula de soldadura compacta ABB Robotics IRB 1400 com mesa rotativa manual e máquina de soldar Fronius TPS 4000 Dimensões totais: aproximadamente 4000x2350 mm Robô: ABB Robotics IRB 1400 Controlador: S4-M98A Raio de trabalho máximo: aproximadamente 1450 mm Capacidade de carga: 5 kg Ano de fabricação: 1998 Lhsdpsz I R Rwsfx Ak Aen Produto usado – apresenta sinais normais de uso. Mais detalhes, números de artigo e imagens disponíveis mediante solicitação. Garantia de funcionamento de duas semanas. Sem garantia adicional. Além disso, peças de reposição estão constantemente disponíveis em estoque. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado a qualquer momento. Entrega gratuita / ex-fábrica. O valor indicado é líquido. O imposto sobre o valor acrescentado (IVA) legalmente obrigatório de 19% será adicionado no momento do pagamento. Você receberá uma fatura detalhada com o IVA discriminado. Retirada no local em 74722 Buchen/Hainstadt. Os custos de envio ou transporte variam de acordo com a quantidade, peso e condições de entrega desejadas. Custos de envio para o estrangeiro disponíveis mediante solicitação – por favor, indique o país, a localidade e o código postal. Custos de transporte disponíveis mediante solicitação – por favor, indique o endereço de entrega.

Condição: pronto a usar (usado), DECKEL FP 2LB incl. visor digital de 3 eixos de universidade em estado original bem conservado - Visor digital de 3 eixos "ACURITE" - Cursos dos eixos X/Y/Z: 795x300x400mm - Avanços automáticos (18x) / avanços rápidos em todos os 3 eixos - Faixa de rotação 40 - 2000 rpm (18 faixas de velocidade) - Dispositivo de fresagem vertical/horizontal - Cabeçote vertical inclinável com fuso de furação - Cone ISO 40 / Suporte de ferramenta - Superfície da mesa (mesa angular): 1000x440mm Ljdpfx Akezbi I Ej Aehn - Área de fixação da mesa com mesa adicional: 1000x770mm - Sistema de refrigeração - Diversos suportes de ferramentas - Lâmpada de máquina - Documentação Dimensões (CxLxA): 2,5x2,4x1,8 metros / Peso: 2200 kg Sujeito a erros e equívocos de digitação

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2003, Funcionalidade: totalmente funcional, Robô ABB Robotics IRB 1400 S4C + M2000 com mesa rotativa e fonte de soldadura Fronius TPS 3200, bem como dispositivo de limpeza da tocha Fronius. Número de eixos: 6 Carga útil máxima: 5 kg Alcance máximo: 1450 mm Ano de fabricação: 2003 Conteúdo da entrega: robô, unidade de controlo, cabos, painel de ensino, esquemas elétricos, disquete para cópias de segurança, máquina de soldadura a pulso Fronius TPS 3200, mesa rotativa, conjunto de mangueiras para robô Fronius. Produto usado – apresenta sinais normais de uso, mas está totalmente funcional. Mais detalhes, números de artigo e imagens disponíveis mediante pedido. Garantia de funcionamento de duas semanas após a instalação. Sem outras garantias. Além disso, peças de reposição estão sempre disponíveis em stock. O robô está totalmente funcional e pode ser inspecionado a qualquer momento. Entrega gratuita / ex-fábrica. O valor indicado é líquido. O imposto sobre o valor acrescentado (IVA) de 19%, legalmente exigido, será adicionado no momento do pagamento. Receberá uma fatura detalhada com o IVA discriminado. Recolha no local em 74722 Buchen/Hainstadt. Os custos de envio ou transporte variam consoante a quantidade, o peso e as condições de entrega desejadas. Lsdjz Rk Uiopfx Ak Aohn Custos de envio para o estrangeiro disponíveis mediante pedido – indique, por favor, o país, a localidade e o código postal. Custos de transporte disponíveis mediante pedido – indique, por favor, o endereço de entrega.

Condição: usado, Ano de fabrico: 2012, Fabricante: DECKEL MAHO, Modelo: DMC 1035 V, Ano de fabricação: 2012, N.º de série: 15425051954, Horas de funcionamento: 46.416, Horas do eixo: 18.325, Controlo, Fabricante: Heidenhain, Modelo: iTNC 530, Terminal de operador de 21" ERGOline com ecrã tátil, Armário de ferramentas para 40 ferramentas SK 40, Curso X/Y/Z 1.035 x 560 x 510 mm, 3 morsas para máquinas, Fabricante: Roemheld, Modelo: HILMA NC 125, Largura das garras de 125 mm cada, Transportador de aparas, Carrinho de aparas Lsdpjz Tlhijfx Ak Aehn +++ ATENÇÃO! A máquina faz parte de um leilão online! +++

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2005, horas de funcionamento: 39 256 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 780 mm, curso do eixo Y: 560 mm, curso do eixo Z: 560 mm, altura total: 2 800 mm, comprimento total: 7 000 mm, largura total: 7 000 mm, velocidade de rotação (máx.): 12 000 rpm, peso total: 12 000 kg, Está à venda um centro de usinagem da marca Deckel Maho, modelo DMC 60 T. A máquina está em bom estado e pronta para uso imediato. Ledpewtft Nefx Ak Aehn Dados técnicos: Ano de fabricação: 2005 Horas de operação: 39.256 Horas de ligação: 72.107 Curso X: 780 mm Curso Y: 560 mm Curso Z: 560 mm Comando: iTNC 530 Heidenhain Faixa de rotação - eixo principal: 20 - 12.000 rpm Potência do motor - eixo principal: 28 / 19 kW Torque máximo: 125 Nm Porta-ferramentas: SK 40 Eixo B com rotação contínua: 150° (-120/+30)° Número de paletes: 2 Tamanho do palete: 630 x 500 mm Carga máxima: 400 kg Velocidade máxima da mesa: 30 rpm Número de posições para ferramentas: 120 Diâmetro máximo da ferramenta: 80 mm Diâmetro máximo da ferramenta (com compartimento vizinho livre): 160 mm Comprimento máximo da ferramenta: 315 mm Peso máximo da ferramenta: 8 kg Avanço rápido (X / Y / Z): 50 m/min Velocidade de avanço: 20 - 15.000 mm/min Consumo total de energia: 64,2 kVA Peso da máquina: aprox. 12,0 t Dimensões: aprox. 7,0 x 7,0 x 2,8 m Incluído na oferta: Documentação, transportador de cavacos, sistema de refrigeração, refrigeração de alta pressão 40 bar IKZ, filtro de fita de papel, trocador de paletes 2 posições, controle de ruptura de ferramenta. Não estão incluídos acessórios como dispositivos de fixação ou porta-ferramentas. Transporte e carregamento podem ser organizados sob consulta e mediante custo adicional, em toda a Europa. Os preços são acrescidos de IVA. Visitação disponível mediante agendamento prévio. Entre em contato, nossa equipe terá prazer em atendê-lo. Aceitamos troca ou entrada de máquinas! Compra e venda de máquinas COMPRA / VENDA DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO E USINAGEM, ENTRE OUTRAS. Precisa de uma máquina de usinagem de metal de alta qualidade e custo acessível para sua produção? Ou pretende vender a sua? Para mais informações ou formas de contato, visite nosso site.

Condição: usado, Curso x 500 mm Curso y 200 mm Curso z 400 mm Superfície de fixação da mesa 700 x 300 mm Cone do fuso SK 40 - S20 Avanço 8 - 400 mm/min Avanço rápido em X e Z 1200 mm/min Velocidade de rotação 40 - 2000 rpm Potência total necessária 2,2 kW Peso da máquina aprox. 1400 kg Lsdpjx Hay Dsfx Ak Aohn Dimensões aproximadas 1500 x 1200 x 1600 mm Inclui display digital Heidenhain de 2 eixos

Ano de fabrico: 1990, condição: bom (usado), Diversas pinças e suportes Aprox.300 peças. Para fresadoras DECKEL FP1 -FP2-FP3-FP4 Consultas de procura de venda única. Lodpfehvz Iiex Ak Aehn

Condição: usado, Eixo de fresagem de alta velocidade HENNINGER, modelo 801 - N 503 com encaixe SK40-S20x2, compatível com a fresadora DECKEL FP1, FP 2, 3 ou 4 Velocidade máxima: 6000 rpm com 70% de ciclo de trabalho Relação de transmissão: 1:6 Transmissão de potência: até 2,5 kW Dimensão da projeção: 110 mm (eixo da máquina até a porca de fixação) Encaixe da ferramenta: SK 40-S20x2 Grampos: Ø 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 mm armazenados em caixa de madeira O cabeçote está equipado com engrenagens de bronze para um alto torque. Peso próprio: 5 kg Lhsdpsfxg T Uefx Ak Ajn Peso total: 9,4 kg Em bom estado.

Condição: usado, A máquina pode ser inspeccionada nas nossas instalações. Lhsdpfx Asviq Tzsk Aen

Condição: usado, percurso x 800 mm percurso y 400 mm percurso z 300 mm Leitor digital Heidenhain Superfície de fixação da mesa 1000 x 520 mm Gama de velocidades 40 x 2000 rpm Suporte do fuso SK 40 Potência total necessária 2,2 kW Peso da máquina aprox. 2,2 toneladas Lodpfx Asqpl Uuek Aehn Espaço necessário aprox. 1700 x 1600 x 1800 m Cobertura FP 2 B - leito inclinado em coluna móvel Mesa giratória e basculante universal incl. vários suportes SK40, rosca de aperto S20x2 Suporte de pinças de fixação A máquina foi revista por cerca de 24.000,00

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1978, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP 2 continuamente variável Ano de construção: 1978 - reformado, repintado RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 2202-10147 Lodpefcqfpjfx Ak Ajhn com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Display digital de 3 eixos HEIDENHAIN ND 780 Mesa universal 700 x 240 mm (ranhura T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 Rosca de aperto S 20 x 2 - Lubrificação central, operada manualmente - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário - usado, como visto -

Condição: pronto a usar (usado), Mesa rotativa Deckel Maho 2238-4630 SN: 0174 para máquina FP4-60 – diâmetro: 63cm / altura: 43cm, usada, sinais normais de uso, 100% funcional, conteúdo da entrega conforme fotos ATENÇÃO: Custos de embalagem e envio, favor consultar separadamente! Lodpfx Aoy Np Naok Aohn

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1976, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP2 Lsdpfx Ajd Tytyjk Aohn Ano de construção: 1976 - reformado, repintado RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 6976 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Visor digital 3A FAGOR Innova 30i-M, novo - Mesa fixa 700 x 240 mm (ranhura T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 Rosca de aperto S 20 x 2 - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário -usado, como visto-

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, DMU90P duoBLOCK Horas de funcionamento: 52.700 h Horas de operação: 22.700 h Disponível Imediatamente! Controlo: HDH iTNC640 Cursos: X-900 mm, Y-1050 mm, Z-850 mm Área de fixação: 900 x 700 mm Carga máxima da mesa: 1.800 kg Suporte do eixo: SK50 Velocidade do eixo: 12.000 rpm Ledpe Aa Ayusfx Ak Aohn Armazenamento de ferramentas: 60 posições Sistema de refrigeração e lubrificação interna (IKZ) e sistema de remoção de aparas: 40 bar Medição de ferramentas: BLUM Laser Sonda de medição: Heidenhain Volante eletrónico: sim

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 10 000 kg, alcance de pivotamento: 360 °, Sistema de elevação rotativo com colunas, capacidade de carga de 10 toneladas, disponível em conjunto ou individualmente. Acionamento em ambos os lados. A máquina é oferecida em conjunto (sincronizado) ou individualmente. Dispositivo de rotação/posicionador Protec Syncrolift. Coluna dupla, controlo remoto manual sem fios e manual. Ajuste das colunas 2 vezes (acionamento elétrico disponível como opção). Capacidade de carga: 10.000 kg, 360°. Altura de trabalho mínima: 800 mm. Altura de trabalho máxima: 1700 mm. Velocidade: 0,5 RPM. Diâmetro da placa de fixação: 900 mm. Potência de rotação: 2 x 2,2 kW. Lsdpfxexq S Rge Ak Ajhn Torque: 18950 Nm. A máquina também é oferecida individualmente como modelo mono (mais económica). Opcionalmente, com flange articulado (flange cardan).

Condição: necessita de reparação (usado), Ano de fabrico: 1999, Funcionalidade: não funcional, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 400 mm, curso do eixo Z: 400 mm, avanço rápido eixo X: 5 m/min, avanço rápido eixo Y: 5 m/min, avanço rápido eixo Z: 5 m/min, comprimento de avanço eixo X: 500 mm, comprimento de avanço eixo Y: 400 mm, comprimento de avanço eixo Z: 400 mm, fabricante de controladores: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 310, largura da mesa: 500 mm, comprimento da mesa: 700 mm, carga da mesa: 200 kg, velocidade de rotação (máx.): 5 000 rpm, peso total: 3 000 kg, velocidade do fuso (máx.): 5 000 rpm, nariz do fuso: SK40, tensão de entrada: 400 V, DECKEL MAHO DMU 50 M CNC | Heidenhain TNC 310 | Ano 1999 | Danificada À venda, centro de usinagem CNC Deckel Maho DMU 50 M, fabricado em 1999, equipado com controle Heidenhain TNC 310. A máquina é vendida como danificada – ao ligar, exibe o erro 120202, sendo, portanto, oferecida como equipamento para reparo ou para peças. O erro indica falta de comunicação com o controlador PLC. Dados técnicos: * Fabricante: Deckel Maho * Modelo: DMU 50 M * Ano de fabricação: 1999 * Controle: Heidenhain TNC 310 * Tipo de máquina: Centro de fresagem CNC universal (3+2 eixos) Parâmetros de trabalho: * Curso do eixo X: 500 mm * Curso do eixo Y: 400 mm * Curso do eixo Z: 400 mm * Área da mesa: 700 × 500 mm * Carga máxima da mesa: aprox. 200 kg * Faixa de rotação do fuso: 0-5000 rpm * Cone do fuso: SK40 * Avanço de trabalho máximo: 5000 mm/min * Deslocamento rápido: 5 m/min ## Equipamento: * Controle Heidenhain TNC 310 * Mesa manual de inclinação e rotação: * Eixo B: de -10° a +95° * Eixo C: 360° * Sistema de refrigeração * Proteções de trabalho ## Estado técnico: A máquina é vendida como não funcional. Ao ligar, aparece a mensagem de erro 120202. O erro foi consultado com o serviço técnico, que indica uma falha no módulo LT (central) – o próprio módulo indica o erro 1. O reparo do módulo, dependendo do grau de dano, custa entre 5.000 e 8.000 PLN. Venda no estado em que se encontra, conforme as fotos. Ideal para oficinas, pessoas que trabalham com reparo de máquinas-ferramentas CNC ou como base para peças de reposição. Esteve em uso contínuo até outubro de 2024. ## Informações adicionais: * Ano de fabricação: 1999 * Peso: aproximadamente 3000 kg Lsdpfx Aks Adzt Ie Ashn * Alimentação: 400 V * Possibilidade de carregamento. * Visitas mediante agendamento prévio. Preço: a combinar Emitirei fatura com IVA. O preço indicado é o preço líquido. Convidamos você a entrar em contato por telefone e a visitar a máquina. Não é possível carregar a máquina – a venda é sem carregamento. Não temos uma empilhadeira com capacidade de carga adequada.

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 1983, Fresadora de ferramenta universal Marca: TAMPA Modelo: FP 2 Ativo Ano de construção: 1983 - reformado, repintado Lhsdpfsfzk Hfjx Ak Aon RAL7035 cinza claro / RAL7012 cinza basalto RAL5008 cinza-azul Número da máquina: 2202-10799 Tipo de cabeça de fresagem: 2271 Número da cabeça de fresagem: 300-1406 com garantia aceitação geométrica com relatório de teste Acessórios: - Display digital ativo de 3 eixos HEIDENHAIN TNC 111 - Mesa fixa 700 x 280 mm (ranhura T: 12 mm) - Cabeça de fresagem vertical SK 40 Rosca de aperto S 20 x 2 - Lubrificação central, operada manualmente - Dispositivo de refrigeração - Manual do usuário - usado, como visto -

Condição: bom (usado), Tamanho da plataforma: 1200 x 900 mm Lhedpfopy Duvjx Ak Aon

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2013, horas de funcionamento: 21 000 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 500 mm, curso do eixo Y: 450 mm, curso do eixo Z: 400 mm, fabricante de controladores: Siemens, modelo de controlador: Sinumerik, carga da mesa: 200 kg, velocidade de rotação (máx.): 12 000 rpm, velocidade do fuso (min.): 10 rpm, velocidade do fuso (máx.): 12 000 rpm, nariz do fuso: SK 40, número de fusos: 1, número de posições no magazine de ferramentas: 30, Equipamento: documentação / manual, transportador de aparas, Centro de usinagem universal DECKEL MAHO DMU 50 Ecoline Ano de fabricação: 2013 Controlo: Sinumerik 840D Horas de funcionamento: 21.000 horas Dados técnicos: Velocidade do eixo: 10 - 12.000 rpm Potência do motor: IKZ: 12 bar Suporte de ferramentas: SK 40 Número de posições do magazine: 30 Cursos: Eixo X: 500 mm Eixo Y: 450 mm Eixo Z: 400 mm Eixo B: +5/-110° Eixo C: 0,001° Acessórios: - Transportador de aparas - Sistema de refrigeração 12 bar Ljdpfx Akez Td Aro Aohn Mais dados e imagens serão fornecidos. Todos os dados técnicos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: 17 500 h, Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo X: 830 mm, curso do eixo Y: 630 mm, curso do eixo Z: 630 mm, modelo de controlador: Heidenhain 530 (MC422), velocidade de rotação (máx.): 12 000 rpm, A máquina encontra-se em muito bom estado, funciona de forma silenciosa e trabalha com precisão. DETALHES TÉCNICOS Ljdpfx Aksz N Adge Aohn Curso do eixo X: 830 mm Curso do eixo Y: 630 mm Curso do eixo Z: 630 mm Avanços: 15.000 mm/min Avanço rápido: 30.000 mm/min Eletromandril: 12.000 rpm Número de posições de ferramentas: 32 DETALHES DA MÁQUINA Comando: Heidenhain 530 (MC422) Porta-ferramentas: SK 40 Peso: aprox. 9.000 kg Horas do fuso: aprox. 17.500 EQUIPAMENTO IKZ (refrigeração interna) Transportador de cavacos Manípulo eletrônico Laser Blum Sistema de lavagem Sistema de filtragem Observação: O sensor de medição não está incluído no fornecimento.