Wmw-Dessau Máquina Desbarbadora De Escovas Dupla comprar usado (97 191)

Condição: usado, Ano de fabrico: 1969, Altura de lixagem 60 mm Largura de lixagem 120 mm Diâmetro do disco de lixa 600 mm Comprimento de lixagem mm Altura da peça de trabalho 60 mm Potência total necessária 50 kW Peso da máquina aprox. 7000 kg Espaço necessário aprox. m D I S K U S Rectificadora de superfície vertical de dupla face em modelo C e com avanço concêntrico da peça Tipo DDS 600 CRA Ano de fabrico 1969 P/No. 6672 _____ Discos de lixa - diâmetro x diâmetro 600 x 150 mm cada Altura do disco de lixar aprox. 60 mm Disco de transporte de peças Ø exterior 810 mm Peça de trabalho: Altura de lixagem x largura de lixagem máx. aprox. 60 x 120 mm Ajuste vertical da pena, aprox. 150 mm cada Impulsos de avanço hidráulicos para avanço em profundidade 0,0025 - 0,05 mm Diâmetro exterior do disco de transporte aprox. 810 mm Dispositivo de alimentação rotativo Velocidade de alimentação continuamente ajustável 14 - 145 mm/s Velocidade do disco de retificação aprox. (24 m/s)/765 rpm cada Acionamento do eixo de moagem 22 kW cada Acionamento total aprox. 50 kW/ 380 V/ 50 Hz Peso total aprox. 7.000 kg Acessórios / equipamento especial - Dispositivo rotativo de peças de trabalho para discos de transporte de peças de trabalho redondas com com recortes correspondentes para a introdução das peças e com descarga automática das peças acabadas com descarga automática das peças acabadas numa calha para uma caixa de transporte. - IONIC - Comando de medição n.º 9 Assim, com sonda de medição para a altura da peça moída e, se necessário altura e, se necessário, com regulação hidráulica automática da mó. - contínuo Regulação da velocidade do dispositivo de concentricidade em função do tamanho da lixa e da peça a trabalhar. peça de trabalho. - Ajuste manual dos discos de lixa através de botões correspondentes - Dispositivo de afinação giratório hidráulico (RA) entre as duas mós para a preparação simultânea de ambos os discos de lixa com compensação correspondente e com colapso automático. com compensação correspondente e com redução automática para a peça de trabalho efectiva espessura efectiva da peça de trabalho após a preparação = grande economia de tempo, é acionado manualmente acionado manualmente e também através de um temporizador - Indicação de amperes para ambos os accionamentos do fuso de retificação * Lubrificação centralizada, - Controlo mecânico da altura das peças com desligamento da máquina em caso de excesso de altura Hedjt Hw N Hspfx Agxeu - Armário de controlo separado, sistema hidráulico separado, sistema de filtro de cinta grande separado sistema de filtro de cinta, vários discos de lixa, vários discos de transporte, etc. Esta máquina é particularmente adequada para a retificação plano-paralela simultânea de peças em grandes séries. retificação de peças em grandes séries. Por exemplo: anilhas, anéis de pistão, peças hidráulicas, peças de relógios, peças estampadas, etc. Estado : bom - pronto para demonstração em breve Entrega : à saída do stock - conforme inspeção Pagamento : estritamente líquido - após receção da fatura

Condição: muito bom (usado), Rectificadora de dois flancos para serras com ponta de metal duro VOLLMER modelo CEF250 Hjdpfx Asukgw Ujgxsu

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 1976, escala do diâmetro do fio: um) único de fio: 2,2 - 3,8 mm b) Duplo fio: 2,2 - 3,4 mm comprimento do prego: 10-80 mm Hedpfsd Im Nusx Agxeu saída: 300/600 pregos/min.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, comprimento total: 2 530 mm, largura total: 928 mm, altura total: 1 800 mm, peso total: 750 kg, tipo de corrente de entrada: trifásico, potência: 5 kW (6,80 cv), duração da garantia: 12 meses, altura da peça de trabalho (máx.): 70 mm, largura da peça (máx.): 2 000 mm, comprimento da peça (máx.): 9 999 mm, velocidade de operação: 166 mm/s, Máquina de lixar bordas KAMA, ano de fabricação 2026, entrega a partir da fábrica. Hedozz Htkopfx Agxou A máquina de lixar bordas KZM 3 é utilizada para lixar as bordas de portas, painéis e componentes de mobiliário modular. Graças às unidades de lixamento flexíveis e móveis, é possível realizar lixamentos de preparação e de base em bordas retas, chanfradas e radiais de forma impecável. A unidade de lixamento com escova de disco, com altura, distância e velocidade ajustáveis, lixa o raio ou os cantos da borda. O sistema, composto por 2 motores de lixamento excêntrico, é utilizado para o lixamento de preparação e de base de bordas retas. Graças ao seu funcionamento oscilante, proporciona um lixamento econômico e de alta qualidade. A força de pressão, bem como os deslocamentos no início e no fim do lixamento, podem ser ajustados automaticamente. As posições de todas as unidades de lixamento e dos rolos de pressão superiores são ajustadas manualmente. As velocidades da correia transportadora, do lixador excêntrico e do lixador com escova são ajustadas através do ecrã tátil.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2015, Estou a vender a máquina de escovagem de 4 cabeças Prochera SP-300 x 4C. 4 escovas, 0-1500 rpm, rotação para a direita/esquerda. 1 escova para polimento. Avanço: 0-23 m/min. Largura máxima de trabalho: 300 mm. Altura máxima de trabalho: 100 mm. Ano de fabrico: 2015. Peso: 1500 kg. Potência total: 17,2 kW. + Escovas de substituição. Metal, Tynex, 2 unidades. Cerdas de crina de cavalo. Sempre em funcionamento. Possível verificar. Disponível imediatamente. Hsdozn Ax Njpfx Agxju

Condição: novo, Tipo DTW-120A Horizontal de três eixos Altura do rolo de escova 300/600/300 mm Hjdpfxjd Tquie Agxeu Diâmetro do rolo de escova 300 mm Velocidade do rolo: controle de freqüência Potência 1,5 kW Dimensões de transporte 1780x760x880 mm Peso 165 kg Preço da tira de lixa sobressalente (escovas com papel lixa) 3,6 euros + IVA / 1 m

Condição: usado, Ano de fabrico: 1997, Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de escovagem totalmente funcional. Hjdpfeznzbvox Agxeu

Condição: usado, Ano de fabrico: 2005, Máquina de Estruturação e Lixamento de Madeira Fabricante: QuickWood Modelo: CD2-1300 Ano de Fabricação: 2005 Alimentação: 3 × 380 V, 50 Hz Classe de Proteção: IP54 Altura Máxima da Peça: 100 mm Largura de Trabalho: 1300 mm Hjdpfxezd A Ics Agxou Diâmetro da Escova: 200–300 mm Velocidade do Eixo: 200–1200 rpm Velocidade do Transportador: 5–10 m/min Dimensões (C × L × A): 2200 × 1900 × 1850 mm Peso: Aproximadamente 1500 kg

Condição: usado, Máquina de rebitagem, rebitadeira dupla com mesa rotativa sincronizada DUNKES, modelo DN 4 Mesa rotativa, mesa de indexação com controlo SIEMENS N.º da máquina: P 81 - 5458; Ano de fabrico: 1982 / 2009 Força de rebitagem: 40 kN Diâmetro do pino de rebitagem: máx. 12 mm Diâmetro do eixo da ferramenta: 16 mm Braço: 190 mm Curso do cabeçote de rebitagem por unidade de rebitagem: aprox. 60 mm Velocidade de rotação do fuso de rebitagem: aprox. 1400 rpm Altura de montagem da ferramenta – contra-ferramenta: máx. 80 mm Pressão do ar comprimido: 6 bar Potência do motor por unidade de rebitagem: 1,1 kW Ligação à rede: 380 V, 50 Hz - Mesa giratória, mesa sincronizada com acionamento servo, tamanho do passo programável através do controlo Siemens SPS - A unidade de rebitagem dupla é ajustável no chassis da máquina em relação à mesa giratória - Tamanho da mesa: Ø 295 mm para acomodar peças redondas - Movimento pneumático do curso de rebitagem - Ajuste da unidade de rebitagem através de motor de engrenagens com fuso roscado, posicionamento através de microinterruptor ajustável - Modernização do controlo e conversão do acionamento servo na mesa giratória em 2009 - Novo quadro de comando elétrico com painel Siemens Simatic – ano de fabrico 2009 - Tempo de rebitagem programável em modo contínuo - Ajuste da pressão de rebitagem em modo contínuo através de manómetro - Batente micrométrico para a limitação do curso das unidades de rebitagem opostas: 0-60 mm Dimensões (C x L x A): 3200 x 1250 x 2400 mm Peso: aprox. 2500 kg Em bom estado A máquina foi utilizada para rebitar lâminas de serra segmentadas de Ø 400 a Ø 2000 mm. Os segmentos eram colocados manualmente no disco de suporte e fixados com pinos de rebitagem retos. A unidade de rebitagem com movimento oposto rebitava o pino simultaneamente de ambos os lados. A mesa controlada gira automaticamente para a próxima posição de trabalho. Ideal para fabricantes de lâminas de serra e empresas de manutenção. Hedjdzp T Njpfx Agxou Ou para a construção de uma máquina especial. A unidade de rebitagem também pode ser facilmente removida e utilizada como uma máquina de rebitagem normal, através da fabricação de uma contra-ferramenta.

Condição: usado, Máquina de escovar/máquina de escovar - Marca Lindemaier, ano de fabrico: aprox. 1990, potência necessária 7,5 kW, dimensões: C:1,0 x L:0,80 x A:1,25m, peso aprox. 48 kg - Tamanho da escova Ø 300 x Ø 50x50mm tipo K 180 - Velocidade do motor 2920 rpm, bocal de aspiração Ø 180mm - com dispositivo de sopro Hsdpou Nu Rnsfx Agxju Acessórios: aprox. 15 escovas sobresselentes NOVAS .

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2007, HYUNDAI WIA KH63G - ANO 2008/ PRIMEIRA INSTALAÇÃO 2010 - NÚMERO DE SÉRIE G3641-071 CONSTRUÇÃO E CARACTERÍSTICAS DA MÁQUINA - Centro de maquinação horizontal de paletes duplas. - Construção da base em ferro fundido de uma só peça para alta precisão e rigidez. - Eixo de alto binário com engrenagem de 2 passos, refrigerado a óleo. - Trocador de paletes tipo vaivém. - Parafusos de esferas com ancoragem dupla pré-tensionados. MESA Tamanho da mesa 630 X 630 MM Capacidade máxima de carga 1.000 KGS Tamanho máximo de trabalho Ø 1.120 X H 875 MM Ângulo índice mínimo 1° ALIMENTAÇÃO Eixo X 950 MM Eixo Y 825 MM Eixo Z 760 MM Distância da superfície da mesa ao centro do fuso 175 ~ 935 MM Distância do centro da mesa ao nariz do fuso 0 ~825 MM Tipo de guia Guias de caixa temperada e retificada EIXO Cone do fuso #50, DIN 69871 RPM do fuso 4.500 RPM Potência do motor do fuso (máx./cont.) 26,0 / 22,0 KW Binário do fuso (Máx./Cont.) 1.267 / 1.071 NM Tipo 2 engrenagem escalonada TAXA DE AVANÇO Taxa de avanço de corte nos eixos X, Y e Z 5 M / MIN Velocidade de avanço rápido dos eixos X, Y e Z 20 M / MIN ATC Número de ferramentas 60 Tipo de ferramenta ISO 50, DIN69871 Diâmetro máximo da ferramenta Ø 110 MM Diâmetro máx. Diâmetro da ferramenta sem ferramentas adjacentes Ø 245 MM Comprimento máximo da ferramenta 600 MM Peso máximo da ferramenta 20 KGS Método de seleção da ferramenta ENDEREÇO FIXO Tempo de mudança de ferramenta - ferramenta a ferramenta 6 SEC Tempo de troca de ferramenta - cavaco a cavaco 11 SEC APC Número de paletes 2 Tipo de APC SHUTTLE CAPACIDADE DO TANQUE Tanque de refrigeração 400 L FONTE DE ALIMENTAÇÃO Fonte de alimentação eléctrica 36 KVA Tensão 415 V / 50 HZ / 3PH MÁQUINA Área útil (C x L) 3.530 X 5.320 MM Altura 3,106 MM Peso 14,000 KGS Hsdpfelrqiqjx Agxeu CARACTERÍSTICAS DA MÁQUINA FORNECIDAS DE SÉRIE - Proteção total contra salpicos - Bloqueio de porta - APC (2 paletes) - MPG remoto - Tanque de refrigeração - Transportador interno de aparas (2 conjuntos) - Luz de trabalho - Furos roscados nas paletes - Almofadas e parafusos de nivelamento - Manuais de operação/programação - Luz de chamada - Seleção de ferramentas de fuso

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1992, Funcionalidade: totalmente funcional, Tipo de categoria: Lixadeira - Polidora Volume: 1 - 1 Conversão Venda para: Mundial Hjdpswrm Sdjfx Agxou Vendo a lixadeira de cinta larga COSTA S CCTT 1350 Configuração 1 cilindro de borracha dura 1 cilindro de borracha macia 1 disco segmentado eletrônico 1 disco segmentado eletrônico Unidade de limpeza com escova combinada + sopro de ar na saída Sapatas de pressão para elementos curtos Sopro de ar em todas as unidades Mesa de vácuo sob pressão com ventilador integrado Projetada para a linha com altura de trabalho fixa e agregados móveis 4 motores com potência total de 96 kW Ótimo estado! Disponível imediatamente

Condição: novo, Ano de fabrico: 2024, Largura de trabalho: 600 mm Altura de trabalho: 5 mm a 300 mm Comprimento mínimo da peça: 250 mm Unidades: 2 1. Unidade de corte serrado Random System: acabamento serrado 2. Escova: Tynex, diâmetro 210 mm Ajuste de altura: elétrico Indicação de altura: digital Velocidade de avanço: 4 - 14 m/min Hodpfx Aoupy Spjgxeu Potência do motor da unidade de serra: 1,1 kW Potência do motor da escova: 4 kW Potência do motor do avanço: 0,37 kW Comprimento da máquina: 1400 mm Largura da máquina: 1500 mm Altura da máquina: 1600 mm Peso: 700 kg

Condição: usado, ESCOVA COMEC DE EIXO DUPLO - USADA Hodpfxewrq Eho Agxju

Condição: usado, MÁQUINA DE ARREDONDAMENTO DUPLO BALESTRINI MOD. TTSA - USADA - Com carregador - Painel de controle - Comprimento mínimo/máximo de trabalho 240 / 1200 mm - Tamanho máximo da espiga 100x30 mm Hedswrh N Depfx Agxeu - Produção horária: 1200 espigas (600 peças) - Rotação da fresa 9.000 rpm - Potência total instalada 9 kW

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 961228, largura de corte (máx.): 1 200 mm, alcance de pivotamento: 35 °, SERRA DUPLA COMEC MOD. TD1200 - EM CONFORMIDADE COM CE - Nº 2 motores de 2 hp - Nº 2 lâminas diâmetro 350 mm - Comprimento mínimo/máximo trabalhável 220/1200 mm Hjdpox Rw H Aofx Agxju - Inclinações de corte: horizontal +/- 35°; vertical +/- 35° - Matr. 961228 - Voltagem 380/50 - Ano 1996 - Completa com manual e declaração CE

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2005, Vendo a escova de 4 Lados adequada para janelas, portas, mesas, etc. Futura MS120 Y1 X2, ano 2005 Largura de trabalho 1200mm Altura de trabalho 200mm Peso total 2500kg Configuração: Hedpfod Raqkjx Agxju Cabeças de escovagem lateral esquerda - direita H.170mm 2 cabeças inferiores esquerda - direita Nylon W.140mm Cabeça oscilante superior W.260mm Grandes cabeças de escovagem em cima - em baixo W.1150mm Máquina equipada com cabeças nas fotos. Disponível imediatamente.

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 2008, Máquina de escovar Top Finish Italmeccanica TOP FINISH Hodpsk Iu Hvefx Agxju 6T -2M máquina de escovar um eixo horizontal dois pinos de borda dois pinos rotativos

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Instalação de rebarbação de alto desempenho para rebarbação interna e externa de perfis e tubos em uma única operação (aprox. 3 segundos). Motor trifásico industrial de engrenagem de alta potência com controle de frequência para ajuste contínuo da rotação necessária: 600 – 2.700 rpm, para rebarbação de tubos e perfis com dimensões de material horizontal/vertical de até 120 mm. Altura da mesa de trabalho facilmente ajustável (regulável e bloqueável) para diferentes tamanhos de material. Avanço das escovas de rebarbação ajustável e bloqueável (carro deslizante) em relação à mesa de trabalho por meio de volante manual com função de bloqueio. Gaveta para resíduos de pó. Carcaça em chapa de aço preparada para conexão a um sistema de aspiração externo. Capôs da carcaça dobráveis para troca de escovas. Corpo da máquina RAL 7035. Tampa lateral: RAL 7005. 1 conjunto de pés com parafusos de ajuste. 3 escovas circulares de rebarbação em aço ondulado 250 x 60 / 0,35 mm. Cabo de alimentação com plugue CEE. Inclui ferramentas de operação. Garantia de 12 meses para operação em um turno. Altura de trabalho: 1050 mm Velocidade: 600 – 2700 rpm Peso: 410 kg Dimensões da máquina: 680 x 1200 x 1380 mm Potência: 3 kW Conexão elétrica (V/Hz): 400/50 Diâmetro da escova: 250 mm Largura padrão da escova: 60 mm. ENTREGA: FRANCO DE ENTREGA (dentro da Alemanha) NÃO É A MÁQUINA CERTA? SOMOS PARCEIROS DE REFERÊNCIA FLOTT E PODEMOS FORNECER TODOS OS PRODUTOS DA LINHA FLOTT! Hedsnvfl Aopfx Agxju SOLICITE UMA PROPOSTA!

Condição: usado, Ano de fabrico: 1990, Detalhes técnicos: Hjdpfx Aovnmnrogxou littens auto-atuante: 0,0025 - 0,05 mm Requisito total de energia: 100 kW Caminho de ajuste da corrediça do fuso de retificação: 150 mm Peso da máquina aprox.: 17 t Acionamento do fuso de retificação: 2 x 37 kW Largura de moagem: 30-150mm Velocidade circunferencial: 34 m/seg Velocidade da peça: 60 - 300 mm/seg. Altura de moagem: 70 mm Diâmetro do rebolo: 750 mm Ferramenta de moagem: 750 x 75 x 350 mm Velocidade do rebolo: 870 rpm. Diâmetro da peça - máx.: 250 mm

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2000, Funcionalidade: totalmente funcional, LA MACCHINA UTENSILE s.r.l. – FVA 20" PR 180° Máquina automática de escovagem de jantes / Rim Brushing Machine para o processamento e remoção de rebarbas de jantes de alumínio. Dados técnicos Fabricante: LA MACCHINA UTENSILE s.r.l. (Itália) Modelo: FVA 20" PR 180° Número de série: 2100 Ano de fabricação: 01/2003 Peso da máquina: 3.000 kg Tensão da rede: 400 V Frequência: 50 Hz Potência de conexão: 19 kW Corrente nominal: 40 A Pressão de operação máx.: 50 bar Marcação CE: Sim Descrição da máquina Máquina automática de escovagem para o pós-processamento de jantes de alumínio Processamento de jantes até 20 polegadas Duas unidades de escova opostas (superior/inferior) Ajuste digital de: Velocidade de rotação da escova superior Velocidade de rotação da escova inferior Corrente da escova superior Corrente da escova inferior Mesa giratória automática / Posicionamento da peça Fixação pneumática ou hidráulica da peça Processamento controlado por CLP Área de aplicação Hedpfx Asw Rrwzegxju A máquina serve para: Remoção de rebarbas Limpeza dos contornos da jante Escovagem dos raios Acabamento superficial após fundição ou processamento Preparação antes da pintura ou inspeção final

Condição: usado, Ano de fabrico: 2000, À venda, uma máquina profissional automática de escovagem circular do tipo carrossel, modelo CAMAM SAW 91, do fabricante italiano C.A.M.A.M. S.r.l. Esta máquina é ideal para a escovagem, lixagem e remoção de rebarbas em peças de madeira maciça e componentes de mobiliário com formas curvas e perfis (como, por exemplo, encostos de cadeiras, pés de mesa e peças moldadas). A robusta estrutura em aço garante a máxima estabilidade e um funcionamento sem vibrações em aplicações industriais. Dados técnicos conforme a placa de identificação: * Fabricante: CAMAM (C.A.M.A.M. S.r.l., Manzano, Itália) Hodpfx Agoz E N Aasxsu * Modelo: SAW 91 * Número de série: 00016 * Ano de fabricação: 2000 * Tensão (Volts): 380 V * Frequência (Hz): 50 Hz * Potência (kW): 4 kW (potência total de ligação) * Corrente (A): 9 A * Peso: 900 kg * Certificação: Marca CE

Condição: usado, Polidora e esmerilhadeira dupla MEYER Tipo SMP Nº de série: 848 Ano de fabricação: 1963 Diâmetro máximo dos discos de esmerilhamento/polimento: 800 mm Diâmetro do eixo: 50 mm Furo do disco de esmerilhamento: Ø 305 mm Distância entre discos: 1470 mm Altura de trabalho: 550 mm Velocidade de rotação: 710 / 800 / 950 rpm Potência do motor: 2x 3 kW Conexão elétrica: 380 V, 50 Hz Hedjdzqmhepfx Agxou - dois motores de acionamento, um para cada lado de trabalho - chave estrela-triângulo separada para cada motor - alteração da rotação por troca de correias - flange para extração de pó Ø 100 mm - equipadas com 2 discos de esmerilar de corindo com 40 mm de largura, Ø aprox. 560 / 480 mm Dimensões L x P x A: 1700 x 1200 x 900 mm Peso: 850 kg Em bom estado

Ano de fabrico: 2026, condição: pronto a usar (usado), Está disponível uma máquina de rebarbação com escovas, praticamente nova, modelo Spontan, que foi utilizada apenas como máquina de demonstração, para tubos e perfis. Intervalo de comprimentos de produto: 100 mm a 2000 mm, intervalo de diâmetros de produto: 8 mm a 90 mm, diâmetro da escova: 300 mm, intervalo de espessuras de parede: 0,5 mm a 6 mm, peso máximo por peça: 10 kg/m, comprimento mínimo do produto: 2 × diâmetro, intervalo de espessuras do fio da escova: 0,2 mm a 0,5 mm, comprimento da escova: 450 mm, altura de descarga: 1300 mm, dimensões da máquina X/Y/Z: aproximadamente 3500 mm/1750 mm/1700 mm. Documentação disponível. É possível realizar uma inspeção no local. Hodpfx Aszkvkwjgxou

Condição: muito bom (usado), 1 máquina de perfuração e fresagem horizontal usada, em excelente estado de conservação / máquina de perfuração de bancada com controlo ponto-a-ponto HEIDENHAIN TNC 145 e mesa deslizante Fabricante: WMW UNION, origem Alemanha Modelo: BFT 130/7-TNC 145 Ano de fabrico: 1984 Dados técnicos: Diâmetro do eixo: 130 mm Suporte do eixo: SK 50 Área de fixação da mesa: 2000 x 1800 mm Cursos: Eixo X, transversal: 2785 mm Eixo Y, perpendicular: 2520 mm Eixo Z, longitudinal: 2345 mm Eixo W, pinola: 900 mm Eixo B, mesa: 360° Carga da mesa: 8000 kg Gama de velocidades: 5-1000 rpm Mesa deslizante: 5-2500 rpm Força de avanço X/Y/Z: 20000/20000/25000 N Gama de avanço X/Y/Z: 5-2500/5-2500/2-2500 mm/min Avanço rápido X/Y/Z: 5/5/3,15 m/min Potência total de ligação: 100 kVA Consumo total de potência: 70 kW Área ocupada C x L x A: aprox. 8,40 x 5,9 x 5,5 m Peso: 35.300 kg Hedez Euuzopfx Agxju Acessórios / Características especiais: • Controlo ponto-a-ponto HEIDENHAIN TNC 145 • Eixo Ø 130 mm com SK 50 e fixação motorizada da ferramenta • Mesa deslizante • Avanço e avanço rápido • Apoios laterais da mesa, direita e esquerda, com guias endurecidas • Sistema de refrigeração • Coberturas telescópicas das guias • Painel de controlo suspenso rotativo • Quadro de comando e unidade hidráulica separados Em excelente estado! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemanha