Bomba Monobloco comprar usado (9 599)

Condição: pronto a usar (usado), número da máquina/veículo: 89915, Sistema de acionamento = ar comprimido, Relação material/ar = 16:1, Pressão máxima do material = 90 bar, Pressão do ar de entrada = 1 a 6 bar, Iodpfx Ajiv Huwsdrobc 4 ciclos duplos por 1 litro de material, com pistola do tipo MX com mangueira dupla, não utilizado desde a última manutenção em 01/20, estado conforme verificado, Ex-fábrica, disponível no armazém em Seevetal, sujeito a venda prévia.

Ano de fabrico: 1985, condição: usado, Sistema: bomba de ácido Ibsdpfx Asil Aq Aodroc Tipo: Seibert & Rahier RK 412 Máquina n.º: 149 905 Ano de fabrico: 1985 Q:0-500 dimensões: C 600 x L 450 x A 850 mm

Condição: bom (usado), Artigo: D-1903-Grundfos bomba CR8-30 Tipo CR8-30 Bar/C - 16/120 Q - 9,5 m3/h H - Máximo 24,5 m O/m- 2900 Iedpfx Aoirfblodrobc kW 1.1

Ano de fabrico: 2011, condição: bom (usado), Sistema: bomba PEMO, bomba de lodos, bomba de enchimento com filtro prensa, bomba de alimentação Tipo: S-ATMAO/AB/DCB75 Série: AO/AB Ano de construção: 2011 HP: 22/50 Motor: Cantoni Potência: 37 kW Velocidade: 2951 min1 Número da máquina: 3102 Dimensões: L 1200 mm Aplicação: Concebido para aplicações com chorume muito abrasivo e/ou ácido. Volume de entrega: de 1 a 1500 m3/h / dependendo do meio. Ijdpfoi Ezhbsx Adrjbc

Condição: revisado em oficina (usado), Ano de fabrico: 2004, Funcionalidade: totalmente funcional, vazão volumétrica: 100 m³/h, Bomba de vácuo rotativa de palhetas Busch Huckepack HO 425 de duas etapas por gota a perda de óleo. Disponível em estoque. Bomba completamente revisada com garantia. Vazão nominal: 100 m3/h a 50Hz. Vácuo final: 0,5 mbar abs. Para qualquer dúvida, entre em contato conosco. Ibsdpfx Adeftzilsrjc

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 218 kg, comprimento total: 1 010 mm, largura total: 560 mm, altura total: 440 mm, vazão volumétrica: 360 m³/h, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, tipo de refrigeração: ar, velocidade de rotação (máx.): 1 420 rpm, duração da garantia: 12 meses, tipo de proteção (código IP): IP55, Bomba de vácuo rotativa de palhetas em banho de óleo de 1 estágio. Disponível em stock. Modelo: Marpa Vacuum MV-0300N Bomba completamente nova, nunca utilizada. Com 12 meses de garantia. Caudal nominal: 300 m3/h a 50Hz. Vácuo final: 0,1 mbar abs. Ibodsftzr Uopfx Adrsc Potência do motor: 7,5 kW Para qualquer dúvida, entre em contacto connosco.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 550 kg, comprimento total: 1 737 mm, largura total: 861 mm, altura total: 735 mm, vazão volumétrica: 756 m³/h, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de corrente de entrada: trifásico, tipo de refrigeração: ar, velocidade de rotação (máx.): 960 rpm, duração da garantia: 12 meses, tipo de proteção (código IP): IP55, Bomba de vácuo rotativa de palhetas em banho de óleo. Bomba Marpa Vacuum. Bomba completamente nova. 12 meses de garantia. Vazão nominal: 630 m3/h a 50Hz. Vácuo final: 0,1 mbar abs. Em caso de dúvidas, entre em contato conosco. Ibodpfxeftzuwo Adrjc

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Bomba de vácuo de palhetas rotativas a seco, modelo MVS-V250. Disponível em estoque. Bomba nova. Garantia de 12 meses. Vazão nominal: 250 m³/h a 50 Hz. Vácuo máximo: 200 mbar abs. Ibodpfxsftzvie Adrsc Em caso de dúvidas, entre em contato conosco.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2026, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 25 kg, comprimento total: 350 mm, largura total: 260 mm, altura total: 210 mm, vazão volumétrica: 30 m³/h, frequência de entrada: 50 Hz, tipo de refrigeração: ar, velocidade de rotação (máx.): 2 850 rpm, duração da garantia: 12 meses, tipo de proteção (código IP): IP55, Bomba de vácuo de palhetas rotativas em banho de óleo. Disponível em stock. Bomba nova em folha. 12 meses de garantia Modelo: Marpa Vácuo MV-0025N Fluxo nominal: 25 m3/h a 50Hz. Vácuo final: 2 mbar abs, Se você tiver alguma dúvida, por favor entre em contato conosco Ibodpfx Aeftzx Eedroc

Condição: recondicionado (usado), Bomba Hidráulica Tipo Vickers Sperry: GPA2-10-E-30-R-GE 334 com motor de embreagem Leroy - Somervon Kupplungstechnik Iedpsd Szm Tjfx Adrebc

Condição: bom (usado), Artigo: LC-5839-40 – Bomba autoescorvante BOMBA HIGIÉNICA DE AÇO INOXIDÁVEL AUTOESCORVANTE – 2,2 KW Artigo: Bomba centrífuga higiênica autoescorvante Motor: ASEA Potência do motor: 2,2 kW Material: Aço inoxidável Iedpfx Adetrltderjbc Condição: Usado / Revisado Localização: Dinamarca Bomba higiênica de aço inoxidável autoescorvante usada, adequada para aplicações nas indústrias de laticínios, alimentos, bebidas e processos industriais em geral. A bomba foi projetada para aplicações em que o líquido bombeado pode conter ar ou gás e em que é necessária a capacidade de autoescorvamento. Este tipo de bomba é comumente usado para retorno CIP, esvaziamento de tanques e transferência higiênica de produtos. Informações técnicas Bomba centrífuga/de anel líquido autoescorvante Construção em aço inoxidável Conexões higiênicas Motor elétrico ASEA Potência do motor: 2,2 kW Motor recondicionado Nova vedação instalada Peças/vedações de reposição novas adicionais da Alfa Laval incluídas Adequada para aplicações higiênicas de processamento de alimentos

Condição: bom (usado), Bomba de lavagem para a limpeza dos bicos dos sistemas de vedação Lisec. Ibsdpfx Adjqc Ukhjrjc Dimensões do produto: Comprimento: aprox. 500 mm, Largura: aprox. 500 mm, altura: aprox. 1000 mm, Peso: aprox. 50 kg

Ano de fabrico: 1999, condição: bom (usado), Estou a vender 3 bombas de diafragma de pistão GEHO mais ou menos idênticas, tipo ZPM 400, construídas em 1999, máx. 29 bar, máx. 15 m3/h, motor 28 kW. Os documentos técnicos estão disponíveis, as bombas foram utilizadas como bombas de transporte numa estação de tratamento de águas residuais. A localização é 58762 Altena em Sauerland, pode ser carregada gratuitamente Iodsq Tprrjpfx Adrjbc

Condição: muito bom (usado), GRACO CHECK-MATE L20C 5:1 Carro CM4B1H CARACTERÍSTICAS: - Marca: GRACO ; REF. CM4B1H - Massas, vedantes, silicones, poliuretanos, etc. - Indústria em geral Iedjqi Amuopfx Adrjbc - Este novo produto teria um preço de 7.777,00 €. - Usado, completamente revisto ✅ - Garantia de 1 ano ✅ - Envio internacional ✅ - IVA não incluído

Condição: recondicionado (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, -Muito bom estado -1. ano de funcionamento após a revisão -Controlo analógico digital com interface RS232. Isdpfeuq A Agox Adrebc O preço recomendado é de 6.000,00 euros. A unidade de controlo associada é de 800,00 euros.

Condição: usado, quilometragem: 140 000 km, primeira matrícula: 08/2017, tipo de combustível: diesel, peso total: 37 000 kg, configuração de eixo: > 3 eixos, travões: retardador, tipo de engrenagem: automático, Equipamento: ar condicionado, * Mercedes-Benz Arocs 3742 8x4 com bomba de betão SERMAC---- * Veículo * Mercedes-Benz Arocs 3742 8x4 * Ano de fabrico: 2017 * Quilometragem: 139.188 km * Chassi de 4 eixos * Tração: 8x4 Isdpoz Ncrcsfx Adrjbc * Transmissão automática * Retardador---- * Motor * Motor diesel de 6 cilindros * Cilindrada: 12.809 cm³ * Potência do motor: 310 kW / 421 CV---- * Bomba de betão * SERMAC M45 * Horas de funcionamento da bomba: 1.805 horas * Tubo de distribuição: Ø 125 mm * Válvula S * Circuito hidráulico aberto * Pressão máxima do óleo hidráulico: aproximadamente 380 bar * Pressão máxima do betão: aproximadamente 76-80 bar * Capacidade máxima de distribuição: até aproximadamente 200 m³/h---- * Mastro distribuidor de betão * Mastro distribuidor de betão de 5 segmentos * Alcance: aproximadamente 45 m * Alcance vertical: dependendo da configuração, aproximadamente 41-45 m * Alcance horizontal: dependendo da configuração, até aproximadamente 37 m * Tubo de distribuição: Ø 125 mm---- * Equipamento / Aplicação * Aplicações profissionais, tanto estacionárias quanto móveis, em canteiros de obras * Distribuição de betão de alto desempenho * Chassi de 4 eixos * Tração 8x4 * Transmissão automática * Retardador * Montagem da bomba de betão SERMAC * Mastro distribuidor de 5 segmentos

Condição: novo, O Lutz Tipo ME II 5-230 é um motor universal profissional, de qualidade industrial e à prova de explosão, projetado para bombas de tambores e contentores. Fabricado pela Lutz Pumpen, foi especificamente concebido para transferir com segurança líquidos de baixa viscosidade altamente inflamáveis, combustíveis e perigosos, como solventes, combustíveis e álcoois. Especificações Tensão: 220–230 V CA / 50 Hz (corrente monofásica) Potência de saída: 540–580 W (aproximadamente 0,78 CV) Corrente: 3,0 A Grau de proteção da caixa: IP54 (protegido contra poeira e salpicos de água) Iedpez Erynefx Adrsbc Classificação de proteção contra explosão: certificado ATEX (II 2 G Ex de IIC T6) Peso: aproximadamente 6,6 kg (14,5 lbs) Principais características e mecanismos de segurança Caixa de dupla camada: fabricada com materiais robustos e resistentes a produtos químicos para proteger os componentes internos de vapores corrosivos e manuseamento intensivo. Dispositivo de corte de baixa tensão (LVR): um recurso de segurança essencial que impede o motor de reiniciar automaticamente após uma queda de energia, protegendo os operadores contra derrames ou salpicos inesperados. Acoplamento de ação rápida: permite uma ligação rápida e sem ferramentas a vários tubos de bomba Lutz (tubos de imersão) fabricados em polipropileno, PVDF, aço inoxidável ou alumínio. Produto novo, nunca utilizado. Consulte também os nossos outros anúncios.

Condição: novo, Bomba de vácuo Elmo Rietschle C-VLR 301 (40) – 290 m³/h – 150 mbar – 5,5 kW Bomba de vácuo industrial de anel rotativo, de funcionamento a seco, fornecida com motor elétrico WEG. Unidade excedente, armazenada na sua embalagem de transporte original em madeira. Especificações: - Fabricante: Elmo Rietschle - Tipo: C-VLR 301 (40) - ID: 10285940HI - Capacidade de bombeamento: 290,0 m³/h - Vácuo final: 150 mbar (absoluto) - Potência do motor: 5,50 kW - Velocidade: 2930 rpm - Regime de funcionamento: S1 – 100% - Norma: EN 60034 - Motor elétrico: WEG - Tipo de motor: W21 - Eficiência do motor: IE3 - Frequência: 50 Hz - Velocidade do motor: aproximadamente 2940 rpm - Fabricado na Alemanha - Fornecido na embalagem de transporte original em madeira Condição: Excedente de stock. A unidade aparenta não ter sido utilizada e é fornecida conforme mostrado nas imagens. O estado de funcionamento não foi testado ou verificado de forma independente por nós. Importante: Este artigo é um equipamento industrial excedente e é vendido no estado em que se encontra, conforme mostrado nas imagens. Não é fornecida qualquer garantia. Não são aceites quaisquer reclamações relativamente à funcionalidade, desempenho ou adequação para uma aplicação específica. O comprador é responsável por inspecionar e verificar o equipamento antes da utilização. Localização: Roterdão, Países Baixos O envio para todo o mundo pode ser organizado, mediante solicitação. Ibjdpfxoz E R T Ts Adrsc

Condição: usado, quilometragem: 25 000 km, potência: 309 kW (420,12 cv), primeira matrícula: 03/2015, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 8x4, combustível: diesel, cor: outro, tipo de engrenagem: automático, classe de emissão: Euro 6, suspensão: aço, Ano de fabrico: 2015, Equipamento: ABS, direção assistida, espelho retrovisor elétrico, regulação eléctrica dos vidros, = Outras opções e acessórios = - EPS sem embraiagem - Luz alta - Limitador de velocidade - Redução nos cubos - Rádio - Rádio com CD player - Bloqueio diferencial - Imobilizador - Caixa de ferramentas - Tomada de força (PTO) = Observações = Ibedezz Svwspfx Adroc Mercedes Arocs 3242, 2015, 25000 km, Euro 6, 8x4, Suspensão totalmente de feixe de molas, Equipamento de projeção de concreto AMV 7450D sobreposto, Motor próprio, Compressor = Mais informações = Suspensão: Feixe de molas Eixo dianteiro 1: Direcional Eixo dianteiro 2: Direcional Eixo traseiro 1: Rodado duplo Eixo traseiro 2: Rodado duplo Peso bruto: 32.000 kg Marca da superestrutura: AMV 7450D = Informações da empresa = Dados bancários: Conta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código SWIFT: RABONL2U - Verifique sempre os nossos dados bancários antes de uma transação! - A reserva de veículos não é possível sem depósito. - Sujeito a erros de digitação e impressão em todos os veículos ofertados.

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, quilometragem: 72 462 km, primeira matrícula: 10/2019, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 8x4, combustível: diesel, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, suspensão: aço, Ano de fabrico: 2019, IVECO TRAKKER 500, ano 2019, 72.462 km, norma EURO6, equipado com bomba CIFA K40C, lança de 40 metros, tubulação de 125 mm, unidade de bombeamento PU 1607 com capacidade de 160 m³/h. Ibsdpfx Aoz Dw T Djdroc

Condição: usado, Unidade Hidráulica Industrial Rexroth, 10 Válvulas, 100-160 Bar, Máquina Usada Fabricante: Rexroth Fabricante do motor elétrico, tipo: Brook Hansen, WU-DA132SJ Potência elétrica: 5,5 kW (1450 RPM, 380-415V) Condição: Usada, modelo industrial Dimensões gerais: 1100 x 780 x 1380 mm Dimensões de instalação: 790 x 580 x 380 mm (aprox. 170 litros) Parâmetros técnicos e de funcionamento: Pressão de operação: 100 bar Pressão máxima: 160 bar Conjunto de bloco de válvulas: 10 unidades de válvulas direcionais Rexroth (M-R900561278 4WE6E62, EG24N9K4) Acumulador hidráulico: acumulador hidráulico com pressão de pré-carga de 50 bar Atuação da válvula: operação por solenóide de 24V DC Design, Funcionamento: Unidade hidráulica industrial Rexroth de alta resistência, alimentada por um motor elétrico Brook Hansen de 5,5 kW. Possui um bloco coletor integrado com 10 válvulas de controle direcional Rexroth 4WE6 e um acumulador hidráulico de 50 bar para estabilização da pressão e armazenamento de energia do sistema. Áreas de aplicação adequadas: Alimentação hidráulica para prensas industriais, máquinas de dobragem e máquinas personalizadas. Sistemas hidráulicos multiatuadores que controlam vários cilindros ou motores hidráulicos. Unidade hidráulica central para linhas de produção automatizadas e máquinas-ferramenta. Iedpfx Adjz Dqxtjrobc

Condição: bom (usado), GRUPO DE BOMBAS E TUBULAÇÕES DE AUTOCLAVE PARA IMPREGNAÇÃO DE MADEIRA À venda, um grupo de bombas completo proveniente de uma instalação industrial para impregnação de madeira em autoclave. Iedpfx Adoz Hrnbsrjbc O conjunto operava em uma instalação para impregnação de madeira por pressão e vácuo. O grupo inclui, entre outros: - uma bomba industrial de grande porte com motor elétrico, - uma bomba vertical adicional, - tanques de processo, - um extenso sistema de tubulações, - válvulas de flange, - válvulas controladas pneumaticamente, - elementos de automação e controle, - sensores e equipamentos de medição, - estrutura de suporte em aço. O conjunto representa um elemento da instalação tecnológica da autoclave para impregnação de madeira. Este tipo de sistema é utilizado para realizar as diferentes etapas do processo de impregnação, incluindo a criação de vácuo, o transporte do agente de impregnação e a fase de pressão. Em instalações industriais de impregnação, são utilizadas bombas separadas para vácuo, pressão e circulação/transferência. Os elementos apresentam as marcações dos fabricantes dos diferentes componentes, incluindo Sulzer e Actreg/Actreg Valves. Estado: usado, industrial. Apresenta sinais de uso visíveis, desgaste da camada de tinta e corrosão superficial localizada. Venda no estado em que se encontra nas fotos. Não vendo elementos individuais – a oferta refere-se a todo o conjunto apresentado. Antes da compra, é possível verificar o equipamento no local. Devido às dimensões e ao peso, a recolha deve ser feita pessoalmente ou por transporte por conta do comprador.

Condição: usado, Ano de fabrico: 1996, Funcionalidade: não testado, agregado hidráulico usado, proveniente de uma máquina de moldagem por injeção Windsor. Composto por: - Motor elétrico Schorch KA7315M-BB03F-Z, fabricado em 1996, com 132 kW - Bomba hidráulica Sauer, modelo 88P 226-197 LF - Reservatório com arrefecedor de óleo, filtros e bloco hidráulico - Inversor Lenze correspondente, montado num quadro de distribuição adequado Ibodpfx Asz D S Enodroc Para mais detalhes, consulte as imagens anexas. Recolha em 42781 Haan; possibilidade de carregamento com guindaste.

Condição: novo, potência: 375 kW (509,86 cv), primeira matrícula: 01/2026, tipo de combustível: diesel, configuração de eixo: 6x4, combustível: diesel, travões: travão de motor, cor: branco, cabina do condutor: cabina diurna, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, Ano de fabrico: 2026, Equipamento: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Sistema de Travagem Electrónico), ar condicionado, bloqueio do diferencial, computador de bordo, controlo de tração, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), sistema de navegação, - Suspensão por lâminas - Servo freio - Bloqueio do diferencial - Bancos com suspensão pneumática - Rádio/CD - Proteção solar EUROMIX TO GO – Veículos novos disponíveis imediatamente, diretamente do estoque em Porta Westfalica. Totalmente montados, diretamente do fabricante – ideal para expansão de capacidade em curto prazo ou investimento de substituição. Preço negociável – entre em contato conosco. MAN TGS 26.520 BB 6x4 EURO 6e Betoneira EuromixMTP SWAN TSP 38-5 RZ Primeira matrícula: 12/2025 Equipamento do veículo: MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, TipMatic Efficiency, Tanque de 300 l - Tanque de 35 l para AdBlue Freio motor de alta potência MAN EVBec, ajustável Bloqueio de partida MAN EasyStart Bloqueio do diferencial nos eixos traseiros acionados Tipo de suspensão: lâminas/lâminas (BB) nos eixos dianteiros e eixos traseiros acionados Protetor solar, na frente do para-brisa Funcionamento do limpador de para-brisa, automático, com sensor de chuva (limpeza automática) Luz de dia, LED - Assistente de luz de cruzeiro - Farol de trabalho na parte traseira da cabine, Espelhos retrovisores externos, ajustáveis eletricamente, aquecidos Banco de conforto do motorista, com suspensão pneumática - Apoios de braço do banco do motorista Volante multifuncional, altura e inclinação ajustáveis Preparação para o sistema de cobrança de portagem Toll Collect EuromixMTP - Betoneira SWAN TSP 38-5 RZ Ibedpozfy Ebsfx Adrjc Modelo: SWAN TSP 38-5 RZ Seção: Betoneira: Capacidade teórica máxima de concreto: m³/h Pressão teórica máxima do concreto: 85 bar Ciclo de bombeamento: 30 por minuto Cilindro de bombeamento: Ø230 mm x 2100 mm de curso Cilindro hidráulico principal: Ø2100 mm x Ø140 x Ø80 mm Válvula de concreto: Válvula S, Bomba de água: 20 l/min - bar Tanque de água: 600 l, 12 m de mangueira com pistola de pulverização Funil de concreto: 600 litros Lubrificação: Lubrificação automática Lincoln para o grupo do funil Bombas hidráulicas: Rexroth 2xA4VG145, Rexroth A10VO28 Rexroth A17FO045, Blau Ascend AP 20.140/115 Sistema de comutação: Sensor magnético (interruptor de proximidade) Caixa de controle: DIGITEX, à prova d'água Controle remoto: Controle remoto Scanreco + 30 m de cabo Seção: Lança: Lança S 38-5 (Lança de 5 seções, dobra RZ) Tipo: Dobra RZ Alcance vertical máximo: 37,5 m (sem mangueira de extremidade) Alcance horizontal máximo: 32,7 m (sem mangueira de extremidade) Mangueira de extremidade: 3 m, flange individual, DN 125 Tipo de plataforma: Tipo X Giratório: 365 graus Velocidade de rotação: 0,3 RPM Diâmetro da tubulação de alimentação: 125 mm (diâmetro externo 132 mm) flanges e acoplamentos de 5,5" Sistema de controle Largura do apoio dianteiro: 6,3 m Largura do apoio traseiro: 8,2 m Suas vantagens • Pronto para uso imediato: betoneiras, betoneiras, caminhões basculantes, caminhões com caçamba basculante • Chassi, construção e montagem de uma única fonte • Preços justos • Financiamento em 19 países da Europa • Aceitação do seu veículo usado Seus contatos • Denis Omeragic: Alemão, Inglês, Bósnio, Croata, Sérvio) • Henri Omeragic: (Alemão, Bósnio, Croata, Sérvio) • Harun Cevik: (Alemão, Inglês, Turco) • Jamila Azzi: (Francês, Árabe) • Olga Tissen: (Alemão, Russo) • Karolina Cyburt: (Polonês) EuromixMTP GmbH, Gänsekamp 7, 32457 Porta Westfalica | ...

Condição: usado, peso total: 80 kg, potência: 5,5 kW (7,48 cv), tensão de entrada: 400 V, frequência de entrada: 50 Hz, capacidade de refrigeração: 5,5 kW (7,48 cv), profundidade de imersão: 460 mm, Equipamento: Placa de identificação disponível, Spandau Pumpe SKF Lubrication Systems Germany GmbH Bomba submersível de turbina, bomba submersível, bomba submersível para líquido de arrefecimento, conjunto de bomba de turbina, bomba submersível MODELO PSL0303GBS460N05BA Profundidade de imersão: 460 mm, 400 V, 50 Hz Triângulo 5,5 kW IE2 Tmax 80 °C Qmax 1200 l/min Hmax 49 m Peso: 80 kg A bomba para líquido de arrefecimento é usada e estava montada numa unidade de filtração. Na placa de identificação da bomba de turbina, está escrito "Fabricado na Alemanha". Preço: Negociável O nosso preço pretendido é de 1.880,00 € (sem IVA), recolhido no nosso local, acrescido dos custos de embalagem. Todos os dados técnicos estão sujeitos a erros ou omissões. Isdpfxow Rvhdj Adrebc Vendemos exclusivamente para países da Comunidade Europeia.