Kuka Krc2 Ed05 Kr 200 Comp 2007 Model comprar usado (44 214)

Condição: novo, Ano de fabrico: 2022, Novo robô, na embalagem original. Ledpfx Aezl Tlbefhshl

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: 21 618 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 969043, peso total: 2 375 kg, capacidade de carga: 240 kg, alcance do braço: 3 300 mm, Trata-se de um robô industrial KUKA KR 360-3 com braço extensível e um controlador KRC4. Este robô foi totalmente recondicionado! Lsdpszwf Swofx Afhehl O controlador inclui as seguintes opções: Pacote de software integrado EthernetKRL Determinação da carga Profinet KRC-Nexxt Serviço remoto Operação segura UserTech

Condição: recondicionado (usado), Ano de fabrico: 2016, horas de funcionamento: 20 169 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 512822, peso total: 51 kg, capacidade de carga: 6 kg, alcance do braço: 706 mm, Trata-se de um robô industrial KUKA KR 6 R700 WP com um sistema de controlo KRC4, fabricado em 2016. Lhedezwfmzspfx Afhsl Este robô foi totalmente recondicionado! O sistema de controlo inclui as seguintes opções: KUKA.CPC KUKA.Platform BoardPackage ExpertTech KUKA.PROFINET MS KUKA.UpdatePackageFirmware KUKA.UpdateService KUKA.UpdateServiceConfiguration

Condição: muito bom (usado), Robôs Kuka KR 70 R2100 SEL Lodoznkfwspfx Afhjhl Robô industrial KCP 4 KRC 4 Completo Armário de comando do robô, conjunto de cabos e painel 2 unidades em estoque

Condição: usado, Robôs Kuka Lhodpszwc Upsfx Afhsl KR 8 R1620 KCP 4 Robô industrial KR C4 smallsize-2 Robô Completo e totalmente pronto para uso

Condição: bom (usado), Robôs Kuka KR 16-2 C-F Lhodezwc Ucopfx Afhsl KCP4 Robô industrial Controlador KR C4 Completo e totalmente operacional

Condição: quase novo (usado), Robô Kuka KR 10 R1140 -2 /SEL KR C 5 dualcab AC Robô industrial Lhedpfxszv U S Rj Afhel KRC5, conjunto de software KSP-600-S6 Completo e totalmente operacional

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2015, horas de funcionamento: 3 224 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 642933, peso total: 1 145 kg, capacidade de carga: 240 kg, alcance do braço: 2 896 mm, Trata-se de um robô industrial KUKA KR 240 R2900 ultra, com sistema de controlo KRC4. Ano de fabrico: 2015. Fornecido em conjunto com uma mesa rotativa Z.TT.1Axes_2000. Lhsdpfx Afezvw Nxehol Teremos todo o prazer em oferecer este robô também recondicionado! O sistema de controlo inclui as seguintes opções: BoardPackage EthernetKRL LoadDataDetermination Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2015, horas de funcionamento: 15 931 h, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 210 kg, Robô industrial, modelo Kuka KR 210R2700 Quantec + eixo linear Dados técnicos: Alcance máximo: 2696 mm Carga útil nominal: 210 kg Carga útil máxima: 275 kg Precisão de repetição da posição (ISO 9283): +- 0,05 mm Número de eixos: 6 Lhodpfx Afozv Ttyehjl Área de instalação: 754 mm x 754 mm Opções: • Pacote de software V1.5.0 • Sistema de segurança V3.2.0 Peso: aprox. 1 tonelada. Eixo linear: aprox. 7500 mm e 6000 mm de curso Base de suporte: 1100 mm x 1100 mm x 25 mm !!Também disponível para venda individualmente!!

Condição: novo, Ano de fabrico: 2022, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 276 kg, capacidade de carga: 22 kg, alcance do braço: 1 612 mm, fabricante de controladores: KUKA, modelo de controlador: KR C4, fabricante de terminais de programação: KUKA, modelo de teach pendant: KUKA SmartPAD, duração da garantia: 12 meses, Equipamento: documentação / manual, KUKA KR 22 R1610-2 com KR C4 – NOVO / 0 horas de operação Oferecemos um robô industrial KUKA KR 22 R1610-2 novo e não utilizado, com controlador KUKA KR C4. Fabricado em 10/2022, com 0 horas de operação. Especificações do robô: - Modelo: KUKA KR 22 R1610-2 - Carga útil: 22 kg - Alcance: 1612 mm - Ano de fabricação: 10/2022 Lhsdozyyzlopfx Afhol - Horas de operação: 0 h / NOVO - Peso: 276 kg - Conjunto de cabos: INT 076ST1610 - Configuração: ES13 116 CTR PNT EPS AIR VAC GND - Cor: Laranja industrial KUKA Controlador: - KUKA KR C4 EU - KSS 8.3 - Configuração do servo SC5.1 - Fonte de alimentação de 400 V sem transformador - Interface de segurança paralela X11 - Interface Ethernet XF277 - CSP 2x USB 3.0 / 1x RJ45 KLI - Base do painel com espaçador - Conjunto de 75 mm de roletes Software e pacotes de tecnologia KUKA instalados: - KUKA.PLC ProConOS4-1 4.1 - KUKA.DiagnoseSafety 2.1 O robô é fornecido com a configuração completa, de acordo com a especificação técnica anexa. Garantia de 12 meses incluída. CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA DISPONÍVEL O robô pode ser fornecido na sua configuração atual ou personalizado de acordo com a aplicação e os requisitos técnicos do cliente. Dependendo da aplicação, a RSA Systems pode fornecer a configuração e a instalação de software e pacotes de tecnologia KUKA adequados, interfaces de comunicação e sistemas de barramento de campo, bem como a configuração para eixos externos e outros requisitos específicos da aplicação. Serviços adicionais disponíveis mediante solicitação: Instalação e comissionamento | Programação e otimização | Integração e automação | Configuração de robô personalizada | Suporte técnico | Metrologia e calibração ISO 9283 | Formação em robôs KUKA A inspeção e demonstração funcional do robô nas nossas instalações é possível mediante agendamento. Envie-nos a sua aplicação e os seus requisitos técnicos para que possamos preparar a configuração do robô de acordo com o seu projeto. RSA Systems s.r.o. Experiência. Confiabilidade. Sem concessões.

Condição: quase novo (usado), Ano de fabrico: 2019, horas de funcionamento: 20 h, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 1 069 kg, capacidade de carga: 120 kg, alcance do braço: 2 701 mm, fabricante de controladores: KUKA, modelo de controlador: KR C4, fabricante de terminais de programação: KUKA, modelo de teach pendant: KUKA SmartPAD, duração da garantia: 12 meses, Equipamento: documentação / manual, KUKA KR 120 R2700-2 com KR C4 – EM ESTADO DE NOVO / apenas 19,95 horas de funcionamento Oferecemos um robô industrial KUKA KR 120 R2700-2 em estado de novo, com controlador KUKA KR C4. Fabricado em 03/2019, com apenas 19,95 horas de funcionamento. Especificações do robô - Modelo: KUKA KR 120 R2700-2 - Capacidade de carga: 120 kg - Alcance: 2701 mm - Ano de fabricação: 03/2019 - Horas de funcionamento: 19,95 h - Conjunto de cabos: INT 084ST2700 - Configuração: ES13 133 CTR MB1 PNT EPS AIR - Cor: Laranja industrial KUKA Controlador - KUKA KR C4 EU - KSS 8.5 - Configuração do servo SC4.1 - Fonte de alimentação de 400 V sem transformador - Siemens SCALANCE X208 - Interface de segurança paralela X11 - Interface Ethernet X66 - CSP 2x USB 3.0 - Base do gabinete com espaçador - Conjunto de roletes de 75 mm Software e pacotes de tecnologia KUKA instalados - KUKA.PROFINET M/S 4.1 - KUKA.DiagnoseSafety 3.0 O robô é fornecido com a configuração completa, de acordo com a especificação técnica em anexo. Garantia de 12 meses incluída. CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA DISPONÍVEL O robô pode ser fornecido na sua configuração atual ou personalizado de acordo com a aplicação e os requisitos técnicos do cliente. Dependendo da aplicação, a RSA Systems pode fornecer a configuração e a instalação de software e pacotes de tecnologia KUKA adequados, interfaces de comunicação e sistemas de barramento de campo, bem como a configuração para eixos externos e outros requisitos específicos da aplicação. Serviços adicionais disponíveis mediante solicitação: Instalação e comissionamento | Programação e otimização | Integração e automação | Configuração personalizada do robô | Suporte técnico | Metrologia e calibração ISO 9283 | Treinamento de robôs KUKA A inspeção e demonstração funcional do robô em nossas instalações é possível mediante agendamento. Envie-nos sua aplicação e requisitos técnicos e podemos preparar a configuração do robô de acordo com seu projeto. RSA Systems s.r.o. Experiência. Confiabilidade. Sem concessões. Lhsdpfx Ajzyyynsfhol

Condição: novo, Ano de fabrico: 2017, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: KR 210 R2700 prime, ----- Ledeyl Ux Depfx Afhehl

Condição: novo, Ano de fabrico: 2021, Funcionalidade: totalmente funcional, peso total: 1 126 kg, capacidade de carga: 210 kg, alcance do braço: 2 701 mm, fabricante de controladores: KUKA, modelo de controlador: KR C4, fabricante de terminais de programação: KUKA, modelo de teach pendant: KUKA smartPAD, duração da garantia: 12 meses, Equipamento: documentação / manual, KUKA KR 210 R2700-2 com KR C4 – NOVO / 0 horas de funcionamento Oferecemos um robô industrial KUKA KR 210 R2700-2 novo e não utilizado, com controlador KUKA KR C4. Fabricado em 10/2021, com 0 horas de funcionamento. Especificações do robô Modelo: KUKA KR 210 R2700-2 Carga útil: 210 kg Alcance: 2701 mm Ano de fabricação: 10/2021 Horas de funcionamento: 0 h / NOVO Peso: 1126 kg Cor: RAL 7016 Conjunto de cabos: INT 084ST2700 Lodpfx Afszyambohjhl Controlador KUKA KR C4 EU KSS 8.6 Configuração servo SC4 Fonte de alimentação sem transformador de 400 V Siemens SCALANCE X208 Interface X42 Interfaces Ethernet X67.1–X67.3 Interface de alimentação de 24 V X55 Interfaces de alimentação/USB de 27 V X51 / X56 CSP 2x USB 3.0 Base do armário com espaçador Conjunto de 75 mm de roletes Software e pacotes de tecnologia KUKA instalados KUKA.SafeOperation 3.5 KUKA.UserTech 4.0 KUKA.LoadDataDetermination 7.1 KUKA.GripperSpotTech 5.0 KUKA.RobotSensorInterface 4.1 KUKA.DeviceConnector KUKA.WorkVisual 6.0 KUKA.ActivationManagementTool O robô é fornecido com a configuração completa de acordo com a especificação técnica anexa. Garantia de 12 meses incluída. CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA DISPONÍVEL O robô pode ser fornecido na sua configuração atual ou personalizado de acordo com a aplicação e os requisitos técnicos do cliente. Dependendo da aplicação, a RSA Systems pode fornecer a configuração e a instalação de software e pacotes de tecnologia KUKA adequados, interfaces de comunicação e sistemas de barramento de campo, bem como configuração para eixos externos e outros requisitos específicos da aplicação. Serviços adicionais disponíveis mediante solicitação Instalação e comissionamento | Programação e otimização | Integração e automação | Configuração personalizada do robô | Suporte técnico | Metrologia e calibração ISO 9283 | Formação em robôs KUKA A inspeção e a demonstração funcional do robô nas nossas instalações é possível mediante agendamento. Envie-nos a sua aplicação e os seus requisitos técnicos e podemos preparar a configuração do robô de acordo com o seu projeto. RSA Systems s.r.o. Experiência. Confiabilidade. Sem compromissos.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2015, horas de funcionamento: 3 063 h, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 644592, peso total: 1 111 kg, capacidade de carga: 240 kg, alcance do braço: 2 696 mm, Este é um robô industrial KUKA KR 240 R2700 prime, com controlador KRC4, fabricado em 2015. Inclui também uma mesa rotativa de um eixo, modelo Z.TT.1Axes_2000! Teremos todo o prazer em oferecer este robô recondicionado! O controlador inclui as seguintes opções: BoardPackage EthernetKRL LoadDataDetermination Ledpszty R Hsfx Afhohl Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2016, Funcionalidade: totalmente funcional, capacidade de carga: 270 kg, alcance do braço: 2 700 mm, fabricante de controladores: KUKA, modelo de controlador: KRC4, O KUKA KR 270 R2700 prime é um braço robótico de 6 eixos com uma capacidade de carga útil de 270 kg e um alcance máximo de 2700 mm. É comumente utilizado em aplicações industriais, como paletização, embalagem, soldagem e aplicações de coleta e colocação. Carga útil: 270 kg Alcance máximo: 2700 mm Posição de montagem: Piso Repetibilidade da posição (ISO 9283): 0,06 mm Controlador: KR C4 Número de eixos: 6 Condição: Usado e testado O preço não inclui o custo do transporte. O Pacote de Recondicionamento da PLC MERKEZI inclui: Limpeza: O painel e a superfície do robô são cuidadosamente limpos. Substituição do óleo: O óleo de todos os seis eixos é substituído. Substituição da bateria: Todas as baterias são substituídas por novas. Manutenção mecânica: As engrenagens e os contrapesos são inspecionados e mantidos após testes de peso e repetibilidade. Manutenção eletrônica: Inclui a manutenção de drivers, placas eletrónicas, painel de controlo e componentes de PC. Polimento e repintura: O robô é polido e repintado com a cor original ou com uma cor personalizada, mediante solicitação. Como PLC Merkezi EOOD, temos mais de 500 robôs em nosso estoque e trabalhamos com as marcas KUKA, ABB, FANUC e Motoman. Também oferecemos serviços de engenharia personalizados e projetos para atender às suas necessidades específicas de produção. Lsdozp Eg Eepfx Afhshl

Condição: novo, Ano de fabrico: 2022, Fabricante: RBC Robotics GmbH Tipo: Sistema de automação Brose oKMV Ano de fabricação: 2022 Número da máquina: 20380 Comprimento: aprox. 20.000 mm Largura: aprox. 1.500 mm Altura: aprox. 3.000 mm Número de robôs: 5 Alimentação elétrica: 3 × 400 V + N + PE / 60 Hz Potência: 57 kW Fusível máximo: 100 A Tensão de comando: 24 V CC Sistema de rede: TN-S Corrente de curto-circuito: 10 kA Pressão de operação pneumática: 6 bar Peso: 25 t Equipamento: Estações de coleta e transferência de peças de produção Robôs industriais KUKA: Fabricante: KUKA Série: CYBERTECH-2 Modelo: KR 16 R2010-2 / SEL Número de robôs: 5 Ano de produção: 2022 Número de eixos: 6 Capacidade de carga: 16 kg Lodozuy Ibepfx Afhohl Alcance: 2013 mm Peso: 296 kg

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2007, horas de funcionamento: 46 000 h, Eixos: 4, capacidade de carga: 180kg, raio de trabalho: 3200mm, exatidão de posicionamento: +/-0,25mm, carga total máx.: 430kg, saída de ciclo: 30/min. Controlo: KR C2: eixos de controlo máx.: 6, peso: aprox. 35kg. Peso do robô: aprox. 1200kg, dimensões X/Y/Z: aprox. 1200mm/1800mm/1700mm, dimensões de configuração do robô X/Y: aprox. 1000mm/1000mm, horas de funcionamento: aprox. 46000h. Documentação disponível. Possibilidade de inspeção no local. Lhodpfx Ajt R Trfsfhsl

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2014, Estão disponíveis 7 robots prontos a carregar dos fabricantes Kuka e ABB. 1) ABB IRB 1600-6/1,45: Ano de fabrico: 2014, horas de funcionamento: aprox. 24000h, ruídos de funcionamento no eixo n.º 2. 2) Kuka KR 140 L100-2 comp: Ano de fabrico: 2008, horas de funcionamento: aprox. 29000h. 3) Kuka KR 30-2: Ano de fabrico: 2004, horas de funcionamento: aprox. 53000h. 4) ABB IRB 1600-6/1,45: Ano de fabrico: 2012, horas de funcionamento: aprox. 25500h. 5) Kuka KR 30-2: Ano de fabrico: 2011, horas de funcionamento: aprox. 2000h. 6) ABB tipo: desconhecido: Ano de construção: desconhecido, horas de funcionamento: aprox. 1500h. 7) Kuka KR 140: Ano de construção: 2006, horas de funcionamento: aprox. 44000h, sem painel de controlo. Todos os robôs (exceto o 7) incluem a unidade de controlo e o painel de controlo. Lhodpfx Afetnclrehel

Condição: pronto a usar (usado), Ano de fabrico: 2015, Está disponível um robô KUKA. Eixos: 6, comando: KUKA KR C4, capacidade de carga: 16kg, alcance: 3102mm, repetibilidade: +/-0,07mm, peso próprio: aprox. 700kg, horas de operação: aprox. 44.000h. Documentação disponível. Inspeção local possível mediante acordo. Lhedoxnz U Ajpfx Afhel

Ano de fabrico: 2010, condição: pronto a usar (usado), Está sendo oferecido um sistema de soldagem a laser robotizado com laser de fibra. Raio de alcance do robô de aprox. 2000 mm em eixo linear, fabricante do robô: Tipo de laser: laser de fibra de ítrio YLS, número de eixos: 6 + eixo linear, aplicação: soldagem a laser e tratamento de superfícies, exaustão: braço extrator Plymovent, comando: KRC. Equipado com fonte de laser YLS, eixo linear, óptica de processamento, sistema de exaustão Plymovent, mesa de sistema e armário de controle. Acessórios: Alimentador de arame: EWM Phoenix Drive 4 Rob MF. Peso: aprox. 3500 kg, dimensões totais C/L/A: aprox. 5000 mm/3000 mm/2800 mm. Visita mediante acordo prévio. Lhsdoy T N Iwopfx Afhel

Condição: pronto a usar (usado), Uma célula de soldagem Akon incluindo um robô Kuka e duas fontes de soldagem Dinse está disponível. 1) Robô de soldagem: Kuka KR 6 R900, carga útil: 6 kg, alcance: 900 mm, controle: KR C4 Compact, carga de flange: 25 kg, peso total: aprox. 170 kg. 2) Célula de soldagem automática Akon Robotics com mesa giratória e controle Kuka. 3) Fonte de alimentação de soldagem Dinse Dix PI 900. O motor EP do 4º eixo foi substituído em 2023. Documentação disponível. É possível fazer uma inspeção no local. Lhjdpfx Afov H Dfxshol

Condição: muito bom (usado), KUKA KUKA KR 180 R2500 extra Robô industrial + Comando KRC4 À venda está um potente robô industrial da KUKA, modelo KR 180 R2500 extra, incluindo comando KRC4 e painel de operação (Teach Pendant). O sistema foi utilizado em ambiente industrial e está em pleno funcionamento. É ideal para automação, manipulação, aplicações de soldagem e processos de produção em geral. Dados técnicos do robô: Capacidade de carga: 180 kg Alcance: aprox. 2.496 mm Eixos: 6 Peso: aprox. 1.059 kg Dados técnicos do comando (KRC4): Tensão de alimentação: 3 x 400 V Frequência: 50/60 Hz Corrente máxima: aprox. 20 A Proteção: 25 A Peso: aprox. 151 kg Dimensões (aprox.): Altura do robô: aprox. 2.200 – 2.500 mm Área de base: aprox. 1.000 x 1.000 mm Comando (A x L x P): aprox. 1.000 x 800 x 800 mm Software / Sistema: Versão KRC: V8.2.22 Versão HMI: 8.2.0.4 B142 Sistema base: KS V8.2.142 Versão do Windows: XPe V3.0.2 Eixos adicionais: 1 Equipamentos: - Comando KUKA KRC4 - Painel de controle Teach Pendant KUKA - Cabos de conexão e chicotes - Versão industrial para operação contínua Estado: Usado, tecnicamente funcional, com sinais normais de uso. O sistema estava em operação até recentemente. Lhedpfx Aoy Dn Siefhjl Escopo de fornecimento: - Robô KUKA KR 180 R2500 extra - Comando KUKA KRC4 - Painel de controle Teach Pendant KUKA - Cabos de conexão conforme ilustrado nas imagens Escopo de fornecimento: (ver fotos) (Alterações e erros nas informações técnicas reservados!) Estamos à disposição para responder outras perguntas por telefone.

Condição: muito bom (usado), Fabricante: KUKA Modelo: KR 10 R900 sixx Controle: KRC4 Lhsdpfjy Dt D Dex Afhjl Descrição À venda está um robô industrial KUKA como sistema completo, composto por braço robótico, unidade de controle KRC4, smartPAD, bem como cabos de conexão e acessórios. O sistema é adequado para uma ampla variedade de tarefas de automação na indústria e produção, como manuseio, pick-and-place, montagem, alimentação, posicionamento ou processos de inspeção. O robô de 6 eixos permite movimentos precisos e rápidos, sendo especialmente apropriado para áreas de trabalho compactas e células de produção automatizadas. Dados técnicos Tipo de robô: KR 10 R900 sixx Nº de artigo: 10016515 Número de série: 500874 Ano de fabricação: 07/2013 Capacidade de carga: 10 kg Alcance: 901 mm Eixos: 6 Peso do robô: aprox. 52 kg Controle: KRC4 Nº de artigo: 11019802 Número de série: 224377 Ano de fabricação: 2013 Peso do controle: aprox. 33 kg Tensão de entrada: 1 x 230 V Frequência: 50/60 Hz Corrente em plena carga: 12 A Fusível: 16 A Peso total do sistema (aprox.): 90 – 110 kg Software / Sistema Versão KRC SR: V8.2.3 Versão HMI: 8.2.0.4 B22 KSS: 8.2.21_SR Opções instaladas: ExpertTech 3.1.1 Gripper-&-SpotTech 3.0.5 OrangeApps.MqttClient 2.2.12 Profinet KRC-Nexxt 2.2.7 RemoteService 1.0.2 UserTech 3.1.4 Estado Usado Com sinais de uso normais, condizentes com o tempo de serviço Dados do sistema e exibição conforme fotos Escopo de entrega Braço robótico KUKA KR 10 R900 sixx Unidade de controle KUKA KRC4 KUKA smartPAD Cabos de conexão e de ligação Acessórios conforme ilustrado Outras informações Visitação possível mediante agendamento Carregamento/envio por transportadora possível Venda comercial

Condição: usado, Ano de fabrico: 2007, Funcionalidade: totalmente funcional, número da máquina/veículo: 940920, tensão de entrada: 400 V, tipo de corrente de entrada: trifásico, O robô que utilizamos tem funcionado sem problemas há 7 anos, realizando a descarga automática de painéis de mobiliário provenientes da linha de perfuração. Lhodpfx Afjzyrx Ajhol

Condição: muito bom (usado), Kuka Tipo: KUKA KR 16 R2010 / Unidade de comando KR C4 / KUKA smartPAD KUKA KR 16 R2010 – Robô industrial Dados técnicos: Lhedpfx Afezh U Uvjhjl Capacidade de carga: 16 kg Alcance: 2010 mm Repetibilidade: ±0,05 mm Eixos: 6 Tipos de montagem: montagem no chão, teto, parede ou inclinada possível Controlador: KUKA KR C4 (padrão) Aplicações típicas: Manuseio e montagem Soldagem a arco Operação de máquinas Embalagem e paletização Tarefas de pick-and-place Características especiais: Utilização flexível em muitos setores industriais Alta precisão e confiabilidade Construção compacta com grande alcance Estado: usado Fornecimento: (ver imagem) (Reservamo-nos o direito de alterações e erros nos dados técnicos!) Para mais perguntas, teremos prazer em atendê-lo por telefone.