Tos Fqq-100/14 comprar usado (34 341)

Condição: muito bom (usado), N.º de catálogo: 8087 DADOS TÉCNICOS Crsdpszwf Npjfx Ak Hog - diâmetro máximo do disco: 450 mm - diâmetro do eixo: 30 mm - pressão pneumática superior - proteção para o disco - avanço pneumático do disco - altura máxima de corte: 100 mm - largura máxima de corte: 360 mm - motor principal: 3,2 kW - diâmetro das conexões de exaustão: 100 mm - dimensões da bancada (comprimento/largura): 700x620 mm - altura da bancada a partir da base: 860 mm - mesas de roletes: 2 unidades - mesa de roletes de alimentação: 2550 mm - mesa de roletes de descarga: 3010 mm - largura do rolete na mesa: 510 mm - dimensões da máquina sem mesa (comprimento/largura/altura): 870x800x1400 mm - peso: 500 kg VANTAGENS – fabricação checa – 2 mesas de roletes – curso pneumático do disco – serra usada, em excelente estado Preço líquido: 13900 PLN Preço líquido: 3310 EUR, dependendo da taxa de câmbio de 4,20 EUR (Os preços podem variar em função de flutuações mais elevadas)

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, máquina nº 0426945 em bom estado, pode ser vista em funcionamento Cjdpfx Akezxzh Ro Herg Diâmetro máximo da roda: 200 mm Diâmetro mínimo da roda: 14 mm Largura da engrenagem: 50 mm Módulo mínimo: 1 Módulo máximo: 4 Dimensões da ferramenta de corte: -Diâmetro padrão: 75 mm -Diâmetro máximo: 100 mm Número de cursos do êmbolo por minuto: 200-630 Orifício na mesa de fixação: 38 mm Potência do motor principal: 1,5 kW Dimensões da máquina: 1350x950x1720 mm Peso da máquina: 1800 kg

Condição: usado, Oferecemos à venda uma confiável serra múltipla de eixo único TOS Svitavy PWR 421, projetada para o corte eficiente longitudinal de tábuas, ripas e elementos de madeira. A máquina é adequada tanto para o processamento de madeira macia quanto de madeira dura, possibilitando alta produtividade através do uso de múltiplas lâminas de serra. Características & Benefícios Principais - Serra múltipla de alta capacidade - Indicada para corte em larga escala - Processa madeiras macias e duras - Alta precisão e estabilidade no corte - Velocidade de avanço ajustável - Projetada para operação industrial contínua Especificações Técnicas Sistema de Corte - Diâmetro da lâmina de serra: 250 – 450 mm - Diâmetro máximo da lâmina: 450 mm - Configuração de múltiplas lâminas possível Capacidade de Material - Espessura mínima do material: aprox. 12 mm (14 mm dependendo do ajuste) Altura de passagem conforme diâmetro da lâmina: - Ø450 mm: aprox. 150–160 mm - Ø400 mm: aprox. 125–135 mm - Ø350 mm: aprox. 100–110 mm - Ø300 mm: aprox. 70–80 mm - Ø250 mm: aprox. 50–60 mm Comprimento mínimo da peça de trabalho: aprox. 750 mm Com rolo adicional (para menores alturas de corte): mín. aprox. 500 mm Área de Trabalho - Largura máx. de corte à direita: aprox. 405 mm - Alcance à esquerda: aprox. 465 mm - Largura total de trabalho: aprox. 870 mm Velocidade & Desempenho - Velocidade do eixo conforme diâmetro da lâmina: - Ø450 mm: aprox. 3.300 rpm - Ø400 / 350 mm: aprox. 3.800 rpm - Ø300 mm: aprox. 4.450 rpm - Ø250 mm: aprox. 5.500 rpm - Velocidade de avanço: aprox. 4 – 40 m/min (ajustável) Motor & Potência - Potência do motor principal: aprox. 45 – 55 kW - Motor do transportador de avanço: aprox. 3,5 kW - Motores adicionais: - Elevação da barra de pressão: 0,55 kW - Elevação do eixo da serra: 0,55 kW - Ajuste da lâmina: 0,18 kW Construção da Máquina - Largura do transportador de avanço: aprox. 450 mm - Altura de trabalho: aprox. 850 mm - Chassi industrial robusto para operação sem vibrações Condições de Operação - Temperatura operacional: +5 °C a +40 °C - Adequada para ambiente de oficina Estado & Condições de Venda Codpfx Aszgtldjk Hsrg - Estado: Bom funcionamento - Máquina industrial confiável e comprovada - Desmontagem e transporte por conta do comprador Vantagens - Alta produtividade no corte longitudinal - Configuração flexível com múltiplas lâminas - Adequada para ampla gama de materiais - Construção TOS Svitavy durável e robusta

Condição: bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Tos OFP-32, n.º 0427441 Estado: 8/10 Módulo máximo: 7 / 9 Diâmetro máximo: 320 mm Comprimento máximo: 200 mm Crjdpszxqdzjfx Ak Hog Máquina vertical para engrenagem por fresamento.

Condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, Máquina de fabrico de engrenagens (engrenadora) Tos OHA50A, nº 0440253 Crodpfszxnuwex Ak Heg Em excelente estado de conservação. Classificação: 9/10.

Condição: novo, À venda, uma bomba submersível Speck T-1001-200.0010 nova, nunca utilizada, com motor elétrico trifásico de 2,2 kW. Peça de substituição original, destinada, entre outras aplicações, a usos industriais e instalações de refrigeração. A bomba provém de um estoque de armazém. O conjunto inclui os elementos adicionais originais visíveis nas fotografias. Dados técnicos da bomba: Fabricante: Speck Tipo: T-1001-200.0010 Número de referência: HP00000419 Cedjzvlk Rspfx Ak Hjrg ID: 42402 Número de série: 1002750337 Vazão máxima: 100 l/min Altura máxima de elevação: 50 m Velocidade de rotação da bomba: 2800 rpm Ano de fabricação: 2024 País de origem: Alemanha Peso: aproximadamente 26 kg Dados técnicos do motor: Potência: 2,2 kW Alimentação: trifásica Tensão a 50 Hz: 230 V Δ / 400 V Y Corrente a 50 Hz: 8,6 A / 5,0 A Velocidade de rotação a 50 Hz: 2900 rpm Classe de eficiência: IE3 Grau de proteção: IP54 Classe de isolamento: F Tamanho mecânico: BG90 Posição de montagem: IM V8 Estado: novo, de armazém. A bomba, os acessórios e seu estado exato correspondem às fotografias.

Condição: bom (usado), número da máquina/veículo: 2212 0030, altura de torneamento: 1 150 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 4 000 kg, potência: 0,037 kW (0,05 cv), Torno vertical TOS modelo SK 12 A ,motor principal skoda 37Kw ,diâmetro do mandril 1250mm ,diâmetro máximo a rodar no carro direito 1540mm ,altura de trabalho 1100mm ,peso máximo da peça a rodar 4000kg ,1 carro com torre de 3 posições ,1 carro vertical com inclinação de 45º ,incluindo a visualização da inclinação dos graus ,peso do torno 20 tns, Cjdpsqnwqzsfx Ak Horg

Condição: muito bom (usado), Ano de fabrico: 1996, Diâmetro de torneamento 380 mm Cjdpfx Akex U Ence Horg Comprimento de torneamento 750 mm Comando HEIDENHAIN ManualPlus Potência total necessária 9 kW Peso da máquina aprox. 2 t Dimensões aprox. 2,4 x 1,7 x 1,7 m Este torno de ciclo TOS está em bom estado, disponível imediatamente e pode ser inspecionado mediante acordo com o vendedor. Descrição: - Bomba de refrigerante - Lubrificação automática - Componentes de potência Baumüller - 3 estágios de engrenagem, 1=0-250 rpm, 2=0-1500 rpm, 3=0-3200 rpm - Velocidade de rotação programável com velocidade de corte Programação manual por ciclos, programas com programação de contorno em DIN/ISO

Condição: usado, Ano de fabrico: 1985, número da máquina/veículo: 0440298, Diâmetro da roda: 500 Diâmetro mínimo da roda: 50 Diâmetro externo máximo da coroa da roda com dentado interno: 800 Distância máxima entre o eixo do estilete e o eixo da mesa: 355 Distância mínima entre o eixo do estilete e o eixo da mesa: 0 Número máximo de dentes da roda trabalhada: 300 Número mínimo de dentes da roda trabalhada: 12 Módulo mínimo: 1,5 Módulo máximo: 8 Diâmetro da mesa: 500 Cedpjywh N Isfx Ak Hjrg Furo da mesa: 120 Profundidade do furo: 650 Ano de fabricação: 1985 Peso: 5.200 kg

Ano de fabrico: 2001, condição: pronto a usar (usado), Distância entre pontas: 3000mm, diâmetro de giro sobre o leito/carro transversal/abertura do leito: 630mm/350mm/880mm, furo do eixo: 77mm, rotação: 1600rpm, potência: 7,5kW, contraponto: MK5, curso da caneta: 250mm. Dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 5050mm/1300mm/1450mm, peso: aprox. 3500kg. Inclui castanha de três garras, lunetas fixa e móvel, bem como suporte de ferramenta de troca rápida. Inspeção no local é possível. Crodpfx Akew Nq R Ro Hsg

Ano de fabrico: 1968, condição: pronto a usar (usado), Uma máquina de torno vertical de grande porte TOS está disponível. Diâmetro de giro suporte transversal/suporte lateral: 1150mm/1000mm, peso máximo da peça: 3000kg, altura máxima da peça: 900mm, cursos X/Y/Z: 500mm/500mm/750mm, diâmetro da mesa rotativa: 1000mm, torque máximo da mesa rotativa: aprox. 8800Nm, dimensões da máquina X/Y/Z: aprox. 2600mm/2700mm/4000mm, peso: aprox. 13000kg. Documentação disponível. Visita no local possível. Disponível provavelmente a partir do 3º trimestre de 2026. Cjdpfsyifltox Ak Hsrg

Ano de fabrico: 1981, condição: pronto a usar (usado), Percurso transversal X/Y/Z/W: 1000mm/900mm/800mm/710mm, velocidade: 1400rpm, diâmetro do fuso: 90mm, dimensões da mesa: 1250mm/1250mm, carga máxima da mesa: 3000kg, potência do motor: 7,5kW. Dimensões X/Y: aprox. 5500mm/7500mm, peso: aprox. 11000kg, controlo: Newall DP700. Documentação disponível. Cedpst Hkh Aofx Ak Hsrg

Condição: bom (usado), altura de torneamento: 1 275 mm, peso da peça de trabalho (máx.): 1 200 kg, diâmetro da peça (máx.): 1 800 mm, peso total: 28 000 kg, diâmetro máximo da peça de trabalho – 1800 mm. Codezwd Evspfx Ak Hjrg Mais informações e fotografias disponíveis mediante solicitação.

Condição: bom (usado), Ano de fabrico: 2007, Robô industrial Fabricante: Kuka Modelo: KR140L100-2 Comp Ano de fabricação: 2007 Alcance: 2800 mm Peso: 1300 kg Capacidade de carga: 100 kg Punho central ZH05, ZH125/150 IV Controlador Kuka KRC2ed05 Peso: 205 kg Processador 2GHz Sistema operacional: WinXP Versão do software: V5.6.11 Painel de comando Kuka KCP2ed05 Cabos de conexão Kuka, 7 m ou 15 m 22726ä Credpfeunktbsx Ak Hsg 1 unidade

Condição: muito bom (usado), Nº de catálogo 7804 DADOS TÉCNICOS - Largura da esteira: 350 mm - Largura do eixo: 330 mm - Disco instalado: 300 mm - Diâmetro máximo do disco: 400 mm - Diâmetro do furo do disco: 70 mm - Altura máxima de corte com disco de 400 mm: 150 mm - Dimensões da mesa: 2240x770 mm Crjdpozu R Npsfx Ak Hog – superior - Ejetores/travas - Eixo deslizante - Ejetores - Rolo liso e deslizante - Eixo com serras - 2 eixos de pressão deslizantes – inferior - Rolo à frente da mesa - Guia - Travas - Esteira - Lubrificação central da esteira - Elevação elétrica do eixo das serras 0,75 kW - Elevação elétrica do corpo 0,75 kW - Ajuste contínuo da velocidade de avanço - Diâmetro da boca de aspiração: 320 mm - Motor principal: 45 kW - Dimensões totais (C x L x A): 2280x1820x2040 mm - Peso: 2850 kg VANTAGENS – Fabricação tcheca – Multisserra usada – Documentação DTR – Estado muito bom Preço líquido: 62.900 PLN Preço líquido: 14.970 EUR conforme câmbio 4,2 EUR (Os preços podem variar em função das oscilações cambiais)

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6913 DADOS TÉCNICOS - largura da esteira: 360 mm - largura do eixo: 350 mm - diâmetro máximo do disco: 350 mm - diâmetro do furo do disco: 80 mm - altura máxima de corte: 120 mm De cima: - trava - eixo de tração dentado - trava - eixo liso de deslizamento - eixo com serras - eixo de pressão/deslizamento De baixo: - 2 roletes de deslizamento à frente da mesa - guia - trava - esteira - lubrificação central da esteira - elevação elétrica do eixo com serras - elevação elétrica do corpo principal - ajuste contínuo da velocidade de avanço - motor de avanço aprox. 2,5 kW - motor principal 30 kW - dimensões totais comp./larg./alt.: 2500x2300x1900 mm - peso aprox.: 4000 kg Codpfxezu R H Ij Ak Hjrg VANTAGENS – fabricação tcheca – 2 roletes de deslizamento na mesa – multilâmina usada – estado muito bom Preço líquido: 31.900 PLN Preço líquido: 7.600 EUR Preço líquido calculado segundo câmbio de 4,2 PLN/EUR (em caso de fortes variações cambiais, o preço pode ser alterado)

Ano de fabrico: 2022, horas de funcionamento: 200 h, condição: muito bom (usado), Funcionalidade: totalmente funcional, curso do eixo Y: 269 mm, número da máquina/veículo: 1111127689, Equipamento: porta deslizante, Olá, a máquina está em perfeito estado. Para mais informações, entre em contato por e-mail. Csdjyfrucspfx Ak Hsrg

Condição: recondicionado (usado), CNC Heidenhain ou Sinumerik Curso do eixo X: até 1.800 mm Curso do eixo Y: até 1.600 mm Curso do eixo Z: até 1.250 mm Carga máxima da mesa: até 5.000 kg Diâmetro do spindle: 105 mm Velocidade máxima do spindle: 3.300 rpm Comprimento da mesa: 1.400 mm Largura da mesa: 1.600 mm Curso do eixo W: 630 mm Opcional: Troca Automática de Ferramentas.....40 posições Refrigeração através do spindle.....20 bar Proteção contra respingos ao redor da mesa rotativa Crodpfx Akjr Hdqxo Hog Transportador de cavacos Unidade de refrigeração de óleo (chiller) Sensor de medição

Condição: novo, Ano de fabrico: 2008, Funcionalidade: totalmente funcional, Servomotor sem escovas da série MOOG G400-1002 Tipo: CA58814063EP3, sem freio Modelo: G445-1002 Potência: 14,3 kW Velocidade nominal: 3000 rpm Velocidade máxima: 3690 rpm Torque: 60,3 Nm Corrente: 34,3 A Tensão: 600 V Crsdpozr E Dvjfx Ak Hjg Grau de proteção: IP65 Ano de fabricação: 08/2008

Condição: muito bom (usado), À venda, prensa pneumático-hidráulica profissional Mäder, com força máxima de pressão de 100 kN (aprox. 10 toneladas). A máquina é destinada a aplicações industriais, incluindo prensagem, montagem, estampagem, crimpagem, endireitamento e outros trabalhos de oficina e produção. A prensa utiliza ar comprimido e um sistema pneumático-hidráulico. Está equipada com controlo por pedal, o que facilita a operação durante o trabalho. Dados técnicos: Crodezucxcopfx Ak Hjg Fabricante: Mäder Tipo: prensa pneumático-hidráulica Força de pressão: 100 kN / aprox. 10 toneladas Pressão de trabalho: 6 bar Curso total: 50 mm Curso hidráulico: 5 ou 10 mm – dependendo da versão Alcance da estrutura: aprox. 300 mm Abertura máxima de trabalho: aprox. 200–270 mm, ajustável Dimensões da mesa de trabalho: aprox. 310 × 220 mm Largura do entalhe em T: 16 mm Orifício de montagem no êmbolo: Ø20 H7 × 34 mm de profundidade Diâmetro do êmbolo: Ø40 mm Peso da prensa: aprox. 311 kg Fluido de trabalho: ar comprimido filtrado Nível de ruído: inferior a 75 dB Controlo: pedal A máquina é vendida com a mesa visível nas fotografias.

Condição: novo, Ano de fabrico: 2025, Funcionalidade: totalmente funcional, Diâmetro de torneamento sobre o barramento 500 mm Csdpfxowwt I Ns Ak Herg Diâmetro de torneamento sobre o carro transversal 270 mm Diâmetro de torneamento no rebaixo 700 mm Comprimento do rebaixo 357 mm Altura dos pontos 250 mm Distância entre pontos 1000 mm Largura do barramento 340 mm Peso máximo da peça 300 kg Velocidade de rotação 22 – 2000 rpm Furo do eixo principal D53 mm Potência do motor 5,5 kW Peso aprox. 1950 kg Dimensões CxLxA = 2550 x 1100 x 1500 mm Acessórios, Equipamentos - Sistema de leitura de 3 eixos - Proteção do mandril - Mandril de 3 castanhas D250 mm - Mandril de 4 castanhas D300 mm - Proteção do porta-ferramentas - Batente para carro longitudinal - Luneta fixa - Luneta móvel - Ponta fixa - Adaptadores redutores para eixo principal - Contraponto - Sistema de refrigeração - Porta-ferramentas de 4 posições - Luz de máquina - Avanços rápidos nos carros longitudinal e transversal - Certificação CE - Manuais da máquina

Condição: usado, quilometragem: 142 300 km, potência: 100 kW (135,96 cv), primeira matrícula: 10/2022, tipo de combustível: diesel, peso total: 3 500 kg, cor: branco, tipo de engrenagem: mecânico, classe de emissão: Euro 6, número de lugares: 3, volume do espaço de carga: 16 m³, comprimento do espaço de carga: 4 680 mm, largura do espaço de carga: 1 800 mm, altura do espaço de carga: 1 900 mm, Equipamento: ABS, ar condicionado, fecho centralizado, programa eletrónico de estabilidade (ESP), Ano do modelo * Ano do modelo: 2021 Transmissão * Transmissão manual, 6 velocidades Cedpfx Aezr A Nisk Hjrg Sistemas de assistência * Câmara de marcha-atrás Iluminação e visibilidade * Regulação do alcance dos faróis * Vidros coloridos * Luzes de circulação diurna Áudio e comunicação * Rádio * Receção de rádio digital DAB * Conexão AUX e USB * Preparação para telemóvel Bluetooth Exterior * Suspensão por molas de lâmina * Espelhos retrovisores exteriores elétricos e aquecidos * Pneus para todas as estações * Portas traseiras com ângulo de abertura de 270° * Tomada de ligação 1x13 polos: preparação Segurança * Airbag do condutor * Programa eletrónico de estabilidade ESP * Controlo de derrapagem ASR * Sistema antibloqueio de travagem ABS * Imobilizador Interior * Bancos em tecido * Volante multifunções * Computador de bordo * Divisória * Piso da área de carga em madeira * Revestimento das paredes da área de carga em plástico resistente Conforto * Ar condicionado * Banco do condutor com ajuste em altura * Banco do passageiro * Direção assistida * Coluna de direção ajustável * Vidros elétricos * Fechamento central com controlo remoto * Porta-copos Área de carga * Comprimento: 4.680 mm, Largura: 1.800 mm, Altura: 1.900 mm * Volume: 16 m³ Outras dimensões e pesos * Carga útil: 1.191 kg * Peso bruto admissível: 3.500 kg * Peso bruto total do comboio: 7.000 kg * Distância entre eixos: 4.100 mm Equipamento adicional * Selo de veículo usado: CERTIFIED PRE-OWNED Standard * Antigo veículo de aluguer -----Venda apenas a empresas, sem garantia - IVECO CERTIFIED PRE-OWNED STANDARD - Líquidos repostos (exceto combustível) - Sem identificação e limpo - Apresenta sinais de uso / veículo pode ter danos - IVECO CERTIFIED PRE-OWNED PLUS (custo adicional líquido 2.000,00 + IVA) - Inspeção técnica e aprovação nova - Inspeção nova - Sem identificação e limpo - Inspeção técnica + reparação - IVECO CERTIFIED PRE-OWNED PREMIUM (custo adicional líquido 3.500,00 + IVA) - Inspeção técnica e aprovação - Inspeção nova - Recondicionamento estético - Inspeção técnica + reparação - Custo adicional para engate de reboque líquido 750,00 euros + IVA - Venda sujeita a confirmação - Os seus contactos: - Sr. Axel Scheske, Tel. - Sr. Luca Netter, Tel.

Condição: bom (usado), curso do eixo X: 3 500 mm, curso do eixo Y: 2 000 mm, curso do eixo Z: 1 250 mm, diâmetro do fuso: 130 mm, curso do eixo W: 800 mm, MANDRINHADORA CNC TOS VARNSDORF CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Marca: TOS VARNSDORF Modelo: WHN 130 CNC: Heidenhain ITNC 530 Ano: 1999 / Totalmente retrofitada em 2014 Curso X: 3500 mm Curso Y: 2000 mm Curso Z: 1250 mm Curso W: 800 mm PREÇO E MAIS INFORMAÇÕES SOB CONSULTA (CNC, SIEMENS, HASS, LAGUN, FAGOR, CINCINNATI, HEIDENHAIN, USINAGEM, PINACHO, MORISEIKI, FRESADORA, TORNO, RETIFICADORA, MANDRINHADORA, PRENSA, LASER, GUILHOTINA, DOBRADEIRAS) Crodpfxjx Tfnge Ak Heg

Condição: muito bom (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7480 Dados técnicos: - largura da esteira: 360 mm - largura do eixo: 350 mm - diâmetro máximo do disco: 350 mm - diâmetro do furo do disco: 80 mm - altura máxima de corte: 120 mm - dimensão da mesa: 2040x1220 mm De cima: - travas - eixo de tração, dentado - travas - eixo com serras Cjdpfx Akszulzmo Hjrg - eixo deslizante, de pressão Por baixo: - roletes na frente da mesa, 2 unid. - guia - travas - esteira - lubrificação central da esteira - elevação elétrica do eixo com serras - elevação elétrica do corpo da máquina - ajuste contínuo da velocidade de avanço - diâmetro das bocais de extração: 140 mm, 160 mm - motor principal: 30 kW - dimensões totais (C/L/A): 2600x2300x1850 mm - peso aprox. 4000 kg VANTAGENS – fabricação tcheca – multilâmina usada – estado muito bom Preço líquido: 30.900 PLN Preço líquido: 7.360 EUR (de acordo com a taxa de 4,2 EUR) (Os preços podem variar conforme flutuações maiores da taxa de câmbio)

Condição: usado, Funcionalidade: totalmente funcional, furo da árvore: 82 mm, diâmetro de torneamento: 630 mm, comprimento de torneamento: 1 250 mm, comprimento total: 3 420 mm, largura total: 1 750 mm, altura total: 1 400 mm, tipo de corrente de entrada: trifásico, peso total: 5 200 kg, peso da peça de trabalho (máx.): 6 000 kg, suporte do fuso: MK 6, Olá, tenho para oferecer uma tornoa robusta, em excelente estado, modelo SUS 63/1250. Todos os componentes são originais e está em perfeito estado de funcionamento (100%). A tornoa foi utilizada esporadicamente na nossa fábrica. Está em uso contínuo, ligada à corrente, e pode ser testada. Fabricante: TOS Comprimento de torneamento: 1250 mm Diâmetro de torneamento (máx.): 655 mm Diâmetro de torneamento no guia transversal (máx.): 390 mm Cônico: Morse 6 Peso: 5,2 t Motor principal: 22 kW (possibilidade de instalar um motor de menor potência) Comprimento/largura/altura: 3420/1750/1400 mm Capacidade de carga: 6 t Orifício do fuso: 82 mm Credezxn R Espfx Ak Hog Avanços rápidos Inclui: - mandril autocentrante Ø 400 - conjunto adicional de garras - luneta giratória - conjunto de chaves - bandeja para aparas/líquido de refrigeração - bomba de refrigeração - lâmpada - manual técnico em polaco + esquemas mecânicos e elétricos Recentemente, trocámos o óleo hidráulico por um novo.